Somogyi Néplap, 1970. április (26. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-26 / 97. szám
KOSÁRLABDA NB ITT. A K. Vasutas és a K. Gazdász gyengélkedik a somogyiak közül A nőknél 5, a férfiaknál 6 bajnoki fordulót bonyolítottak le a kosárlabda BN III-as bajnokságban. A színvonal kielégítő. A somogyi csapatok közül a várakozásnak megfelelően szerepel a Fonyód női együttese. A fonyódi lányok ötven százalékos teljesítménnyel a bajnoki táblázat 6. helyén állnak. Ebben a mezőnyben a Pécsi Postás és a Bonyhád gyűjtötte a legtöbb pontot, szám szerint 9-et. A bajaiak 8 pontosak, igaz, hogy ők csak négy mérkőzést játszottak. A férfiaknál a Táncsics SE és a Vasas Izzó nyújtja azt, amit várni lehetett. A Táncsics mérlege 4 győzelem, 1 vereség. A Vasas Izzó 3 győzelmet aratott, háromszor kikapott. A K. Vasutas és a K. Gazdász viszont várakozáson alul szerepel. Egy-egy soványka győzelemmel szemben 5, illetve 4 vereségük van e csapatoknak. A férfiaknál egyébként a Szek- szárd az éllovas, a vesztett pontokat tekintve azonban a PEAC jobban áll. A Táncsics a 4., a K. Vasas Izzó a 6., a K. Vasutas a 11., a K. Gazdász 12. a bajnoki táblázaton. A gödöllői somogyi napokon: Gazdászsportolók találkozója A Gödöllői Agrártudományi Egyetemen megrendezett somogyi napok keretében két- frontos sporttalálkozó zajlott le a kaposvári FMGT és a gödöllői ATE labdarúgó- és kosárlabdacsapata között. A ba- t átságos mérkőzéseken száz- százalékos gödöllői siker született. Az államvizsgára készülő harmadévesek kiválása miatt most átszervezett Kaposvári Gazdász futballcsapata öt új játékosával nem tudta megszorítani a GEAC csapatát. így a gyors szélsőit jól kihasználó gödöllői együttes 2:0-ás félidő után könnyedén fektette kétvállra a kaposváriakat. Végeredmény: GEAC—K. Gazdász 6:1. Góllövők: Finta (3), Bá- thori (2), Tigler, illetve Csicsai. A kosárlabdázóknál főleg az első félidőben mutatkozott meg a kategóriakülönbség (a GEAC az NB II-ben játszik). A lassan magára találó K. Gazdász játéka mindinkább kiegyensúlyozottá vált, s a második félidőben már szoros eredmény született. Végeredményben a GEAC 65:37-re győzött. Legeredményesebb dobónak a gödöllői Vajtkó és a kaposvári Bakos bizonyult, 27, illetve 20 pontjával. laszár még nem veszteit pontot A hatodik forduló mérkőzé-1. Délkeleti ssoport sein jutottak túl a Felszabadulási Kupa II. csoportjának csapatai. Eddig a Taszári Sző- nyi SE vette legbiztosabban az akadályokat. A taszári csapat még nem vesztett pontot. Veretlen a Böhönye, a Gyékényes, a Siófok II., a K. Gazdász és a Korád is. 1. Taszár °. T" ' - ’-ű*3. KastélyosÜJiÚLV 4. Csokonya- visonta 5. K. Vasas II. 6. Szülök 7. Homokszent- györgy 8. Szentbalázs 6 6 ------- 20:4 6 3 2 1 13:4 6 4—2 16:13 8 6 3 1 2 11:9 6 3 — 3 22:12 6 114 8:12 5—14 2:9 5— 1 4 4:19 Északkeleti csoport: 1. Siófok II. 6 5 1 _ 22:7 11 2. K. Gazdász 6 4 2 — 17:5 10 3. Karád 6 3 3 — 9:6 9 4. B.-szemes 6 2 1 3 8:11 5 5. F.-mocsolád 6 ; 1 3 11:12 5 6. B.-szárszó 6 2 — 4 12:17 4 7. Gölle 6 .1 1 4 9:15 3 8. B.-lelle 6 — 1 5 8:17 1 Északnyugati csoport: 1. Táska 6 4 1 1 20:2 9 2. Buzsák 1 4 — 1 16:8 8 3. S.-szentpál 6 3 — 4 8:13 8 4. Somogyjád 4 2 1 1 6:3 1 5. B.