Somogyi Néplap, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-01 / 101. szám
Negyvennégy mérkőzéssé! megkezdődött a vidék ökölvívó Az utóbbi id5k legnagyobb ökölvívóversenye kezdődött meg tegnap délután Kaposváron» Nyolcvanmyolc ökölvívó kezdte meg a küzdelmet a vidéki bajnoki címért. A negyvennégy mérkőzés a késő éjszakáiba nyúlt. A versenyeken — mint arról sportműsorunkban hírt adtunk — ma délután az elődöntőkkel a Latinka Művelődési Központban folytatják, majd szombaton délelőtt 9 órakor ugyanitt lesznek a döntők. A mai és a holnapi versenyen húsz-huszonkét pár indulására kerül sor. K. Rákóczi—P. Ércbányász rangadó a labdarúgásban Tengernyi sportesemény közül válogathatnak a sport barátai a' kettős ünnepen. Az egyik legkiemelkedőbb — s bizonyára a legnagyobb tömeget vonzó — sportcsata a K., Rákóczi sporttelepén kerül sorra, ahol szombaton kora délután (hogy a labdarúgás kedvelői a tv sportközvetítését is zavartalan élvezhessék) a Kaposvári Rákóczi csapata az NB IX. egyik bajnokjelöltjét, a Pécsi Ércbányász együttesét fogadja. E találkozónak az ad külön érdekességet, hogy a Rákóczi formája éppen az utóbbi hetekben kezdett fölfelé ívelni. Hogy milyen mértékben, azt jelzi a kaposváriak 4:1 arányú győzelme Győrben a Gy. Dózsa eilenében. Bizonyos, hogy a Rákóczi az Ércbányász ellen is igyekszik majd bizonyítani. Viszont a pécsiek a mostani tét nélküli bajnokságot is fontosnak tartják. Háromésélyes mérkőzés ez, ámbár úgy véljük, hogy a hazai pálya meg a a Rákóczi esélyeit növeli, s a csapat »győri formában« le is győzheti az Ércbányászt. A K. Táncsics SE Almásfüzitőre látogat. Ügy mondják a Táncsicsnál hogy egyszer már csak ki kell lábalni a hullámvölgyből. Lahó, a csapat egyik játékosa úgy nyilatkozott, hogy az együttes nemcsak kellemetlen, hanem kellemes meglepetéseket is fog szerezni híveinek, esetleg talán már Almásfüzitőn. Az NB III bajnokságban a péntek—szombati fordulóból két mérkőzés emelkedik ki. Az egyik a Marcali VM—K. Vasas rangadó. Papíron ugyan a Vasas látszik esélyesebbnek, de ha a marcali sérültek felgyógyulnak, nyílt lehet a mérkőzés. A Barcs—PVSK összecsapás a papírforma szerint oécsi győzelmet sejtet, de a barcsiak ugyanúgy meglephetik a délnyugati NB III. listavezetőiét, mint egy hete a bizonyára sok hazai szurkoló I Marcali Latinka tette. Sportműsor MÁJUS 1., PÉNTEK ökölvívás Országos egyéni m. osztályú vidéki ökölvívó-bajnokság, elődöntők. Kaposvár, Latinka Művelődési Központ, 16 ó. Atlétika A Somogy megyei Atlétikai Szövetség évadnyitó pályaversenye. Kaposvár, Dózsa-pálya, 10 ó. Cselgáncs Május l. Kupa, a Somogy megyei Cselgáncs Szövetség rendezésében. Kajsesvár, Dózsa sportcsarnok, 9 órar Labdarúgás NB ni: Marcali VM—K. Vasas, Marcali, 16.30 ó (Bálint). Felszabadulási Kupa, I. osztály: K. Rákóczi n.—K. v. Lobogó. Kaposvár, Rákóczi-pálya, 16.30 ó (Vajda). Csurgó—Nagyatádi Somogyi BSE, Csurgó, 16.30 ó (Horváth HT.). n. osztály: Balatonszemes—Siófok rr. (Horváth Z.), Szülök—Kas- télyosdombó (Májer), Somogyszob —Böhönye (Perger n.). Gyékényes —Iharosberény (Erdélyi). Kispályás Május 1. Kupa a Kaposvári Városi Labdarúgó Szövetség rendezésében. Cseri liget, selejtezők 9-től 13 óráig, döntők: 14 órától 18.30 óráig. Lahdarúgóhír Kalinyinból Kettős győzelemmel kezdte az idényt a Kalinyini Volga A somogy labdarúgóbarátok ! testvérvárosának, Kalinyinnak évek óta jól ismerik Kaposvár | legjobb labdarúgó-csapatát, a Volgát. Az együttes