Somogyi Néplap, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-29 / 124. szám

Nyári, érvényes szeptember 6-ig. Kaposvár—Fonyód Nyári, érvényes szeptember 6-ig, Fonyód —Kaposvár & *= Kö^ckoüíív VI. &>-ig és Vili. 24-től naponta, VI. 21-től VI n. 23-ig munkanapokon. Pécsről Tapolcára. közvetlen kocsival Pécsről Siófokra, b -=» Közlekedik VI. 14-től Vili. 30-lg munkaszüneti napokon. C » Közlekedik VI. 21-től VHI. 23-ig munkaszüneti napokon Pécsről Tapolcára, Pécsről közvetlen kocsi Siófokra, d * Közlekedik szombaton és Vili. 19-én. 6 «= Nem közlekedik szombaton és VIII. 19-én, t =*» Közlekedik szombaton és VIII. 19-én. g *= Közlekedik VI. 20-ig és Vili. 24-től munkaszüneti napokon, VI, 21-től VUL 23-ig naponta, h «= Közlekedik VI. 21-től Vili. 23-ig munkaszüneti napokon. i ** Közlekedik hétfőtől szombatig munkanapokon és I. 8-án, nem közlekedik VIEL 2#-án. XI. 7-én, XII. 2fl>-én, 26-án, Gyékényes —Dombóvár (­—Budapest) a f g e g Gyékényes 0,07 2,49 4.114 5.07 7.05 7.37 — ■ — — — 11.00 13.06 13.57 — — — 16.56 — — 21.12 j Csurgó — 3,04 6,06 3.24 7.23 7.48 — — — — 11.17 13,23 14.15 — — — 17.19 — — 21.28 Szenta — 3.17 — 5.38 — _ — — mm 11.30 — 14.28 — — — 17.33 — — 21.41 Somogyszoö — 8.38 5.27 6.04 — 8,12 — 8.55 —* — 11.52 — 14.49 — — — 18.13 — 10.34 22.08 Beleg — 4.03 — 6.24 — — — 9.15 — — 12.11 — 15.07 — — — ' 18.32 — 19.56 22.28 Kutas — 4.08 — 6.30 — — — 9.21 _ o— 12.17 — 15.12 — — 18.37 — 20.01 22.33 Nagybajom «­4.18 5.51 6.41 — — — 9.32 — — 12.27 — 13.23 — mű. — 18.55 — 20.13 22.44 Kiskorpád — 4.25 — 6.48 — — 0.39 — — 12.34 — 15.89 mm — 19.08 — 20.20 22.51 Kaposíő — 4.31. — 6.55 — — 9.46 — — 12.41 — 15.36 — — — 19.10 — 20.27 22.57 Kapós mérő — 4.87 — 7,0i — — 0.52 — mám 12.40 _ 1 5.42 mm — 19.17 — 20.32 23.03 Kaposvár é. 1.23 4.50 6.Í0 7,15 — 8.51 — 10.06 — — . 13.00 — 15.55 — — 19.31 20.46 23.16 Kaposvár i. 1,38 5.06 6.16 7.23 — 8.53 9.04 11.56 UM _„ ;4.42 16.58 17.3» 16.33 19.28 19.41 20.23 22.49 23.35 Tas zár —• 6.20 7.36 — — 9.18 — Í2.10 __ ­mm. 14.56 17.12 — — — 19.54 — 23.03 23.48 Kaposhomok — 6.24 7.41 — — 9.22 — 12.14 — mm 15.00 17.17 —* — — 19.58 — 23.07 23.53 Baté — 3.30 — 7.47 — — 9.258 — 12.20 mm mm. 13.06 17.23 — — — 20.04 — 23.13 23.50 Nagyberki — 3.36 •— 7.58 — 9.34 — 12.27 mm. mm 15.12 17.29 — — — 20.10 — 23.20 0.05 Szabadi 6.42 — 8.04 — — 9.45 — 12.33 — mm. 15.18 17.36 — — — 20.21 — 23.26 0.11 Atta^a “* 5.47 — 8.06 — — 9.49 — 12.37 — 15.22 17.40 — — — 20.26 — 23.30 0.16 Kapospula ■*■= 5.52­— 8.13 « 9,54 — 12.41 — 15.27 17.45 — — — 20.31 — 23.34 0.21 Dombóvár-alsó — 5.58 — 8.20 — 8,10 10.60 12.47 — 15.38 17.51 — 18.57 