Somogyi Néplap, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-01 / 1. szám
Az első szabad hónap Kaposváron i év—új ... 1941 december 2-Cn délután a kaposvári városházán a néhány órája érkezeit Zahzrov őrnagyot, a városparancsnokot két küldöttség várta. Az egyik a régi városi tisztviselőkből, itthon maradt vezetőkből, a másik a szabadság első óráiban az illegalitásból előjött baloldali munkások vezetőiből állt. A fiatal, energikus parancsnok a nyilasok által félreállított és most a hivatalát újból elfoglaló polgármestertől és kíséretétől a városi élet azonnali megindítását kérte és a város ellátását, a becsületes emberek védelmét garantálta. A szabadság hajnalán az első plakát nagy betűkkel hirdette Kaposvár utcáin a következőket: »■Kaposvár megyei város polgármesterétől felhívás a város közönségéhez! Az orosz csapatok parancsnokának utasítására a város ügyeinek intézését átvettem. Teljes felelősséggel és teljes hatalommal felszólítok mindenkit: 1. Haladéktalanul foglalja el munkahelyét minden tisztviselő (köz- és magántisztviselő), hatósági személyek, munkaadók és munkások. A kereskedők és iparosok üzleteiket, illetőleg műhelyeiket azonnal nyissák ki, annál is inkább, mert teljes garanciát kaptam arra, hogy senkinek bántódása nem történik. 2. Bárki tulajdonában és birtokában lévő lőfegyvert, lőszert 24 órán belül hozzám kell beszolgáltatni. Fegyver és lőszer, valamint hadianyag tárolásával, eladásával foglalkozók készletüket ugyancsak 24 órán belül hozzám bejelenteni tartoznak. Ugyanide tartozik a benzin, gépkocsi s ezek alkatrészei s általában véve minden hadianyag. 3. Határozott ígéretet kaptam arra, hogy senkit sem erkölcsi, sem anyagi károsodás nem érhet, s ha mégis ilyen előfordulna, ezt hozzám azonnal jelentsék. 4. A karhatalmak felett felhatalmazás folytán én rendelkezem s a legkisebb rendbontást, személyes szabadság megsértését, fosztogatást stb. az orosz csapatok parancsnokával egyetértő a legsúlyosabban megtoroljuk. 5. A legnagyobb rendet és fegyelmet megkívánom, ezzel szemben a város közönségét mindenben teljes mértékben megvédem. Kaposvár, 1944. december 2-án. Dr. Kaposvári György s. k. polgármester.Az áj élet első perceitől kezdve az itt állomásozó szovjet parancsnokság, elsősorban a városparancsnok politikai helyettese, Zajcet) őrnagy, a szervezett munkásokra, a kommunistákra számíthatott. Az első feladatok közé tartozott a közrend és a közbiztonság megszilárdítása. A városi rendőrség tekintélyes számban nyugatra ment. Az itthon maradt rendőrlegény- séget pedig szolgálatba kellett állítani az első napokban. Ezek szolgálatba állítása, illetve létszámuk feltöltése a szierveaett munkásokra hárult. Kezdetben civil ruhában, _ hivatalos, kétnyelvű igazolványnyal és karszalaggal látták el az önként jelentkező munkásokat, akik a későbbiekben az újjászervezett rendőrség osztályharcos bázisát adták. Az üzletek, hivatalok és üzemek tevékenységének azonnali megkezdése is a munkásság legjobbjaira várt A városi villamosmű és vízműtelep megrongálódott vezetékét néhány nap alatt kijavították a munkások. A hivatalokban december 4-én megkezdődött a munka. December 8-tól kezdve pedig az üzletek folyamatos nyitvatartásáról rendelkezett a polgármester; vá- város lakosságának biztonságáról a szovjet parancsnokság gondoskodott. Kaposváron a *... piros karszalagos orosz járőrök a magyar rendőrkö- zegckkel együtt járják a várost és ha bármiféle rendellenesség. önkényeskedés történik, azt a magyar rendőrközeg út ián a piros karszalagos járőröknek kell jelenteni, — akik — az orosz parancsnokságnál