Somogyi Néplap, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-21 / 117. szám
Két expressz: a Somogy és a Balaton A motorvonat jövője — Kevesebb az első osztályú kocsi Kellemes meglepetés várta tegnap a látogatókat a kaposvári állomáson. Az első vágányon állt a Somogy expressz — teljesült végre regi kívánságunk. A meghívott vendégeket dr. Szabó Tibor, a Pécsi Vasútigazga- tósag vezetője tájékoztatta az új menetrendről, amely 1970. május 31-én 0 órakor lép életbe, és 1971. május ’ 3lí-íg marad érvényben. Korszerűség, kényelem, világos, szép fülkék — ezek jellemzik, új gyorsvonatunkat, amely a Gyékényes—Kaposvár —Budapest Déli pályaudvar útvonalon Somogy expressz néven közlekedik május 31-tőL A Somogy expressz az ország egyik legkorszerűbb vonata, bisztró jellegű utasellátó kocsival, automatikus hőmérsékletszabályozóval felszerelve A menetidő fel óraval rövidebb; a vonat Gyékényesről 4.54-kor indul, Kaposvárra 6 óta 15-kor es Budapestre 8 óra 58 perckor érkezik. Vissza 18 óra 39 perckor indul a Déli pályaudvarról és Kaposvárra 21 óra 15 perckor érkezik. Oda- és vissZaút- han is megáll Csurgó, Samogy- szob, Jákó—Nagybajom állomásokon is, de nem áll még Dombóvár és Budapest között A Szombathely—:Pócs között közlekedő gyorsvonat az új menetrend s-zerint már nem ' Barcson át, hanem Gyékényes —Kaposvár—Pécs vonalon közlekedik majd. Így biztosított, a négy megyeszékhely korszerű összeköttetése. Tovább halad Gyékényesre — az .utasok kívánsága szerint — a Budapestről Kaposvárra 15 óra 59 perckor érkező gyorsvonat Dr. Szabó Tibor, az igazgatóság vezetője részletesen ismertette az üdülőhelyi forgalmat is. Balaton expressz indul a Déli pályaudvarról 6 óra 50 perckor, és Keszthelyre ér néhány perccel 10 óra előtt A Balaton és a Somogy expresz- szen is kötelező a helyjegy váltása. Fiatal városunk, Siófok a déli part üdülőközpontja lett; ezt tükrözi az új menetrend is. Ta-' valy csak ünnepnapokon indítottak Miskolcról közvetlen gyorsvonatot Siófokra, az idén már naponta közlekedik — főidényben közvetlen kassai kocsival —, és útvonalát meghosszabbították Keszthelyig. Hasonlóképpen a főidényben, június 28-tól augusztus 30-ig Szegedről minden vasárnap gyorsvonat indul Siófokra. E gyorsvonatnak egyik vasárnap Békéscsabáról, a másik .vasárnap Debrecenből lesz közvetlen üonatresze Siófokra és vissza. Ezeknél a vonatok' ■ A kék—fehér Somogy expressz. nál is kőtelező a helyjegy váltása. Orvosolták a somogyiak panaszát: munkanapokon a Pécs Fonyód között közlekedő gyorsvonat megáll a kaposvári állomáson. Ünnepnapokon ennek pótlására gyorsított személyvonatot indítanak a megyeszékhelyről Fonyódra. Az új menetrend elkészítésénél fölmérték a megyeszékhelyre utazó dolgozók igényeit is. /Íz éjszakai műszakra járók kívánságára az esti vonat előbb — 20 árakor indul Dombóvárról. Üj vonat indul Nagyatádról 11 óra 12 perckor — a jobb csatlakozás végett — Somogyszob felé Teljesítették azt h kérést is, hogy Fonyódról induljon reggel vonat a megyeszékhelyre. Az új menetrend szerint munkanapokon fél nyolckor indul Fonyódról és 8 óra 48 perckor ér Kaposvárra, vissza is fordul 11 óra 1,4 perckor. Üj személyvonat indul Barcsról Gyékényesre reggel 5 óra 29 perckori És mit kapnak még az utasok újdonságként a MÁV-tól? Az igazgatóság vezetője elmondta, hogy idegen nyelvet beszélő felvilágosítok lesznek Siófokon, Földváron és Fonyódon, kísérletképpen a pécsi vasútállomáson kipróbálják az utastájékoztató automatát. Megkérdeztem dr. Szabó Tibortól, hogy meddig panaszkodunk még a vonatkésésekre. Válaszában elmondta, a késé-1 sek nagy többségét az okozza, hogy korszerűsítik a pályaszakaszokat. Tervbe vették a pályafenntartási munkák fokozottabb gépesítését, ez természetesen gyorsítja a munkát. Remélhető, hogy e téren is kevesebb okunk lesz a panaszra. Korántsem ilyen derűs a helyzet a szerqélyszállitó kocsik terén. Tekintettel az ipar kapacitására, számszerűleg nem növekszik a kocsipark, csupán a régiek felújítására, * kicserélésére számíthatunk. A mellékvonalakon nagy jövőjük van a motorvon tatású szerelvényeknek, természetesen korszerűbb változatban. Ilyen szerelvényt indítanak majd Kaposvár és Siófok között. Tovább csökken az első osztályú kocsik száma, ezért olyan személyvonat' is