Somogyi Néplap, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-09 / 159. szám
ff LAG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK! ia Jo m Haj. r- •' Ára: 80 fillér Somogyi Néplap AZ M SZHP SOMOGY M EGY E I B I ZQf T S A G A N A K L A f J A XXVI. évfolyam, 159. szám Hazautazott Bukarestből a szovjet küldöttség Szuszlov a szovjet—román kapcsolatokról 1970. július 9., csütörtök Fock Jenő a Magyar Hajó- és Darugyárban Szerdán délelőtt elutazott a román fővárosból a Kosztgin miniszterelnök vezette szovjet párt>. és kormányküldötiség. A reggeli órákban a delegáció szálláshelyén még elvtársi beszélgetést folytatott vendéglátóival A kedd délután megtartóit barátsági nagygyűlés után, este Bászov, a Szovjetunió bukaresti nagykövete fogadást adott a delegáció tiszteletére. A meleg, baráti légkörben lezajlott fogadáson Mihail Szusz- lov és Paul Niculescu-Mizil mondott pohárköszöntöt. Szuszlov a delegáció nevében köszönetét mondott a baráti fogadtatásért, majd a szocialista országok együttműködésének fontosságát hangsúlyozta. Rámutatott, hogy a »-kommunisták történelmi alkotótevékenységének elválaszthatatlan része a népeik és államaik közötti új kapcsolatok kiépítésé es megszilárdítása-«. — Ezen kapcsolatok mentesek mindenféle egyenlőtlenségtől, barátiak, a kölcsönös szocialista segítségen, a sokoldalú elvtársi együttműködésen, a kölcsönös érdekek tiszteletben tartásán alapulnak. Joggal mondhatjuk tehát — jelentette Id Szuszlov —, hogy a most aláírt új szovjet—román szerződés fontos lépést jelent ebben a nagy műben. Paul Niculescu-Mizil arról beszélt, a román—szovjet kapcsolatokban minden lehetőség megvan ahhoz, hogy közös erőfeszítéssel kibővítsék és elmélyítsék azokat. Kijelentette, hogy az aláírt szerződés szellemében Románia a jövőben is hozzájárul az imperialista körök agresszív akciói elleni harchoz, a népek szabadságának és függetlenségének megvédéséhez. (MTI) TOVÁBBI ALKOTÓKEDVET! Csurgó nagyközségi rangot kapott Csurgón tegnap délelőtt — az ünnepélyes tanácsülés megkezdése előtt — két irányból érkeztek a vendégek a művelődési házba. Többen a volt járási tanács épületébe látogattak, s megnézték. hogyan helyezkedett el j az épület Den a nagyközségi tanács apparátusa, mások a parkban levő emléktábla előtt álltak meg : egy percre, amelyen már- vanytable hír- deti a nevezetes dátumot, 1970. július elsejét, Csurgó j nagyközséggé nyilvánításának napját. A művelődé- > si ház nagytér- - móben megártott ünnepé- i lyes tanácsúié- * sen megjelent Bertalan József, a megyei pártbizottság osztályvezetője, Gajdos László, a Nagyatádi Járási Pártbizottság első titkára, Sasi János, a megyei tanács vb-elnökhelyettese, dr. Kassai János, a megyei tanács vb-titkára, Svenda István, a Nagyatádi Járási Pártbizottság titkára, Kovács Ferenc, a Nagyatádi Járási Tanács vb- elnöke. dr. Halász János me - gyei főügyész, Varga Károly, a járás országgyűlési képviselője. Az ünnepélyes tanácsülés szónoka Sási János volt. Beszédében utalt a felszabadulás előtti Somogyország társadalmi-gazdasági elmaradottságára, maid Csurgó történelménél: nevezetes éveit idézte föl. 1019-től ismerték a község nevét. mert vásáriövedeiemmei rendelkezett. 