Somogyi Néplap, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-31 / 126. szám
DCaPztäm mzLL&tiy, ©vek óta. a nők legkedveltebb ruhadarabja a kosztüm, amelyhez most még egy kedvenc: a mellény is járul, akár kiegészítőként, akár önálló darabként is jól kihasználható tavasszal, de sokszor még nyáron is, hűvösebb időben. A divatos kosztüm az idén nagyon sokféle formában készül De a variációk nemcsak a kabátban, hanem a szoknya-, illetve nadrág megoldásban is számosak. Az egyenes vonalú szoknyát ma már főként csak azok részére ajánljuk, akik csípőben erősek. Bár ezt sem lehet szentenciaként kimondani, mert vannak vékony, hosszú derekú nők, erősebb csípővel, és ezek részére a puhán berakott vagy rakott szoknya igen előnyös. A mostani tavaszi divatban a fő divatvonal kosztümkabáthoz a valamilyen formában bővülő szoknya, például a levasalt rakásofkkal készülő, vagy a csoportos berakású. De divatos a trapézvonalú és az esemyőszabású is. Ez utóbbi: részekből készült rakott szoknya. A nadrágszoknya is divatos, de ez főként kiránduláshoz vagy biciklizéshez praktikus a kosztümhöz. A hosszúnadrág akár kosztümkabáttal azonos anyagból, akár más szövetből vagy jerseyből készül, mindig a fiataloknak való, és azt hiszem, hogy nemcsak ajánljuk, hanem már ez lesz a fő kedvencült, hiszen eddig is nagyon sokan hordták ezeket A kosztümkabát formamegoldása idén olyan változatos és sokrétű, hogy nehéz lesz közü1, Klasszikus, hatású kosztüm, enyhén trapéz szoknyával, rávarrott zsebekkel. Nagyon szép, ha . dísztűzést alkalmazunk a kabáton és.a szoknyán is. Bármilyen egyszínű, sötét vagy világos tónusú anyagból készülhet, és ehhez nagyon fiatalos a férfíméLlényre emlékeztető, csíkos mintás, V kivágású rövid mellény. A nyakba kötött pici, háromszögletű sál és az azonos anyagból készült kalap nagyon fiatalos hatást kölcsönöz az együttesnek. 2 Csípő fölött végződő tweed szövetkosztüm — kabát nadrággal- Hozzá a mellény legsz ebb műbőrből vagy bőrből, kötött ujjakkal. A háta. is leh et esetleg kötött A mellényt négy nagyon apró zseb díszíti. 3. A esi kötött ruha fölé is viselhető a ruha hosszáig érő szöva'.m 1'.lay, V-alakú kivágással, gallér nélkül, négy kis zsebbel. Ugyanezt a mellényt ajánljuk azoknak is, akik szépen tudnak kézzel kötni. Tanácsunk: hosszanti irányú kötésmintát válasszanak hozzá. 4. Kockás szövetből készült szoknyához azonos anyagból való hosszú sálat ajánlunk. Pulóver vagy blúz és kétsoros mellény az együttes tartozékai. A mellényt lehet düftinből, kordbársonyból, bőrből vagy műbőrből készíteni. A bőr- és műbőr mellénynek az az előnye, hogy bármilyen színű ruha fölé igen jól viselhető. A zsebek is igen célszerűek minden mellényen, mert így az apró használati tárgyak elhelyezhetők benne. lük a választás. A férfizakóra emlékeztető, csípőn alul érő kabát valószínűleg a legáltalánosabb lesz, de a csípő felett végződő, karcsúsított rövid kiskabátka, a spencer- szerü, derékig érő, vagy a lumberjack jellegű kabátka is népszerű lesz. Természetesen az anyagtól is függ, hogy melyik formát választhatjuk. A vastagabb tweed vagy fésűsszövetből a klasszikusabb zsá- ner való inkább, a rövidebb megoldások pedig a szintetikus és a mintás anyagokra alkalmasak. A