Somogyi Néplap, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)

1970-03-15 / 63. szám

Bajnokság helyett Felszabadulási Kupa a megyei labdarúgóknál Hivatalosan megyei I., illet­ve megyei II. osztályú bajnok­ság lenne a név. Az idén ta­vasszal az őszi-tavaszi rendre való átállás miatt azonban a bajnokság helyett Felszabadu­lási Kupa küzdelemsorozat in­dul a megyei labdarúgásban. Megfontolt ez a döntés. A So­mogy megyei Labdarúgó Szö­vetség jubileumi versenynek szánja a most induló tornát. Az NB II és NB III osztá­lyok tavaszi egyfordulós baj­nokságnak nincs különös tét­II. osztályban viszont egyaránt érdemes hétről hétre jól ját­szani, sikerrel venni az aka­dályokat. A csoportgyőztesek ugyanis megmérkőznek majd a megyei sportszövetség által felajánlott értékes Felszabadu­lási Kupáért. A serleget a küzdelmek be­fejeztével csak egy csapat kap­hatja meg, de a többiek szá­mára sem lesz érdektelen az idei torna. Helyesen teszik az együttesek, ha ezt az idősza­kot a csapatépítésre használ­je. A megyeieknél az I. és a I ják fel. Most igazán, megfelelő légkörben lehet szóhoz juttat­ni a fiatalabb, tehetséges játé­kosakat. Aligha hisszük, hogy csalóka eredmények születné­nek bármelyik fordulóban. Valamennyi mérkőzésnek lesz tétje még akkor is, ha ama bizonyos prémiumpontok a küzdelmek befejeztével nem kerülnek majd a tarsolyokba, mint például a labdarúgó NB I és NB I B osztályban. A Somogy megyei Labdarú­gó Szövetség vezetői sokat várnak az idei Felszabadulási Kupától. Remélik, hogy a sor­ra kerülő kupaküzdelem az in­dulástól a befejezésig teljes erőbedobásra késztet minden egyes részvevő csapatot. Bíz­nak a SLASZ vezetői abban is, hogy a bajnokságban sze­replő játékosok, amellett, hogy tudásuk legjavát nyújtva küz­denek a játéktéren, soha egy pillanatra sem feledkeznek meg a sportszerűségről. — Ugyanis az a helyzet, hogy a kupaküzdelmekre a bajnoki szabályok vonatkoznak, s a szabályolt megsértői ellen ugyanúgy fognak eljárni, mint a rendes bajnokság idején. Ma délután előreláthatóan nem a legjobb időjárási viszo­nyok mellett, helyenként nem is éppen jó talajú pályákon indul a Felszabadulási Kupa küzdelejnsorozata. A legnép­szerűbb sportág vezetői So­mogybán remélik, hogy a tor­na betölti majd hivatását. Tegnap délután Kaposváron volt a délnyugati NB m. nyitá­nya. Az időjárás bizony nem azt mutatta, bogy a labdarúgásban itt van a tavasz. Elég sáros, mély- talajú pályán csípős hidegben ke­rült sor az év első bajnoki mér­kőzésére a K. Vasas Arany úti sporttelepén. K. VASAS—PÉCSI VOLÁN 1:0 (0:0). Kaposvár, 300 néző. V.; Singer. Kaposvár: Iszak — Pataki, Ba- gi, (Csapó), Balt — Csaba, And- rejka — Fülöp, Farkas, HerbeL Bíró, Bandi. Edző: Szili Ferenc. Pécs: Sós — Tímár, Sólymos, Seres — Balázs, Tóth — Belegl, Telek, Tantos, Vámos, Lázár. Ed­zó: Herbszt János. 