Somogyi Néplap, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-07 / 157. szám

- •-■^r ‘WAPROHIRDETESEK

II

J

20 ooo km-t futott Czetka, gumikerekű húzókocsi eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg

útja 129.

_________(2511)

B

elvárosi kétszobás, hallos, összkomfortos öröklakás eladó. Beköltözés megoldható. Érdeklődni 14-612 te- lefonszámon. (2514) Világítási árammal használható villany- tűzhely eladó. Kaposvár, Puskin u. 5/a.

__________________(2503)

T

églából épült istálló bontásra eladó. Somogyszil, Szabadság 11. 51._____________(2505)

ö

tvöskónyi, Szentkereszt 15. számú ház 800 n-öl telekkel, termő gyümölcsfákkal 25 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: ötvös kónyi, Alsó-hegy L Viknyédi._____________(2507)

S

zemes kukorica eladó 280 Ft/q. Este 6 után: Kaposvár, Győr U. 24.____________(2501)

N

eobarokk hálóberendezés (10 db) igényesnek eladó. Érdeklődni 15 óra után: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 17. n. lh. 3. em.

2.__________________(2496)

Mária Terézia stílű kredenc, íróasztal eladó. Érdeklődni 15 óra után, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 17., II. lh. 3. em. 2. (2497)

Igáiban (Kupa vezér u. 2.), fürdőhöz 150 méterre kisebb családi ház eladó. Érdeklődni: Pál János, Tátom- p úszta.____________(2466)

B

arcson kétszobás, összkomfortos lakás eladó OTP átvállalással. Cím: Muzsek Tibor, Barcs, Bajcsy- Zsilinszky u. 2. (8760)

Bontásra eladó jó állapotban levő 90

alapnégyzetméterű ház. Érdeklődni: Ba- latonlelle, Arany J. u. 102.________________(8753)

M

arcaliban családi ház beköltözhetően, 700 n-öl telekkel eladó. Táncsics u. 45. __________________(8755)

R

övid Stelzhammer zongora eladó. Fonyód, Fő utca 26. Bodnár_______________(8751)

B

elegen, Ady E. u.

98. sz. alatt, központban négyszobás ház 600 n-öl területtel, szabad kézből eladó. (Volt üzlethelyiség.) Kövesd! Sándor, Beleg. (94933)

Eladó kétszobás, elő- szobás, fürdőszobás családi ház beköltözhetően. Kaposvár, János u. 15. sz. (94935)

Fonyódon a horgásztelepen egyszobás, előszobás nyaraló eladó. Érdeklődni a horgásztelep gondnokánál lehet. (86020)

Gálosfán családi ház nagy kerttel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Mészároséknál.

Ugyanott erdő, szőlő, kaszáló és szántó külön is eladó. (94934)

175 n-öl telek építési anyaggal együtt eladó. Kaposvár, Nyugat Ivánfa u. 11. _________________(94965)

G

ázpalackot reduk- torral, gumicsővel fölszerelve vennék. Ajánlatokat 94951. számra a hirdetőbe kérek.

________________94951)

Ü

j szobaajtó eladó. Kaposvár, Erdősor u. 61. Érdeklődni:__délelőtt_____________(94948)

B

ontásból cserép épületfa meg 9 db 8 fm-es vasgerenda eladó. Cím: Kondor János, Antalszállás. __________________(94946'

Akác és fenyő épületfa eladó. Kaposvár, Füredi u. 120. __________________(94947)

Gumicsónak, kétszemélyes, felfújható, új

utazóbörönd, fényezett sötét asztal 4 kárpitozott székkel eladó. Érdeklődni: 11-298 telefonszámon. (94943)

Jó állapotban lévő csehszlovák sportkocsi eladó. Kaposvár, Petőfi u. 58. n. lépcsőház. (Harangozó).

(94932)

GYÁSZJELENTÉS

Fájda'oir juk, hogy ülés Jánosné 71 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése július 8-án l(j órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (2524)

• * •

Fájó szívvel tudatjuk, hogy a hűséges feleség, szerető édesanya és nagymama Skiba Józsefn é sz. Vizvári Vilma f. hó 4-én 66 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése Igáiban folyó hó 9- én, csütörtökön de. 10 órakor lesz. Gyászolják: férje, fiai, menyei és unokái.

(94982;

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondu nk mindazoknak, akik a szeretett éd esanya, testvér, részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Méhész és Keczeli család.

