Somogyi Néplap, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-17 / 64. szám
k Kétezer szobor - bronzból, kőből Michelangelo azt mondta, a szobor benne van a kőben, csak a fölösleget kell eltávolítani róla. A Képzőművészeti Kivitelező és Iparvállalat kőszobrász üzemében pontosan ezt teszik. A művész gipszbe alkotott szobrát »teszik át« kőbe, márványba. Az itt dolgozók amolyan interpretálok, akik a szobrász utasítása, korrekciója szerint megvalósítják a művészi elképzelést. Hasonlóan, a végső megvalósítás a feladata a bronz szoboröntödének — új öntödéjüket nemrég vették birtokukba. A díszítő szobrászat épületdíszítő szobrokat készít,, most éppen a Pénzügyminisztérium épületén dolgoznak és a Földművelésügyi Minisztérium belső díszítő szobrászmunkáját faé- , sziták. A faszobrász részleg nemrég fejezte be a sárospataki templom műemlék oltárának restaurálását. Dolgoznak a, sátoraljaújhelyi templom oltárán és a íertődi kastélyban. A vállalat gondozza, javítja a fővárosi műemlékeket és emlékműveket, a budapesti és Vidéki köztereken, parkokban álló szobrokat. Most sok a dolguk — az évfordulóra minden felszabadulási emlékművet megtisztítanak, felújítanak. A modellező üzem az ipari és külkereskedelmi vállalatok részére épület-, gép-, gépsor modelleket készít. Külföldi vagy hazai kiállításom súlyos, nehezen szállítható termékeik helyett így annak pontos, működő kicsinyített másával szerepelhetnek a kiállításon. Alig' ■iO kiló a súlya az öttonnás ívkemence modelljének, kis ládába belefér a 17 tonnás úszódaru, vagy a széles lábú daru. Itt láttam Budapest belvárosának makettjét. Fából, cserélhető részekkel. Ezt a makettet a Duna Intercontinental szállóban áprilisban kiállítják, s ahogy a rendezési tervnek megfelelően például a kettes villamos az Irányi utcától a Láncúidig alagútba kerül vagy felépül a Duna-parti szállodasor — cserélik a maketten is az épületeket, városrészeket. A felszabadulás jubileumának jegyében folyik a munka a kőszobrász üzemiben. Itt faragják a debreceni páncélos csata emlékére a Pátzay Pál Kossuth-díjas kiváló művész alkotta emlékművet, haraszti1 mészkőből. A kőszobraszak vésője nyomán formálódik a páncélos kereke, oldala. Azt mondják, Pátzay pLasztiküsan egyértelműen mintáz. Öt könnyű, követni. Gyakran itt van a műhelyben, irányit, korrigál. Az emlékművet Debrecenben állítják fel. A monumentális alkotás tégla formájú tesz — két oldalát 24—24 négyzetMarion László jászberényi felszabadulási emlékművének fő alakját faragják. „ me térén díszíti a páncélos re- liefszerűen, 3 méter magasan, 8 méter hosszúságban. A két oldalára most vésik a feliratot. — Mennyit dolgoznak ezen az emlékművön a kőszobrászok? — Ügy ötezer órát! A másik teremben Búza Barna felszabadulási emlékműve készül Baktalórándházá- ra, Szabó Iván ülő, teljes alakú Lenin-szobrát Hódmezővásárhelyen állítják fel. Marton László hárcpialakos kompozíciója Jászberénybe kerül. fl köszobrászoh nagy gyakorlatú szakemberei az egyedi szoboralkotások nemes anyagba való kivitelezésének. Nehéz fizikai munkájukat a szoborfaragás szépsége ellensúlyozza. — Hogy lesz valaki ből kőszobrász? — Érettségizett kőfaragó szakmunkásokból. Háromévi kősaobrász üzemi gyakorlat után tehetnek vizsgát. A vállalatnál az utóbbi évek legnagyobb munkáiról érdeklődőm. — Nehéz lesz felsorolni! Csak tavaly 130 szobrot készítettünk. A Dózisa György téri tanácsköztársasági emlékművel és a Lenin-szoborral kezdhetnénk. A miskolci, a szentesi tanácsköztársaság! emlékművek — amelyek bronzból készültek. A kőbe faragott művek közül az Operaház és a Nemzeti Galéria homlokzatának szobrai is emlékezetes munkák. A budavári palota belső udvarának 12 allegorikus kőszobra nemrég került a helyére. Most készül a 4 méteres Marx—Engels emlékmű, mauthauseni szürke gránitból. Augusztusban avatták Tiszadobon Vásárhelyi Pálnak, a Tisza első szabályozójának magas domborművé! — Sok kultúrház., üdülő kertjébe került szobor. Szalk- szentmártonban, a Petőfi-em- lékházhoz Marton László készített szobrot a költőről. Az utóbbi években került a közönség elé egy sor portré — Radnóti, Madách, Táncsics, Szamuely. Derkovits, Kodály, Katona, Mednyánszky, Mün- nich, Mező Imre, Kun Béla szobra. Szentesen és Kiskőrösön Lenin szobrokat állítottak fel. S megtalálhatók a vállalat szobrai külföldön is. Besztercebányára tavajy készítették el a szlovák nemzeti felkelés emlékművét, szlovák művész munkája alapján. Dolgoznak francia, kanadai és belga, megrendelőknek. Kastélyok restaurálása, építészeti modellek készítésé iránt Angliából, Svájcból és Nyugat-Németor- szágból érdeklődnek. A vállalat fennállása óta, 1954-től több mint 2000 kő- és bronzszobrot készített, sok reliefet emlékművet, kisplasztikát. Évente 20 tonna bronzot és alumíniumot, és 200 köbméter (600 tonna) követ használnak fel. K. M. /. A villa könyvtárszobája úgy maradt, ahogy tulajdonosa a háború előtt berendezte. Harmonikus tónusokba olvadtak össze a könyvsorok színei az egyszerű mahagóni polcokon, Leonardo da Vinci és Dürer grafikáinak reprodukciói díszítették a falakat, Goethe öregkori portréja szunyókált az alkonyaiban, közel a kandallóhoz. Karcsú, magas, galambszürke öltönyös úr vizsgálódott szórakozottan a mahagóni polcok előtt. — Derűssé teszi az embert a magyarok nagyzolása mondta furcsán sistergő szavakkal. — Olyan gyönyörű diszkötésben adják W íróikat, mintha világra szóló klasszikusok lennének. Jókai, Mikszáth, báró Eötvös. . . Kik ezek? Egyébként a villa tűrhető. Efihez képest kissé kedvtől-.--^ látom, százados úr. Mintegy szedid tiltakozásképpen mosolyra húzta csőr- szerű ajkait Edmond Volkhardt százados, a Gestapo győri parancsnoka. Próbálta kitalálni, miért hozta el Moson- magyaréivánról babaszappan illatát ez a vén kéjenc, Kó- burg-Góthai Rajner főherceg, a kancellária bizalmasa, a Volksbumri magyarországi szürke eminenciása Észak- Dunántúlon és a Csallóközben, Magyarország határain belül senki nem parancsolt néki. de azért okkal gyanakodhatott a főherceg titokzatos összeköttetéseire. amelynek még óvatos firtatását sem látta tanácsosnak — Igen, ami a villáit illeti, meglehetősen tűrhető — erősítette meg szerényen a főherceg véleményét, és elhatározta, hogy a legcsekélyebb mértékben sem tesz bőbeszédű. Noha Kóburg-Góthai Rajner főherceg volt civil ruhában, valahogy mégis katonásabb- natk hatott, mint a puha testű, nehézkes mozgású Volkhard! — Képzelje, százados úr, Albrecht Habsburg főherceg válni akar Bocskay Katalin-, tói. Hát nem érdekes? A fanyar gúny, aínely a légiesen előkelő arisztokrata fonnyadó arcán bujkált, csak rossz mimika volt Edmund Volkhardt inkább az engesztelhetetlen irigységet olvasta ki belőle. Alaptulajdonsága, a gvanakvás óvatosságra intette: jobb lesz mellőzni a csevegést Albrecht Habsburg intim ügyeiről. Nem tartotta magát illetékesnek beavatkozni a két főherceg gáláns vetélkedésébe, még akkor sem, ha erre eléggé meghökkentő módon alkalmat kínált magas vendége. Ami a legjobban érdekelte — Kóburg-Góthai Rajner pillanatnyi titkos kapcsolatai a hatalom nagyjaivai —, arról keveset tudott Ismerte a szikár főherceg pályafutását. Kifürkészte; hogy még a harmincas evek közepén Hitler személyes megbízottjaként próbálta eLőkészíteni Ausztriában az Anschlusst*, ám kiutasították és Magyarországra jött. Fedőfoglalkozásaként autóügynökséget nyitott, valójában a Volksbund szervezését irányította a háttérből. Azóta változatlanul a Magyarországon élő német ajkúak tényleges politikai vezére, s a nehéz kötelesség közepette romantikával igyekszik felüdíteni közérzetét. És főherceg létére csak természetes, hogy egy másik főherceg szeretőjét tartsa magához méltónak. Volkhardt leengedte az elsötétítés miatt kötelező fekete ablakrolettákat Közben arra gyanakodott, hátha benzint * Anschluss: Ausztriainak Németországhoz való csa-ttakozása. illetve csatolása* MÁRCIUS 17 KEDD Gertrud Milyen lesz az időjárást A várható időjárás ma estig: Időnként felszakadozó felhőzet, szórványosan előforduló esővel, még egy-két helyen havas esővel. Az élénk, helyenként erős északi-és/aknyugati szél fokozatosan mérséklődik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 5—10 fok kőzö tt lesz. — Kinevezés. Böhim József, a megyei tanács vb-elnöke Nagy Árpádot megyei egyházügyi tanácsossá nevezte kn. Nagy Árpád tegnap megkezdte hivatali tevékenységét — Űj hajóvezetölt és kormányosok fejezték be a Balatonon a hathetes előkészítő tanfolyamot. A balatoni hajókon1 1970-ben mintegy 1,8 millió utasra, a kompokon 150 000 jármű átkelésére számítanak. 130 évvel ezelőtt, J840, március 17-én Sopronban született Bezeréclj Pál kitűnő mezőgazdász, akit érdemei elismeréséül 1917-ben, 77 éves korában, — egy esztendővel halála előtt — a Magyar Tudományos Akadémia tiszteletbeli tagjává választott. A fiatal földbirtokos a weichensteíani gazdasági főiskola elvégzése után hat esztendőt töltött Párizsban, illetve tanulmányúton Franciaország. Anglia, ‘ Németország, Olaszország és Oroszország .több nagy gazdaságában. 1880- ban megbízást kapott a magyar selyemhernyó-tenyésztés országos rendezésére. Miniszteri biztosi minőségben végzett körültekintő, nagy szakértelemmel párosult szervező munkájával sikerült magas színvonalra emelnie hazánkban a sölyemhemyó-tenyész- tést. — A szent helyekre zarándokoló mohamedánok a cseh — Nyereségrészesedés-fizetés Csurgón. A Csurgói Áltat lános Fogyasztási Szövetkezetnél tegnap termelési tanácskozáson ismertették a tavalyi eredményeket. A szövetkezet 730 000 forint nyereséget oszt ki tagjainak, ez 24 napi keresetnek felel meg. — Tízéves a pécsi balett. Ebből az alkalomból ünnepi műsorsorozatra készülnek áprilisban, amely Hők Imre 1970 című balettjének bemutatójával záruk — Rendszeresen fizetnek hűségjutalmat az arra érdemes tagoknak a patosfaá—la- di egyesült tsz-ben. Az alapszabály szerint 10 évi rendszeres munkában eltöltött idő után 2000, minden további öt év után pedig 1000— 1000 forintot fizet a szövetkezet a törzstagaknak. — Ittas ismerősétől tízezer forintot lopatott el tizenegy éves gyermekével Orsós József 46 éves istvándi teknővájó. A Barcsi Járásbíróság hathónapi, szigorított bűn- | tetésvégrehajtási 1 mimkahe- ( lyen letöltendő szabadság— Játékkiállítás. Több mint ötvenezren látogatták meg a Nemzeti Múzeumban az országos játékkiállítást Vasárnap kiosztották az országos gyermekrajzpályázat díjait is: az első helyezett Sábán Éva keceli kislány lett. — Hangulatos esttel zárták szombaton a nőtanács asszonyai a téli szabó-varró tanfolyamot Magyaratádon. A baráti összejövetelen a hallgatókon kívül vendégek is megjelentek. — Tótújfaluban vendégszerepeit szombaton a Viro- viticai Városi Színház társulata. A Dundo Maroje című drámát mutatták be. Ezzel a darabbal szerepelnek március 21-én Potanvban és áp- i*ili5 4-én Laikócsán is. — Szaktanácsadói hálózat segíti az állattenyésztés fellendítését. Több mint ötven kutatóintézet, gazdaság és egyéb intézmény, vállalat tavaly 3900 díjtalan és 1358 díjazott szaktanácsot adott a gazdaságoknak. Ez 80 százalékkal több mint az előző évben. szlovák légi tá rsas ág gépiéit is igénybe veszik. 1966 óta cseh IL—18-as gépek rendszeresen közlekednek a Mekkához közel levő dzsiddai repülőteret a muzulmán világ nagy központjaival összekötő útvonalaikon. Az. év eleje óta több mint kilencezer iarándók utazott cseh gépeken. — A magyar kultúra hete nyílt meg tegnap a csehszlovákiai Pardubice városban. A látogatok megtekinthetik a magyar művészeti fotókiállítást, megismerkedhetnek, a cseh és szlovák nyelvű magyar szépirodalmi kiadványokkal és a magyar iparművészet remekeivel. Sor kerül fövidfilmek vetítésére is. — Magyar és lengyel iájak magyar ecsettel című kiállítása nyílt meg Csorba Tibor Lengyelországban élő magyar festőművésznek. . A tárlatot hazánk felszabadulása 25. évfordulója tiszteletére rendezték meg. | — A Kassai Munkás című lap megjelenésének 50. évfordulója alkalmából tegnap délután az Eötvös Loránd Tudóvesztésre ítélte. — Tegnap Moszkvában mányegyetem bölcsészkari — Elöszezqn a Balatonon. Kedvezményes áron vehetik igénybe már húsvétikor az üdülni vágyók a siófoki szállodasort. a fokihegyi és aba- latanmáriai Touring hotel szobáit A szokásosnál alaaláírták a Szovjet Tudományos Akadémia és a jugoszláv tudományos tevékenységet koordináló szövetségi tanács közötti együttműködés 1970— 71. évi együttműködési tervezetét. épületének tanácstermében emlékülést rendezett a Magyar Irodalomtörténeti Társaság, a Magyar Újságíróik Or-, szagos Szövetsége és 3 Petőfi Irodalmi Múzeum. . csonyabb arákkal nyit hús- vétkor több balatoni étterem is. — Népdalok a. ka-rádiaknak. A Röpülj, páva középdöntőjén való sikeres szereplése után a kar adj női kórus 231 pontot kapott. Eddig csaknem száz népdalt küldtek be a karádiák részére. A további szavazatokat és népdalokat ma délig lehet postáira adná a Magyar Televízió címére. MAI ntüsot1 CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: Zics községben 19.30 órakor: NE SZÓLJATOK BELE. VÖRÖS CSILLAG: KOSSUTH RÁDIÓ 4,30: Hírek* 4.33: Hajnaltól reg* gélig. .. 8.00*. Hírek. 8.05: Műsor« ismertetés. 8.20: Zenekari muzsika. 9.00: Harsan a kürtszói 9.36; Tánezene. 10.00: Hírek. 10.05; Gömböc úr. 10.36:. XX. századi ko- rusmuzsika. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Frokofjev; D-dúr szonáta. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiákoktól. .13.45: Törvénykönyv. 14.00: Pol-beat. 14.11: A csodalatos nyúlcipó. 15.00: Hírek. 15.10: Borodiji: Igor herceg — Poloveci táncok. 15.25; Rádióiskola. 16.00: A vilaggazdasag hírei. 16.05: Negyedszázad távolából. 16.10: Deák Tamás: Fúvósötös. 16.22: 25 év. 16.32: Dietrich Fischer-Dieskau Kavel-dalokat énekéi. 16.48: Az élő népdal. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 17.00: Hírek. 17.05: Tallózás a világsajtóban. 17.20: Suppé: Könnyű lovasság — nyitány. 17227: Milyen ma a korszerű műveltség? 17.47: Köny- nyűzenei híradó. 18.17:’ Vendég- szerkesztő: Kishegyi Árpád. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: A Szabó család. 19.55: Kapcsoljuk a 6-os stú- ■ diót. Kb. 21.29: Gondolat és cser lekvés — Lenin. 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Lakatos Vince népi zenekara játszik. 