17. perc: Bagi egy összecsapás­nál megsérült a hamarosan el is hagyta a játékteret. OS. perc: A kitörő Pülöpöt a Lábod rangadóra készül Az 1969. évi második helye­zés rangot adott a lábodi fut- ballnak. Már az előző évben is a délnyugati NB III jó kö­zépcsapatának számított a Lá­bodi MEDOSZ, tavaly azon­ban minden eddigi sikerét fe­lülmúlta ez a somogyi együt­tes. A sors szeszélye folytán most mindjárt rangadóval kezdődik az idény Lábodon. Az NB II- ből kiesett Pécsi VSK kétség­kívül e bajnoki csoport első számú esélyese, s a pécsi vas- , , , ... .. . , ­-­---------------« találkozik a tava- pécsl ,kapu előterében (elvágták. u tascsapat találkozik a tava i A játékvezető li-est ítélt. A bün- lyi második helyezettel. Labo- don nagy érdeklődéssel várják j (ezt a találkozót. A csapatve­zetők korántsem derűlátóak. Tálos József, a labdarúgó­szakosztály vezetője úgy mondta, hogy sok az edző gondja. Borzas még az első ka­posvári előkészületi mérkőzé­sen megsérült. A sérültek lis­táján van Fülöp I. és Takács is. Fülöp játékára mégis szá­mítanak a vezetők. Ilosfai László edző tizenhárma« kere­tet jelölt ki. Ennek tagjai a következők: Márkus, Palaits, Fülöp, Filiszár, Wirth, Takács, Luczek, Családi, Novák, Boro- vics, Lieber, Hadi és Borzas. Még egy nagy gond van Lá­bodon, ez pedig a pálya. A hét csapadékos időjárása alaposan próbára tette az amúgy is elég­gé átázott játékteret Ha nem javul az idő, még az is előfor­dulhat, hogy a játékvezető nem találja alkalmasnak baj­noki mérkőzés lejátszására. Ez a helyzet huszonnégy órá­val a bajnoki rajt előtt Lábo­don, ahol a MEDOSZ tábora a nehézségek ellenére is bízik abban, hogy egy pontot szerez a csapat a PVSK ellenében. 11-essel, de megérdemelten nyert a K. Vasas ASZTALITENISZ NB ül Győzelemmel kezdett a K. Vörös Lobogó Pénteken este bajnoki aszta­litenisz-mérkőzés színhelye volt a Pamiutfonó-ipari Vál­lalat Kaposvári Gyárának csarnoka. Megkezdődött a küz­delem az NB III osztályban, s a K. V. Lobogó együttese a Komlói Bányász csapatát fo­gadta. Amikor felsorakoztak az együttesek, kiderült, hogy a Komlói Bányász nem is olyan gyenge, mint amilyennek mi Kaposváron hittük. Az újon­nan igazolt Mataris például mind a négy kaposvári játé­kost legyőzte. Ennek ellenére a textiles csapat győzelemmel kezdte az idényt K. V. Lobogó—Komló 10:6 Gy.: Rák, Műdig (3—3), Mol­nár, Balogh (2—2), ill. Mataris (4), Schneider, Galambos. CENTENÁRIUMI, 12 napos társas kirándulások a Szovjetunióba autóbusz — vonat — repülő kombinációval a VOLÄN iroda rendezésében. 2930 Ft-tól 4360 Ft-ig + költőpénz. Mezőgazdasági dolgozók részére szakmai programot biztosítunk! Felvilágosítás: Kaposvár, Berzsenyi n. 1. Telefon: 12-222. Siófok, Váradi A. tér 3. Telefon: 100. 13. AKÖV (7332) _______________________________ A SOMOGY MEGYEI TANÄCSI ÉPÍTŐIPARI vÁllalat eladásra felkínálja az alanti gépkocsikat üzemképes állapotban: 1 db 223-AS WARSZAWA, 1 db WARSZAWA, Z db ZART NYSA (személyszállításra is alkalmas.) A gépkocsik megtekinthetők: Kaposvár, Cser, Szokola új telep. Telefon: 14-149. Ügyintéző: szállítási osztály. (90720) tetőt Andrej ka értékesítette. 