19.52 20.38 20.48 23.40 0.27 Dombóvár 2,02 6.61 6.41 8.24 — — 10.03 mm 12.51 13.36 — 15.41 17.54 18.05 — — 20.41 — 23.44 0.30 Dombóvár 2,12 — 6.4S — — — 10.25 mm — 13,50 18,03 18.22 __ — — — — L01 Budapest Déli CD Keleti pu.) □ 5,22 8.58 — — 1.4.03 — — 16.21 — 20.01 — 21.06 — — —• — — 8,81 a = Torino—Roma—Zagreb—Budapest—Moszkva. Split és RiJeka—Budapest Adrlatica Expressz rx. 29-lg, Belföldi utasok csak a kijelölt kocsi kban utazhatnak. B = Közlekedik VI. 26-ig és vm. 14-től IX. 6-lg Tapolcáról. IX, 7-től Keszthelyről Fonyódon át Pécsre. c = Közlekedik IX, 13-tól XI. 8-ig és III, 7-től vasárnap és IV. 18-én, de nem közlekedik IV. 11-én. Fonyódról Pécsre. d =* Közlekedik VI. 14-től VIEL 30-ig munkaszüneti napokon, e ** Gyorsvonat Szombathelyről Kaposváron át Pécsre, f “ Somogy Expressz. Helyjegy váltása kötelező. g = Közlekedik hétfőtől szombatig munkanapokon és I. S-án, nem közlekedik vín. 20-án. XI. 7-én XII. 25-én 26-án, I. l-én, 2-án, IV. 12-én és V. l-én. (Budapest­—) Dombóvár—Gyékényes Budapest Déli 6 b a h c i e í d g d a ti c a g i b f Kaposvár 5.32 6.29 6.44 7.32 8.24 6.40 mmm 10.14 13.15 14.44 14.44 15.15 17.00 20.17 22.47 Fonyód 3.52 5.19 5.19 7.30 11.50 14.31 16.53 17,42 17.42 18.01 18,38 19,00 19.26 19.48 20.34 Kaposfüred. 5.47 — — 7.47 — _--­1 0.29 — 14.59 14.59 — 17.15 20.31 23.01 Lengyeltóti 4.10 5.38 5.38 7.43 12.08 14.50 17,13 — — 18,20 —-- T — 2 0.07 20.49 Várd* 5.55 — 7.55 — — 10.37 — 15.07 15.07 — 17.24 20.40 23.10 Buzsák 4.15 5,43 5.43 — 12.13 14.55 17,18 •— <— — —< — — 2012 — Somogyj ád 6.02 — _ 8 .02 _ _ — 10.44 13.39 15.14 15.14 17.31 20.47 23.17 öreglak 4.20 5.48 5.48 7.51 12.18 15.00 17.23 <— — — — — 20.17 20.58 Osztopán 6.10 —, _ 8 .10 — mmm — 10.52 13.46 15.22 15.22 17.43 20.54 23.24 Somogyvár 4.26 5.54 5.54 7,57 12.24 15.06 17.29 — — —--­20.23 21.08 Pamuk 6.17 .— _ 8 .17 — mmm — 10.59 — 15.29 15.29 — 17.51 21.02 23.32 Pamuk 4.31 5.59 5.59 — 12.29 15.11 17.34 ■— —--­­--­— 2 0.28 — Somógyvár 6.22 — _ 8 .22 _, m mm — 11.04 13.56 15.34 15.49 — 18.02 21.07 23.37 Osztopán 4.39 6.11 6.11 8.11 12.37 15.23 17.42 —­— — — 20.36 21.19 Öreglak 6.28 .mmm mm 8.28 mmm. mmm _ 1 1.10 14.02 15.40 15.55 — 18.08 21.13 23.43 Somogyjád 4.47 6.19 6.19 8,18 12.45 15.36 17.50 — — — — — 20.48 21.27 Buzsák- 6.34 mm — 8.34 mmm mm _ 1 1.15 _ 1 5.45 16.00 — 18.13 21.18 23.48 Várda 4,54 6.26 6.26 — 12.52 15.43 17.57 — — — •v*­mmmt 20.55 — Lengyeltóti 6.39 — _ 8 .41 .mm mm _ 1 1.21 14.11 15.51 16.06 mmm 18.19 21.23 23.53 Kaposfüred 5.02 6.41 6.55 8.35 13.00 15.51 18.05 ■— — — —4 — — 21.03 21.41, Fonyód 6.58 7.18 7.33 9.01 9.13­9.35 9.13 