indul, amely csak másodosztályú kocsikkal közlekedik. Nem hinnénk, hogy az utasok megelégedésére. Tröszt Tibor MAI KOMMENTÁRUNK Kongresszusi versenyei llj boltok Marcaliban Együttműködés az építőanyag beszerzésében A KÖZÖS GAZDASÁGOK beruházásaiban egyre nagyobb feladat hárul a termelőszövetkezeti közös, önálló építőipari vállalkozásokra. A Somogy megyei AGROKER Vállalat 1968-ban 9,3 millió, tavaly 12,4 millió forint értékű építőanyagot forgalmazott, az idén pedig 17,7 milliós előirányzatuk van — mindebben számottevő tételt jelentenék mint vevők a megyében levő TÖVÁL-ok. Érthető, hogy a vállalat és a vállalkozások között szoros partneri kapcsolatra van szükség: ezért' is rendezte meg tegnapi tanácskozását az AGROKER. A megye csaknem valameny- nyi vállalkozása elküldte szakemberét, sőt a közép-somogyi tsz-szövetség is képviseltette magát az összejövetelen, amelyen az építőanyag-ellátásról, .a kapcsolatok további alakulásáról, az áruválaszték kilátásairól volt szó. Urai Ferenc, az AGROKER igazgatója és munkatársai elmondták, hogy oe- mentből és bányakavicsból nem tudják kielégíteni az igényeket, de akadozik — a késői igénylések miatt — a tégla szállítása is. A közeli napokban a vállalat illetékesei fölkeresik a vállalkozásokat, hogy megbeszéljék a harmadik negyedévi igényeket. A külföldről érkező zsákos cement mellett gyorsabb kiszállítással mófl van ömlesztett cement fogadására. Ehhez viszont cérnán Isitora van szükség — a batéiak jelezték ezt az igényüket -4 melyet a vállalat szerez be. Azt is megtudhatták a részvevők, hogy' a harmadik negyedévben dunaújvárosi vasvázas színék vásárlására lesz lehetőség. A vállalkozások szakemberei hangsúlyozták a tegnapi megbeszélés hasznosságát, mondván, számukra előnyös, hogy anyagellátásuk gondjain a megyei AGROKER igyekszik segíteni. A vállalat ugyanis megtalálhatja a módját, hogy országos cégekkel érintkezésbe lépve szert tegyen olyan cikk- féleségekre is, melyekkel pil- lanatnyüag nem rendelkezik. így a vállalkozások nagy tehertől mentesülnék, nem kell az országot járniuk különféle anyagokért. TAPASZTALHATÓ volt az őszinte szőkimondás, amely a kapcsolatdk erősítését, a partneri viszony tisztaságát, a meglelte problémák megoldását szolgálhatja. A hónap elején tovább gazdagodott a marcali üzlet- hálózat. A Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat új divatáruüzletet és cipőboltot nyitott Már az első heteik forgalma bizonyítja — naponta tizenhét-tizen- nyolcezer forint — megérte a hálózatbővítés. A két beruházás értéke meghaladja a félmillió forintot. Az üzleteik korszerűek, különösen a cipőbolt szép portálja és ízléses, vásárlőcsa- logató neonja ragadja meg a vevők figyelmét. A divatáruüzlet női-, férfi és gyermekrészlegé egymillióháromszázezer forint értékű áruval várja a vásárlókat A naptárlapok piros betűit kékek követik, az ünnepek után ismét hétköznapok jönnek. A jubileumi esztendőt, hazánk felszabadulásának 25. évfordulóját éppen az avatta nemes fényű ünneppé, hogy nem volt idegen tőle a hétköznapok alkotó hevülete sem, sőt: az ünnep még magasabbra hevítette hőfokát. A jubileumi verseny ipari és mezőgazdasági üzemekben, kereskedelmi és szállítási vállalatoknál valóban az egész közösséget többre, jobbra sarkallta. A lapok, a rádió, a televízió híradásai napról napra új eredmények örömét oszthatták szét az egész országnak, hiszen bárhol születik is a több, a jobb, mindannyian gyarapodunk. A termelőmunkában való nemes, értéket létrehozó és embert egyaránt formáló vetélkedés mellett sokféle más mozgalom is — igy az »Emlékművünk az ország« jelszavát valló, a lakóhely Szépítéséért kibontakozó — bizonyította: a gazda, a dolgozó nép tettekkel, cselekvéssel, önzetlenül nyújtott, önként vállalt többel teszi emlékezetessé az ünnepet, gazdagítja a jelent. A gyárakban, a termelőszövetkezetekben, a szellemi munka műhelyeiben tiz- és százezrek tettek kötelességükön felül, s az egyén apró eredményei végül is a közösség cselekvésének nagy egészében forrtak össze. Nem fraizs: egy egész ország akart és tudott többet nyújtani, mert éppen a fölszabadulás negyedszázada tanította meg arra, hogy minden szónál ékesebben beszél a tett, hogy hit ás hűség bizonyítéka a cselekvés. Ezért nem kellett nagy