1.0. Az idény elejéhez képest he­lyenként jó volt a játék és ebben a K. Vasas jeleskedett. A kombi- natív játék eredményeként a K. Vasasnak volt több helyzete. Az első félidőben például Bándl ab­szolút helyzetben hibázott. A mu­tatott játék alapján a Vasas meg­érdemelte a győzelmet, mert min­den részében jobb volt az átszer­vezett P. Volánnál. Jók: Iszak, Pataki, Andrej ka. Illetve Sós, Sólymos, Seres. Labdarúgó NB L MTK—RáBa ETO 2:» (1:0). MÁRCIUS 15 Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Nyugaton erősen, máshol változóan felhős, párás, helyenként kö­dös idő; elsősorban délnyugaton, nyugaton esővel. VASÁRNAP Mérsékelt, időnként élénk keleti, északkeleti szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet Nemzeti ma általában 7—12 fok között, nyugaton 5 fok kö- ünnep rül lesz. Kevés a négytalálatos A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 11. játékhéten öttalélatos szel­vény nem volt. Négy talála­tot 33 fogadó ért el, nyere­ményük egyenként 124 907 fo­rint. Három találata 3558 fo­gadónak volt, nyereményük egyenként 579 forint. A két­talál at os szelvények száma 114 388 darab, ezekre egyen­ként 20 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyere- ményilleték levonása után értendők. — Több mint kétszeresére nőtt három év alatt megyénk takarékszövetkezeteinek szá­ma. A betétállomány csak­nem 81 millió forinttal emel­kedett, s a tagok összesen 205,4 millió forint kölcsönt vettek föl, főként áruvásár­lásokra és háztáji termelé­sük fejlesztésére. — A fiatalok jogi tanács­adó irodája megkezdd műkö­dését. Első fogadónapját hol­nap 16—18 óra között tartja a városi KISZ-bizottság Le­nin utcai helyiségében. hr Ai DÓÁM4 ic- ’ r £ \FK * ff M It Ut. # t- «J wm i adA> -vétel Egy 5 hónapos, jól fejiect negauv üszo- norjú eladó. Kaposfü- red, Kossuth u. 30. Házhely eladó. dekioum: Kaposvár, Vöröshadsereg útja 75. (90522) Választási üszőbor­jú (negatív) eladó. Kaposfüred, Petőfi s. u. 56. (1819) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondu nk mindazoknak a barátoknak, ismerősöknek és volt tanít­ványoknak, akik Arató Istvánná teme­tésén részvételükkel szeretetüket és há­lájukat kifejezték. A gyászoló család. Rózsatövek, díszfák, dísznövények, külön­böző virághagymák. Díjmentes árjegyzéket küldök. Tóth, Csil­lag-hegy, labdarúgó­pálya;_____________(7248) Kaposváron, a Baj- csy-Zsilinszky u. 44. szám alatt nagymére­tű, utcai, kétszobás, összkomfortos, kertes házrész beköltözhető­en eladó. ______ (90530) N agyatád, Munkás u. 21. alatti ház és telek eladó. _ (9510) Kaposváron kétszo­bás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Ugyanott 160 n-öl házhely is el­adó. Gárdonyi Géza u. 48.____________(90617) Kéthelyen 220 n-öl házhely olcsón eladó. Érdeklődni: Eckertné, Marcali. Széchenyi u. L_________________(9519) B eköltözhető csalá­di ház eladó. Kapos­vár, Virág u._50. C saládi ház pincé­vel, 200 n-öl szőlővel Balatonberényben azonnal beköltözhető­en eladó. Baráth László kőműves. Pulikölykök 3 hóna­pos korban, törzs­könyvezett szülőktől, eladók. Kelemen Má­ria, Nagybajom, Templom u. 3. Festett fehér háló­szoba- és konyhabú­tor darabonként is eladó. Megttklnthető egész nap. Kaposvár, Béke u. 97. sz. alatt. Magas, régi tipusú, keményfa, világos há­lószoba, 10 db-os, 2500 Ft-árt eladó. Ka­posvár, Dimitrov u. 77. alatt. Balatonbogláron, partvédelem mögött. 