1532-től a Zrínyi család birtoka, majd később Festeti eh Kristóf vásárolt a meg. 1792-ben íratták be az első nebulót, a gimnáziumba, s ettő1 kezdve nd-Somogy kultúrál’« kö7r»ontta. Az iparilag fedetlen telenülésen az ezer- kilencszázas évek elején 350—, 400 ipari munkás dolgozott. Bertalan József, a megyei pártbizottság osztályvezetője a megyei pártbizottság üdvözletét tolmácsolta az ünnepélyes tanácsülésnek. Varga Károly országgyűlési képviselő árról beszélt, hogy nagy szükség van a tanácstagok aktivitására, nehogy az emberek úgy érezzék, a tanács eltávolodott tő lük. Kovács Ferenc, a Nagyatádi Járási Tanács yfci-elnöke a. járás ásó nagyközségének gratulált, és a település jövőjénék lehetőségeit ecsetelte. — Ismerjük a község múltját és jelenét, és azt is hogy a tanácsok megalakulása óta milyen eredményeket értek el. Az eddig végzett jó • munka adjon bátorítást a további sikerek eléréséhez — mondotta többek között. A tanácsülés végén dr. Göldner Vilmos, a nagyközségi tanács végrehajtó bizottságának titkára felolvasta a tanácsüléshez érkezett gratuláló táviratokat. Csurgó tehát a megyei tanács 15/1970. számú határozatával Somogy hatodik nagyközsége. S. G. Fock Jenő, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke tegnap látogatást tett a Magyar Hajó- és Darugyárban. Társaságában volt Németh Károly, az MSZMP PB póttagja, a budapesti pártb- zottság első titkára is. A Minisztertanács elnöke megismerkedett a vállalathoz tartozó öt gyáregység munkájával, termelési eredményeivel. Tájékozódott az üzemek több mint tízezer dolgozójának élet- és munkakörülményeiről, valamint a gyárban működő mozgalmi szervek munkájával Délután a vállalat központi épületének tanácstermében Fock Jenő aktívaülésen tájékoztatót tartott az időszerű politikai és gazdasági kérdésekről. Egyúttal válaszolt a gyár dolgozóinak hozzá eljuttatott kérdéseire is. Á magyar delegáció Finnországban Tegnap Helsinkiben barátsági nagygyűlésre kerülL sor. Teuvo Aura finn miniszterelnök és Kállai Gyula, a finn— magyar kapcsolatok jelentőségét méltatták. Kállai Gyula annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a finn— magyar barátság és együttműködés erősítése a nemzetközi békét is szolgálja. A Kállai Gyula vezette magyar küldöttség Finnországban felkereste a finnek nagy zeneszerzőjének, Sibeliusnak az emlékművét Helsinkiben. Balatoni beszélgetések, 1970 fl kizinivelidési lapok záró tanácskozása A közművelődési lapok siófoki tanácskozása tegnap befejeződött A szerkesztők válaszoltak a háromnapos vitában elhangzott felszólalásokra. A tanácskozás tanulságait Sárái Lajos, a Művelődésügyi Minisztérium közműi velődési főosztályának helyettes vezetője foglalta össze. Szólt a tudósítóhálózat bővítésének szükségességéről és a közművelődés irányítói és a lapok szerkesztői közötti kapcsolat szorosabbra fűzéséről. A tanácskozáson elhangzottakból kiviláglott, hogy a gyakorló népművelők több módszertani segítséget várnak a lapoktól. A szerkesztők pedig az olvasottság mértékét kívánják növelni. Molnár János művelődés- ügyi miniszterhelyettes zárszavában megköszönte Somogy kezdeményezését, a tanácskozás összehívását. Beszélt a művelődéspolitikai irányítás és a sajtó viszonyáról Szóvá tette azt is, hogy . ,a, közművelődési szaksajtó nem képviseltette magát" "teljes számban ezer. a' megbeszélésen. Felhívta a szerkesztők figyelmét, hogy a közművelődés olyan területeivel is behatóbban foglalkozzanak, amelyeknek nincs szaksajtójuk. így például a táncművészet és kórusmozgalom területeivel. Óvta a szaksajtót a szakmai beszűkülés veszélyétől. Ez ugyanis előidézheti, hogy elmaradnak az általános fejlődéstől, s nem reagálnak időben az adott problémákra. A lapok feladatait az alábbiakban körvonalazta: Orientációs és imformációs tevékenységükben a szocialista eszmeiség erősítését tekintsék első számú teendőjüknek. A helyes közművelődési szemlelet kialakításában a 'sajtó gyakrabban éljen a bírálat eszközeivel. Kapjon helyet a lapok hasábjain a televízió és a rádió műsorpolitikájának értékelése is. A helyi.. kezdeményezések felkarolásában a nemzetközi tapasztalatok átvételében, megismertetésében is fontos szerepe van a szaklapoknak. Befejezésül elmondotta, hogy a kö2művelődés nehéz munkájában a szaklapok segítsége nélkül nem lelhet előbbre lépni