mellény — amely hűvösebb időkben a kosztüm kiegészítője lehet — külön, önállóan, szoknyával, nadrággal, de még ruha fölé is hordható. Természetesen attól függően, hogy milyen anyagból készül, mert mintában és anyagszerűségben — és nem utolsósorban színben — csak akkor lehet Elegáns, ha harmonizál az együttessel A mellény megszokott formája mellett új elképzelések is vannak. Például mellénynek nevezzük azt a ruhadarabot is, amelyet kötött ujjakkal egészítenek ki, vagy a ruha hosszúságáig érő kabátszerűséget, amelynek nincs ujja. Rajzainkon kosztümöket és mellénveket mutatunk be. Tessék választani! A korszerű háztartási edények Az utóbbi évek ^ újdonságot hoztak az öltözködésben, a lakberendezésben, sőt a konyhaíeűszerelésben is. Ez a változás — régi formák, anyagok, eszközök fölcserélése újjal — általában kedvező; az új termék rendszerint szebb, modernebb, tehát jobban használható a réginél, jobban megfelel változó, fejlődő életvitelünknek. Nagyanyáink még rézmozsárban törték apróra a gyömbért, a diót, a szemeskávét — mi már mindezeket elektromos daralón por ltjuk, s a rezmozsár dísztárggyá lépett elő. A feketét villamos főzőlapon kéo OTTHON CSALAD A bolhás róka T úl a dombokon zöldéin a rekettye, ott volt egy nagy lyuk, abban meg a róka tanyája. Jól érezte volna magát itt ókelme, mert télen meleg volt a vacka, nyáron meg hűvös, ámde annyi bolhája volt neki, mint csillag az égen, mint bab a levesben, kettővel tán több is. Szegény koma sokat szenvedett emiatt, s bár röstellte szörnyen, de él kellett panaszolnia a dolgot fűnek is, fának is. Végül fogta magát, s ki- hurcolkodott a lyukából egy fa tövébe. Ott bolhászlco- dott, vakarászott, míg egyszer csak egy mókus leszólt a fáról: — Nicsak, róka koma, bolha gyötör? Hemperegj meg az út forró porában! A koma örült a tanácsnak, a forró napon belefeküdt a homokba, fordult, hemper- gett, szeme, füle, szája csupa por lett, ő meg nagyon megizzadt hogy a nyelve is kilógott már, de bizony a bolhái csak tovább kínozták. — De bolond vagy! — csörgött rá egy szarka az ágról. — Ne a homokba heverj, hanem a tüskés bokorba. A tövisek majd kiszántják a sok bolhát. A róka most tüskés bokrot keresett, s jól meghem- pergett benne. Hanem a tövisek alaposan összeszurkálták, őkéimét, még vonított is fájdalmában. Arra repült egy harkály, hát csak kacagta róka komát. Aztán azt mondta: — No, feküdj hasra, majd segítek rajtad, te gézengúz róka- Sok bajt okoztál már az erdő madarainak, de azért nem hagylak cserben. Jó éles csőröm van, majd kikopá- csolom belőled az incifind lakokat, még a bőröd alól is. A róka lehasaU, a harkály pedig rászállt a vállára, és nagy buzgósaggal kopácsolt a csőrével a koma bozontos bundájában. Ügy csapkodta, hogy a róka felvisított fájdalmában. Végül is nagyot morgott és vakkantott: — Elég, elég, nem bírom tovább! A bolhák sokkal kisebb bajt okoznák, mint a te átkozott kopácsolásoi! Hiszen olyan hegyes a csőröd, mint a vasvilla! A harkály fölrebbent, és még akkor is nevetett, amikor egy fa tetejére szállt. Ott éppen a tudós bagoly böngészett egy régi könyvet, és azt mondta: — Épp most olvasom a bölcsebbnél bölcs mondásokat. Hol az a róka? Majd én segítek neki. Hé, koma, tudod, mit csinálj? Tudok egy varázsverset, az használni fog. Eredj a patak hídjára, mássz fél a korlátfára, hajolj jól a víz fölé, és mondd el ezt a verset háromszor: *■Hideg fürdés, jó egészség, menekülj hát, bolhanépség.!