-fenyves 2 1 2 1 4:2 4 6. Tapsony 1 2 — 3 6:11 4 7. Somogyvár 6 2 — 4 12:22 4 8. Szöllősgyörök 6 — 2 4 2:13 2 A »/ r • járási labdarúgóbajnokságokból jelentjük ÁPRILIS 26 VASÁRNAP Ervin Miiyen lesz az időjárás? Várható időjárás ma estig: Felhőátvonulások, szórványosan előforduló futó záporral, egy-két helyen zivatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő déli, délnyugati szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 19—24 fok között lesz. 33 négyes — 120 ezer forint A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 17. játékhéten öttalála- tos szelvény nem volt. A négytalálatos szelvények száma 33 darab, ezekre 120 ezer forintot fizetnek. A há- romtalálatos szelvények száma 3832, 517 forintot fizetnek. A kéttalálatos szelvények száma 138 245 darab, ezekre egyenként 18 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyere- ményilleték levonása után értendők. Délnyugati csoport 1. Böhönye 2. Gyékényes 3. Porrog 4. Iharosberény 5. Felsőbogát 6. Nagybajom 7. Somogyszob 8. Vése 6 6 ------ 23:9 12 6 4 2 — 17:13 10 6 4—2 12:9 8 6 2 13 10:11 5 6 2 1 3 10:12 5 6 1 2 3 8:14 4 6 1—5 11:14 * 6 — 2 4 9U8 2 67 év alatt 24 szövetségi kapitány A magyar labdarúgó-válogatott 1902. október 12-én Bécsben lezajlott első, hivatalos országok közötti mérkőzésére az MLSZ Tanácsa állította össze a csapatot. Kikaptunk 5:0-ra Ausztriától. Sokak szerint azért, mert rossz volt az összeállítás ... »Sok bába közt elveszett a gyerek-«. Miután a tanács nem felelt meg, az MLSZ 1903-ban határozatot hozott : legyen szövetségi kapitány, aki »trenírozza és fegyelmezze a játékosokat, és javaslatot tesz az összeállításra«. Gillemot Ferenc, az Est című lap sportrovatvezetője lett az első »áldozat«, s azóta huszonhármán követték az irigylésre egyáltalán nem méltó poszton Gillemot Ferenc után előszeretettel fordultak sportújságírók felé. A 38 mérkőzést irányító Kiss Gyula a Sporthírlap felelős szerkesztője volt, Stobbe Ferenc (8 mérkőzés) a Sportvilágot szerkesztette. Galjlovich Tibor (18) a Népsport szerkesztő bizottsága tagja volt, dr. Földessy János (6) és Kiss Tivadar (1) is rangos sportújság- írónak számított. Az eddigi kapitányok között Ba- róti Lajos a rekorder, aki 1957. december 22-e és 1966. július 23-a között 80 mérkőzésre állította ösz- sze a válogatottat, három világ- bajnokságon szerepelt együttesével. A legtöbb győzelmet viszont az 1949. április 10-e és 1956. június 9-e között tevékenykedett Sebes Gusztáv válogatottjai aratták, 66 mérkőzésből 4S-et megnyertek és csak hatot veszítettek el. A legutóbbi szövetségi kapitány, Sós Károly mindössze 10 mérkőzést (5 győzelem, 1 döntetlen, 4 vereség, 19:16-os gólarány) játszott a válogatottal, s az első szövetségi kapitány, akinek nem sikerült a világbajnokság döntőjébe vinni a magyar labdarúgókat. Érthető, hogy új kapitányt választottak, sorrendben a huszonötödiket: Hoff er Józsefet. FONYÖDI JÁRÁS A második forduló mérkőzé- 3 6:11 4 seit játszották a Felszabadulási Kupáért küzdő csapatok. Északi csoport: Látrány— Lengyeltóti II. 2:6, Balatonbe- rény—Balatonszentgyörgy 1:0, Balatonkeresztúr—Vörs 6:1, listavezető a Balatonberény 4 ponttaL Déli csoport: Vityapuszta— Hács 2:1, öreglak—Somogyvá- mos 2:0. Listavezető az Öreglak 3 ponttal. MARCALI JÁRÁS A somogyzsitfaiak levonulása zavarta meg a B csoport rendjét. A Vése—Szegerdő mérkőzés az utóbbiak lemondása folytán elmaradt. A labdarúgó-szövetség szigorú szankciókat alkalmaz a rendbontókkal szemben. A csoport: Nikla—Gyótapuszta 1:3, Bize—Gadány 9:2, Somogyfajsz—Boronka 2:1, Kéthelyq—Pusztakovácsi 6:0. Csoportelső a Gyótapuszta 6 ponttal, megelőzve a Boronkát és Kéthelyt. B csoport: Horvátkút—Somogysámson 1:3, Szenyér—So- mogyzsitfa 2:0 (félbeszakadt) Sávoly—Mesztegnyő 1:1. Első a Somogyzsitfa 4 ponttal, Mesztegnyőnek és Somogy- sámsonnak 3—3 pontja van. — Zavarokat okozott a szombatra virradó éjszaka dúló vihar Kaposváron a légvezetékeken, kiégtek a biztosítékok, s Kaposszentjaka- bon a vezeték is tönkrement egy házban. Tegnap a szakemberek mindenütt megvizsgálták a hálózatot— Ki hogyan tud parkettáim? Parkettázó- és burkolószakmában dolgozó fiatalok versenyének megyei döntőjét rendezte meg tegnap Kaposváron a Somogy megyei Építőipari Vállalat KISZ-bizottsága. A mintegy negyven fiatal az épülő KISZ-lakásoknál bizonyította gyakorlati tudását, ezt követte a szellemi vetélkedő. A győztes ingyenes külföldi utazásban részesül, a második és harmadik helyezett értékes tárgyjutalmakat kap. — Értékelték az Ifjúsági Házban rendezett Szabad hozóban Lenin útján című kiállítást. Blinov Elemér, a Petőfi és Fülöp László, a Tóth Lajos iskola tanulója győzött. A zsűri jutalomban részesítette a Tóth Lajos is- kola III/A osztályának raját. Jutalmat kapnak a Petőfi és Hámán Kató iskola pajtásai is. — A kaposvári május elsejei majálison 3800 kiló virslit, kolbászt, debrecenit főznek meg és 15 000 zsemlét szolgálnak fel hozzá. — örömhír az autósoknak: autópályát építenek Horgostól, a jugoszláv—magyar határtól Szabadkán és Újvidéken át Belgrádig. Az új autópálya Bácska és Bánát sík szakaszán halad végig, elkerüli a Fruska Gorát- Az első 58 kilométeres szakasz építését Újvidék és Belgrád között még az idén megkezdik, s a 14 méter széles pályát 1973 végére átadják a forgalomnak. — Arany pecsétgyűrű régi dolgozóknak. A Szegedi Fémipari Vállalat a cég emblémájával díszített arany pecsétgyűrűt ajándékoz azoknak a dolgozóknak, akik 15 évig megszakítás nélkül dolgoztak a vállalatnál. — Pokolgépet adtak fel postai csomagban a Washington állambeli Seattle- ből a Fehér Ház és az amerikai hadsereg kiegészítő köz- | pontjának a címére. Az amerikai titkosszolgálat jelentése szerint mindkét csomag tartalmát műszerekkel állapították meg, majd hatástalanították a bombákat. — Öregek napját rendez ma a visnyei Vöröskeresztszervezet és a helyi Néphadsereg Termelőszövetkezet-— Figyelmetlenül vezette a DfíDÁSZ tehergépkocsiját Kaposváron, a Hársfa utcában Papp Gergely 41 éves kaposmérői lakos, és nekihajtott egy veszteglő pótkocsinak. A pótkocsit javító 38 éves kadarkúti Kántás Lajos súlyosan megsérült. Papp Gergely ellen a rendőrség eljárást indított A pontozás megfejtése apróhirdetések ADÁS — VÉTEL II Szoba-konyhás házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Irányi D. u. 2., cipészműhely. J ___________________(839) M arcaliban, az új telepen 250 n-öl házhely gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni egész nap: Marcali, Tanácsköztársaság útja 9. sz. (517) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apám, apósom és nagyapánk, .Farkas Ferenc 70 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 28-án, kedden du. 15 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló Kadarkút! család. (92686) Balatonszemesen kb. 1200 n-öl, szőlőművelésre is alkalmas kiváló telek, szép helyen, állomáshoz is közel, sürgősen, készpénzre eladó. Levelet: Budapest, XI., Nesz- mélyi út 33. Személyesen : Balatonszemes, Tücsök eszpresszó előtt május 2-án, 10— 11 óra között. (127233) Házhely eladó. Kaposvár, Hunyadi János u. 88. szóm. ________________ (92580) A törökkoppányi Koppányvölgye Mg. Tsz eladásra kínál 2 db Pietrin fajtájú, másfél éves tenyészkant. Á.r megegyezés szerint. (7453) Kártoló fonóberendezés olcsón eladó, özv. Horváthné, Igái. _________________ (82956) 1971. évi beköltöz- hetőséggel kétszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Ugyanott mesterhegedű is. Érdeklődni: Kaposvár, zeneiskolában. __________ (92651) E ladó 297 négyszögöl telek Fonyód, Sándor u. 77. sz. alatt. Érdeklődni ugyanott, Törökéknél._____(92305) H OHNES VERDI VM. 120 basszusos, 14 hang- hangszínváltós tangó- harmónika újszerú állapotban, fizetési könnyítéssel eladó. Kiss Attila, Magyaregres, Dózsa György U. 12. _________ (92508) 8 /100-as síkkötőgépet jó állapotban vennék. Molnámé, Szek- szárd, Garay tér 19. (176718) Balatonbogláron kétszobás, Összkomfortos, beköltözhető hóz eladó. Dél Antal, Bala- tonboglár, Dózsa György u. 48. (9721) Keresek balatoni, vízközeli nyaralót vagy telket, 50 000 kp., a többi megegyezés szerint. »Jó szerencsét« jeligére Bp. Fel- szabadulás téri hirdetőbe. (8969) Opel Kadett 32 000 km-rel eladó. Lábod, Kossuth u. 143. Gelencsér ___________(9716) Z asztava 750-es nagyon jó állapotban eladó. Kaposvár, Lenin u. 4. Érdeklődni: 17 órától.___________(92633) 1 200-as Volkswagen, nagyablakos, kifogástalan állapotban, első kézből eladó. Cím: Sipos gumis, Fonyód- liget, Duna u. 2. (9692) Jó karban lévő 403- as Moszkvics eladó. Kaposvár, Dózsa György u. 14.* Ber- náth. (92487) Beloiannisz utcai kertes ház (110 m5) eladó, két és félszobás modern cserelakás beszámításával. Ajánlatokat 92654. számra a hirdetőbe. (92654) Balatonföldváron 236 n-öles közművesített telek — tsz-nek, ktsz- nek is — eladó. Cím: Nagy István, Dabas, posta, (7488) Skoda 1000-as, CR, eladó. Érdeklődni: Nagykanizsa, Rákóczi u. 69., délután 17 ó. (59498) Megkímélt Fiat 850- es gépkocsi eladó. Megtekinthető 16 órától, Beleg, Petőfi u. 75. (2073) Jó állapotban lévő Skoda Octavia személygépkocsi olcsón eladó. Kaposvár, Egyenesi u. 33. (92564) Jó állapotban lévő Moszkvics 407-es, 4 sebességes személy- gépkocsi eladó. Érdeklődni lehet du. 17 óra után Kaposvár, Dimitrov u. 105. sz. alatt. (82583) Belvárosi kertes házamat megegyezéssel elcserélném két és félszobás modem IKV- iakásért.. Ajánlatokat 92655. számra a hirdetőbe. (92655) Lakáscsere Kaposvár—Pécs. Elcserélném