Somogyi Néplap, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-30 / 177. szám
Szórakozóhelyek: Kellemesen szórakozhat a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat balatoni egységeiben FONYÖD Présház vendéglő A 150 éves pincében kiváló minőségű állami gazdasági fajborok. Halászlé, názl túrós csusza, az üzlet ételspecialitása. A fonyódl állomásról állandó buszjárat. Este 7 órától hangulatos cigányzene, n. osztályú árak. Nyitva 11—01 óráig. FONYÖDON, (a strand területén) Lidó önkiszolgáló étterein A strand elhagyása nélkül is lehet étkezni. Csoportos étkezésnél gyors étkezési lehetőség. Kitűnő konyha, választékos italok, fagylaltok. Jhűsltők, nagy választékban. Este 8 órától zene. Nyitva: 7-“«» «rálg. Telefon: Fonyód 87. FONYÖDFELSÖ-BÉLATELEP Sirály étterem, esznresszó Az étteremben kitűnő magvaros ételkülönlegességek, minőségi fajborok. A presszóban fagylaltok, hűsítők nagy választékban. Rendelésre rendezvények lebonyolítását vá’laljuk. Este 8 órától zene. Telefon: Fonyód 110. Nyitva 10—02 óráig. FONYÖD- ALSÖ-BELATELEP Camping önkiszolgáló étterem Gyors étkezési lehetőség, rendelést csoportos étkezésre előre is elfogadunk. Kitűnő konyha, választékos italok, fagylaltok, hűsítők nagy választékban. Június 15-től este 8 órától zene. Nyitva 7 órától 02; óráig. Telefon: Alsó-Bélatelep 10. Kellemes szórakozást kívánunk kedves vendégeinknek! Jól szórakozhat, jól étkezhet :j Balatonboglár és Vidéke ÁFÉSZ vendéglátó egységeiben! 3ALATONFENYVES Kupa étterem (A 7-es müút mentén.) Kitűnő konyha. kellemes kerthelyiség. Tánczene. III. osztályú árak. Nyitva: 10 órától hajnali 1 óráig. Telefon 138. Vigadó étterem A balatonfenyvesl vasútállomásnál. Választékos ételek, kitűnő konyha, szép, árnyas kerthelyiség a mozi mellett. Nyitva: 10 órától hajnali 1 óráig. Tánczene. III. oszt. árak. Telefon 120. FONYÖD Pettyes étterem Az alsó-bélatelepi vasútállomásnál. Kitűnő konyha, jó szórakozási lehetőség. Tánczene. Nyitva: 8 órától élféUg. Becsalj csárda. Csárdánk a 7-es műút mentén különtermekkel és tágas kerthelyiséggel, a kül- és belföldiek által közkedvelt, kitűnő konyhájával, ízletes, magyaros ételekkel várja a balatoni nyaralókat. Bor különlegességek, rövid italok, hűsítők. Hangulatról a kitűnő népi zenekar gondoskodik. Nyitva éjjel 2 óráig. Olcsó, — mégis nagyon jó, kitűnő kávé a Hirdessen a Somogyi Néplapban Paradicsom, borsó, gyümölcs, zöldség szállítására alkalmas 38x63x20 cm méretű, perforált (208 Ft) és zárt kivitelű (225 Ft), egymásra illeszthető REK ESZEKET FONYÖD Panoráma vendéglő A Kossuth-erdőben, nagyon kellemes környezetben levő, világos, nagy étterem, lépcsőzetes kerthelyiség. Magyaros konyhánk minden Igényt kielégít. Hal- és egyéb ételkülönlegességek! Tánczenei Nyitva 10 órától 01-lg. Telefon 116. BALATONBOGLÁR Hullám szálló, étterem, presszó, bár (A vasútállomással szemben.) Konyhánk minden Igényt kielégít Étlapunkon a legkiválóbb ételek szerepelnek. Kellemes kerthelyiség, kitőnű tánczene. Nyitva: 8 órától hajnali 4 óráig. Esténként a presszó bárban Weszely Zsuzsa táncdalénekesnő lép fel.. Autóparkírozó. Telefon 23. BALATONLELLE Lel le önkiszolgáló étterem a benzinkúttal szemben. Gyors étkezési lehetőség. Kitűnő konyha, bőséges választék, tágas étterem. Autóparkírozó. Tánczene. Nyitva: reggel 7 órától hajnali 1 óráig. Telefon 151. SZABADSÁG ÜDÜLŐTELEP Halászcsárda étterem Közvetlen a Balaton partján. Halételek. Cigányzene. Nyitva: 10—01 óráig. Telefon 19. Csoportos étkeztetést valamennyi üzletünkben árengedménnyel vállalunk! raktárról vidékre is szállít a 3. sz. boltja Budapest VIII., Mária u. 34. Telefon: 143-677. (9916) ■.EHER. S60 villamos háztartási hűtőszekrény — teljesen zajtalan üzem — minimális áramfogyasztás •— megbízható működés — hosszú élettartam eves garancia Ara: 2750 Fi Gyártja: A HŰTŐGÉPGYÁR (9902) CAOLA1 PESOPORÁLÓ KRÉM Kérje minden üdülőhelyien Kaposvári tevmálftivdé A termálvizes fürdő kiváló gyógyhatású reumatikus ín-, izom- és ízületi fájdalmak, idült gyulladásos elváltozások, gyulladásos női betegségek esetében. Gyógyhatást csak a fürdő rendszeres használata biztosíthat! Nyitva hétfő kivételével naponta 7-től 19 óráig! Kád- és medencefürdő, fodrászat, manikür, pedikür, büfé, cukrászati készítmények, presszókávé, dohányáru, hírlap, folyóirat árusítása! (94740) SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1970. július 30.