« Akkor a bolháid azt hiszik, hogy fürdeni akarsz, s nyomban kiugrálnak a bundádból, mert félnék a hideg vízdől, huhuhu, hihihi! T etszett a dolog a rókának, fölment a patak- hidra, rámászott a korlátfára, és elmondta a verset. De csak egyszer, mert hirtelen megcsúszott, és beleesett a patak vízébe. Sebes volt a víz folyása, s máris elvitte a rókát. — Ügy kell neki — mondta a bagoly nőne. — Nem hallgatott rám, s csak egyszer mondta el a verset, pedig háromszor kellet volna. Így aztán a bolhák benne maradtak, hihihi, huhuhu! Zs. Z. szítjük, bent a szobában, s a »terülj asztalkám." ínycsiklandó fogásait kukta fazékból varázsoljuk elő! Az edényüzletek kirakata előtt újabban ismét sokan nézelődnek ksdv- telve. Nagy az érdeklődés a szép formájú, két színnel zománcozott, gombosfedelű, vagy nyeles fazekak, tálak iránt, az áttetsző jénai edények újabb változata, a virággal díszített, hófehér, porcelán hatású tűzálló edény iránt. Egy-egy ilyen tálkészlet, vagy akár egy darabja is, elegánssá tepzi az étkezőasztalt, látványnak is vonzó. És ami a külső megjelenésen kívül még vonzóbbá teszi az új edényféléket: a praktikusságuk. A zománcozott edények hasznosságát, fontosságát minden háziasszony isimeri: ilyen edényben nem szenved károsodást, vegyi elváltozást az étel sem főzés közben, sem, ha benne tároljuk az elkészült ételt. (Ezért követendő előírás pL befőtt, lekvár el- tevésénél a zománocxs lábas használata. A gyümölcs leve savas, és ha nem zománcozott edényben, vagy nem porcelánban keverjük, hagyjuk állni — a sav az edény anyagával érintkezve oldja azt, így vegyi elváltozást, az egészségre romboló hatású károsodást idéz elő.) Az újfajta zoinancos fazekak tnég egy érdeme; a fedő gombja, a fazék füle vagy nyele nem melegszik át, szabad kézzel megfoghatjuk, nem égeti meg bőrünket. A zo- máncosedény-választék legmodernebb darabja a Teflon sütőedény (ez az olasz serpenyő neve; hazai változatban Alutef néven kapható.) Ez a serpenyő (vagy fedeles fazék) belül viaszszerű bevonattal van ellátva, amely zsír- és víztaszító — tehát az etelefc nem égnek oda az ilyen edényben —, igen könnyen (öblítéssel) tisztíthatok. Sült hús- és halszelet, diétás étel készítésére alakalmas ez az edény — a sütnivaló. alá nem kell zsiradékot, sem vizet tenni. De az edényt használat előtt ki kell kenni vékonyan olajjal vagy zsírral (mint a tepsit, melyben süteményt sütünk), pár percig melegíteni kell, s aztán tegyük bele- a vékonyra szeletelt sütnivalót. Melegíthetünk is az edényben bármit zsír és víz hoz- záadása nélkül — tehát lefogyni szándékozóknak is védelmet nyújt a fölösleges kilók ellen. A másik, jól bevált es méltán kedvel főzőedény a »jénai« néven ismert hőálló üvegedény (nemcsak az NDK- beli Jéna városban készül; idehaza is gyártják kis meny- nyiségben; francia-angol importból is ismerjük, Pyrex- edény néven.). Mind a . régi típusú, mind az újabb tűzálló edény fejlőre csökkefci az asszonyi munkát, mivel az ételt ugyanabban a talban adjuk asztalra, amelyben főztük — nem kell