évről évre nálunk, Somogybán készül fel a tavaszi bajnoki rajtra. Az idén is így volt. Háromhetes somogyi portya után tért haza Somogyból a Volga együttese. Most hírt kaptunk a kali- nyiakról. A szovjet lapok arról számolnak be, hogy a Volga csapat két győzelemmel kezdte a tavaszi labdarúgóidónyt. Pedig az első két meccset nem is hazai pályám, hanem idegenben játszotta. Szumgantot és Majkopot egyaránt 1:0 arányban verte. Az utóbbi meccs érdekessége volt, hogy kétszer tizenöt perces hosz- szabbítás után» (Abban a bajnokságban ugyanis, amelyben a kalinyiniak szerepelnek, döntetlen esetén hosszabbítanák.) Mindkét győztes gólt a jól ismert kalimyinii csatár, . Kalasnyikov lőtte. Kalinyini testvérlapunk szerint a magyarországi jó felkészülésnek köszönhető a Volga nagyszerű nyitánya. MÁJUS 2., Ökölvívás SZOMBAT Országos egyéni m. osztályú vidéki ói.ói vívó-bajnokság, döntők. Kaposvár, La tin ka Művelődési Központ. 9 ó. Röplabda NB I (női): K. Vasas Izzó—Miskolci VSC, Kaposvár, Tanítóképző tornaterme, 10 ó. Teke összevont megyei bajnokság: K. Fáklya—Pécsi Ércbányász, Kaposvár, Spartacus-pálya, 13.30 ó. Kosárlabda NB m: K. Vasas Izzó—Szigetvár, Kaposvár, Táncsics Gimn. (szabad téren) 9.30 ó. K. Vasutas—Pécsi Ércbányász, Kaposvár. Táncsics Gimn., 11 ó. K. Vasas Izzó -Pécsi Ércbányász, Kaposvár, Táncsics Gimn., 16.30 ó. Labdarúgás NB H: K. Rákóczi—Pécsi Ércbányász, Kaposvár, Rákóczi-pálya, 14.30 ó. Almásfüzitő—K. Táncsics SE. Almásfüzitő, 16.30 ó. NB HI: P. Helyiipar—M. Latinka, Pécs. Mohács—Lábod, Mohács, 16.30 ó. Barcs—Pécsi VSK, Barcs, 16.30 6. Györszentiván—Siófok; Győrszentiván, 16.30 ó. Felszabadulási Kupa, I. osztály: Fonyód—Tab, Balatonboglár, 16.30 ó (Zsalakó), Lengyeltóti—Kapoly, Lengyeltóti, 15 ó (Kovács Gy.), Zamárdi—Ordacsehi, Zamárdi, 16.30 ó (Bakonyi). Babócsa—So- mogytamóca, Babócsa, 16.30 ó (Németh V.), Nagyatádi Kinizsi— K. Dózsa, Nagyatád, lo ó (Buzsá- ki). n. osztály: K. Gazdász—Balaton- lelle (Schádl), Felsömocsolád— Gölle (Horváth S.), Karád—Balatonszárszó (Bozsik), Buzsák—Balatoni enyves (Koller), Somogy vár— Somogyszentpál (Móricz), Somogy- jád—Tapsony (Tokaji), Szöllősgyö- rök—Táska (Gadáesi), K. Vasas— Homokszentgyörgy (Kreiner), Cso- konyavisonta—Kadarkút (Raffai), Szentbalázs—Taszári Szónyi SE (Tóth L.), Porrog—Felsőbogát (Tálas), Vése—Nagybajom (Hardi). MÁJUS 1 PÉNTEK Mimika ünnepe Milyen lesz az időjárás? Felhőátvonuláso k, szórványosan esővel, egy-két helyen havas eső vei. Az élénk, helyenként erős északnyugati, ész aki szél mérséklődik. Legmagasabb nappali homérse klet ma 9—14 fok között lesz. Távolabbi kilát ások hétfőig: A legalacsonya b hőmérséklet 3—8 fok között. A legmagasabb nap pali hőmérséklet eleinte 9—14, később 14—19 fők k özött. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csa apadék az ország területének 40 százalékán várha tő. — Somogyi táncosok az NSZK-ban. Ma hajnalban kéthetes vendégszereplésre indult az NSZK-beli Trittau városba a Latinka Művelődési Központ Somogy Tánc- együttese. A 35 tagú tánckar és zenekar hat alkalommal ad műsort a vendéglátó városban és Schleswig-Holstein tartomány más helybéliben. — Három gazdagon felszerelt szakszervezeti üdülő nyitja meg kapuit. Elsőnek — május 4-én — a SZOT és a Bőripari Szakszervezet ba- konybéli üdülőjét avatják. Kilenc nappal ezután Bala- tonszéplakon kezdi meg működését a Vasas Szakszervezet támogatásával létesült üdülő, a következő napon pedig elfoglalják