(8762)

* * *

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, Kovács József temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (2498)

• * *

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottun k temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Illés család. (94938)

Beköltözhető kétszobás. összkomfortos öröklakás eladó. Kaposvár, Latinka Sándor u. 5. I. em. Garázs van. Megtekinthető 17 óra után.

(94931)

Kaposvár, János u. tl/B. alatti ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Ambrus.

Nyár u. 10. (94936)

Kis méretű családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kelet IváJlfa U. 26. (94952)

Nagybajom, Templom u. 10. sz. kertes családi ház, szabad kézből eladó. Érdeklődni: mindennap a

helyszínen. (94923)

Házhelyek eladók fizetési könnyítéssel is. Érdeklődni: egész nap Kaposváron, a színházzal szemben. Rákóczi tér 2.. IT. udvarban, Joó Bálintnál (94918)

Vennék a belváros területén egyszobás, összkomfortos lakrészt beköltözhetően. Alánlatokat 94911. számra a hirdetőbe. (94911)

Eladó Ű1 kerítésdrót. 0 db csöá<?y, mosdókagyló. FonyódH^et.. Török Bálint u. 10.

_______________ (94900)

S

omoevaszaló. An‘•almajor'ban ház Pr>o -'-öl tói ekkel eladó Érdeklődni de. 11 órá,et. Kaposvár, metr^

kön Wtár, Katona Jó- zsefné.___________(94904'

B

alatonfeuvves. Drí- ^a u. 34. alatt 1*5 n-ö1 l°ipk eiar^ó. "ffrd^k- ’ődni lehet r>7. e^+’

érákban 12-767 t«'^

eonon. (p4poo\

500 n-öl evői0*0'^ '*1adó. Érd^kiőöni: Tf*'- nosvár. Hangvásm^'- t'egv 16. Németh Józsefnél. (94915'

500—800 mm csilr-t4-U'o1sác,Ű gcztAröonn- Jót Vennék.

A iít-ilatnV-*3**

"''űriéi Józc»^. Bal»- ‘onlelle, Rákóczi ű4 *19. (876*'

Matrvatádon bökö-,_

'özhetöejl j'^'TT'éc*»

Vofftgl galerié erratád, Kossuth ív *»■*

Négvszeméi^ec c-«S- elertó. 1?>r»ekiöö- m • P^i^tonboglár ióállomás. (8767)

Bognárműhelv-fölszerelés asztalos- és kádárszerszámmal. szalagfűrész fúróké- szül ékkel. körfűrész, «sztergapad. úi gya- ’unad, kéziszerszámokkal eladó. A gé- r«k üzemben. menf°- kinlhetők Lengveltó- ‘«han. Kőczián Gvula kádár- és bognárm-s- 1 érnél. (8766)

Somogyjádon (Gárdonyi Géza u. 21.) beköltözhető kétszobás családi ház gazdasági épületekkel, 600 n-öl- Ön — fizetési kedvezménnyel is — eladó.

(2502)

AUTÓ —MOTOR

1970-re visszaigazolt, tizenkilencezres sorszámú 412-es Moszkvics kiutalás átadó. Marcali, Kaposvári u.

20._________________(8756)

250 ccm-es 353/ 04 typ. kis kerekű Jawa motorkerékpár eladó. Kaposvár, Vikár Béla u.

23;_________________(8752)

1300-as Simca Etcile gépkocsi eladó. Meg- te kinthető: Kaposvár,

Zalka M. u. 21. (2483) Wartburg Limousnei 15 000 km-rel eladó. Berkes Attila, Segesd, Széchenyi u. 4a.

Műszakilag vizsgázott P—70-es olcsón eladó. Motort beszámítok. Kaposvár,

Zö’dfa u. 39. Naponta 4-től. (94942)

Jó állapotban lévő 900-as Wartburg olcsón eladó. Megtekinthető 17 óra után, Szamosi János, Kaposvár, Damjanich u. l/a fszt. 5. (94930)

Skoda Octavia Super személygépkocsi eladó. Kaposvár, Cse- ri u. 25/b. (94894)

Jó állapotban levő Wartburg (rádióval) 40 000 Ft-ért eladó. Cím: Csokonyavisonta, Fő U. 213. (8763)

E

Kaposváron, Körtö- nyei bükk 50. (volt Körtönye-hegy ^jc.) számú OTP-kolcsönös házrészemet (hozzá nagy kert) kisebb házért elcserélném.