kétszoba-hallos, modern összkomfortos, Kaposvár központjában lévő lakásomat pécsiért. Ajánlatokat 92535. számra a hirdetőbe. (92535) Budapest. IX. kér. Bokréta u. 12. I. emelet 15. főbérleti szoba-konyhás lakásomat elcserélném kaposváriért. Érdeklődni: Köcski Lajos, Kaposvár, Petőfi u. 64. IV. emelet 3., este 6 óra után lehet. (7481) Elcserélném kétszo- báSj összkomfortos, dunaújvárosi lakásomat. kaposvári hasonlóért. Cím: Szervezési Intézet, Kaposvár, Május 1. u. 10. Telefon 11-257. (92568. Elcserélném győri nádorvárosi egy és fél szobás, központi fűté- ses lakásomat siófokira vagy Siófok környékire. Ezenkívül egyéb megoldások is érdekelnek. Ajánlatokat. »Sürgős 29808« jeligére mielőbb kérem: hirdető, Siófok, Széchenyi 6/a. (137220) Elveszett Memyéről egy Bogrács nevű fekete pulikutya. Megtalálóját vagy nyomravezetőjét megjutalmazom. Értesítést a mernyei tsz-irodába kérek. _________ (2003) V ízvezeték- és központifűtés-szerelési munkát vállalok egyéves garanciával: Bala tincz Lajos, Kapos- füred, Petőfi u. 53. ___________________(2070) K aposváron, a Virág u. 96. alatt két üres szoba kiadó. (92i06) 1000 n-öl szántó felesbe kiadó. Érdeklődni: Május 1. u. 74. (tsz zöldségbolt) 7—11 és 16—19 óráig. (2048) Albérleti szobát keresek rövid időre (házaspár egy gyerekkel) Siófokon vagy környékén. Ajánlatokat »Sürgős« jeligére a siófoki hirdetőbe kérek. (137219) NAPOSKACSA, NAPOSCSIBE május 2-án Pécs, Tolbuchin út 42. alatt KAPHATÓ. Kacsa tojást átveszek május 2-án. (82960) 60 évvel ezelőtt, 1910. Április 26-án halt meg B. M. Björnson világhírű norvég író. Az 1832-ben született Björnson ősi parasztnemzetségek leszármazottja. Vagyontalan lutheránus pap gyermekeként nevelkedik. Húsz éves korától rendszeresen ír a lapokban, többnyire színházi bírálatot, ö az első költö, akinek a norvég parlament 1862-ben irodalmi munkásságáért jelentős életjáradekot szavaz meg. Gazdag irodalmi munkássága: 57 év alatt 28 színművet, 24 elbeszélést, két regényt, 12 kötetet megtöltő publicisztikai anyagot és levelet ír. Ismét világirodalmi szintre emeli a hagyományos paraszti elbeszélés műfaját. Költészete egymásba mosódó kettősséget mutat. Egyaránt fellelhető benne a finom lírai elemekből szőtt románcos- drámai komponáltság, s a nép- tribuni retorika, (ö a norvég nemzeti himnusz szerzője Is). 1003-ban Nobel-díjjal tűntetik ki. □ ■ i • _9---»— 7 • i . j • o r ■ ■ j © • • Li_ • — Bélyegárverés. A Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szövetsége ma délelőtt 10 órakor a budapesti Hotel Ifjúság különtermében bélyegárverést rendez. Az akción klasz- szikus és modem, magyar és külföldi bélyeggyűjtemények kerülnek értékesítésre. — »Szúrós tantárgy. A Keszthelyi Agrártudományi Főiskolán új tantárgy, a méhészet oktatását kezdték meg a harmadik évfolyamon. Az eddig még egyedülálló kezdeményezés a növényvédelmi tanszék érdeme. — Ráfizetett a csempész. Tóth Károly váci órás kisiparos tavaly Ausztriából hazajövet személygépkocsijának benzintartályában és a pótkerék mögé elrejtve 209 000 forint értékű árut — karórákat, zsebrádiókat és ékszereket — akart becsempészni az országba. A bíróság Tóth Károlyt másfél