intézkednek«. Zaharov városparancsnok nemcsak Kaposvár 15 689 férfi és 16 986 női lakosának személyés vagyom/biztonságán őrködött, hanem figyelme az élet minden területére kiterjedt Néhány éve előkerült egy városi főmérnöki jelentés december 14-éről, amely a városparancsnoknak szóbeli kérésére készült. Ebből megtudható, hogy a közmunkák lebonyolítására a város lakosságát nyilvántartásba vették. Másodszor az üzemek és a kereskedések azonnali megnyitását rendelte el ott, ahol az még nem történt meg. A harmadik pont alatt lévő, a város közegészségügyi életére vonatkozó rendelet jelentős. A menekülő nyilas városvezetőség elhurcolta a város tulajdonában lévő jármüveket. A szemétfuvarozás szünetelt, és most a városparancsnoksáig intézkedett, hogy a felgyülemlett hulladékot »■.. az orosz katonai parancsnokság által kiállított igazolvánnyal ellátott fuvarosok fogják a szeméttelepre elszállítani«. Hasonlóan gyors intézkedést követelt Zaharov őrnagy az orvosi és egészségügyi ellátás érdekében a majd harmincháromezer lakosú városban. Ugyancsak december 14-én részletes kimutatást kért a polgármesteri hivataltól a városi munkáslétszámról és az ipartelepekről. December 18- án, a november végén megszakadt cukorgyár! kampány megindítását rendelte el az alispán, a szovjet katonai parancsnokság utasítása alapján. Az alispán Geszti, Polány, Memye község területén az összes igénybevethető igásfoga- tokat, és a 18—50 év közötti munkaképes férfi és női munkaerőket kirendelte a kiszedett cukorrépa elszállítására; megyei iparvarút vonalaiho. illetve a répa kiszedésére, aho aiz szükséges volt. Amiko. megfelelő mennyiségű cukor répa, illetve szómnennyisít, állt rendelkezésre, termeibe tett Kaposvár legnagyobb, gyára, a cukorgyár. A szovjet parancsnokság ezernyi gondja mellett szívén viselte a város lakóinak a kényelmét is. A front közelsége miatt szigorú elsötétítési rendelet volt érvényben, de a »vendéglőkben, étkezdékben, színházakban, kaszinókban és t> okban 19 óráig lehetett tartózkodni moszkvai idő szerint«. December 28-i 3-as számú parancsában Zaharov őrnagy biztosította az éjszakai műszakban dolgozó munkásoknak a szabad mozgást. A szovjet katonai hatóságok megértő emberi segítsége és korrektsége gyorsan megtalálta az utat 1944 decemberében Kaposvár lakóinak szíve felé. Néhány nap múlva a harmincezres városi 'akosság tapasztalhatta, hogy az itt állomásozó szovjet egységek az életet, a rendet és a nyugalmát biztosítják pár kilométerre a frontvonaltól. Megindulhatott az új élet, amely az emberi felszabadul t- ság érzésével csodákra volt képes 1944 decemberétől kezefve napjainkig. Ennek ludaiában köszönthették a város lakói 1945 első napját, amely a magyar nép életében új szakaszt nyitott Kiss Istvánne. Hó, hó és hó... Amerre a szem ellát, végtelen hótakaró alatt rejtőzik a szentgálos- kéri termelőszövetkezet határa, a szentgáloskériek, a so- modoriak, az antalmajoriak és a pusztasomodoriak közös birodalma. Hogyan néznek az idei esztendő elé az itt élő emberek? Ezt kérdeztük a növénytermesztőtől, a gazdász- gyakornoktól és a termelőszövetkezeti elnöktől... Andrássy Antal reztem. Most borjakat gondozok. Ez a beosztásom ideiglenes. Voltam a baromfiak mel- ett is, ha a szükség úgy hoz- a .. . A férjememl, a lányomnál, a vömmel meg a isunokámmal vagyunk, a í nyom gyermekgondozási segélyt kap ... Terveink? M.