11.39 14.24 16.09 16.24 16,04 18.37 21.41 0,11 Kaposvár 5.15 6.54 7.08 8.48 13,13 16.04 18.18 — 18.81 19,04 — t9,49 20.15 21.16 21,54 a =* Közlekedik VI. 20-ig. és VIII. 24-től Siófok—Pécs közvetlen kocsival, b *= Közlekedik VI. 14-tőL VUI, 30-ig munkaszüneti napoleon, c “» Közlekedik VI. 21-től VIH, 23-ig Siófokról közvetlen kocsival Pécsre,' d « Közlekedik VI. 13-ig és VIII. 31-től naponta, VI, 14-től VIEL 30-ig munkanapokon, e “ Köz’ekediüc VT. 14-től Vili. 30-ig munkaszüneti napoicon. £ «=* Közlekedik VI. 21-től Vili. 23-ig munkaszüneti napokon. g -» Közlekedik VI. 20-ig és Vili. 24-től munkaszüneti napokon, VI. 2á-től VIH. 23-ig naponta, h Közlekedik hétfőtől szombatig munkanapokon és I. 3-án, nem közlekedik VUL 20-án, XI, 7-én, XII. 25-ént 26-án, I. 1-én, 2-án, IV. 12-én és V. l-év, ^ 1 — Közlekedik munkaszüneti napokon, vasárnap, VIEL 20-án, XE 7-én, XII. 25-én. 26-án, I. 1-én, 2-án, IV, 12-én és V. l~étt. nem közlekedik i. 3-án. VIII. (Q Keleti pu.) ö 0.37 Dombóvár S.06 Dombóvár 3.11 22.30 2.30 8.50 4.09 C 6.09 7.12 b d 6.21 9.19 9.85 7.81 ll.U 11.45 13.45 £ 12.58 15.12 15.33 15.53 e 14.20 18.02 18.26 18.89 20.46 20.49 20.00 Dombóvár-alsó — 8.50 4.14 6.08 6.14 7.17 7=54 7.54 — _ 11.50 13.50 14.39 —. 15.58 18.03 18.31 — 20.05 Kapospula — — 4.19 — 6.1Ö 7.22 — — — 11.55 — 13.55 — — 16.03 — 18.37 — 20,10 Atta’a — — 4.24 — 6.24 7.27 — — — — 12.00 —> 14.00 — — 16.08 — 18.42 — 20.15 Szabadi — 4.05 4.28 — 6.33 7.31 — — 12.04 14.04--­— 1 6.12 — • 18.51 — 20. -9 Na&yt>erki — — 4.84 — 6.39 7.37 — — — 12.10 _ 14.10 — 16.18 — 18.56 — 20.25 Baté — 4.14 4.41 6.28 6.46 7.47 — — — — ­12.21 — 14.17 — — 16.15 — 19.03 — 20.35 Kaposhomofc — — 4.46 — 6.52 7.53 — — — — 12.26 — 14.23--­— . 16.30 — 19.08 — 20.41 Taszár — 4.22 4.51 — 6.56 7.57 — mm — — 12.31 — 14.27 — — 16.31 — ■ 19.12 — 20.46 Kaposvár 8.36 4.32 5.04 6,42 7.10 8.10 8.22--­1 0.01 — Í2.4S 14.40 15.05 15.59 16.47 18.28 19.24 21.15 20.59 Kaposvár 8.37 4.52 — —■ 7.36 — — — — 10.15 — IS.35 14.47 — 16.09 17. "2 18.34 19.38 21.21 22.^5 Kaposmérő — 5.05 — 7.49 _ mm _ 1 0.30 — 13.49 15.01 — — 17.16 — 19.51 _ 23.04 Kaposfő — 5.10 — — 7.54 — — _ _ 1 0.35 — 13.55 15.06 —, — 17.21 — 19.56 — 23.09 Kiskorpád — 5.17 — — 8.01 — — _; 1 0.42 __ 1 4.01 15.13* — — 17.28 — 20.03 — 23.16 Nagybajom — 5.24 — — 8.08 _ m m. _ _ 1 0.50 . -­1 4.08 15.2^' — 16.28 17.35 — 20.14 21.40 23.23 Kutas — 5.34 — — 8.18 — mm mmm — 11.00 — 14.19 15.34 — — 17.45 — 20.24 — 23.33 Beleg 5.43 — — 8.28 — mm mm _ 11.06 . -­1 4.24 15.40 — — 17.51 — 20.30 _ 23 .39 Somogyszob — 6.0-1 — — 8.47 — mm mm _ 1 1.24 _ 1 4.42 15.58 — 16.51 18.10 