G. L. Ugyanúgy, mint megyénk és az ország többi községének, Csurgónak is a felszabadulás adott lehetőséget a fejlődésre. Persze ez sem ment simán, hiszen a korábbi határsáv-korlátozás alig-alig engedett előrehaladást. Sási János beszéde befejeztével átadta a nagyközség ala pító okiratát Pápa Imrének, a nagyközségi tanács vb-elnöké- nek. A vb-elnók beszédében a község ipari fejlődésének útját ismertette, s beszámolt mindazokról a feladatokról, amelyek a nagyközségi tanácsra várnak. — Ipari, szociális, kulturális, kommunális és egészségügyi ellátásunk javítása, magasabb színvonalra emelése csak Csurgó lakóinak összefogásával és közös akaratával valósulhat meg. A nagyközségi tanács végrehajtó bizottsága nevében megígérhetem, hogy fokozott elszántsággal és alkotókedvvel igyekszünk a település töretlen, gyors ütemű fejlődését biztosítani — mondotta Pápa Imrei-r Aratási ügyelet — országszerte Útnak indulnak ' a mozgó gépjavító kirendeltségek Három északi megye kivételével országszerte megkezdődött az aratási ügyelet. A megyei AGROKER-jcirendeltségek reggel 7-től este 7-ig tartanak nyitva, és soron kívül intézik az aratóbrigádok gépalkatrész- megrendeléseit. 19 megyei telepen napi kél és fél órás telefondiszpecser- szolgálatot szerveztek; a speciális alkatrészek iránti igényeket telefonon közük a Mező- gazdasági Gépalkatrész-ellátó Vállalat budapesti központjával. A telefonmegrendelések befutása után itt nyomban összeállítják és expressz szállítmányként postára vagy vasútra adják fel a kért alkatrészeket. így az aratáson dolgozó gépek szerelői az eseted túlnyomó többségében a csere- alkatrészt 24 órán belül átvehetik. A megyei és a fővárosi raktárakból naponta máris legalább 150—200 tételből álló szállítmányt indítanak útnak. Az aratás segítésére rövidesen 60—80 mozgó javítókirendeltséget indítanak útnak a földekre. A szerelótérrel rendelkező teherautókat ellátták a legszükségesebb cseredara bókkal és vizsgáló műszerekkel Az idén egész sor nagy gazdaságnak lesz már ilyen mozgó jaivítókirendeltsége. (MTI) Új versenytárs a magyar piacon Másfél milliárd forint értékű áru a fejlődő országokból A közszükségleti cikkek behozatalában a korábbi években főként az élelmiszerek, a déligyümölcs és fűszerfélén domináltak. Újabban azonban mind nagyobb jelentőségre tesznek szert az iparcikkek, a ruházati ipari termékek és a tartós fogyasztási cikkek. A ruházati cikkek behozatala ebben az évben a tavalyinak mintegy háromszorosa lesz. így forgalomba kerül többek között 1,2 millió külföldi felso- és alsóruházati kötöttáru és 180 000 négyzetméter szőnyeg. Az új importpiacok feltárására magyar delegáció járt tavaly Marokkóban, Algériában és Tuniszban; ebben az évben pedig az Egyesült Arab Köztársaságban, Indiában, Iránban és Pakisztánban. Az áruellátás bővülő forrása a fejlődő országokból származó import. Ennek értéke az idén meghaladja a tavalyit és eléri a másfél milliárd forintot. Különösen az iparcikkek behozatala fokozódik. A fejlődő országok új ipart bázisának kialakításánál korszerűbb technikát, technológiát és külföldi licenceket alkalmaznak. így olyan — a világpiacon versenyképes — cikkeket bocsátanak ki, amelyeknek megjelenése Magyarországon a magyar ipart is sok esetben versenyre késztetheti. A piackutatás nyomán az Egyesült Arab Köztársaságbó1 vas-műszaki áruk, lakberendezési cikkek, építőanyagok, hűtőszekrények, üvegáruk, továbbá háztartási vegyszerek és kozmetikai készítmények behozatalára számítanak. Indiából pamut- és gyapjúszövet, tranzisztoros rádió; Pakisztánból szőnyeg, nyers pamutszö- vet és pamutfonal, illetve bőráru vásárolható. Iránban a piackutatás személygépkosi, hűtőszekrény, ruházati cikk, cipő és más termékek im- portjápak lehetőségeit tárté fel. (MTI) (
