Somogyi Néplap, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-10 / 108. szám
Az emberiség megmentői Nyugati katonai és politikai személyiségek a Szovjetunió szerepéről a n. világháborúban. A mikor a hitleri Németország rátámadt a Szov- • jetunióra, a burzsoá politikai és katonai szakértők gyors győzelmet jósoltak a Wehrmacht számára. • Már az első napokban kénytelenek voltak azonban meggyőződni arról, hogy súlyos hibát vétettek a számításban. Tippelskirch hitlerista tábornok — a későbbiekben a IX. világháború hamisításoktól sem visszariadó történésze — kénytelen volt beismerni: — »Meggyőző volt az ellenség szilárd ellenállása.,. szó sem, lehetett arról, hotjy a »kártyavárat« gyors csapásokkal szétverjük.,« 1941. július 4-én így írt a fasiszta Völkischer Beobachter: »Vitathatatlan tény, hogy ellenségeink közül a német katona egyetlen olyan harcossal sem találkozott, mint az orosz katona, aki a leghajlít- hatatlanabb, a legszilárdabb.« A szovjet hadsereg védelmi szilárdságára utal — az Amerikai-Szovjet Barátság Nemzeti Tanácsának küldött — táviratában Eisenhower: »... a világ tanúja lett a történelem egyik legdicsöbb védelmi harcának, amikor a szovjet hadsereg katonái felfogták a náci katonai gépezet egész csapását és véglegesen megállították.« A második világháborúban a német csapatok első vereségüket akkor szenvedték el, amikor szétverték őket Moszkva alatt. Szertefoszlott a hitleri hadsereg legyőzhetetlenségének legendája. Egyes nyugati katonai történészek igyekeznek bizonyítani, hogy a világháborúban a fordulatot az angol—amerikai csapatok észak-afrikai, olasz- országi és nyugat-európai tevékenysége hozta meg. Ez tudatos ferdítés, ugyanis közismert, hogy sehol méreteiben olyan jelentős, stratégiailag olyan döntő csaták nem folytak, mint a szovjet—német fronton. A moszkvai után a Sztálingrádi’; csata Toppantotta •tőbjneg a fásiszta hadsereg gerincét. H adiárat Sztálingrád ellen című könyvében így ír erről D orr tábornok: »...1942-ben Sztálingrád fordulópont volt a háború menetében. Németország számára a sztálingrádi csata történelmének legnyomasztóbb veresége — Oroszország számára a legnagyobb győzelem.« E szavakat erősítette meg von Mann- stein tábornagy: »Németországban... szintén sokan vélekedtek úgy, hogy a sztálingrádi csata döntő jelentőségű.« Az amerikai elnök — Roosevelt — írta a hős városnak, hogy a sztálingrádiak dicső győzelme *.. .megállította az intervenciót, és fordulópontot jelent a Szövetséges Nemzetek háborújában az agresszió erői eilen.« VI. György angol király Kalinyinnak küldött táviratában kiemelte a sztálingrádiak szilárd ellenállását, amely »... megfordította az eseményeket, és döntő csapások előjele lett, kétségbeejtve a civilizáció és a szabadság ellenségeit.« Gyökeres változást hozott a háború menetében a kurszki csata és a szovjet csapatok dnyeperi előnyomulása. Errő1 Churchill így nyilatkozott: »A Kurszkért, Oreléft és Harko- vért folytatott három hatalmas ütközet — mindössze két hónapon belül véghezvive — a német hadsereg vereségét jelentette a keleti fronton.