19.11 20.49 22.03 23.58 Szenta — 6.30 . — — 9.09 — — _ — — — 1 5.10 — — — 18.36 — 21.11 _ 0.56 C surgó — 6.44 — — 9.22 — — — — — 14.26 15.24 — — 17.16 18.51 19.34 21.29 22.27 0.39 Gyékényes 4.49 7.00 — — 9.38 — — — —■ — 14.46 15.39 — — 17.28 19.07 19.46 21.45 22.39 0.54 •*-— Adria tica nemzetközi gyorsvonat. Moszkva—Budapest—Zagreb—Roma—Torino—Prága—Budapest—Rijeka—Split közvetlen kocsikkal szeptember 27-ig. Belföldi utasok csak a kijelölt kocsikban utazhatnak. b Közlekedik VI 2Mg és VIII. 24-től naponta, VI. 21-től Vili. 23~íg munkanapokon Pécs—Siófok közvetlen kocsikkal. c — Közlekedik VI. i4-iől VIII* 30-ig munkaszüneti napokon. d =- Közlekedik VI. 2l-től VIII. 23-ig munkaszüneti napokon, Pécs—Siófok közvetlen kocsikkal, e - Gyorsvonat Pécsről Kaposváron át SzombathcWre.' i = Közlekedik X. ’-ig és III. 6-tól szombaton, W. 19-én, XI. 6-án és .IV. 30-án, de nem közlekedik V. 1-én. g = Somogy Expressz. Budapest Déli pályaudvarról. Helyjegy váltása kötelező. h — K^z’ek^dík hétfő ől szombatig munkanapokon és I. 3-án, nem közlekedik VIII. 20-án, XI. 7-én, XII. 25^én, 9f;-an T 1-én, 2-án, TV. 12-én és V. l_én. A Somogyi Néplap nyári MÁV menetrendje ÍRtfÍÜ¥ES 3970. május 31-től 1971. május 22-ig. A betűjelzésekkel ellátott vonatoknál okvetlen olvassa el a megjegyzésben feltüntetetteket Barcs—Somogysxob a b a Barcs — 1.55 3.31 6.17 10.29 12.10 — 14.16 15.21 —. 17.53 19.81 S.-tarmóca — 2.11 3.48 6.33 10.45--­1 2.25 ... 14.31 15.36 «mm« ' 18,09 19.47 Cs.-vi sunta — 2.24 4.02 6.47 10.59--­1 2.39--­1 4.45 15.50 —< 18.23 20.01 Görgeteg — 2.38 4.17 7.08 11.14-r— ­.— 12.55 — 15.00 16.06 — 18.38 20.16 Lábűd — 2.49 4.35 7.16 — — .— 13.06 13,54 15.11 16.17 17.20 18,49 20.27 — Nagyatád 2.00 3.06 4.54 7.39--­1 1.12 12.12 13.27 14.13 15.30 16.40 17.41 19.08 20.47 21JS Samogysz&b 2.20 3.29 5.17 8.02 — 11.34 12,34 13,50 14.33 15.53 1703 18.04 19,30 21,09 2216 a = Közlekedik VI. 14-től VUI. 31-ig. ,b =* k-iöziekedik VI. 13-ig és IX. l-től. Somogyszob—Barcs Somogyszob 1.29 3.43 6.09 8.50 10.27 a 1.1.38 12.56 15.06 16,16 18.40 21.21 22.30 Nagyatád 1.49 4.06 6.35 9.13 10.50 — 12.00 13.26 15.32 16.45 19.09 21.43 . 22.54 Lábod — 4.30 6.54 9.32--- ' — 13.44 15.51 17,03 19.28 «— 23.13 Görgeteg — 4.41 7,06 9.43--­1 1.24 —­16.08 — 19.40 «— 23,24 Csokonyavisoin,ta 4.56 7,21 9.58 — 11.39 — — 16.23 — 20.06 —í 23.39 Somogytarnóea — 5.09 7.35 10.12 —4 11,53 16.37 t—* 20.20 — 23,53 Barcs — 5,24 7,50 10,27 — 1208 — — 16,52 20.35 — 0,08 a => Közlekedik VT. 14-től vm. 31-ig. a ■=■ Közlekedik hétfőn I. 8-én és IV. 13-án. Nem közlekedik I, 4-én és IV. 12-én. b = Közlekedik XI. 29-lg és Hl. 7-től munkaszüneti napokon. o ■=■ Közlekedik hétfőtől szombatig munkanapokon és I. 3-án, nem közlekedik VUI. 20-ári, XI. 7-én, xn. 25-én, 26-án, I. 1-én, 2-án, IV. 12-én és V, l-én. Kaposvár—Siófok Siófok —Kaposvár ft b c a b C d. f e Kaposvár t— ,— 4.56 8.27 — 13.25 14.58 17.04 22.54 Siófok —4 3.18 6,11 6,11 9,47 13.25 16.55 18.04 21.00 21.50 Taponár — 5,14 8.44 — 13.42 15.17 17.21 23.10 Ádánd — 3.39 6.38 6.38 10.08 13.47 17.16 18.34 21.21 22,11 Somodor— Som—Nagyberény — 8.49 6,48 6.48 10.18 13.57 17.27 18.45 21.31 22.21 Somogyaszaló o— — 5.28 6.57 — 13.56 15.33 17.35 23.23 Daránypuszta c—, 3.58 6.57 6.57 10.26 14.05 17.35 18.55 21.30 22.29 Mennye a— «— 5.39 9.09 — 14.07 15.44 17.46 23.34 Báibomyrnegyec — 4.05 7.05 7.05 10.34 14.13 17.42 19,04 21.47 22.37 Felsőmocsolád — — 5.54 9.20 — 14.18 16.07 17.57 23.44 Tab 4.20 7,25 7,15 10.49 14.30 17.58 19,28 21,57 22,47 Kisbárapáti — — 6.14 9.39 — 14.38 16.27 18.17 — Kapoly — 4.31 7,35 — 10.59 14.41 18.09 19.38 Bortnya —, 6.22 9,48 — 14.46 ,16.37 18.25 Somjogymeggyes! í—M 4.43 7.47 — 11.11 14.53 18.21 19.50 — — N agytold ipuszta— Karád í— 5.07 8.09 — 11.33 15.17 18.43 20.12 a—» Andocs — 6.30 9.56 . — 14.54 16,45 18.33 — Nagy told ipusEta— Karád 6.45 10.11 — 15.09 17.02 18.48 — Andocs 5.Í5 8,16 — 11.40 15.24 18.51 20.19 — Somogymeggyas mmm — 7.02 10.27 — 15.25 17.19 19.05 — Bormya — 5.23 8.25 — 11.49 15.33 18.59 20.28 —1 <— Kapoly ■ ■ ■ __ 7.13 10.37 15.35 17.30 19.15 __ Klsbárapáti — 5.33 8.34 11.58 15.42 19.09 20.37 —e — Tab 0.24 5.57 7.26 10.50 14.25 15.46 17.54 19.27 Felsőmocsolád 3.55 5,58 8.55 — 12.19 16.03 19.30- 20.58 —­Bábon, ymegyer Daránypuszta 0.34 0.41 6.08 6.16 7.36 7.43 11.00 11.08 14.36 14.44 15.5« 16.04 18.04 18.11 19.37 19.44-Mi Memye Somodor— Somogyaszaló 4,05 4.16 6.09 6.20 9.10 9,21 12.29 12.40 16.13 16.24 19.40 19.51 21.08 21.19 e— c—« Som—Nagyberény 0,49 6.25 7.52 11.16 14.53 16.12 18.19 19.52 —' Toponár 4.31 6.36 9.36 mmm 12.55 16.39 20.07 2133 mm Ádánd 1.00 6.35 8.02 11.27 15.04 16.22 18.30 20.03 Kaposvár 4,45 6.50 9.50--­1 3.10 16.58 20.22 21.47--­— S iófok 1.20 6.56 8.23 11,47 15.26 16.42 18.50 20.23 mm ! a = Közlekeauc hétfőtől szombatig munkanapokon és I. S-án Nem közlekedik­VIII. 20-án, XI. 7-én, XII. 25-én 26-án, I. l-én, 2-án, IV 12-én és V l-érí. b =■ Közlekedik XL 29-lg és EH, 7-től munfcaszühett napokon. 0 ~ Közlekedik VI. 13-ig és VIH. 31-tői naponta, VI. 14-től VIII. 30-lg munkanapokon. d “ Közlekedik VI. 14-től VIH. 30-ig munkaszüneti napokon, e “ Közlekedik IX. 6-lg. í = Közlekedik IX. 7-töl.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom