Somogyi Néplap, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-13 / 10. szám
Ivusza a férfi, Boldizsár a női asztalitenisz-bajnok Pozitív és negatív vonásokat gyárául találhattunk az 1970 évi Somogy megyei asztalitenisz-bajnokságon. Ami örvendetes: a serdülő és ifjúság számokban egyaránt sok volt • vidéki induló. Csupán a barcal járás nem küldte el versenyzőit a bajnoki küzdelmekre. A siófoki, csurgói meg a marcali Évzáró-évnyitó közgyűlést tartottak a labdarúgó játékvezetők Mintegy 17« labdarúgó játékvezető, vendég és meghívott részvételével tartotta meg évzáró-évnyitó közgyűlését a Somogy negyei Labda,- ___ ______________ r úgó Játékve. ' *P^VyjBWII élők Te.stüiet«. * Horváth Zol- i tán. a JT elrtö. SjMj - > y , ^WSÍBm c számolt oe a 5 | testület műn- fillKE^ Ä lllfe Icájáról. X||gl 'fB JVf Í — JVem roll ||Í|g4&.%’< <' ,/JiMt .-ökken/tmentes SlK*' 1 ' ,, ’ TP*** ^ ”J8* J9«9-e* esz- ||||| # ’endo. A labda- 'íflÉr' ' *<* rúgó-bajnokság m»» kezdetekor> a ***? szerepeit. Az őszi idény Mohácsi Kálmán az egyik legidősebb fut- t?éffén mindösz- baJlbí™ ^^'Kybam Tavalyi jó munkájáért sze 90 játékve 0 zető állt a küldök rendelkezésére. Bizony, a. bajnoki hajrában csak üggyel- bajjal sikerült biztosítani, hogy valamennyi megyei mérkőzésre játékvezetőt lehessen küldeni. Nemegyszer a Baranya megyeiek segítették ki a Somogy megyei JT-t. A megcsappant bírói létszám annál inkább figyelmet érdemlő, mert -ugyanakkor a múlt év kezdetien háromszázötven játékvezető igényelt pályabelépő igazolványti. Kétszázhetvenet ki is adott az elnökség. o is tiszteletdíjat kapott, amelyet Horváth Zoltán, a JT elnöke adott át. Zsalakó, Bocska, Koller. Császár, Erdélyi mutatott jó példát. Nehéz esztendőn jutottunk túl. Hét mérkőzés szakadt félbe, kilenc találkozót óvtak meg játékvezetői műhiba címén. Az 1. és II. osztályú bajnokságban 25 mérkőzés maradt el, 6 pályabotrány volt és ebből háromban a játékvezető volt a szenvedő féL A játékvezetés szerves része a labdarúgásnak. Abból kell kiindulni, hogy a játékvezetők I vusza István a férő aszta - litenisz-bajnok. Az örök derbin. az Ivusza—Balázs mérkőzésen most is Ivusza nyert, akinek játéka a közelgő CSB előtt nagyon biztató. asztaliteniszezők azt bizonyították, hogy nem vagyunk híján a tehetségeknek. Az is a pozitív oldalra tartozik, hogy a férfiak bajnoksága a várakozásnak megfelelő nagy csatákat hozott. Az már talán nem is megy meg- lepetésszámba, hogy Ivusza István, a K. Vasas asztaliteniszezője nyerte a megyei bajnokságot. Űj játékos is bemutatkozott a Vasas színeiben: Szálinger, aki egyelőre kénytelen volt beérni a bronzéremmel. A férfi egyesben az első számú esélyeseket találjuk az érmesek között A mutatott játék és az eredmények azt tükrözik, hogy jó férficsapata lesz a K. Vasasnak. A női mezőny, sajnos, az aggódókat igazolta. A volt NB I-es csapatból senki sem indult A végén ugyan egy Vasas versenyzőé lett az elsőség. A körmérkőzést — minthogy mindössze nyolc induló volt — Boldizsár nyerte. Ez a bajnokság azt tükrözte, hogy jelen pillanatban a nőknél az asztalitenisz nagyon alacsony színvonalon mozog Az Ifjúságiak és a serdülők tehetségesek. Hogy ebből mennyit váltanak aprópénzre, azt majd a későbbiek bizonyítják. Az 1970. évi Somogy megyei asztalitenisz-bajnolkság végeredménye: Férfi egyéni: 1. Ivusza, 2. Balázs, 3. Szálinger és Sára (valamennyi K. Vasas). Férfi páros: 1. ivusza, Balázs (K. Vasas), 2. Sóra. Szál inger (K. Vasas), 3. Katona (K. Vasas), Rák (K. V. Lobogó) és Péter. Háttá, (K. Vasas). Női egyéni: 1. Boldizsár (K. Vasas), 2. Vass (Siófok), 3. Raáb A. és Raáb É. (Siófok). Női páros: 1. Boldizsár, Galamb (K. Vasas), 2. Raáb A. és Raáb É. (Siófok), 3. Vass (Siófok), Harcz (Nagyatád). Vegyes páros: 1. Ivusza. Boldizsár (K. Vasas), 2. Rák (K. V. Lobogó), Dománé (Fonyód), 3. Kovács, Vass (Siófok) és Puska (Kinizsi), Harcz (Nagyatád). Ifjúságiak: Fiú egyéni: I. Kurucz (K. V. Lobogó), 2. Stér (Marcali), 3. Hemer (ZseLickislak) és Feren- czi (K. Vasas). Fiú páros: í. Kurucz, Peren- czi (K. Vasas), 2. Kopasz, Stér (Marcali), 3. Kiss, Horváth (Csurgó) és Fehér, Nagy (Marcali). Vegyes páros: 1. Kurucz (K. Vasas), Jáger (Csurgó), 2. Horváth, Raáb A. (Siófok), 3. Mód, Ács (Csurgó) és Horváth, Üj- pál (Csurgó). Leány egyes: 1. Jáger (Csurgó), 2. Raáb A. (Siófok), 3. Üj- pál (Csurgó) és Aradi (Csurgó). Leány páros: 1. Raáb A. (Siófok), Üjpál (Csurgó), 2. Acs, Jáger (Csurgó). Serdülők: Fiú egyéni: 1. Nagy (Marcali), 2. Horváth (Csurgó), 3. Hemer (Zselicikislak). Leány egyéni: I. Raáb A. (Siófok), 2. Aradi (Csurgó). Világbajnokok egy csoportban a mexikói VB-n A somogyi játékvezetők közül az országos keretbe két játékvezető került, a partjelzőknél négyen tevékenykedtek. Az NB U-ben 2 játékvezető, 6 partjelző, az NB III-ban 4 vezető bíró és 8 határbíró tevékenykedett. Külön ki kell emelni Szilvást, Buzsáki. Fenyvesi, Végh. Ducsai, Bálint, Sze- recz és Tóth sporttársakat, a partbirók közül Zsalakó, Farkas Gy„ Varjas, Varga, Horváth L., Bocska, Róza és Bakonyi végzett különösen jó munkát. A megyei keretben Horváth II. L., Horváth Gy., Németh V.. Tálas, Tóth L., Vasárnap délután a Telesport műsorában adták át 1969 legjobb Ifjúsági sportolóinak (és edzőiknek) a Magyar Televízió által felajánlott vandorserlcget és plakettokat.. A Lányoknál a kővetkező sorrend alakult ki: 1. Gyarmati Andrea (FTC) úszó (edzője: Székely Éva), 2. Almássy Zsuzsa (FTC) műkorcsolyázó (A. Gerschwiller és Nagy L. dr.), 3. Veröczt Zsuzsa (Vasútépítő Törekvés) sakkozó (dr. Szily József). Fiúk U Petbö László (ü, Dózsa) öttusázó (Nyulászi András és Miz.sér Jenő). ", Hargitai András (KSI) Uszr- •óhi Tamás), 3. Adorján szolgálják a sportágat és nem fordítva. Ezért feladata valamennyi futballbírónak segíteni a sportág fejlődését. A mérleg másik oldalán viszont az áll, hogy a játékvezetők is joggal elvárják, hogy legalább minimális megbecsülést kapjanak — mondta beszámolójában Horváth Zoltán, aki ezt követően a JT szervezeti életéről, tevékenységéről, a JT-csoportokkal, valamint a megyei szövetséggel való kapcsolatról, az einöíkség szakmai munkájáról számolt be. Ezután tíz felszólalás hangzottéi, majd sor került a társadalma aktívák jutalmazására. András (Bp. Vörös Meteor) sakkozd (Biiek István) és KJ am pár Tibor (Bp. Postás) asztaliteniszező (Várkonyi László). — A totó 13-fi találatos szelvénye: 1 1 2 1 1 2 x z 1 x törölve, 1 1 1 1. A heti totófordulóban viszonylag sok volt a nyertes szelvény. Harminc 13 találatos szelvény gazdája 16 744 forintot kap, közülük a 26 darab 13 plusz 1-es tippelő nyereménye 29 845 forint. A 767 darab 12 találatért 437, a 7346 darab n találatért 46 és a 42 748 darab 10 talajaiért 15 forint, nyereményt fizetnek szelvényenként. Szombaton a késó esti órákban Mexikóban elkészítették a labdarúgó világbajnokság csoportbeosztását. Nagy ceremónia előzte meg a sorsolást, s végül a következőképp alakult a mezőny: A csoport (Mexikóváros): Szovjetunió, Mexikó, Belgium, El Salvador. B