évi szabadságvesztésre ítélte, továbbá indítványozta a csempészáru és a személygépkocsi elkobzását— Fehér gyász — statisztákkal. Gondolatok életről, halálról címmel rövidfilm készült Kodály Zoltán emlékére. A három tételből álló film középső része, a fehér gyászban való virrasztás Csökölyben készült. Ez a ma már csak nyomaiban fellelhető szokás leginkább Somogybán és Baranyában maradt fenn. — Kétnapos túra Indul Kaposvárról a Duna-kanyarba május 30-án. Részvételi díj szállással és étkezésekkel 260 Ft. Jelentkezés a SIÓTOUR Idegenforgalmi Hiva- tel Utazási Irodájában. (Kaposvár. Latinka tér, május 15-ig.) ’ (92638) — Extra hír! Tavaszi, nyárt férfipantallót minden külön.eges méretben, postai utánvéttel azonnal szállít az Extra Aruház. Far- memadrág 170 Ft-tól, pantalló gyürtelenített szintetikus anyagból 335 Ft-tól, tiszta gyapjú pantalló 420 Ft-tól. A szín és méret feltüntetésével a rendeléseket az Extra Áruház csomagküldő szolgálatának címére kérjük: Budapest, VII., Rákóczi út 4. (9861) DOLGOZÓK!!! ALKBLMIZNHK Gyakorlott autószerelőket fölvesz a Kaposvári Húskombinát. Jelentkezés a munkaügyi irodában. (92592) Lakatosmunkában Is jártas villanyszerelőt felveszünk fonói keverőüzemünkhöz. Jelentkezés Kaposváron a Nostránál. (7494) Böszénfai téglagyárunkhoz azonnali belépéssel karbantartó-villanyszerelőt veszünk fel. Jelentkezés a gyárvezetőnek Fizetés megegyezés szerint. (92514) Könnyű fizikai munkára és plakátragasztásra férfi munkaerőket (lehet másodállásban is), továbbá széplaki üdülőbe takarító-felszolgálót felveszünk. Magyar Hirdető, Siófok, Széchenyi u. 6/a. (137232) Fapiari szakmunkásokat azonnal felveszünk. (Asztalos, faesztergályos, bognár, kádár.) Munkásszállás díjtalan. Fizetés teljesítménybérezésben. Jelentkezés: Vegyesipari Ktsz, BŐhönj’e, Fő u. 4.í. Férfi és női munkaerőt felveszünk. Tüskevári téglagyár, Kaposvár. (92562) A MÉH Vállalat marcali telepére állandó jelleggel segédmunkásokat fölvesz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a marcali telepen. (92657) A Kaposfői ÁFÉSZ a kiskorpád! több személyes vendéglőbe egységvezetőt, csapost, szakácsnőt keres. Jelentkezni lehet az ÁFÉSZ kaposfői központi irodájában. ■ ■ ■ ■ —■■■ ■!.■■■■ ■ ■ ■ " ———■—— Gyakorlott jogászt alkalmaz kereskedelmi vállalat. Fizetés megegyezés szerint. Az írásbeli jelentkezést a kiadóba kérjük 7505. számra leadni. (7505) Zamárdi munkahellyel takarítókat felveszünk a nyári idényre. Jelentkezni lehet a siófoki ÁFÉSZ központi irodájában, Siófok, Kálmán Imre sétány 4. (137235) Érettségizett nőket könyvelési osztályunkra felveszünk. Magyar Nemzeti Bank Somogy megyei Igazgatóság, * Kaposvár, Engels utca 13. (7500) A Balatonmária-fürdő és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet a balatonberény! Határcsárda éttermébe a nyári szezonra több éves gyakorlattal rendelkező felszolgálókat keres. Jelentkezni lehet a szövetkezet kereskedelmi osztályán levélben vagy személyesen. Ütiköltséget fölvétel esetén térítünk. (7502) Félfogadót kereskedelmi gyakorlattal és gyakorlott rádióműszerészeket felveszünk. GELKA, Siú- fok, Fő utca 182. (1372MH 'OMOüYI NÉPLAP Vasárnap, 1970. április 20. t