Somogyi Néplap, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-18 / 65. szám
Végzős ceyloni orvfistenhallgalé az Orvosíoiományi Egyetemen AZ MszMr soHoef Micrii bízott«AoAmak lapja XXVL évfolyam, 65. szám. Szerda, 1970. március IS. Méí» időben van A Hazánkban tanuló ceyloni diákok közül J. G. D. J, Ja- yasinghe a budapesti Orvostudományi Egyetemen tanul. Hét éve cl hazánkban, az idén kapja meg diplomáját. Felesége magyar, szintén diploma előtt álló orvostanhallgató. A doktori cím megszerzése után még egy évig hazánkban maradnak gyakorlaton, m jjd utána Ceylonba mennek. Képünkön: Jayasingha feleséjével, Furtényi Zsuzsannával. r Nőtt a terjiieies, sokat javult a minőség a zákányt téglagyárban. Sokat termelnek exportra. Sajnos a munkások szociális körülményei ennek ellenére nagyon mostohák. Ezért határozták él a vállalat vezetői, hogy az idén új szociális épületet létesítenek. Megvalósítására a községi tanács életképes javaslatot tett. Indítványozta, hogy, a volt malom, épületében — a Vállalaté ez, itt vánnak az irodák és három gyári lakás — alakítsák ki Válasz egy apának: Megkötözés helyett nagyobb gondosságot! Barátságosnak nem mondható levelet kaptam írásomra, amelyben szóvá tettem, hogy évente harminc-negyven alkalommal keletkezik gyerekjátékból tűz, s tíz- és tízezer, jó néhány alkalommal százezer forintot is meghaladó a kár; családi házak és más épületek, közös gazdaságok féltve őrzött takarmánya válik a tűz .jnartaiékává.-Ha önnek is vannak, gyermekei, akkor tudnia kell, milyen nehéz a velük való bánásmód. A mai gyerekek elevenebbek. szertelenebbek, s különben is megkötözni sem lehet őket. hogy esetleg tüzet Hé okozzanak játék közben. Talán, ha erre gondol, másképp írta volna meg ezt a cikket," Másképpen? Tálán úgy, hogy ne is törődjünk vele, mert a gyereknek kiskorában kell játszania, különben Örőmtelen ifjúsága lesz, s így keserű felnőtté válhat. A kár? Ugyan, arra nem is szabad gondolni, örüljünk, hogy játszik az a szegény gyerek. Persze játszadoznia kell, hiszen ez hozzá tartozik életkorához. De nem' gyufával, öngyújtóval, s nem feltétlenül szükséges, hogy e játék következménye tíz- vagy százezer forintos kár legyen. Persze abban igaza van az ismeretlen levélírónak, hogy megkötözni nem lehet a gyereket. ha még oly csintalan és fékezhetetlen is. De ellenőrizni. oktatni, figyelmeztetni a veszélyre azt nemcsak lehet, de szükséges is. Ha például K. L. bevásárolni leküldött gyermekeit kérdőre vonja: hova lett a visszakapott pénz, bizonyára elárulják, hogy gyufát vettek és eldugták. Sajnos, nem törődtél! vele. Az eldugott gyufa nemsokára előkerült, s a szülők távollétében lángra lobbant a ház. Az sem szerencsés dolog, hogy a használatban levő asztali díszöngyújtót a gyerekek minden nehézség nélkül elérhetik. Egyik helyen bottal piszkálták le a szekrény szélére helyezett gyufát, s úgy gyújtották föl vele a tsz szalmakazlát E példákból látni, mennyire leleményesek a gyerekek, ha csínytevésről vagy tiltott játékról van szó. Amit a tollat fogó apának, a már említett léveiével kapcsolatban válaszolni tudok, az a következő: megkötözés helyett nagyobb gondosságot! Olyan' helyen tartani és úgy elzárni a gyufát, öngyújtót, hogy az éretlen apróságok, akik nem értik, milyen veszélyt idézhetnek elő, ne férjenek hozzá. így bizonyára sok tüzet és rengeteg kárt előzhetünk meg. Sz. L. 4 helyiségeket. Az épület nagyobb része ugyanis eddig kihasználatlan volt. Mellette viszont négy, nagyon rossz állapotú lakás van, helyettük már a közeljövőben újakat kell építeni. Jó lehetőség kínálkozik az említett épület emeletén erre. Az sem utolsó szempont, hogy a kialakítással járó munkák az épület állagvédelmét is szolgálnák, s pénzmegtakarítással is járnának. A tanácsot — figyelmessége, jóindulata mellett — mégis kész helyzet elé állították. Üj épület terveit nyújtották be engedélyezésre. Érthetetlen ez az álláspont, hiszen mindeddig pénzhiány miatt maradt el a már nagyon Indokolt fejlesztés. Nehéz okot találni arra, miért nem a meglévő, jobb sorsra érdemes épületet használják fel, hiszen felújítására a közeljövőben kelj. sort keríteni, hogy milliós értékeket megmentsenek. Még nincs késő: változtatni lehet a korábbi döntésen. H. S. Postánkból Véradás Mesztegnyőn Márciús 16-án. veradonapot tartottunk a mesztegnyői körzetben. A két évvel ezelőtti véradáshoz hasonlóan most is egymás után érkezett az iskolába sok nemesen gondolkodó, önzetlen véradó reggeltől estig, hogy hitet tegyen mély embersége, segítőkészsége mellett Valamennyien azért jöttek el, mert megértették, hogy ma már nagyon sok beteg csak ilyen módon, a vérveszteség pótlásával kaphatja vissza életét. egészségét 354 mesztegnyői —• a lakosság 24 százaléka — jelentkezett véradásra. Azonban az influenzajárvány és más okok (pl. hőemelkedés, nátha) miatt 320 személy adhatott vért Csak a hala' és az elismerés hangján szólhatunk róluk. Köszönet ezért a sikeres véradó- napért: Dr. Gimdocs László körzeti orvos Or* ?nßa és a Metró Az ember azt hinné, hogy az üzletek árcédulái, arumeg- jelölései azért vannak, hogy a vásárlók tájékozódását elősegítsék. A minap azonban, amikor az Ady Endre utcában betértem a Finom falatok boltjába, megváltozott a véleményem, A jobb oldali polcon jugoszláv kekszek sorakoztak, élénken és feltűnően kelletve magukat. Az egyik csomag oldalán élénksárgán virító cím: *Orange« — melléje biggyesztve , az ügyes kis fordítás: »Orenga«. No lám! — gondoltam. Valószínűleg szépen fejlődő idegenforgalmunk ihlette a rejtélyes értelmezőt: a Kaposvárra vetődő burmaiak nyelvére is lefordították a na~ rancsízű keksz nevét, mert e szó legföljebb csak Burmában nem ismert. Tovább nézelődve meghökkentem. Egy másik kekszfajta mellett, mely a »keresztség- ben« a »Meteor« nevet kapta, ott fityegett meglepően szabad fordításban a cédula: »Metró«, Nem értettem. Mi köze a világűr vándorának és neves beat együttesünknek egymáshoz? Talán jeles nyelvtudo- runk a fordításnál szigorúan érdeklődési körén belül kívánt maradni? Ki mit szeret? Szabadon? De hisz ez nagyszerű! Burjánzani kezdtek bennem az ötletek: Akiben művészi gerje- delmek buzognak, kérjen Mestrovic kekszet, a filozofikus hajlamú Metafizikát. A háziasszony Mángorló ropogóst. a nyugatmajmoló Marihuana omlóst. Az óvodás pedig Mikulás Albertet. De hagyjuk a dogmatikus kötődést a kezdőbetűkhöz! Csak tessék! Kötetlenül... Én például Vat 69-et fogok kérni. Kettőkilencvenért,, Cs. T. A halál oka: súlytalanság — állapították meg Bonnié majomról az űrkutatók, amikor a vele végzett, öt évig előkészített kísérleteket alig nyolc és fél nap elteltével félbe kellett szakítani. A súlytalanság ismeretlen következményeinek vizsgálatáról, az űrhíológia fehér foltjairól érdekes cikket közöl a Delta Magazin új száma. Részletesed beszámol az ibolyántúli csillagászat új eredményeiről, a nagy teljesítményű W' kel-motor szerepéről a t' arban készülő «•földindulásról", az agy ’bio- áramainak korszerű vizsgálatáról, valamint a mikrobák ipari felhasználásáról azzal, hogy áz Amerikában hasznosításra őrzött baktériumok értéke a bankok aranykészleténél is nagyobb érték. A korszerű gyermekjátékok ismertetése és a vikingek legendájának felülvizsgálata mellett a holnap otthonának berendezése, az új, drótnélküli telefonok, mélytengeri felvételek bemutatása^ valamint számos tudományos és technikai érdekesség. friss értesülés, száznál több — jelentős részében több színű — fénykép tarkítja a népszerű lap új szántát Diákok a kórteremben ■■Hl IliiiH Rémképeim vannak, doktor úr.. Gondot okozott Özdon az érettségi után a lányok elhelyezkedése. Elsőként a megyében Özdon indítottak be két, úgynevezett egészségügyi osztályt, ahol az elméleti tárgyakat a kórház orvosai, a gyakorlatot szakképzett ápolónők irányítják. A diákok az érettségi bizonyítvánnyal együtt általános ápolónői oklevelet is kapnak. Képünkön: Gyakorlati foglalkozáson a második osztályosok. Hogyan lottózunk? Pentek.cn, amikpr mar kihúzták ap öt szántót, olyan egyszerinek tűnik- a dolog: q. mellette vagy az alatta levő kockát kellett volna bejelölni, és meglett volna az áhított öt vagy négy találat. Sióval annyi az égés?, hogy a megfelelő számokat kell megjelölni. Nézzük meg, hogyan lottózik az átlagember, áz, .aki egy-két. szelvény vásárlásával józan szórakozással kergeti Fortuna kegyeit. 