csoport (Puebls és Toluca): Uruguay, Olaszország, Svédország, Izrael. C csoport (Quadalajara): Anglia, Brazília, Csehszlovákia, Románia. D csoport (León): NSZK, Peru, Bulgária, Marokkó. A világbajnokság első mérkőzését május 31-én az Azték Stadionban Mexikó és a Szovjetunió válogatottja játssza. A sorsolás szeszélye, hogy a B és a C csoportban koMAI mfooi1 VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: A PAP VÉGE. Magyarul beszélő csehszlovák film. (I. 14-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: De. 10 órakor: ELEKTRA. 4, 6 és 8 órakor: EGY REMETE RÓMÁBAN. Színes olasz filmszatíra. Csak 16 éven felülieknek! (I. 14-ig.) MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIOFOK: HA ... Angol film. Csak 16 éven felülieknek! TELEVÍZIÓ Budapest 9.00—10.10: Iskolatelevízió. 10,19— X1.3S: Szünidei matiné. 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. 18.05: Bestseller vagy ponyva? 18.30: Reklámműsor. 18.35: A negyedik generáció. 19.05: Esti mese. 19.20: Moldvai rapszódia. ID.35: Szünet. 20.00: TV-hírado. 20.20: Raífai Sarolta: Diplomások. Dráma két. részben. 23.05: Tv-híradó, 2. kiadás. rábbi két-két világbajnok találkozik. Pueblában Uruguay és Olaszország együttese kerül szembe egymással, Quadalajarában Anglia és Brazília válogatottja mérkőzik. Sir Stanley Rous, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség elnöke a sorsolás után így nyilatkozott: — A világbajnokság két favorit- ja, Anglia és Brazília már a csoportmérkőzések során találkozik, de a továbbiakban még egyszer mérkőzhetnek. Szerintem nem lehet vitás, hogy ez a két csapat vívja majd ki a C csoportban a nyolcaddöntőbe jutást. Rous jóslata szerint az A csoportból a Szovjetunió és Mexikó, a B csoportból Uruguay és Olaszország, a D csoportból az NSZK továbbjutása biztosra vehető. A második helyért nagy harcot vív majd Peru és Bulgária. Zágráb 17-50: Rajzfilm. 18.OS: Kis világ. 18.30: Telesport. 19.05: A sutlovie- Kordlc duó d álmát városi dal a Kát énekek 19.30: Tv-posta. 20.35: A fenéken. Rövidfflm. 20.43: A legszebb. Olasz film. Osztrák tv 18.25: Kulturális aktualitások. 18.50: A vadnyugati bíró. 19.16: Az ORF ma este. 19.30; Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 21.10: Amerikai filmkomédia. 22.50: Tv-hlradó. KOSSUTH RÁDIÓ «•30: Hírek. 4.S3: Hajnaltól reggelig ... 8.00: Hírek. 8.03: Műsorismertetés. 8.30: Verdi: Az álarcosbál. 11.00: Vakácíós Iskolarádió. 11.35: Édes anyanyelvűnk. 11.45: A budapesti koncert fúvószenekar kisegyüttese játszik. 12.00: Déli Krónika. 12.20: KI nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.48: Üj Georgi- kon. 14.03: Az éneklő hattyú. 15.00: Hírek. 15.10: Rádióiskola. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének Prizma 1967 című műsorából. 16.15: Giuseppe di Stefano operafelvételeiből. 16.30: Két országgyűlés között... 16.50: Es akkor a pasas ... 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05- -Szigorúan titkos-. 17.30: Népdalgyűjtő úton Kodály Zoltán nyomában. 17.50: Mozart: D-dúr szonáta. 18.05: Caruso művészi pályája. 18.58: Hallgatóink figyelmébe’ 19.00: Esti Krónika. 19.25: A Szabó család. 19.55: Bemutatjuk új lemezünket. 20.25: Esti beszélgetés. 30.55: Hírek. 