23.00: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 23.20: Éjszakai Rádió- színház. A hóember. 24.00: Hírek. 0.10.—0.23: Operaáriák. PETŐFI RÁDIÖ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a ICossuth-műsorral. 8.05: Dallal, tánccal a világ körül. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Jindrich Bauer fúvósegyüttese fúvóspolkákat játszik. 9.10: Bolgár művészek operafelvételeiből. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Léteznek-e a tenger szörnyei? 12.00: Farkas Gyula: Csárdás-rapszódai. 12.08: Or- mándy Jenő vezényel. 13.00: Hírek. 13.03: Brahms-művek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.01 —18.00: Randevú kettőtől hatig... 18.00; Hírek. 18.10.—19.54: Fiatalok hullámhosszán. 19.54: Jó es+ét, gyerekek! 20.00: F.sti Krónika TI. 20.25: Ü.1 könyvek. 20.28: Iliász. 21.36: Népdalcsokor. 22.12: A B^riók vonósnégyes hangversenye Asconá- ból. 23.46: Tánczene. 24.00.—0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemezarádé. iej.59: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 19.14: Az aranyalma. 22.02: Zongoraművek.' 22.22: A Magyar Rádió IV. dzsesszversenye, 22.42: Agay Karola énekel. 23.00— 23.15: Hírek. akar tőle koldulni a főherceg, mint mindig, ha betéved hozzá. — Mostanában minden este1 szórakoznak velünk az orosz' repülök — próbálta ijeszteni vendégét, mivel még sok volt a munkája. — Alig sötétedik^ be, jönnek és bombáznak. Ma-J gyaróváron is? — Ott szinte béke van —J mondta! a főherceg könnyedén,! és maga is békebeli derűvel J sétált a torontáli szőnyegeken. J — Már-már kételkednék aj háborúban, ha. nem botianékj itt-ott szökött katonákba. J A százados, tisztelettudóan J figyelt sétáló vendégére. t —1 Német katonákba? t — Dehogy. Magyarokba. — Hálára kötelezne, főherceg úr, ha alkalomadtán értesítene ... Kóburg-Góthai Rajner főherceg nádszál testén elegán-i san mozdult a galambszürkéi öltöny, és a százados újra érez- f te a babaszappan illatát. — Készséggel, kedves Volk- J liardt De nézze csak, milyen \ kedves meglepetés! Kant, He-f gel, Mommsen. Méghozzá né-\ metül! A végén még kiderül, , hogy a villa néhai gazdája? szerette a német gondolkodó-* kát — Lehet — hagyta rá jól-, nevelten a százados. J (Folytatjuk.) * 5 és 8 órakor: A BÁBU. I- II. Bolesiaw Prus regénye magyarul beszélő, színes lengyel filmen. Másfeles hely árral. (III. 18-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: Délelőtt 10 órákor: A TIGRIS. Csak 16 éven felülieknek! 4, 6 és 8 órakor: A SEX ÉS A HAJADON. Színes amerikai filmvígjáték. (III. 18-ig.) MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIÖFOK: 7 órakor: UTAZÁS A KOPONYÁM KÖRÜL. Karinthy Frigyes regénye nyomán készült színes magyar film. TELEVÍZIÓ Budapest 8.05.—12-25: Iskolatelevízió. 13.10. —17.10: Iskolatelevízió. 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. 18.05: A felszín alatt. 18.45: Reklámmü- sor. 18.50: Tizen Túliak Társasága. 19.45: Esti mese. 19.55: Szünet. 20.00: Tv-híradó. 20.20: A komédiás. Magyarul beszélő angol film. 21.50: Dzsesszpödium. 70. 22.10: Tv-híradó, 2. kiadás. Zágráb 17.50: Rajzfilm. 18.06: Kis vüág. 18.30: Reggeltől ‘ — takaródéig. 19.05: Népi muzsika. 19.20: Tvposta. 20.35: Rövidfilm. 20.45: Ember a Holdon. Angol film. Osztrák tv 18.25: Kulturális aktualitások. 18.50: A viharlovag. Tv-film. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-hlradó. 20.15: Osztrák évszázadok (4. rész). 21.15: A 70-ik. Szatirikus show- műsor. 22.30: Jéghoki. Svédország —Finnország. 6 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, Brifl máeeías T?.