4 nagy játékos bonyolult Szisztémákat dolgoz ki, a kicsi — megálmodja a számokat \(a végeredmény legtöbbször azonos). Közvélemény-kutatásunk nem akar a KSH-val konkur- rálni, megkérdezettekre és óriási tapasztalati anyagra támaszkodik. íme néhány, a legáltalánosabbak közül: Leggyakrabban a család születési évszámát játsszák meg. Igen kedvelt a házasságkötés éve és napja is, nincs az a rossz házasság, ahol ezt ki ne próbálnák, hátha itt sikerül. A már említett igen gyakori megálmodáson kívül elterjedt a csukott szemmel vájó bökdösés, vagy a környezet tagjainak felszólítása: gyorsan mondj egy számot! ■Minél kisebb a gyerek, annál nagyobb a bizalom, mert azt hallunk ki gügyögéséből, amit akarunk. Akinek kocsija van és megjátssza annak a számát., ez még érthető, de spkan írják rá a naponta elátkozott autóbus?, villamos számát lottószelvényükre. Van, aki dacosan az egymás melletti kockákat húzza be, a másik a legtávoíabbiakat keresi ki, egyik a páros, másik a páratlanra esküszik. Fortuna pedig mosolyog, összekeveri a kilencven golyót úgy, hogy a szelvényen pont mellette vagy fölötte legyen a nyertes szám. Ha abba akarod hagyni, gyorsan »beugrik egy kettes«, ha szándékod megmásíthatatlan, akkor égy hármas. Ez azután úgy leszerel, hogy.Genfben taníthatnák! TAUKA A többi stimmel Bezárták. nemrégiben egy kaliforniai házasságközvetítő céget, mert kiderült, hogy tulajdonosai csalók, Évelcen át hirdettek. a lapokban, hogy elektromos számítógépük segítségével nagyszerű házasságok születhetnek, és ' 395 dollár ellenében mindenki társra találhat. Utólag azonban kiderült, hogy egyetlen házasság. sem köttetett az intézmény segítségével, sőt a házasságközvetítő intézetnek még elektromos számítógépe sem volt. Kígyók a kofferben San Francisco egyik forgalmas utcájában gazdátlan bőröndöt talált egy járókelő. Kíváncsian, felnyitotta, aztán rémült sikoltással elmenekült A kofferben ugyanis hat, egy méternél hosszabb kígyó volt A rendőrség három óra hosszat vadászott, amíg össze nem szedte a hüllőket. Azóta sem tud velük mit kezdeni, mert a tulajdonos nem jelentkezett. A biztosítás nem biztonság Mindenki szent embernek ismerte Masayoshi ■ Nakamorit, az egyik Tokió környéki kolostor szerzetesét. Éppen ezért mindenki meglepődött, amikor a rendőrség letartóztatta. Utólag kiderült, hogy a szent ember előbb tekintélyes összegre biztosította egyetlen élő rokonának életét, majd három bérgyilkost fogadott, hogy tegyék el láb alól. Most persze bottal ütheti a pénze nyomát: a rokon élve maradt és a biztosító sem adja vissza a pénzt, így legyen jó az ember. A pénzember műveltsége Egy amerikai filmgyáros megnézte Párizsban Colette-nek, a 15 éve elhunyt írónőnek az egyik víg játékát, és utasítást adott a titkárának: — Colette, Colette! Kerítsd már elő nékem ezt az írónőt, és lássuk beleegyezik-e, hogy filmet csináljunk a darabjából! A titkár zavartan felelte: — De hiszen Colette már jó ideje a Stix vizein vitorlázik ... — Minden asszony ilyen! .Alighogy egy kis pénzt keresnek. rögtön luxushajót kell nekik vásárulni! A színésznő boldogsága Ásta Nielsen, a némafilmek sztrája, aki mint ismeretes. 88 éves korában újra férjhez ment (egy 70 éves régiségkereskedőhöz) arra kérdésre, hogy boldog-e, így válaszolt: — Öh, nagyon! A házasságom nagy port vert fel. És én már azt hittem, hogy elfelejtették! Samogij! Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Fősze>* ö: javoki ij :la Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon: Ll-510, 11-511, U-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem örziink meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Elö- izethető a helvi posiahivasalóknál és postáskézbesítoknól. Előfizetési dfi e^v hómpra 20 Fi. Index: 25 067. Készüli a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemeben. Kaposvár. Latinka S u. 6. Felelős vesétől Mautner Józse&