Somogyi Néplap, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-03 / 154. szám
<&• </ i V4C-AG PROLETÁRJAI, EG YES 0 LJ ETEK ! Ára: 80 fitíér Somogyi Néplap 1 A Z M S Z M P SO M O CY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. ÉVFOLYAM, 154. SZÁM. 1970. JÜLIUS 3., PÉNTEK ÜLÉST TARTOTT A MINISZTERTANÁCS n közúti járműgyártás ftefyzete Kormányrendelet a találmányokról és a műszaki újításokról Tájékoztatási A kormány Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Meghallgatta és jóváhagyólag tudomásul vette a külügyminiszter jel-jn- tését Franz Jónásnak, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökének június 15-e és 19-e közötti hivatalos magyarországi látogatásáról A kormány megelégedéssel állapította meg, hogy a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság kapcsolatai az utóbbi években örvendetesen bővültek, s az osztrák államelnök látogatása és tárgyalásai hozzájárultak a két ország közötti jószomszédi együttműködés továbbfejlesztéséhez. A külügyminiszter ezt követően Gaafar Mohamed Nimeri, a Szudáni Demokratikus Köztársaság forradalmi parancsnoki tanácsa elnökének június 22-e és 25-e között a Magyar Népköztársaságban tett hivatalos baráti látogatásáról számolt be. A kormány megelégedéssel vette tudomásul, hogy a szívélyes, baráti légkörben lefolyt tárgyalások hasznosak, eredményesek voltak. A két ország közötti kapcsolatok mind politikai, mind gazdasági és kulturális téren örvendetesen fejlődnek, és a felek megállapodtak abban, hogy az együttműködés bővítésére irányuló kezdeményezéseket továbbra is bátorítani fogják. A kormány meghallgatta a külügyminiszter jelentését a Varsói Szerződés tagállamai külügyminisztereinek június 21—22-i tanácskozásáról. A Minisztertanács megvitatta és elfogadta a kohó- és gépipari miniszter jelentését a közúti járműgyártás fejlesztésének helyzetéről. A jelentés a fejlesztést szolgáló beruházások, a termelés, az értékesítés és a gazdasági eredmények eddigi alakulásával foglalkozik. A harmadik ötéves tervidőszakra előirányzott beruházások túlnyomó része az év folyamán befejeződik. v Az Országos Találmányi Hivatal elnökének előterjesztésére a kormány rendeletet hozott a találmányok és egyéb hasznosítható műszaki megoldások külföldre juttatásának engedélyezéséről és nyilvánosságra hozatalának rendjéről. A rendelet jelentős mértékben egyszerűsíti az ezzel kapcsolatos korábbi intézkedéseket. A külkereskedelmi miniszter előterjesztésére a kormány el(Folytatás a 2. oldalon) Loaonesi Pál Mongóliában •• Ünnepélyes g^árlátogaHi Ambrus István, az MTI kiküldött tudósítója jelenti Ulánbátorból: Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának Mongóliában tartózkodó elnöke tegnap délben — vidéken tett másfél napos látogatása befejeztével — visz- szatért Ulánbátorba. Tegnap délután került sor a magyar gazdasági és műszáki segítséggel épült ulánbátori ruhagyár ünnepélyes átadására. A korszerű üzem kapacitásának teljes kihasználásával két műszakban évi 300 ezer darab készruhát fog előállítani. Az üzem jelenlegi ’300 dolgozója közül minden tizedik munkás Magyarországon sajátította el a szükséges ismereteket. Az ünnepélyes átadáson Lo- sonczi Pál és hivatalos kísérete mellett jelen volt J. Ce- denbál, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB első titkára, miniszterelnök, Zs. Szambu, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke, Sz. Luvszan, a minisztertanács elnökének első helyettese és más mongol vezető személyiségek. Sz. Luvszan beszédében örömének adott hangot, hogy az Ma nyit a pécsi vásár A II. pécsi ipari vásár és kiállítás ma délelőtt nyílik meg ünnepélyes külsőségek között. A vásáron 101 országos és megyei vállalat, gyár, szövetkezet, továbbá 34 jugoszláv cég szerepel legújabb, legszebb termékeivel. Tegnap kiosztották — 45 