« A Belorusziáért folytatott harcokban mindkét részről több mint 4 millió katona, 60 ezer löveg és aknavető, 9 ezer repülőgép vett részt. A német csapatok szétverése után megroppant a fasiszták keleti frontja. Westfahl tábornok így írt erről: »1944 nyarán és őszén a német hadsereget történetének legsúlyosabb — még a sztálingrádit is felülmúló — veresége érte. Mindössze 30 hadosztály szétszórt maradványai kerülték el a pusztulást és a fogságba esést.« A szovjet hadsereg, kiűzve az ellenséget hazájából, elhozta Európa népeinek a fel- szabadulást, oda is, ahol közvetlenül nem járt r Í gy írt erről de Gaulle: »A franciák jól tudják, mit tett értük Szovjet- oroszország. Tudják azt is, hogy felszabadulásukban a legnagyobb szerepet Szovjetorosz- ország játszotta.« Stilwell tábornok — az USA szárazföldi csapatainak főparancsnoka — 1945. január 31- én egy New York-i gyűlésen jelentette ki: »Az egész civilizált világnak különösen értékelnie kell e harc központi alakjának —- az orosz katonának — érdemeit.« A szovjet katonai vezetés magasra értékelését halljuk Eisenhower szavaiból: »Az európai háborúban a Vörös Hadsereg hatalmas győzelmei felkeltették a világ csodálatát... Mint katona - figyelve a Vörös Hadsereg hadműveleteit, a legnagyobb lelkesedés fogott el vezetőinek művészete láttán.« Az emberiség tudja, hogy a fasiszta pestisből való megszabadulást mindenekelőtt a Szovjetuniónak és fegyveres erejének köszönheti. A hálás emlékezet ezt mindörökre megőrzi. L. Korzun ezredes, a hadtudományok kandidátusa A GYŐZELEM NAPJA KAPOSVÁRON Kaposváron m tavaszán a Kossuth téren elhelyezett hangszórókon azonnal értesült a lakosság a szovjet győzelmi jelentésekről. A helyi lap dső oldalán közölte a TASZSZ híreket, és így május első napjaiban hiztos várakozással tekintettek a kaposváriak a háború befejezése elé. Május 8-án éjjel Bulicsev őrnagy, Somogy vármegye és Kaposvár katonai parancsnoka értesítést kapott a német fasiszta hadvezetés kapitulációjáról, amelyet másnap a regeli órákban közölt a kaposváriakkal »1. szeretettel üdvözli a vármegye és a város polgárait a hitleri német fasiszta hadsereg feltétel nélküli fegyverletétele alkalmával. 2. 24 órán keresztül megszakítás nélkül szabad mozgást engedélyez a város és a vármegye területén. 3. Az elsötétítés a mai naptól kezdve megszűnt. 4. A vendéglők, kávéházak, mulatók, színház, mozi és egyéb szórakozóhelyeken 24 órán keresztül megszakítás nélkül engedélyezi a szórakozást.« A győzelem ünnepnapján a helyi lap oldalain felhívással fordultak a megye, a város vezetői és a demokratikus pártok Kaposvár népéhez, munkásságához. »A véres, ember- pusztító háború ma véget ért. Ezt a napot Kaposvár népe méltón akarja megünnepelni is ezt a napot a nagy felszabadító, Sztálin marsall, a Vörös Hadsereg és a szövetséges hadseregek ünnepévé avatjuk,' tehát ezen a napon teljes a munka- és a hivatali szünet. Ezt a napot minden évben a béke ünnepévé avatjuk és megünnepeljük.« A Kossuth téri népgyűlés hallgatósága. ME1MÉNI. ■Ifflól *9 DÜB6I Plfy* MIMI tatot: Hit nk I texteten lelkileg és testileg negfiradt eater (eltekint tt Agrt, Mlatelt nitnrei ét imádságot lélekkel mond tálát • Hiotfeahttooár Dá*e va*. Őszinte hátával fordulunk e tilalmas erest es silvtUáges kadseregek veiért! ét katonái feli, akik ezt a kákát megteremtették. Tftmegek állnak az ajknr etedé)*, a rlfld elüti «a lesik, vártál a Un> kai, melyek Határozottal rögzítik le: porkap kever éa teltétel nélkll lelte Iá a fegyvert Nemetoreiág. mely • szélsőséges naclonaílzurasból éa faj! Unta* dalból táplált imperializmussal várkeáztatta át romokba döntötte Európát. Felelovednek előttünk a dicső orosz és szövetsége« hadseregek ragyogd fegyvertényei, melyek először vissza vonaléira, végűi kapitulációra kényszerítőt- tek azt a Hadsereget, mely gögjebeo es fanatizmusában nem kevesebbet akart, mint Németország g;arm%Uvá tenni Európát ás gazdasági, valamint politikai vezetése alá helyezni az egész világét Hades oar e mailé. Bele fan Eltűnt « kané a* a MM' pedig Mtradt kattog- léggel keresik egymésl. begy saari keserűiéi éo megellUe elén ojra emberisé tegyenek a mai nipre leállóit e gipefe. pfbeooel e Mérésénél: sárra mindnek as Bitetek ÉS Unitiak, bogy kűlsóetgekben n bédo!|anal e fern fért nadégeek. a gyóselmee békéset De lolup mer lotowti leuMggef élljuk mukibelrűakSa. bogy sokat Beendet! oruágnk éotedaloe teraeléaoMUI erMseoretfel ej Mi lapM'tr májú f án Az alispán hirdetménye 1945. V. 9-én. A déli órákban a nyomdából kikerült nagy plakáton közölte a megye alispánja a győzelem, a béke napját. Köszönetét mondott a győzteseknek, akik ezt a békét megteremtették, és porrá zúzták »azt a hadsereget, mely gőgjében és fanatizmusában nem kevesebbet akart, mint Németország gyarmatává tenni Európát, és gazdasági, valamint politikai vezetése alá helyezni az egész világot. Mindez már a múlté. Béke van. Eltűnt a harci zaj, a lelkek pedig túláradó boldogsággal keresik egymást, hogy annyi keserűség és megalázás után újra emberivé legyenek«, Somogy vármegye és Kaposvár város Nemzeti Bizottsága rendkívüli ünnepi ülést tartott a megyeházán, ahol dr. Gelléry Emil bizottsági tag méltatta a nap .. jelentőségét. Köszönetét mondott a Vörös Hadseregnek és a szövetségeseknek, hogy »felszabadítottak bennünket, és életükkel váltották meg a szabadságot. A hála szavai után, ha körülnézünk, azt látjuk, hogy mindenki lelkesen kiáltja: Béke! Béke a harctereken, mesének oly szép és valóságnak oly hihetetlen.«. Ismertették ezután a nap programját, majd az ünnepi ülés végén Élő Ferenc a Kommunista Párt részéről javasolta, hogy május . 9-ét, mint a béke napját, minden évben ünnepelje meg az ország. A város utcáin mindenütt ragyogó arcú emberekkel találkozhattunk ezen a szerdai napon. Ismeretlenek és ismerősök ölelkeztek és hívták meg egymást egy-egy pohár borra vágy sörre. A legnépszerűbbek a városban állomásozó szovjet katonák voltak, közöttük is a sebesültek. Véget nem érő kézfogásokkal, gratulációkkal és üdvözlésekkel teltek el a délelőtti órák. A délutáni órákban a zászlódíszbe öltözött város utcáin vonult a lakosság a Kossuth térre. A menet élén a két munkáspárt tagsága haladt. A népgyűlést megnyitó alispán üdvözölte Varabjov alezredest, a Szövetséges Ellenőrző Bizottság megyei parancsnokát. Majd Varabjov alezredes a fasizmus feletti győzelem jelentőségét méltatta ünnepi beszédében. »Ma a hatalmas, hosszú harc befejeződött. A fasiszta vadállat feltétel nélkül kapitulált. A harctereken mától kezdve nem ömlik több emberi vér. Nagy örömhírt hallottunk ma, amibeszélt. örömmel üdvözölte a béke napját, egyben figyelmeztetett arra is, hogy az országban egy új, óriási harc kezdődik. »Letettük a puskát, a kardot, de erős kézzel meg kell ragadnunk a kalapácsot, az ásót és az ekét, és új, elkeseredett harcban kell megküzdenünk a kenyérért. Ebben a munkában való részvételre szólítja fel a város összes polgárát.