óta a közösben dogozom, hozzáépítettünk a húsz évvel ezelőtt készült házunkhoz, tavaly bepucoltuk, az idén vaskerítést csináltatunk. Szépen fizetett a kukorica a közösben és a háztájiban is, lesz miből jószágot hizlalni. Bízok benne, hogy az új munkadíjazás, amit az idén vezetnek be a szövetkezetünkben, jó lesz... És abban is reménykedem, hogy az asszonyok, akik tagjai a szövetkezetnek, majd ugyanúgy ötvenötéves korunkban lesznek nyugdíjjogosultak, mint a más munkahelyen dolgozó nők. Mert sok erőt kivesz belő- 1 üntk a paraszti munka... SZABADI LAJOS mezőgazdász-gyakornok: — Somodorban lakom, fél éve alkalmaz a tsz, itt dolgoznak a szüleim is Havonta 900 forintot kapok az államtól, ezt megtoldja a szövetkezet 500 forinttal. Most az új munkadíjazás kialakítása adja a legtöbb elfoglaltságot a szövetkezhet még nem rendelkezett egyik zárszámadáskor sem. Mindez biztonságot jelent, amikor új munikadíjanisra térünk át, jóllehet a pénzbeli járandóságot minden nőnapban igyekszünk üzemi bevételeinkből biztosítani, s amíg lehet, nem nyúlunk az alapokhoz ... Munkanormák lesznek, az érte járó összeg nyolcvan s_ázalékát havonta megkapják a tagok. Sok tanácskozás előzte meg az elhatározást, többféle elképzelésből alakítottuk ki ezt a formát. Megkönnyíti a dolgunkat, hogy már eddig is néhány munkát nem egységért, hanem pénzért végeztek a tagok. Ez lesz ennek az évnek a legnagyobb változása, és én sokat várok az új módszertől. A munkafegyelem javulását várom és azt. hogy ez tisztább. KISS ISTVANNÉ növénytermesztő szakmunkás: — Több mint kétszáz munkana- ||||:i pót teljesítettem tavaly a!p:iy közösben, dolgoztam a növény- j termesztésben, sőt a szakmun- ' kásbizonyítványt is megszeSomogyban forgat a televízió Puszták és tanítók Akarva-akaratlanul úgy él bennem a születendő tv-pro- dukció, mint huszonöt ember megfeszített küzdelme a 70 kilométeres sebességű széllel és a fagyos hótorlaszokkal. Két nap, két éjszaka elvágva külvilágtól, néhány falat kenyéren tartotta magát a stáb. S mégis mindenkitől azt hallottam: »-Megéri, ha bel ekezd- tünk, végigcsináljuk.-« A stábnak is meg kellett birkóznia a körülményekkel. Egyben láthattuk, milyen szörnyű helyzetbe kerülhet néha az itteni lakosság. Nadalos- pusztát — ez volt a forgatás utolsó előtti állomása — azt hiszem egy darabig nem felejti el ez a huszonöt ember. Ügy sodródtunk egyik kellemetlen helyzetből a másikba, mint a készülő film szereplői a hétköznapok valóságában. Dokumentumfilm készül, témája a puszták világa. Pontosabban, hogyan látja ezt a világot a pusztai tanító. A filmet négy helyszínen: Sörnyepusztán, Kaposfőn, Na- dalospusztán és Inámpusztán forgatja a Magyar Televízió Ifjúsági Osztálya. A forgatókönyv írója Végh Antal: — Azzal kezdeném, hogy Illyés Gyula Puszták népe című könyvét középiskolás koromban, éppen kötelező jellege miatt— kihagytam. Felnőttként vettem kézbe. A könyv magával ragadott, és szerzett néhány álmatlan éjszakát. Aztán elvetődtem Somogyba. Már első utam során is sok aggasztó adatot tudtam meg a népesedésről, a puszták zárt. sokszor kegyetlen világáról. Többször is eljöttem ide, mert érdekelt, Izgatott, mi követi a puszták jelenlegi életformáját mi a jövőjük a pusztáknak Kezdtem megismerni a néhány házas településeket és egyre Inkább megfogalmazódott bennem a felszólítás: ebbe »bele kell nyúlni«. Erről szólni kell. A film, amelynek egyelőre még nincs címe, látszólagos pesszimizmusa ellenére is igen optimista. A dramaturg Hárs György: — A film előzménye egy szociológiai riport Végh Antaltól. Legutóbbi somogyi út- !