Elcserélném kaposvári, belvárosi kétszobás, összkomförtos, kertes házrészemet Balaton déli oldalán levő vizparti villáért. Érdeklődni: Kaposvár. Gorkij u. 20/c.

Budapesti belterületi, egyszobás, összkomfortos, központi fütéses lakásomat elcserélném hasonló, gázos, kaposvári lakásért ii. emeletig. Ajánlatokat 94910. számra a hirdetőbe.

Fiatal gyártástechnológus mérnök — könyvelő házaspár állást változtatna, tsz- be Is. Választ »Lakás szükséges 29943« jeligére a siófoki hirdetőbe. (137484)

VEGYES

AMATÖR felvételeit 1 nap alatt kidolgozzuk. (Vidékieknek

postán.) Esküvőjét helyszínen fényképezzük. Mate esik fotó stúdió, Kaposvár, Május l. u. 36. (Ruhagyárral szemben.)

(2467)

Háromtagú család nyugdíjas nénit keres 60 évesig, házvezetésre. Lakást biztosítok. Fizetés megegyezés szerint. Címet a nagyatádi könyvesboltba kérek. (8764)

A PAMUTFONÖ-IPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI

GYÁRA

FÖLVESZ

ELEKTRIKUSI vagy SEGÉDELEKTRIKUSI

vizsgával rendelkező

villanyszerelő szakmunkásokat

(7769)

m

VÍV

fölvesz

budapesti (csepeli) munkákra, továbbá dunántúli munkahelyeire VILLANYSZERELŐKET, BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT, KUBIKOSOKAT, SEGÉDMUNKÁSOKAT.

Jelentkezés: Villanyszerelő-ipari Vállalat 2. sz. Szerelőipari Üzem,

Budapest, VIL, Síp utca 23.

A ép., I. em. 17., Vassné.

__________________ ______________________ (1921)

A CSURGÓI NAPSUGÁR IPARI SZÖVETKEZET

értesíti a környék lakosságát, hogy július 1-ével

kozmetikai

szalonidt

megnyitotta

Szeretettel várja kedves vendégeit. __________________(7784)

H

asznált íróasztalokat OLCSÓN

felajánlunk

megvételre

Érdeklődni lehet:

ÁFÉSZ ipari csoport, Kaposvár,

Budai Nagy Antal u. 9. Telefon: 11-312.

(7780)

A VBKM KAPOSVÁRI VILLAMOSSÁGI GYÁRA

gyakorlott

TMK-LAKATOST, ÁLTALÁNOS LAKATOST, valamint FÉRFI BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT szerelési, forgácsolási és öntödei betanított munkára, továbbá NŐI BETANÍTOTT GÉPMUNKÁSOKAT, a kollektív szerződés szerinti bérezéssel.

JELENTKEZÉS A GYÁR MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN.

(94809)

60 literes .benzinmotoros betonkeverő gép bérelhető napi 70 Ft-ért

a Belkereskedelmi KÖLCSÖNZŐ VÄLLALAT BALATONBOGLÁRI kirendeltségén.

MAI

műsor

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 órakor: A NAGY RED. Emberek, kutyák, vadregényes tájak. Színes amerikai film. (VH. 8-ig.)

SZABAD IFJÜSAG:

Délelőtt 10 órakor: HŰTLEN

ASSZONYOK.

4, 6 és 8 órakor: EGy' NEHÉZ NAP ÉJSZAKÁJA. Zenés angol film a Beatles-együttesről. (VII. 7-ig.)

DÓZSA KERTMOZI:

Fél 9 órakor: MILLIÁRDOKAT ÉRŐ EMBER. Színes, franciaolasz bűnügyi film.

BALATONI FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA

BALATONMÄRIA:

VADÖLO. Cooper regényéből készült NDK kalandfilm.

BALATONFENYVES (fedett kert): 8 órakor: HORGÁSZ A PÁCBAN. A Kikeres francia filmvígjáték felújítása. Korhatár nélkül.

.'ONYÖD (teremmozi):

A HÁRMAS MANÖVER. Magyarul beszélő, NDK bűnügyi film.

FONYÓD (fedett kertmozi):

Fél 9 órakor: AZ ÖREGEMBER ÉS A GYEREK Magyarul beszélő francia film.

3ALATONBOGLAR :

8 órakor: VERSENY A JÁVÁBÓL. I—-II. Színes amerikai film. Dupla helyárral.

BALATONLELLE (fedett kert):

8 órakor: A NAGY KÉK JELZÉS. Irónikus magyar film groteszk.