2 szoba-hallos, köz­műves villa, három- százezerért eladó. Ko- vácsné, Szigetvár, Mik­lós u. 4. (66971) Kaposváron, a Baj­csy-Zs. u. 13. sz. alatt eladó egy Szuper ka- lorkályha, gáztűzhely palackkal, egy fürdő­szobakályha sárgaréz hengerrel. (90708) illBSBB CB-es Trabant, ke­veset futott, eladó. Megtekinthető 17 óra utón, Nagyatád, Már­tírok útja 10. (9491) Panorámás Opel Re­kord eladó. Érdek­lődni napközben 14-040, este 0-tól l2-4G9-es telefonon. CT-s Trabant, fe­hér, keveset használt, eladó. Megtekinthető 1/2 5 után Kaposvár, Beloiannisz u. 37, alatt._____ (90674) J ó állapotban levő Wartburgot — régebbi típusút is — vennék. »Jó utat« Jeligére a nagykanizsai hirdető­be. (59485) Steyr Puch 500-as nagyon jő állapotban eladó. Déghy Pál, Nagybajom, Templom u. 3.____________(90699) U SA Impala auto­mata sebességváltós személygépkocsi el­adó. Érdeklődő leve­leket 90704. számra a hirdetőben. lí! 8 éves tehén eladó. Érdeklődni: Segesd, Széchenyi o. 33. Elcserélném szom­bathelyi kétszobás, gázfűtéses, összkom­fortos lakásomat ka­posvári másfél szo­básra, vagy hasonló­ra. Címeket »Kapos­vár« jeligére a szom- bathelyl hirdetőbe. Kaposvári kétszo­bás, olcsó bérű fő- bérleti lakásomat el­cserélném másfél vagy egyszobásra. Ajánlatokat 90687. számra a hirdetőbe. Elcserélném buda­pesti szoba-konyhás lakásomat Kaposvár belterületi hasonlóra. Érdeklődni: Kapos­vár 13-314 telefon­számon 0.30-ig, 15.30 Kaposvári központi, kétszobás, összkom­fortos, gázfűtéses la­kásomat elcserélném Balatoníenyvestől Sió­fokig hasonlóért. Da­ni János, Kaposvár, Latinka u. 7. Ili Hatéves munkavi­szonyban dolgozó, megbízható, középko­rú nö állást változ­tatna személyi okból. Rövid-, kötött-, dl- vatár-kereskedől se­gédlevelem van, és a polgári iskola négy osztályát végeztem. Megkeresés 14-366 te­lefonon este 6 után. vagy levélben »Jó munkaerő« jeligére a kiadóba. (1780) Lakásomon óvodás­korú gyermek gondo­zását vállalom. Ka­nosvár, Csalogány u. 21-_____ (90689) M érlegképes okle­véllel, hosszú szám­viteli gyakorlattal rendelkező dolgozó állást változtatna. Vontatokat 90706. "Zámra a hirdetőbe. Kaposszentjaksbi szölőföld forgatásá­hoz munkaerőt kere­sek, fizetési Igény megjelölésével. Bors- fay István, Budapest, VI., Izabella u. 69. Vida József kőfara­gó értesíti t. megren­delőit, hogy a sirkö- készítő szakmában is­mét magánkisiparos­ként dolgozik. Marci- 11, Kaposvári u. 21. Gyermektelen há­zaspár üres. összkom­fortos albérletet ke­90614. számra a hir­után. (90690) kér. Nyugdíjas pedagó­gus Kaposváron lakó nő ismeretségét kere­si házasság céljából. Leveleket »Káros szenvedélyektől men­tes« jeligére, 90672. számra a hirdetőbe (90673) — Jubileumi verseny. A barcsi Otthon Áruház szo­cialista brigádja a felszaba­dulás negyedszázados évfor­dulójának tiszteletére újabb munkaversenyt szervezett. Egyben elhatározta a brigád, •hogy a Lenin-centenárium alkalmából Lénán nevét ve­szi föL — Három XX-es Wartburg. A Volán iroda kölcsön ko­csijainak száma ismét gya­rapodott Somogybán. Három új Wartburgot kaptáik, eze­ket április 