át vetette papírra. Végh Antal a mai társadalmi valóságot kutató írásairól ismert elsősorban. Értő kézzel, nagy tapasztalattal közelíti meg p témákat. No, ebből a húszoldalas riportból egyetlen mondat predeszt’nált bennünket arra, hogy film szülessen. A mondat körülbelül az, hogy egy pusztáról elüldöznek egy fiatal tanítónőt, mert nem hajlandó beilleszkedni az évszázados, elavult szokásokba; mert fényt, életet vitt oda, tenni, embereket formálni akart A film rendezője Köké- nyessy Ferenc: — A puszták és a tanítók konfliktusa érdekel bennünket, ezt szeretnénk őszintén bemutatni. Nem tudjuk, mennyire sikerül, mindenesetre a sötét képek közé nem akarunk napfényes kockákat erőltetni. Látszólag négy portré lesz, a film mégsem négy emberről szól, hanem az ő közreműködésükkel egy különös, változó világról. A sok szempontból korszerűtlen, túlhaladott életformában csak átmenetileg tartózkodik a négy fiatal, hiszen mindanmyiuk vágya, hogy elkerüljenek onnan. Ugyanakkor ők jelentik a puszta jövőjét. Amilyennek nevelik, olyan lesz a puszták mai népe. Van közöttük jó és rossz tanító. A lényege: hogyan mutatja meg magát a tanítóknak a puszta. S mi következik abból, ha ezek a harminc év körüli em- j berek nem fogadják el félté- j tel nélkül a régies életformát és a maradi szemléleteket. Az operatőr Ráday Mihály: — Magam is tanárnak készültem, érdekel és közel áll hozzám a kérdés. Az a véleményem, könyebb lenne csak a szépet megörökíteni. Köny- nyebb lenne például jól fölszerelt iskolákat bemutatni. De ez az arca az életnek izgalmasabb az operatőr számára is. Töprengeni azon a megjelenítési formáin, amely nemcsak valódi, hanem igaz is, hisznek benne az emberek. És jó jó ügyet szolgál minden filmkocka. Beszélgetésünket az író szaval zárták be: — Van egy mondás: amiről nem beszélünk, az nincs. Ez a téma pedig van, tehát addig kell szólnunk róla, amíg változtathatunk is rajta. A film ősbemutatóját Somogybán szeretnénk megtartani ankéttől egybekötve. Valószínűleg 1970 első negyedében. Bán Zsuzsa Szabadi Lajos. Hogy mit várok ettől az évtől? Szeretnék ebben a gazdaságban maradni a gyakornoki időm után is, és elkezdeni a felsőfokú technikumot Kaposváron. Űj ház építésébe kezdünk, 150 000 forintos költséggel tervezzük, és úgy számolunk, hogy még az idén be is fejezzük. Mindebből látszik, sokat várok 1970-től, sok mindenben reménykedem, és talán nem kell csalódnom ... VONYÓ JÓZSEF tsz-elnök: — Olyan alapokkal kezdjük ezt az évet, amilyenekkel ez Vonyó József. igazságosabb, Ösztönzőbb díjazás lesz, mint a munkaegység volt, jóllehet a maga idejében az is megtette a magáét... Aztán folytatunk egy sor elkezdett beruházást, de új építkezéseket is tervezünk. Somodorban befejezünk egy 2300 sertés hizlalására alkalmas telepet, hozzáfogunk Szentgáloskéren a tehenészeti telep építéséhez. Mindezt a saját brigádunkkal oldjuk me ... És nagyon szeretném, ha egészséges lennék, hogy ott le. hessek terveink megvalósításánál, és szívből örülhessek az eredményeknek... Tervek, vágyak, remények. Kis és nagy közösségek elképzelései. Családtagok, családok — szövetkezetek. Emberek készítenek számításokat, hogy mi és hogyan történik abban az évben, amely ma elkezdődött. És az ember bizakodik, hisz abban, hogy nem hibázta el a számításé, ö váltja valóra az elképzeléseket... Hemesz Ferenc A Művelődés című módszertani tájékoztatóban szűkszavú hír tudatja a népművelőkkel: »Meghalt 74 éves korában Kelecz József csurgói népművész. Évtizedekig rendszeresen faragott furulyát, amelyen betyárdalokat és népdalokat játszott. Utolsó nyilvános szereplése 1969 márciusában Berzencén és Csurgón, a járási kulturális vetélkedőn volt.Élete utolsó időszakéban gyakran megkeresték. Népművelők, gyűjtők is meg a járás művelődési emberei. Meséltet- ték az életéről, a furulyaíkészí- tés titkairól, kedvenc dalairól. Neve a megye népi énekeseinek, nótafáinaik »kataszterébe« is bekerült. Azt már valószínűleg kevesen tudják róla, hogy — feltehetően — ő volt az utolsó ezen a kies tájon (és messze vidéken talán az egyetlen), aki nemcsak kifaragta, bizsőkkal megmintázta, hanem meg is szólaltatta — s nem is akárhogyan — a somogyi -hosszifuruglát«. Erre a sajátos alakú, bodzafáiból készített népi hangszerre a múlt század vége felé figyeltek föl a kutatók. Sajátosan búgó hangiéval és szépen lefaragott külsejével vonta magára a figyelmet. Főleg Somogybán, ahonnan a hangszer agyike-másika a pásztorfaxagás E!némult egy hangszer remekműveként jutott be a múzeumok tárlóiba- Különösen sok szép darabjára leltek a gyűjtők a csurgói járás vidékén: Csurgón, Berzencén, So- mogyudvarhelyen. Annyira ismeretlen volt, hogy sokan más hangszerrel tévesztették ösz- sze; olykor a tudósok is töprengve álltak egy-egy példánya előtt. Herman Ottó írta gyűjtő- útján 1895-ben: »... Közben megtudtam, hogy a mi »hosszifuruglyánk« a csurgói »Times- harangozása folytán tárogatóvá dagadt, s hogy a kiállítási bizottság le- küldte dr. Vályi Bélát Berzen- cére e csoda számbavétele végett. Láttam, hallottam tótos dünnyögését — hogy mit fog a zenetudós jelenteni, az majd kisül.A miliőin eurnd kiállításon még szenzáció a somogyi hosz- szúfurulya. Később Kodály és Bartók népzenei tanulmányaiban találkozni a hangszer leírásával, fotóival. Így legalább a szakma megismerhette. A harmincas években írja Kodály Zoltán: »A hosszú, körülbelül 93 centiméteres furulyán öt lyuk van, közel a végéhez, úgy, hogy csak erősen felemelt fejjel játszható... Ritkuló hangszer, már csak a Dunántúlon fordul elő. És ma? Három évtizeddel később néhány szép, eredeti példányát őrzi egy-két múzeum és magángvűjtemény. A hangja pedig már csak egy-egy tudományos intézet archív tekercseiről szólalhat meg. Somogybán, a hazájában azonban így sem hallhatunk már hosz- szúfurulyát. Se »élőben«, se magnetofonszalagról. Kelecz Józsi bácsi halálával úgy látszik véglegesen elnémúlt agy híres somogyi népi hangszer. A hír hallatán arra gondoltam, vajon törvényszerű folyamat-e az, hogy idős népművészeink, népi énekeseink távozásával a táj élő zenei folklórhagyatékának emléke se maradjon? Igaz, vannak szép ás előremutató törekvéseink. Megindult megyénkben a népzenei gyűjteni unka: felkutatni az esetleg még ismeretlen népdalváltozatokat. Falvakban és iskolákban mépdaléneklő cso- oortok, klubok működnek; több helyen citerazenekart alakítottak, és ünnepélyes alkalmakkor föl-fölcsendül még egy-két somogyi népi énekes hangja, egy-két eredeti népi hangszer ízes-zamatos muzsikája. De meddig?... Meddig hallhatjuk még a csak Somogybán ismert kér • kefejes duda, pásztorfuruly vagy a sajátos délszláv né v hangszerek hangját? Felel:, nem sokáig. Ha csak zeneé j és áldozatkész pedagégi’' népművelők és fiatalok el r, sajátítják e zenei szerszá . titkait, hogy muzsikájuk a téráéhoz hasonlóan tovább jen. Vagy ha idejében magi- szalagra nem vesszük e n hangszerek még élő mester, nek játékát. Ügy gondold , e népzenei relikviáknak ott Vi I - na a helyük az audio-vizuális oktatás valamennyi általános és középiskolai eszköztárába A szűkebb haza, a magyar I. és az itt élő nép; a múlt és 1 • gyom anyaink ismeretéhez, s - retetéhez odatartozik ez is. Ezért fontos lenne megöl • kitérni és ólő hagyományké ; ápolni népzenénk emlékeit. í ha lehet, mielőbb. Nehogy a somogyi »hosv - fuirug’a« után sorra elnémr1- ;on véglegesen a többi népi hangszer is. W. E. SOMOGYI NÉPLAP <3»ntörtA< ttna «uwir K