tagú szakmai bíráló bizottság értékelése alapján — a díjakat is. A négy vásári nagydíjat a Magyar Selyemipari Vállalat, a Pamutnyomó-ipari Vállalat, a Komlói Carbon Könnyűipari Vállalat és a jugoszláv Oriolik Oriovác-cég kapta meg. A vásáriroda nagydíját, az együtt kiállító Mecseki Szénbányák Vállalat és Mecseki Ércbányászati Vállalat, a Mohácsi Farostlemezgyár és a FIN pécsi porcelángyára nyerte. A vásár mlius 13-ig lesz nyitva. (MTI) Megyénkben a negyedikként Nagyközségi rangot kapott Nagybajom Virág Benedek, Csokonai Vitéz Mihály és Pálóczi Horváth Adám egykori kedves faluja nagy ünnepség színhelye volt tegnap. A Népköztársaság Elnöki Tanácsának határozata Nagybajomot nagyközségi rangra emelte. A községi tanács nagytermében megrendezett ünnepségre — ünnepélyes tanácsülés is volt egyben — a tanácstagokon és vendégeken kívül a nagyközség lakói közül is sokan eljöttek. Kányási Kálmán, a községi pártszervezetek csűcsvezetőségének titkára köszöntötte a megjelenteket, köztük dr. Várkonyi Imrét, a megyei tanács vb-elnök- helyettesét, Tarr Gyulát, a Kaposvári Járási Pártbizottság titkárát és Csek Józsefet, a Kaposvári Járási Tanács V. B. elnökét. — Egyetlen napirendi pontot tárgyalunk — mondotta Kányási Kálmán —, Nagybajom község nagyközséggé nyilvánítását. Felkérem dr. Várkonyi Imrét az ünnepi beszéd megtartására. — A megyei tanács vb és a magam nevében örömmel üdvözlöm az ünnepi tanácsülést, amely újabb mérföldkő Nagybajom fejlődésében — kezdte Az Állami Biztosító sajtótájékoztatója: A gépjármű-biztosításról A gépjármű-biztosítás időszerű kérdéseiről és terveiről tájékoztatta csütörtökön az újságírókat Balázs József igazgató az Állami Biztosító gépjárműbiztosítási főosztályának vezetője. Az idén — sajnálatos módon — tovább növekedett a gépjármű-balesetek száma. A balesetek, karambolok anyagi következménye még nem mutatható ki, de előrelátható, hogy lényegesen meghaladja a káreset számának növekedését, mert több az új, az ériékesebb kocsi, drágább a javítás, nagyobb a sérültek keresetvesztesége, a rokkanták járadéka stb. A személyi sérülések és az anyagi károk növekedése teszi szükségessé és sürgetővé a gépjármű-biztosítás általános — mindenkire kötelező — bevezetését. A szavatossági biztosítás nevét egvébként július 1-től meg- változtc'H .. a gépjármű-felelősségi biztosítás ugvanis jobban kifejezi a célt. Az Állami Biztosító jogszabálytervezetet dolgozott ki a gépjármű-felelősségi biztosításnak mindenkire — az állami vállalatokra is — kötelező bevezetésére. A biztosító az utóbbi időben egész sor intézkedést hozott a gépjármű-tulajdonosok érdekében. így például a Casco- biztositásban díjemelés nélkül nagyobb kockázatot válla hak, és a Casco érvényes az alkalmi vezetőre is. (Foglalkozik az intézet a Casco biztosítás választékának bővítésével, és további nyolc országgal tárgyalnak a Casco érvényének kiterjesztéséről.) Az utóbbi időben gyorsították az ügyvitelt: készpénzelőleget, hitellevelet adnak a károsultaknak. Most a . kisebb karosszériakárok rendezésének egyszerűsítését tervezik. A főosztályvezető végül bejelentette, hogy az ügyfelek jobb kiszolgálása érdekében jövőre 25 millió forintos költséggel korszerű, műszakilag és technikailag jól felszerelt.. űi kárrendezési központot helyeznek üzembe Budapesten, a Hámzsabégi úton. (MTI) beszédét az elnökhelyettes. — A megyei tanács azt a célt tűzte maga elé, hogy meg kell indulni az urbanizáció, a városiasodás útján. Nagybajom sorrendben a negyedik somogyi község, amely nagyközségi rangot kapott. Ezzel az intézkedéssel újabb lépést tettünk a korszerű településhálózat kialakításához, amelynek az a célja, hogy a lakosság igényeit minden területen magasabb szinten tudjuk kielégíteni. Dr. Várkonyi Imre ezután megyénk elmaradott településeinek történetéről beszélt, s vázolta a