BALATONLELLE (parkmozi):

9 órakor: TANAR ÜRNAK

SZERETETTEL. Magyarul beszélő, színes angol film.

BALATONSZEMES (fedett kert):

8 órakor: A VALCERKIR ALY.

Színes, zenés amerikai-osztrák film a világhírű Strauss családról.

BALATONSZÁRSZÓ:

8 órakor: LÉGYFOGÓ. A híres lengyel rendező, Andrzj Wajda legújabb, magyarul beszélő, színes lengyel filmje. Csak 16 éven felülieknek!

BALATONFÖLDVAR (kertmozi):

8 órakor: UTAZAS A NAP

TÜLSÖ OLDALARA. Színes, angol fantasztikus film.

ZAMARDI (fedett kertmozi):

8 órakor: BŰBÁJOSOK. Színes magyar film. Csak 14 éven fe’ü- lieknek. 10 órakor: DR. SYN

KETTŐS ÉLETE. Walt Disney produkciójában készült színes, romantikus angol-amerikai kalandfilm.

SIÓFOK (teremmozi):

Fél 6 és fél 8 órakor: A SZENT PÉTER HADMŰVELET. Magyarul beszélő, színes olasz-francia - NSZK filmkomédia.

SIÓFOK (kertmozi):

8 órakor: EGYMILLIÓ KARÁTOS ÖTLET. Színes, olasz-amerikai, bűnügyi film vígjáték.

TELEVÍZIÓ

Budapest

17.58: Műsorismertetés. 8.66: Hírek. 18.06: Korongot, korongot.

18.25: A cirkusz porondján. 1A.55: Letűnt kultúrák nyomában, lfl.lfi: Reklámműsor. 19.20: Esti mese.

19.35: A nyugtalan Amerikában.

19.55: Szünet. 20.00: Tv-híradó.

20.20: Földindulás. Tévéfilm. 21.25: Tévé-bérlet. Kodály: FöLszállott a páva. 22.10: Tv-híradó, 2. kiadás.

Zágráb

17.00: Albán nyelvű adás. 17.45: Ding-dong. 17.50: Rajzfilm. 18.05:

Kicsiny vüág. 18.30: Reggel ől takaródéig. 19.00: A nyár dale. 19.05: Boszniai népzene. 19.20: Tv-posta. 20.35: Nis: A jugoszláv énekkari ünnepségek döntő estje. 22.05: A híd. Jugoszláv film.

Osztrák tv

18.05: Viharlovag. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 21.15: Színházi közvetítés. Jürgen Bremer: Késői házasság. 22.45: Tv-hlradó.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Harsan a kürtszó! 9.01: Erkel: Bánk bán. 11.33:

Brahms: F-dúr szonáta. 12.0CC Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Törvénykönyv. 14.00: Hajdú Mihály: Tavaszi motetták. 14.15: Egyszer már tetszett! 15.00: Hírek. 15.10: Mai

témák — mai dalok. 15.21: Zongoraművek. 15.49: Mario Lanza énekel. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Bach: a-moll hegedűverseny. 16.21: Több nemzeti jövedelem! 16.41: Urbán Katalin népdalokat énekel. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05:

Tallózás a világsajtóban. 17.20: Farkas Antal: Magyar népdalrondó. 17.27: India gondjai. 17.42: Könnyűzenei híradó. 18.12: Hallgassuk együtt! 18.58: Hallgatóink figyemlébe! 19.00: Esti Krónika.

19.30: A Szabó család. 20.09: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kb. 21.00: Hírek. Kb. 21.03: Baló Elemér

emlékezete. Kb. 21.38: Solti Károly nótákat énekel. 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Éjszakai Rádiószínház. Álmatlan éjszaka. 22.58: A modern filózófia problémái. 23.18: Nóták. 24.00: Hírek. O.ió—0.25: Részletek Moninszko operáiból.

PETŐFI RÁDIÓ

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-müs orral. 8.05: Timmy

Tom. 8.28: Scuhbert: G-dúr szonáta. 9.00: Külpolitikai »figyelő.

9.15: Színes népi muzsika, 10.00— 12.00: Zenés műsor üdülőknek.

12.00: Szimfónikus zene. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00:— 18.00: Randevú — kettőtől — hatig. 18.00: Hírek. 18.10—19.54: Fiatalok hullámhosszán. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika n. 20.25: Üj könyvek. 20.28:

Kóczé—Berki László: Érzelgős és csengeri csárdás. 20.35: A Rádió Dalszínháza. Fő a vendég. 23.00: Hírek. 23.15: Két vonósnégyes.

23.51: A Magyar Rádió és Televízió énnekkara Brahms-kóruso- kat énekek 24.00—0.10: Hírek.

URH

18.00: Hírek. 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Századunk kamarazenéjéből. 19.37: Mozart: Don

Juan. 20.00: A műsort szerkesztette: Szalatnay Rezső. 21.00: Hírek. 21.03: Dzsessz Üj-Zélnndból. 21.17: Hangfelvételek felsőfokon.

23.00—23.15: Hírek.

DOLGOZÓKAT

Szervizes munkakörbe dolgozót felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: ÁFÉSZ ipari csoport, Kaposvár. Budai Nagy Antal u. 9. (7779)

Vizsgával rendelkező kazánfűtőt és targoncavezetőt felveszünk. ÉVM Épületasztalos-Ipari és Faipari V. Kaposvári Üzeme, Kaposvár. Cseri u. 2. (94937)

ALKALMAZIK

Az ÉPFU kaposvári kirendeltsége több éves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket és telje- sitményelszámolásos + prémi- umos gépkocsirakodókat és köz- gazdasági technikumot végzett női adminisztrátort és szünidőre diákokat, 6 órás munkaidővel vesz föl állandó kaposvári munkahelyre. Jelentkezni: ÉPFU ki- rendeltség, Kaposvár, Vásártér u. 10. (94902)

Fölvételre keresünk

szerelő, lakatos, festő szakmunkást.

Fizetés megegyezés szerint.

Fölvételre lehet jelentkezni személyesen a termelőszövetkezet elnökénél.

Lenin Mg. Termelőszövetkezet, Nagybajom. ______ _________ ____ (7783)

P

ályázati felhívás! A Somogy megyei Tanács V. B. Kórháza, Kaposvár, Bajcsy Zsilinszky u. 35. sz. kóorházigazgató-főorvosa pályázatot hirdet 3 éves munka melletti gyermekápolónői tanfolyamra. A tanfolyamra érettségizett vagy 8 általános iskolát végzettek Jelentkezhetnek. Korhatár 17—32 évig. Kezdő fizetés 1050 Ft alapbér, 150 Ft munkaköri pótlék. Ápolónő-otthoni elhelyezés igénybe vehető. Az érdeklődőknek bővebb felvilágosítást a? Intézeti vezetőápolónő ad. (94848)

A KAPOSVÁRI RUHAGYÁR

fölvesz

érettségizett fiúkat MŰSZERÉSZ TA NULÓKNAK,

8 általános iskolát végzett fiúkat SZABÓ IPARI TANULÓNAK. Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán.

(SH940)

A Gyapjúmosó és Szövőgyár budakalászi gyáregysége fölvesz férfi és női munkásokat. Jelentkezés: Budakalász, Ságvári u. 79. Megközelíthető: Budapest, Margit-hídtól a HÉV-vel fél óra alatt.

Azonnali belépéssel gőzszerelőt és lakatost vesz föl a Kaposvári Húskombinát. (94913)

Palackos borraktár vezetőt keresünk. Állami Pincegazdaság, Balatonboglár, Szabadság u. 19.

(94900)

Azonnali belépéssel keresünk fUtal férfiakat lisztleszedő és gabonakirakó munkakörbe. Nagymalom, Kaposvár.

A Vízkutató és Fúró V. Kaposvári Üzemvezetősége a nyári szünidőre középiskolás fiúkat telepi munkára alkalmaz. Fölvételre keres még állandó vidéki munkahellyel fúrási segédmunkásokat. valamint telepi szállítómunkást. Je,f‘n*keréc: Vörös hadsereg

útja 2.. munkaügy. /949*1)

A Böhönye é<? Vidéke AFÉS 7 gyakorlott TÜZÉP telepvezetőt keres tüzelő-építőanvag telepére. Jelentkezni lehet írásban és személyesen a szövetkezet központi Irodájában. (7778)

Böszénfai téglagyárunkba karbantartó villanyszerelőt veszünk föl. Jelentkezés az energetikai csoportnál. Kaposvár, Rákóczi tér 12. Fizetés megegyezés szerint.

(94',~"

2 db SZK—3-as

KOMBÁJN

üzemképes állapotban ELADÓ. Megtekinthető:

Zrínyi Mg. Tsz,

Csurgó. (8747)

SOMOGYI NÉPLAP

Kedd, 1970. július 7.