30.58: Házimuzsika. Az év ifjúsági sportolói: Gyarmati Andrea és Pethő László januAr 13 KEDD Veronika Milyen lesz az időjárás? A várható idő járás ma estig: túlnyomóan felhős, párás idő. Sokfelé eső, egy-kct helyen ónos eső. Mérsékelt, napközben megerősödő déli szék A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ina plusz 4 és piusz S fok között lesz. Meghalt Latabár Kálmán Vasárnap hajnalban hosz- szas szenvedés után, 68 éves korában elhunyt Latabár Kálmán Kossuth-díjas, kiváló művész. A Fővárosi Operettszínház saját halottjának tekinti. Temetéséről később történik !ntézksdés. ... latabár Kálmán hírneves szíri és/din ászt iából származik. 1902- ben született Kecskeméten, és Rákosi Szidi szinészlsko’ájaban tanult. Pályáját 1922-ben a Várszínházban kezdte mint táncos komikus. Két év múlva leszerződtette a Fővárosi Operettszínház, majd onnan vidékre került. Hosszabb külföldi út után öccsével, Árpáddal 1934-ben tért haza. A 30-as években egyre népszerűbb lett mint filmszínész, és Jelentősebb szerepei külföldön is ismertté tették nevét. Művészi munkásságát, többször ismerték el magas kitüntetésekkel. 1950-ben Kossuth-díjat kapott, 1953-ban a Népköztársaság kjvá'ő művésze lett. 60. születésnapja alkalmából a Munka Érdemrenddel, majd a múlt évben a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntették ki. — A nagypaneles gyártásra tér át a középpaneles gyártásról a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, így a kaposvári poligan- üzem kapacitása két esztendő múlva eléri majd az évi háromszáz lakást. — Üj szív. Szombaton délután a houstoni metodista kórházban egy orvoscsoport egy meg nem nevezett donor szivét ültette át a 34 éves, New Castle-i Roger Burke mellkasába. A háromórás műtétet követően Burke állapota vasárnap kielégítő volt — Fácán telepet létesítenek a Bala ton nagy berek! Állami Gazdaságban az idén. A mintegy ezer darabos törzsállománnyal rendelkező telep feladata az lesz, hogy a megyét tenyészanyaggal és fácán tojással ellássa. — Harmincezer kijavított készülék. 1968-ban 24 000 különböző készüléket javított ki a GELKA. Ez i szám tavaly hatez rrel emelkedett 1969 decemberében — a rossz idő ellenére — 2010 készüléket hoztak helyre; de a karácsonyi ügyelet sem panaszkodhatott: 220 készüléket kellet kijavítaniuk a megyeszékhelyen. — A dombóvári MÄV állomáson két tolatott vagon ütközője Összenyomta Csibai Istvánná 29 éves takarítónőt. Az asszony a helyszínen meghalt A halálos végű baleset oka Osdbainé figyelmetlensége volt. 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 32.20: Népdalok, néptáncok. 22.55: Hogyan tovább? 23.15: Bartók: H. hegedűverseny. 34.00: Hírek. 0.10— 0.25: Régi magyar operettekből. PETŐFI RÁDIÓ 6.20; Tprna. 6.30—8.05: Azonos a Koesuth-müsorral. 8.05: Nóták. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Kedvelt régi melódiák. 9.30: Híres szigetek — felejthetetlen útiélmények. 10.00: A zene hullámhosszán 11.49: A ködmón. 12.00: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. 13.03: Törvénykönyv. 13.20: Kórusok, hangszerszólók. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.10’ Isaac Stern és David OJsztrah két Vival- di-eoneertőt Játszik. 18.34: Mi a filozófia? m. 18.59: Hangverseny a stúdióban. 19.34: Ami ázsiai útijegyzeteimből kimaradt. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. n. 30.25: Üj könyvek. 20.28: Az V. ceglédi dzsessztalálkozó műsorából. 20.53: Madarász Katalin népdalokat és cigánydalokat énekel. 21.15: Visszhang. 21.45: Negyedszázad magyar zenéje. 23.00: Hírek. 23.15: Tánczene. 24.00—0.10 1 Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Magnósok, figyelem ! 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 19.10: Magyar zeneszerzők. 19.54: Látiuk, hallottuk . . . 20.14: A dzsessz kedvelőinek. 20.30: Hírek. 20.33: Vezényel a szerző. 21.26: Fidelio. 22.20: Bach- művek. 23.00—23.15: Hírek. 45 ÉVVEL EZELŐTT, 1925. január 12-én tört ki Ki“ nában a polgárháború, messze- hangzö&n jelezve, hogy a gyarmati és a függő országokban fellendült a nemzeti felszabadító mozgalom az elviselhetetlen imperialista elnyomás ellen. A kínai demokratikus erők és az egész mozgalom fő vezetője, Szun Jat-szen maga is tisztában volt azzal, hogy hazájának a zsarnoki elnyomás alól történő felszabadításához elengedhetetlen a világ első szocialista állama, a Szovjetunió támogatása. Nagyon jól mutatja ezt a meggyőződését az a levele, amelyet a polgár- háború kirobbanása után, s alig néhány héttel halála előtt intézett az SZKP KB-hoz Moszkvába. »önök szabad köztársaságok szövetségének élén állnak — írta levelében —> s ez olyan örökség, amelyet a halhatatlan Lenin hagj'omá- nyozott a világ elnyomott népeinek. Ennek az örökségnek a segítségével szabadítják fel magukat az imperializmus áldozatai ama nemzetközi uralom alól, amely elejétől kezdve szolgaságra, háborúkra és igazságtalanságra volt alapozva. Meghagytam a Koumín- tangnak — folytatódott a levél —, hogy vigye tovább munkámat a forradalmi nemzeti mozgalom érdekében mindaddig, amíg Kína, amelyet az imperialisták félgyarmati helyzetbe süllyesztettek, szabaddá lesz. Utasítottam a pártot, hogy e cél elérése érdekében tartson állandó kapcsolatot önökkel. Erős meggyőződésem, hogy önök továbbra is megadják hazámnak azt a segítséget, amelyet eddig is élvezett az önök részéről.« — Üj lakberendezési bolt Kaposváron. A Kaposvári Asztalosipari Ktsz 100 000 forintos költséggel lakberendezési boltot nyitott a Széchenyi téren. Az üzletben a ktsz saját termékeit — kárpitozott garnitúrákat, lakószobákat és egyedi bútordarabokat — értékesíti. A »kis« tanfolyam ntáai jön a »nagy«. Harminc sorköteles fiatalember tette le sikerrel Barcson a gépjárművezetők előzetes, úgyne- vezet házi vizsgáját. A megyei MHSZ »nagy« gépjárműtanfolyama — ahol ezeket a barcsi fiatalembereket is oktatni lógják — február elején kezdődik. — Narancs és Omnia. Üjabb narancsszá Uí tmánvok érkeztek megyénkbe az Egyesült Arab Köztársaságból, Algírból és Görögországból Az üzletek egy-egy vagonnyi mennyiséget kapnak és az érés ütemének megfelelően húsvétig nem lesz hiány a kedvelt déligyümölcsből. A kávézóknak egy újdonság: 5 dekás csomagolásban is kapható az Omn i a. — Megkezdte a békekölcsön kifizetését a megyei OTP. Nagyobb összegű nyeremény még nem volt, de így is kifizettek már százezer forintot. — Figyelmetlenség és ittasság miatt a hét végén is többen lettek közlekedési baleset átoozatalvá. Záhony községben Papp János 32 éves gépkocsivezető, tinnyei lakos az Autóker tulajdonában levő tehergépkocsival az útmenti árökba hajtott, s eközben Kovács Elemér 43 éves raktáros, vásárosnamé- nyi lakos kiesett a vezetőfülkéből. A helyszínen meghalt. A baleset oka a gépkocsivezető ittassága volt. Papp Jánost őrizetbe vették. — Debrecenben egy útkereszteződésnél a villamos elütötte Pásti Gábor 32 éves állami gazdasági dolgozót. A helyszínen meghalt. Pásti Gábor ittasan kerékpározott, és féktávolságon belül esett a villamos elé. — Dr. Boda József ideggyógyász rendelési ideje megváltozott. Ja- nauár 15-től hátion, szerdán, csütörtökön és pénteken du. 2—3-ig, kedden este 6—7-ig rendel a lakásán. (123620) 6 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 197«. tetusát IS.