1-től Siófokon ál­lítják üzembe. — Karádiak a képernyőn. A Röpülj, páva felszabadulá­si népdalverseny ma 18.25- kor kezdődő harmadik kö­zépdöntőjén lép a kamera elé a karádi női kórus. Egy pávadallammal ás három vidám hangulatú eredeti ka­rádi népdallal szerepelnek. — Megyei lövészverseny- döntő. Utolsó fordulójához érkezett az általános iskolák úttörőinek és a középiskolák KlSZ-istáinak felszabadulási lövészversenye. Az elődöntők győztesei ma Kaposváron, a Zalka Máté utcai lőtéren ta­lálkoznak, hogy ünnepélyes külsőségek között döntsék el az elsőséget — Csaknem annyi a nyug­díjas Somogybán, mint Ka­posvár egész lakossága. A legújabb statisztika szerint ugyanis 53 800 somogyi kap rendszeresen valami nyugdí­jat vagy járulékot _ Szorgalmas úttörők a Bükkben és a Balaton-par­ton. A Somogy—Zala me­gyei MÉH Vállalat az idén is jutalomüdülésre viszi a kiváló hulladékgyűjtő úttö­rőket Ezen á nyáron 15—20 hellyel többel rendelkeznek a Bükkben és a Balaton-pax- ti táboraikban. SORBR-SORBB Megfejtés: KÖRÖSI-CSOMA. — A Hazafias Népfront megyei elnöksége pénteken délután ülést tartott Varga Károly megyei titkár szá­molt be a felszabadulási év­fordulóval kapcsolatos fel- adíatokról, majd Kiss József- né elnökségi tag ismertette a Lenin-centenárium és a béke-barátsági munka soron- következő tennivalóit — Csíkos Gábort és Kol- tay Róbertét, a Csiky Ger­gely Színház művészeit is láthatjuk a televízió ma este kezdődő sorozatában, az őr­járat az égen című film első részében. — Sikeres KRESZ-vetél­kedő. A Kadarkúti Általános Iskolában öt tanulócsoport versenyzett, hogy ki ismeri jobban a közlekedési szabá­lyokat. A győztesek könyvet és csokoládét kaptak jutal­mul a vetélkedő vezetőjétől, Oláh Imre rendőr százados­tól. — Űj zöldségüzletek. Az elmúlt hónapokban több új zöldség—gyümölcs üzlet nyílt Somogybán, ebből hat Kaposváron. A MÉK kezelé­sében a nyári idényből tokkal együtt jelenleg több mint száz üzlet van. — Sikeres árubemutató. Tegnap zárult Marcaliban a Baglas étteremben az az áru­bemutató, melyet a Somogy— Zala megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat és a Marcali ÁFÉSZ közösen rendezett import élelmiszerekből és dohány- árukból. — Burgonya exportra. Száz vagon somogyi burgonyát szállított az elmúlt hetekben Inakba a Szövetkezetek Me­gyei Értékesítő Központja. — Kozmikus távközlés. Ulánbátorban megkezdődött a szocialista országok koz­mikus távközléssel foglalko­zó állandó munkacsoportjá­nak tanácskozása. A tanács­kozáson Bulgária, Csehszlo­vákia, Kuba, Lengyelország, Magyaronszág, Mongólia, a Német Demokratikus Köz­társaság, Románia és a Szovjetunió vesz részt — Értesítem a város lakéit, hogy az éjszakai orvosi ügyelet az Ezredév utca 13. sz. alól 1979. március 16-án Kossuth Lajos utca 53. szám alá költözik. Telefon- szám: 13-828. Dr. Varjú Irén vá­rosi főorvos. — Viz, szemét itb. tárolására al­kalmas 50 literes fahorúók o.csén, áron alul a kaposvári MÉH-tele- pen kaphatók. (90886) — Értesítjük vásárlóinkat, hogy Kaposvár, Berzsenyi utca Zl-es számú telepünkön kapható össze­rakható komplett autógarázs vál­lalatok