tehát áttöltögetni, nem hül közben az étel, és nincs kitéve baktériumok behatolásának. Kórházakban is ezt az edényt használják étkezésnél. Könnyen tisztítható, higiénikus, és az átlátszó változatú edényben sütés-főzés közben ellenőrizhetjük! az ételt. Csupán arra kell vigyázni, hogy ne tegyük közvetlen lángra (sütőből a rácsra tegyük, gáztűzhelyen lángelosztót tegyünk alá még melegítéshez is) mert különben megrepedhet vagy eltörik. b. a. Az Iskolatelevízió műsora június 2-től 7-ig KEDDs 9.00: Rajz, Ált. isk. 4. oszt Múzeumlátogatás. 14.00: Rajz. (Isra.) CSÜTÖRTÖK.* 9.00: Környezetismeret,, (Alt. isk- 1. oszt.) A nyár. Az évszakod -összefoglalása. 14.00: Környezetismeret. (Tsm.) ÉVFORDULÓK JÚNIUSBAN 1 2 3 4 5 ■ BBS »*90 BÜK fi ama 6 !7 S 9 10 MBB BBSS 11 aaaa BBBB BBBB ans 12 ■au« 31»« suti IS wmrna 13 14 15 X6 a»»« *!■«* :::e 17 .... Kata a ■ ISI ODBC 18 BBSS earns BBBB BBC® 19 23~ ■IBP HS5HKSHOE. ■vasi 20 21 22 ■■■a ■■na sasa ansa 24 «»5 . ... 25 2b BIH eaaa waan SitaRfc :::: 27 28 29 30 asna BStttB etnsa B9SH 31 *aa a csaa ■G3I BBBB 32 :::: oaaa cscs 33 34 35 anmm BSBB ;ss: ssta-p tllikS 36 BBBB na MM aaau 37 Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat villanyszerelő építésvezetősége Ä Kaposvári Cukorgyár AZONNALI FÖLVÉTELRE KERES technikust vesz föl villanyszerelőket, művezetői munkakörbe lakatosokat, hegesztőket, Feltétel: 5 éves szakmai gyakorlat a villanyszerelőgyakorlott nehézgépkezelőket, iparban. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a műszerészeket, női vállalatunk központjában, Kaposvár, 48-as ifjúság útja és férfi segédmunkásokat. 5. sz, személyzeti osztály. (94194) Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. /ÍZSZINTES: 1. Magyar pedagógus és történész, június 29-én 200 éve született 6. Nem valódi fa. 9. Nem dugná el. 11. Nem a másik. 12. Ázol mássalha ngzói. 13. Főzésre használatos anyagot. 15, A borotvának van, 18. Erre a helyre. 19. Álom közepe. 20. Angol realista író, 100 éve június 8-án halt meg* 23. Vidám mulató. 25. C. U. 26. A kígyó teszL 27. Szemlélet. 29. Szándékozik. 32. Gyárak egyik fele. 33. Magyar író, június 3-án 175 éve halt meg. 36. Névelő. 37. Engem és társaimat. FÜGGŐLEGES : 1. Mesét mond. 2. Kajla páros betűi. 3. A víz párolgása. 4. Ének. 5. Juttat. 6. Nem ezen. 7. Szobrász, június 18-án S0 éve született. 8. Necn ezt. 10. Nagy Zoltán, 14. Ugyanaz, mint a vízczln'.es 18. 16. Június 10-én 30 éve halt meg - Kernstock Károly. Kedvenc motívuma» 17. Megijed. 20. Döbren.ei Gábor. 21. Rómái szám: 400. 22. Egyenes magas. 24. Közép-keleti állam, 26. ön. 28. Lángolna. 30. Személyemre. 31. Omnia eleje. 34. Sír. 35. Á.Á.Á.A.A... EL. X. Beküldendő a vízszintes 1.» 20.; 33. és a függőleges 7., 16. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő 1970. június 5-én, pénteken délig. A szükséges sorokat leve’ezőlapon küldjétek be, s írjátok rá: »Gyermek keresztrejtvény«. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Kobak; Bot; Furuglal Gyufatartó; Doboz. Verne: Hector Servadac Xmú könyvét .a következő pajtások nyerték: Hands'?. 7 •-•••'. Tolnai Ildikó, Kapó: v Ibor, Homokszentgyörgy; Zöld Rózsa, B/* latonfenyves. A könyveket postán küldjük éL SOMOGYI NÉPLAP VAaámatt, J978, májas 31.