helyüket Siófokon a SZOT Csepel üdülő 3. épületének első vendégei is. — ötvennyolc fiatal tett eredményes rádiótávirász- vizsgát tegnap a Magyar Honvédelmi Szövetségnél. A fiatalokat a KPM szakbizottsága vizsgáztatta. — Jelentős nemzetközi kapcsolatokat épített ki a Somogy megyei Kertészeti és Parképítő Vállalat, így például egy NDK-beli kertészeti szövetkezettel létesítették szakmai összeköttetést. Hamarosan együttműködést kezdeményeznek a jugoszláviai Várasd kertészeti vállalatával is. — Gépkocsinyeremény-be- tétkönyvek sorsolása. Az OTP május 18-án és 19-én rendezi meg a gépkocs in yeremény - betétkönyvek 36. sorsolását. A sorsoláson az 1970. január 31-ig váltott és az április 30-án még érvényben lévő ötezer és tízezer forintos betétkönyvek vesznek részt — Az idén harmadszor szervezik meg a nemzetközi eszperantó úttörőtábort és az eszperantisa természetbarátok nemzetközi találkozóját a Magyar Eszperantó Szövetség Dél-Dunántúli Területi Bizottsága. Harkányban június 26-a és július 6-a között lesz a nemzetközi nyelv legifjabb művelőinek találkozója. Aba- ligeten július 13-tól 28-ig rendezik meg az eszperantis- ta természetbarátok összejövetelét. — Megrendezik a magyar kultúra napjait Krakkóban május 4-e és 10-e között. A rendezvénysorozat kiemelkedő eseménye A magyar—lengyel történelmi kapcsolatok ezer éve című kiállítás megnyitása lesz, amelyen részt vesz Ilku Pál művelődésügyi és Luc jam Motyka lengyel kulturális és művelődésügyi miniszter is. — Két négyes találatot értek el a somogyiak a tizenhatodik játékhéten. Az OTP szelvényenként 92 646 forintot fizetett ki a nyerteseknek. — Országos kamarazenei találkozót rendeznek Kaposváron. A kaposvári Liszt Ferenc Zeneiskola kezdeményezésére május 22—23-án és 24-én zeneiskolai tanári kamarazenei találkozó színhelye lesz Kaposvár. A háromnapos találkozóra az ország zeneiskoláiból több mint száz részt vevővel 43 kamaraegyüttes nevezett be. Egy kötelező magyar művet és egy szabadon választott kamaraművet kell előadniuk a találkozó hét hangversenyén. A felszabadulási jubileum tiszteletére kezdeményezett találkozót hagyományossá kívánják tenni. 330 évvel ezelőtt, 1620. május 1-én született gróf Zrínyi Miklós költő, hadvezér és politikus. Zrínyi György horvát bán fiaként a gráci jezsuita kollégiumban, majd Becsben és Nagyszombaton nevelkedik. 16 éves, amikor itáliai tanulmányúján megismerkedik az olasz művészettel és irodalommal. 26 évesen már Horvátország kapitánya, Zala vármegye főispánja, egy évvel később, 1647-ben pedig — a törökök elleni lég- rádi győzelem jutalmaként — horvát bán. Látva, hogy a Habsburg-ura- lom akadályozza a törökök elleni harcot, szembefordult a bécsi udvarral, nemzeti pártot szervez. Ezt a Habsburg-kor- mányzat és magyar hívei természetesen egyre nagyobb ellenszenvvel figyelik, és 1655-ben megakadályozzák nádorrá választását. A Muraköz védelmére, nem törődve a bécsi udvar tiltakozásával, fölépftteti Üj- Zrínyivárat (Üj-Zerinvár), és visszaveri a török támadásokat. 1663—G4-ben átmeneti sikereket ér el, de a nagyvezér seregével természetesen már nem tud boldogulni; a török elfoglalja Üj-Zrínyivárat, és a levegőbe röpítteti. A háború a lehangoló vasvári békével végződik. Zrínyit még ugyanebben az évben vadászat alkalmával egy vadkan megöli. Nem adta meg az elsőbbszemélygépkocsi j ával Siófokon Lehota Rudolf 33 éves helybeli kisiparos, és összeütközött a 24 éves siófoki Lénáit László vezette motorkerékpárral. Lénáit és utasa megsérült, az anyagi kár tetemes. Lehota ellen a rendőrség eljárást indított — öt víztárolót épített tavaly a Dél-Balatoni Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat Az idén négy tárolót építenek. — Áramszünet. Értesítjük a lakosságot, hogy 1970. május 4-én, 5-én, valamint 6-án 8—16 óráig hálózatátépítés miatt a 'Vöröshadsereg útjának Szentjakabig terjedő szakaszán, valamint az ebből leágazó mellékutcákban áramszünet lesz. (7534) — EXTRA HÍR! Tavaszi, nyári férfipantallót minden különleges méretben, postai utánvéttel, azonnal szállít az Extra Aruház. Farmernadrág 170 Ft-tól, pantalló gyűrtelenített, szintetikus anyagból 335 Ft-tól, tiszta gyapjú pantalló 420 Ft-tól. A szín és méret feltüntetésével a rendeléseket az Extra Aruház csomagküldő szolgálatának címére kérjük: Budapest, VH., Rákóczi út 4. (0861) — Felhívás. A Balaton vízrendszerén a kősüllő halászati és horgászat! tilalmát 1970. május 15-ig meghosszabbítottam. Tóth Lajos, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi. osztály vezetője. (7518) — Értesítjük a lakosságot, hogy május 4-én Adándon és Karádon, május 5-én Marcaliban országos állat- és kirakodóvásár lesz. (7500) v-t APRÓ HIRDET ESEK FIGYELEM! Építőipari technikust építésvezető-helyettesi beosztásba, valamint festő művezetőt a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat szakipari építésvezetőségéhez azonnal felveszünk. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Szántó Imre u. 11, szakipari építésvezetőségen. Felvétel: technikusi végzettség, illetve mestervizsga, legalább 5—10 éves szakmai gyakorlattal. (»741) ADá;-VÉTEL Eladó kombinált szekrény, könyvszekrény, hálószobabútor, heverő, dohányzó asztal. Kaposvár, Pete Lajos u. 8. földszt. 1. Jenovai. _________(92707) 2 00 n-öl gyümölcsös telek eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Szent László u. 32. (92710) 28 méhcsalád korszerű vándorkaptárakban eladó. Kaposvár, Géza u. 32. Ilia. (2107) Mahagóni, politúros, komplett szobabútor eladó. Horváth, Fonyód, Dobó u. 6. _____ (9743) A törökkoppányi Koppányvölgye Mg. Tsz eladásra kínál 2 db Pietrin fajtájú, másfél éves tenyészkant. Ár megegyezés szerint.___________(7453) M arcaliban az új telepen 250 n-öl házhely gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni egész nap; Tanácsköztársaság útja 9. sz. (68517) Juta, Rákóczi u. 3. sz. ház sürgősen eladó. Érdeklődni 4 óra után. (92688) Bárdudvarnokon bikaborjú, 300 kg-mos, eladó. Bárdudvarnok 4. sz. (92663) Kerepesen, Budapesttől öt km-re, háromszobás, vízvezetékes, melegvizes (50 m3 pince) villa 450 n- öl gyümölcsösben, sürgősen eladó. Cím; Vastagh, Kerepes, Akácfa utca vagy postahivatal. (6239) Eladó Balatonfenyves alsón 162 n-öl ikervilla építésére alkalmas telek, felerészben is. Érdeklődni: Kaposvár, Bizományi Áru- ház, G-álné. (92723) Tabon, a Csibe-hegyen zártkertben 2400 n-öl terület eladó. Érdeklődni: Tab, Petőfi U. 59. (92645) Nagyberkiben háromszobás, összkomfortos ház gazdasági épületekkel, nagy telekkel eladó. Üjváros 44. (92653) Igáiban, a fürdő közelében házhelynek alkalmas földterület, jó termő szőlővel eladó. Érdeklődni: Igái, Takács István, Vöröshadsereg útja 156. (92614) Gumiskocsi (3 db), 50 q baltacím széna, valamint Volkswagen 1300-as személygépkocsi, újszerű, eladó. Mérő, Zamárdi, Fő utca 6. (137238) Gyermekkocsi mély, fehér, keveset használt, eladó. Kaposvár, Május 3. u. 101. Csonka. (92667) j Balatonszemesen, nyaralóövezetben vízparti, ikemyaraló eladó. Érdeklődni: Katona József, Látrány, Rádpuszta. (9746) Nyúlólak, disznóól eladlak. Haracsiné, Kaposvár, Füredi u. 34. (92728) BaUatonmária- fürdőn partközeiben, inanzar- dos villa, sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 2 sz. Ügyvédi Munkaközösség. (92740) Balatonboglár, Erzsébet u. 20. sz. alatti háromszobás, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni lehet ugyanott. (92632) AUTÓ —MOTOR Wartburg CG-s príma állapotban eladó. Kaposvár, Sallai u. 17. Telefon: 13-345, a—17ig. (92695) Wartburg 1000 típusú gépkocsi eladó. Érdeklődni: 17 óra után Kaposvár, Kossuth Lajos u. 20. alatt. Telefon: 14-846. ___________(92705) 350 és 250 köbcentis BMW eladó. Kaposvár, Zalka Máté u. 2. ___________(92709) K ifogástalan állapotban levő 1000-es Wartburg eladó. Kaposvár, Pete Lajos u. 8., fszt. 2.____________ (92702) 6 01-es Trabant házvétel miatt sürgősen eladó. Szalai József, Kaposvár, Szalma István köz 1. ép. n. lh. III. em. 1. ajtó. Megtekinthető egész nap. (92662) Skoda Octavia eladó. Riegler, Kaposvár, Május 1. u. 17. (92636) CI-s Wartburg Limousin, esetleg garázzsal vagy garázs- bérlettel eladó. Telefon : Kaposvár, 13-443 (17 óra után). )92658) Skoda Octavia személygépkocsi kitűnő állapotban, áron alul, sürgősen eladó. Nagy István, Segesd, tsz. (9747) Trabant külső gumit, német belső nélküli típust, újat, vennék. Szlezsák, Taszár, 20. ép. (2116) Skoda MB 1000, CO-s, keveset futott, igényesnek eladó. Megtekinthető péntek-szombaton : Zamárdi, Bácskai u. 1., egyébként Székesfehérváron, Martinovics u. 8. (92724) 500-as Trabant eladó. Nagyberki, Kossuth u. 80. (92671) Kiváló, 30 000 km-t futott Wartburg eladó. Érdeklődni í 14-595-ös telefonszámon este 6 és 8 között. (92745) 600-as Trabant kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Dimitrov U. 46. (92738) Zastava Fiat 0 kilométerrel azonnal átvehető. Érdeklődni: Kaposvár 12-131 telefonon 19-től. (92739) 'III CSERE 1 Fonyódon háromszobás társasházamat elcserélném kaposvári kétszobás, összkomfortos, új családi házért. Érdeklődni a helyszínen, Szent István u. 20. Czömpölné. (92735) MBaaa«r Lucernaparcellázás május 2-án 14 órakor Kaposvár, Mező Imre u. 87. alatt Stadlerék- náL (92697) Fonyódon épülő tár- sasnyiaralóhoz társakat keresünk. Magyar Mihály, Budapest, XI., Bartók Béla út 34. III. 1. (6098) HÁZAS ST&G Önhibáján kívül elvált, középtermetű, egyedülálló, 50 éves nő ezúton keresi korban hozzáillő, becsületes férfi ismeretségét, házasság céljából. Fényképes levelet 2079. számra a kiadóba kér. (2079) szolgáltatásunk! A tisztítással egyidőben ruhajavitás Nadrágon koptatócsere, zsebek* bélések pótlása és/ egyéb javítások. Minimális árak. PATYOLAT VÁLLALAT Skoda Octavia Super (szürke) príma állapotban eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bartók Béla u. 35. Teleit n: 12-032 vagy 14579._______________(92715) J ó karban levő 601- es Trabant eladó. Érdeklődni: Nagy István, Varászló, telefon: 3. ___________________(9745) V olkswagen láoo-as kifogástalan állapotban, első kézből eladó. Sipos gumis, Fonyód, Duna U. 2. (6166) 1 A KAPOSVÁRI A Pamutfonő-ipari Vállalat CUKORGYÁR Kaposvári Gyára azonnali belépésre keres fölvételre gyakorlott keres anyagkönyvelőt ÉPÍTÉSZTECHNIKUST, automata gépkönyve lésVILLANYSZERELŐ és MARÓS re. (7533) szakmunkásokat. (7475) SOMOGYI Péntek, 1970. NÉPLAP L