fejlődésnek azt az útját, amelyet a felszabadulás óta megtettek. — Nagybajom nem tartozott az elmaradott községek közé — mondotta —, hiszen az ezerhétszázas évék végén és az ez.ernyolcszázas évek elején jelentős kulturális gócpontja volt Somogynak. A második világháború alatt azonban olyan veszteség és kár érte a községet, amilyen a helység történelmében még nem fordult elő. Hétszázötven lakás dőlt romba, valamennyi épület sérült volt, és a község állatállománya csaknem teljesen elpusztult. Ilyen alapokról kellett elindulni, s a mai naptól az egyetlen, más rangot még soha nem viselt községet immár nagyközségnek nevezhetjük; — Somogy megye tanácsa úgy ítélte meg, hogy ez a község gazdag múltját, hagyományait és virágzó jelenét tekintve megfelel a nagyközségi követelményeknek. Ezért örömmel jelentem be, hogy Nagybajomot 1970. július elsejével nagyközséggé nyilvánítjuk! A község »kinevezéséről« szóló okmányt Dómján László vb-elnök vette át nagy taps közepette dr. Várkonyi Imrétől. ' ■ Ezután úttörők köszöntötték a tanácsülést, majd Dómján László vb-elnök emelkedett szólásra. Beszédében ismertette mindazokat az eredményeket, amelyeket a község az elmúlt tíz év alatt elért, és foglalkozott a közeljövő feladataival. A községben négy alapszakmás orvosi rendelő, új bölcsőde, törpe vízmű, vízvezeték, új strandmedence és több tanterem épül a következő ötéves terv során. — A nagyközségi rang nem- csakcsak címben, hanem tartalmában is változást hozott. Városi színvonalat megközelítő' hatósági munkát kell végeznünk, mert ezt várja tőlünk a lakosság. S mi igyekezni fogunk eleget tenni a követelményeknek — mondotta befejezésül Dómján László. A nagybajomi ünnepi tanácsülés az Intemacionálé hangjaival ért véget. Nagybajom tehát Tab, Barcs és Marcali után Somogy megye negyedik nagyközsége. S. G. Jjj búzafajták bemutatkozása Az Országos Mezőgazdasági Fajtakísérleti Intézet 26 állomásán nagy jelentőségű búzakísérleteket folytatnak. Hazai és külföldi fajták közül választják ki a szakemberek azokat, mélyek áz eddig ismerteknél többet teremnek és egyéb jó tulajdonságokkal rendelkeznek. Az új, ígéretes búzafajtákat ezekben a napokban mutatják be a megyék és a mező- gazdasági nagyüzemek szakembereinek. A 220 holdas szombathelyi kísérleti állomáson csütörtökön zajlott le az ismerkedés az új búzákkal. A mezőgazdasági fajtakísérleti intézet igazgatója elmondta. hogy az országban a búza vetésterületének 80 százalékán termesztünk jelenleg Bezosztá- ját. E fajtának, fontos szerepe van a magyar kenyérgabonatermelés fejlődésében, s abban, hogy a termésátlagok 15 mázsa fölé emelkednek. Ennek következtében lettünk kenyérgabonából önellátók. Ma már azonban még jobb termőképességű fajták kellenek. A fajtakísérleti intézet állomásain is ilyen szempontból vizsgáztatják a különböző hazai és külföldi búzát. Különösen jónak ígérkezik a szovjet Aurora, a Kávkáz, a Kubilejnaja és a Rannaja. A franci Mcásson-nak, valamint a szovjet Mirokovszkaja—38- nak ugyancsak fontos szerepe lehet a hazai terméshozamok emelésében. Az új magvar fajták közül a Kiszombori 1-es ígéri a legtöbbet. A felsorolt fajták különböző időben érnek, s így termelésük lehetőséget ad a betakarítási idő széthúzására, illetve a gépek jobb kihasználására is. (MTI) átadásra Losonczi Pál látogatása idején kerülhetett sor. Elismeréssel szólt a magyar és mongol szakemberek munkájáról, a magyar segítséggel épülő más létesítményekről, a biokombinátról, a húsfeldolgozó üzemről, a magyar geológusok és vízügyi szakemberek eredményeiről. Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter beszédében hangsúlyozta: — Szívesen jöttünk el eme a mai ünnepségre, hogy jó barátok. módjára osztozzunk az önök örömében, amit az útj létesítmény láttán éreznek. — Örömmel hallottuk —• folytatta —, hogy elégedettek ideküldött szakembereinkkel, akik becsülettel látták el megbízatásukat. Magyarországon jói ismert, hogy a Mongol Népköztársaság, a KGST tagjaként aktívan részt vesz a szocialista országok gazdasági együttműködésében. Ez az együttműködés hasznos és gyü(Folytatás a 2. oldalon) MOSZKVA Ülésezik az SZKP KB plénuma Moszkvában tegnap megnyílt az SZKP Központi Bizottságának plénuma. A plénum részvevői meghallgatták L eonyid Brezs- nyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának beszámolóját »A párt soron lévő feladatai a mezőgazdaságban« címmel. A beszámoló vitájában tizenegyen szólaltak fel, köztük Pjotr Seleszt, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Gen- nagyij Voronov, az OSZSZSZK Minisztertanácsának elnöke, Saraf Rasidov, az Üzbég Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Vaszilij Mzsavanadze, a Grúz Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára. A nők és fiatalok helyzetéről tanácskozott a SZOT Fél éy múlva szakszervezeti választások Tegnap ülést tartott a Szak- szervezetek Országos Tanácsa. Az értekezlet első napirendi pontként Somoskői Gábor, a SZOT titkára előterjesztette a SZOT elnökségének jelentését és határozat- tervezetét a bérből és fizetésből élő nők és fiatalok között végzett szakszervezeti tevékenységről és a további feladatokról. Utalt arra, hogy a szakszervezeteknek a jövőben következetesebben kell foglalkozniuk, s bátran kell küzdeniük azért, hogy. a dolgozó nők és az ifjúság érdekei jobban érvényesüljenek. — Társadalmunkban — mondotta — a nők politikailag és közjogilag egyenjogúak. Ezeket a jogokat azonban ma még nem minden nő realizálhatja. Az elmúlt 25 év rendkívül nagy fejlődése is kevés volt ahhoz, hogy ezen a területen megszűnjék a szemléleti elmaradottság. A legelső feladat tehát, hogy mind a vezetők, mind a dolgozók körében megszűnjék a helytelen szemlélet. Lényegesen jobbá kell tenni a dolgozó nők élet- és munkakörülményeit. A SZOT titkára ezután a nők három műszakjának problémájáról szólt. — Javasoljuk — mondotta —, hogy az iparban dolgozó nők éjszakai műszakját két ütemben szüntessük meg. Állami, gazdasági szerveink biztosítsák, hogy az első ütemben fokozatosan minden sok- gyermekes és egyedülálló anya mentesüljön a három műszak alól. A továbbiakban azokról a vizsgálatokról szólott, amelyek feltárták, hogy elveinkkel ellentétben a nők egyenlő munkájukért nem kapnak a férfiakéval egyenlő bért, és sem az állami, gazdasági életben, sem a politikai, társadalmi vezetésben nincsenek megfelelő arányban képviselve. A továbbiakban arról tájékoztatta a tanácsülést, hogy a IV. ötéves terv előkészítése során a szakszervezetek több javaslatot terjesztettek elő a nődolgozók helyzetének javí- | tására. Indítványozzák a gyermekintézmények eddiginél gyorsabb ütemű fejlesztését is. (Folytatás a 2. oldalon) W Általános az árvízi leszerelés A Csongrád megyei folyók körzetében megkezdődött az általános árvízi leszerelés. Erre azért kerülhetett sor, mert a Maros visszatért medrébe, és Szegednél a Tisza vízállása is a 800 centiméteres szint alá süllyedt. Csütörtökön azonban még fenntartották a harmadfokú készültséget biztonsági intézkedésként, mert a gátak sok helyen meggyengültek, s ellenálló képességük erősen csőikként. Az Alsó-Tisza vidéki Vízügyi Igazgatóság az általános leszerelés első lépéseként megszüntette az árvízvédelmi körzeteket és visszatért az eredeti szervezeti rendszerhez. A gátakon a figyelőszolgálat mellett nagy erővel folytatják a védelmi anyagok visszanyerését. 3 500 000 homokzsákot ürítenek ki. Ezeket ki kell selejtezni. Jó ütemben halad Szeged város védelmi vonalának, a körtöltésnek, a »kicsomagolása« is. A töltést ugyan is 11 kilométer hosszúságban borították be fóliatakaróval. Ezt most felszedik, és majd a mezőgazdaságban hasznosítják. (MTI)