szervezés ahhoz, hogy a felszabadulás nagy ünnepe után természetesen, mondhatni ösztönös módon a jubileum tiszteletére kezdeményezett verseny kongresszusi versennyé váljék: a párt X. kongresszusát köszöntse. A párt egy-egy kongresszusa a szó teljes értelmében mérföldköve társadalmunk és gazdaságunk fejlődésének. Jó, hogy e mérföldköveket a. munkasikerek. az alkotás csúcsai is jelzik, a VII., a Vili., a. IX. pártkongresszus tiszteletére folytatott verseny eredményeit hazánk minden táján megtaláljuk: határidő előtt átadott ivari létesítményekben. iskolákban, művelődési házakban, s természetesen ezer más dologban is. Termelési költségek csökkentésében. jobb minőségű termékekben, a mezőgazdasági hozamok emelkedésében, a szocialista brigádok közös életének gazdagodásában, mindabban, aminek szülője az a kezd. umda voV: a part- kongresszus tisziplelére vállaljuk ... Nincs ez . másként napjainkban sem. A kongresszusi verseny természetes és szerves folytatója mindannak, ami a jubileumi versenyben, a felszabadulás tiszteletére történt. Ápolója és továbbfejlesztője az eredményeknek, biztatója a kezdeményezéseknek, bátoritól« az öntevékenységnek. Nem új verseny kezdődik, hanem ahogy a. napok lekapcsolódnak egymáshoz, a. vetélkedés is úgy folytatódik. A szocialista cím megszerzéséért vagy megtartásáért, a szocialista munka műhelye, üzeme, vállalata cím elnyeréséért, s azért a természetes örömért, melyet a becsülettel elvégzett feladat nyújt, A verseny nem létezhet lelkesedés, odaadás nélkül: Ez az érzelmi alapja és értelmi indítéka, hogy szükség van mindarra, ami a versenyben születik, amit emberek gondolkodása, s keze hoz létre. A versenynek azonban vannak szervezeti feltételei is, és hiba lenne megfeledkezni ezekről. Nem arra gondolunk — legalábbis elsősorban nem arra —, hogy akadnak helyek, ahol formális, lélektelen a verseny értékelése, a győztesek jutáim' hiányzik a nyilvánosság. Még arra sem, hogy egy-egy termelői közösségben csupán a. munkások ügyének tartják a. versenyt, úgy vélik, vetélkedni csak a gépek, termelőberendezések mellett lehet. Arra gondolunk, Hogy kárba veszhet a nemes akarat, lelohadhat a tettvágy. ha megszületnek a vállalások, de teljesítésüket meghiúsítja a, szervezetlenség, az anyaghiány, az állásidők növekedése, a műszakok indokolatlan cserélgetése, a. brigádok oktalan: szétzilálása. Arra, hogy nemcsak kérni lehet, hanem adni is. Adni. mégpedig mindent, ami a folyamatos. egyenletes munkához kell. ami reálissá teszi a versenyt, ami nem kedvet szeg, hanem igyekezetét serkent. Az év végén összeülő X. pártkongresszus méltó zárópontja lesz a jubileumi esztendőnek, annak a negyedszázadot felmérő időszaknak, amelyet napjainkban élünk. S nincs okunk kételkedni ab. ban sem. hogy a jubileumi versenyből kinőtt kongresz- szusi verseny méltó lesz a hagyományokhoz: új sikerek kovácsává válik, hozzájárul a. harmadik ötéves terv sikeres befejezéséhez, s a negyedik ötéves terv szilárd alapokról történő megkezdéséhez. M. O. Átadták a vásidorzászlát a rinyaújlaki Haladás Tsz-aek Mint annak idején hírül adtuk, munkája alapján kitüntetésben részesült a rinyaújlaki Haladás Termelőszövetkezet: a magyar forradalmi munkásparaszt kormány határozata értelmében az 1969. évi országos termelőszövetkezeti ver. senyben a 3000 holdnál kisebb területen gazdálkodó tsz-ek között a legjobb eredményt érték el a rinyaújlakiak, s ezért Kiváló termelőszövetkezeti gazdaság címet, vándorzászlót és 80 000 forint pénzjutalmat kaptak. Az ünnepi közgyűlésre szombaton este került sor Rinya- újlakon. Dr. Sinka Lajos, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának titkára a szövetkezet eredményeit méltatta, s átadta az első helyért járó kitüntetést és jutalmat. Az ünnepségen részt vett Süveges Sándor, a Barcsi Járási Párt- bizottság első titkára, dr. Papp Ferenc, a Barcsi Járási Tanács vb-elnöke, Gombaszögi Jenő bolhói tsz-elnök, országgyűlési képviselő és Siszler István, a Dél-somogyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének titkára. A közgyűlésen három tsz-tag Termelőszövetkezet kiváló dolgozója kitüntetést, kettő miniszteri dicséretet kapott, hét tagnak pedig a tsz adott oklevelet, illetve pénzjutalmat. SOMOGT1 mEPLAP Cefttartfik. imtL májas 2L 3