« A szovjet hősöléről emlékezett meg ezután Élő Ferenc. Javaslatára a népgyűlés egyperces néma vigyázz állással fejezte ki háláját és tiszteletét a hősi halált halt szovjet katonák emléke iránt Az ünnepi program este hét órakor a Városi Színházban folytatódott ahol fővárosi színészek szórakoztatták a kaposváriakat Az előadás végén, este fél kilenckor a város közönsége a munkáspártok vezetésével fáklyásmenetben vonult a Kossuth térre, ahol lelkes hangulatban köszöntötte a szovjet hadsereg helyi parancsnokait és katonáit Közben a város különböző pontjairól színes, világító díszlövésekkel köszöntötték a győzelem ünnepét a szovjet harcosok. A harminc percig tartó színes dísztűz után a Turul-szálló (ma: Béke-szálló) termeiben Bulicsev városparancsnok vacsorára hívta Kaposvár városi Stepbaicl Pál V aszilij Kazakov a szovjet hádsereg megalakulásának első napjaiban .lépett..a hadseregbe. Az egyszerű vöröskatonából tüzér- marsall lett. A hitleri hódítók elleni harcban Kazakov a 16. hadsereg, továbbá a branszki, a d'- ű, a középső, a belorusz, ' majd az első belorusz front tüzérségét vezényelte. Aktívan „részt vett a moszkvai, a sztálingrádi, a kurszki győztes csatákban, Beloruszia, Lengyelor- -szág felszabadításáért- vívott harcokban, valamint a berlini hadműveletben. »Irány —> Berlin«, »Berlin felé«, »Berlini hadművelet« — ezek a szavak és fogalmak abban az időben már megszokottá, mindennapossá váltak. Az I. Belorusz Front csapatai Berlin felé nyomultak. Hasonló feladatokat oldottak meg a szomszédos frontok — az I. Ukrán és a II. Belorusz Front. Tüzérséggel, páncélosokkal és légierővel jól fölszerelt egymilliós ellenséges hadsereg nézett farkasszemet velünk. Az ellenség szétzúzásához komoly és hatékony eszközökre volt szükség. Át kellett törni a védelmi vonalat és olyan csapásokat mérni, hogy a gyalogság, a motorizált és a páncélos alakulatok a lehető legnagyobb gyorsasággal és a leg1945. április-május, Berlin Irta: Vaszilij Kazakov tüzérmarsall kisebb veszteséggel nyomulhassanak előre. Zsukov marsall, a front parancsnoka elrendelte a tüzérség megerősítését, elsősorban a támadás irányában fekvő hadseregeknél. A berlini csata kezdetén tüzérségünk mintegy 20 000 lö- veggel és aknavetővel, közte 1500 katyusával rendelkezett. Az áttörési szakaszokon a front minden kilométerére 300 löve- get összpontosítottunk. Az én figyelőállásom olyan széles körű távközlési hálózattal volt összekapcsolva, amilyenre eddig még nem volt példa. Valamennyi hadsereg tüzérparancsnokával közvetlen kapcsolást teremthettem, közvetlen vonalam volt a három rohamtüzér alakulat parancsnokához, valamint a tüzérhadosztályok parancsnokaihoz, és így tovább. Április 16-án, hajnali 3 órakor hatalmas ágyúdörgés jelezte a tüzérségi előkészítés kezdetét. Huszonöt perccel később kigyúltak a hatalmas fényszórók, amelyek szinte nappali fénnyel árasztották el a terepet, és elvakították az ellenséget. A roham egyszerre indult és meglehetősen eredményes volt. A gyalogság és a páncélosok tüzérségi támogatása tervszerűen folyt. A pergőtűzről áttértünk- az összpontosított céltüzelésre. Ágyúink az első nap több mint kétezer célpontot semmisítettek meg. Nagy veszteségeket okoztunk az ellenségnek emberben és műszaki beréndezésekben. Egy német magaslati állást a tartalékból előretolt három motorizált és egy tábori repülőhad- osztály próbált sikertelenül védelmezni. Április 18-án reggel a szovjet csapatok elfoglalták a magaslatot. Ezzel megnyílt az út Berlin felé. Az ellenség egymás után dobta be tartalékait, és nekünk úgyszólván fel kellett morzsolni erőiket egész Berlinig, miközben egyre nagyobb és hevesebb ellenállást kellett le- küzdenünk. Közvetlenül Berlin előtt újabb taktikát kellett alkalmaznunk: tüzérségünket át kellett állítani a nagyváros viszonyainak megfelelő harcra. Rohamcsoportjaink és az őket támogató tüzérségünk nagyon gyorsan elsajátították ezt a taktikát. Minden utcát, minden házat rohammal kellett elfoglalnunk. Komoly akadályt képezett előttünk a beriin»-spandau— sohif arti csatorna. Mögötte már Berlin belső negyedei kezdődtek. A csatorna partján erős ellenséges védelmi vonal húzódott. Szívós küzdelem árán sikerült a csatorna túlsó partján olyan hídfőállást létesíteni, 'ahová tüzérséget is át tudtunk vinni. Április 30-án délelőtt 11 órakor, tízperces tüzérségi előkészítés után, megkezdődött a Reichstag ostroma, amelyben a lövészek és a páncélosok mellett részt vett az itt működő tüzéreknek több mint a fele. Az első roham eredménytelen volt. A második rohamnál a szovjet katonák több oldalról is betörtek a Reichstag épületébe. 1945. május elsején éjjel a győzelem vörös lobogója ott lengett Berlin fölött. Május 2-án 15 órakor a berlini védők letették a fegyvert. E nap végére csapataink teljesen birtokukba vették a hitleri Németország fővárosát A győzelem ünnepén a Kossuth tért népgyűlés megnyitója. dón a nagy orosz nép fővárosa, Moszkva bejelentette a Legfelső Tanács Elnökségének azt az utasítását, hogy ma, május 9-én ünnepeljünk az ellenség feletti győzelem tiszteletére... Engedje meg a szabad, demokratikus Kaposvár lakossága, hogy gratuláljak az ellenség feletti győzelemkor, és legyen örökre elátkozva az ellenség, a fasizmus. Éljen a hatalmas Vörös Hadsereg, dicsőség az orosz fegyvereknek.!« Az Ellenőrző Bizottság parancsnokának nagy tapssal fogadott beszéde után dr. Bakonyi Lajos, a Nemzeti Bizottság elnöke következett, aká az ország újjáépítésére hívta fel a kaposváriak figyelmét Az ünnepség végén Élő Ferenc a kaposvári kommunisták nevében és politikai vezetőit. A vacsorán számos pohárköszöntő hangzott el, melyekben a szónokok u szovjet hadsereget, annak főparancsnokát és a szövetségeseket éltették. Az éjszakai Órákig tartó tánc és szórakozás után véget ért Kaposváron a győzelem napjának megünneplése. Az európai antifasiszta háború 2075 hard nap elmúltával a szovjet hadsereg megsemmisítő csapásai után teljes győzelemmel véget ért. Európát elsősorban a szovjet nép áldozatvállalása mentette meg a fasiszta megsemmisítéstől. Eaért ünnepelték önfeledten Európn- szerte mindenütt, így Kaposváron is 1945-ben május 9-ét 8. A. A. SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1970. május U.