részére és OTP hitellevél­re. TÜZEP Vállalat. (90707) — Értesítjük a lakosságot, hogy március 19-én Babócsa községben országos állat- és kirakodóvásár lesz. (7202) DOLGOZOM! ILUU.MUNHK Több éves üzemi gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt vesz fel a Kaposvári Húskombinát. (90753) A ZÖLDMEZŐ Termelőszövet­kezet, Nagybajom fölvételre Ke­res mezőgazdasági gépszerelő, mezőgazdasági Kovács, lakatos, vízvezeték-szerelő és esztergályos szakmunkásokat. Bérezés meg­egyezés szerint. Jelentkezni le­het személyesen a termelőszö­vetkezet elnökénél. (7326) Az Arany utcai téglagyár mu'n- kásfelvételt hirdet női és férfi munkaerőre. (90692) Gyors- és gépírót — lehetőleg gyakorlattal — fülvesz a Kaposvá­ri ÁFÉSZ. Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. Jelentkezés a főköny­velőnél. (7336) 4—5 tagú kombinált zenekart május l-tő! alkalmaznánk I. osz­tályú éttermünkben. Arany Bá­rány, Zalaegerszeg. (969D0) | Somogy—Zala megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Válla­lat vas- és műszaki szakmával rendelkező dolgozót fölvesz. Je­lentkezés személyesen a vállalat Kaposvár, Zalka Máté u. 18. sz. alatti telephelyén. (90677) A Kaposújlak—szarkavári Sertés- hízékonyság-vizsgáló Állomás ser­tésgondozókat vesz föl napi egy- müszakos, 8 órás munkaidőre. Fi­zetés havidíjban, és a munkavi­szonytól függően 2 százalékos kor­pótlék. Lakást biztosítani nem tu­dunk. (90355) A Mezőgazdasági Gépjavító Vál­lalat, Kaposvár, Jutái út 7., föl­vesz: rakodó segédmunkást és hegesztőt. Jelentkezés a munka­ügyi csoportnál. (90709) Konyhalányokat fölvesz a Ka­posvári ÁFÉSZ Badacsonyi bo­rozója. Jelentkezés az állomás­sal szemben, a borozó igazgató­jánál. Kaposvár, Budai Nagy An­tal u. 9. (7338) BVM BUDAPESTI BETONARU- GYAKa fölvesz Bp., XXI., (Cse­pel) Rákóczi F. u. 289. sz. alatti telepére mozaiklapgyártó munká­ra nődolgozókat, betonelemgyártó munkára férfi dolgozókat. Beta­nulási idő 2 bét. Felveszünk még lakatos, hegesztő, autó-motorsze­relő, villanyszerelő, kőműves szakmunkásokat, HON rakodó­gép-kezelőt, dompervezetőkeí, bakdarukezelőt. Bp., VIII. Asz­talos S. u. 12. sz. alatti 4. sz. üzemébe mozaiklapgyártó mun­kára nődolgozókat. (betanulási idő 2 hét.), lakatos, villanyszerelő szakmunkásokat, vagonrakókat. Bérezés és egyéb juttatások a kollektív szerződés szerint. írás­beli megkeresésre bővebb felvilá­gosítást adunk, jelentkezés a fent! telepeken. (2947) A Budapesti Fűszer- és Édes­ség-nagykereskedelmi Vállalat különböző telephelyeire fölvesz raktári belső fizikai dolgozókat# szállítmánykísérőket és kereske­delmi gyakorlattal rendelkező raktárosokat. (Munkásszállást biztosítunk.) Jelentkezés: FŰSZERT, VII., Dohány n. «0. munkaügy. (Szombat kivételével.) (2669) A Dombóvári UNIVER7ÄL Szö­vetkezet gumiüzeme fölvesz 18 éves kortól női do’gozókat köny- nyű munkára. Jó kereseti lehető­ség, háromműszakos termelés® Vidékről bejáróknak utazási költ­séget térítünk. Jelentkezni lehet Dombóvár, Hunyadi tér 20. sz. alatt. (73271 >OMOCTI neflAP Vasárnap, 1916. március 1& é

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom