Somogyi Néplap, 1969. december (25. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-07 / 284. szám
Csak harmadik rónai a labdarúgó NB II A név csalóka. A Nemzeti Bajnokság másodiknak neve. zett osztálya az NB I B felállítása óta csak harmadik vonalnak számít. Most, amikor megpróbáljuk mérlegre tenni az NB II Nyugati csoportját, ahol három Somogy megyei együttes is szerepelt, a rövid Vizsgálódás is azt bizonyítja, a iabdarújó N3 l-iiea A hosszúra nyúlt bajnoki forduló a labdarúgó NB l-bcn ma zárul. December 7-én játsszák az 1969. évi bajnokság harmincadik mérkőzéssorozatát, amely már nem zok kérdésre ad feleletet. Korábban eldőlt, hogy a bajnok az Jj- pestl Dózsa, ezüstérmes az átszervezett Bp. Honvéd, s hogy a tavalyi bajnok Ferencváros szerezte meg a harmadik helyet. A vidék legjobb csapata cím — bárhogy alakuljon is az évzárás — a Győri Rába ETO csapatát illeti. Már kiesett az Eger, a papíron ugyan még megmenekülhet az Egyetértés, de ennek nagyon kevés a valószínűsége. Az országszerte zordra fordult időjárás, a tét nélküli forduló, meg a lehangoló marselllei vereség bizonyára magával hozza, hogy konganl fognak a lelátók. De hát az idei bajnokság sokkal többet nem is érdemelne... hogy valóban csak a harmadik sorba tartozik ez a bajnoki mezőny. Az NB II Nyugati csoportját korábban mint a második osztály legjobbját tartották nyilván. Abban az időben az is volt. Ma úgy véljük, elmosódtak a határvonalak. Nagyon felhígult az NB II. Azelőtt két csoportban harminckét csapat küzdött az NB í-be jutásért vagy a kiesés elkerüléséért. Ma három csoportban negyvennyolc együttes verseng a pontokért. A tét jóval kisebb. Korábban az NB II bajnoka az NB I-be került, most a közbeiktatott NB I B osztályba. A kiesés is veszedelmesebb volt, hisz az NB II-ből a megyei bajnokságba zuhant a kieső. Most lényegesen kisebb e két osztály között az űr, hisz ott az NB III. De ettől függetlenül is gyengült az NB II. 1957 után az NB III Délnyugati csoportjának csapatai bizton fölvenné:-, a versenyt a mostani NB II csoporttal. Anélkül, hogy kisebbíteni akarnánk a bajnok MÁV DAC sikerét, azt kell mondanunk, hogy még a bajnokegyüttes tudása sem ki emelkedő. A Szombathelyi Ci pőgyár a Savaria, sokáig kétessé is tudta tenni a győri csapat elsőségét. Nénv meglepetés, hogy az NB I-et megjárt Dorog nem tudott versenyben lenni az első helyért. A Pécsi Ércbányász tavasszal még közel állt ahhoz, hogy előbbre lépjen, ősszel viszoir nagyon visszaesett A vártnál valamivel jobban szerepen a Pápa és a Szekszárdi Dózsa. Az utolsó fordulókban c középcsapatokhoz küzdötte fel magát a Kaposvári Kinizsi, A sport ünnepe volt a sávolyi sportkör közgyűlése Hogy milyen ünnepi aktus egyikmásik sportkörünk életeben a vezetőségválasztó közgyűlés, azt éppen a sávolyi példa bizonyítja. Csupa ünneplőbe öltözött sportoló, sportvezető és sportbarát gyűlt össze arra a közgyűlésre, amelynek keretében Balogh József, a falu sportéletének egyik lelkes irányítója adott számot a két év alatt végzett munkáról. Csak olykor tűnik hosszúnak a két esztendő. Sávolyon a tsz sportkörnél úgy mondják, hogy elrohant ez a két év, amelyet a sportélet stabilizálása jellemzett. Korábban amolyan tiszavirágéletű eredmények születtek a faluban. Egy-egy fellángolás után könyörtelenül következett a visz- szaesés. A két év előtt megválasztott vezetők ennek üzentek hadat. Sikerrel. Jgy fest, most már vége az Ingadozásnak. A sportéletet jelző grafikon egyenletesen fölfelé halad. A legutóbbi választáskor tizenhat tagja volt az egyesületnek. Most hatvanötén alkotják a sportolók családját. Azelőtt csak ötletszerűen sportoltak a sávolyi fiatalok. Igazolt versenyző egy sem volt, most negyven a számuk. Ha ehhez hozzávesszük, hogy asztali- tenisz-. sakk-, teke-, sportlövő- és labdarúgó-csapat vett részt a járási bajnokság versenyein — legtöbbjük rendszeresen —, akkor nem szorul magyarázatra a fejlődés. Híven jelzi ezt a szertár is. Korábban néhány pár kopott futball cipő alkotta a leltári vagyont, ma három teljes labdarúgó-fölszerelés áll a sportolók rendelkezésére. Kétezer forinttal szemben ti- zennégyezer-ötszáz forintra emelkedett a sportköri költségvetés összege. A vezetők tehát jó munkát végeztek. Így vélekedtek a felszólalók Is. Gál József párttitkár, Vide János vb-elnök, Kiss Ottokár iskolaigazgató, Szarka József tsz-elnök, Ko- cza Tibor és Balogh József sportolók arról beszéltek, hogy manapság már öröm Sávolyon a sportkör tagjának lenni. Ezek után nem ígérkezett viharosnak a vezetőség újjáválasztása sem. Elnöknek Földes Bélát választották meg, az elnökség tagjai: Kocza Tibor, Gál Lósz’ó, Klauz Ernő és Tamás István lettek. A számvizsgáló bizo,t°ágba Balogh Józsefet, Tóth Lászlót és Szarka Józsefet választották. Az »•új« vezetőség azt közölte a közgyűléssel, hogy tovább halad a megkezdett úton. így juthat még magasabbra a Marcali já»*ás kis sportköre, a Sávolyi Tsz SK. Kisgvura Károly. Karácsonyfa- vásár/ Felhívjuk kedves vásárlóink figyelmét, hogy a korábbi évek gyakorlata szerint december hó 10-től megkezdjük a karácsonyi fenyőfák árusítását. Az árusítás helye a régi: a Noszlopy Gáspár u. déli végén a platánfák alatt. Kiváló minőségű, frissen vágott fenyőfákat naponta szállítunk! Nagy választék, különböző méretek! Külön felkérjük azokat, akik 5 m-nél hosszabb fát igényelnek, hogy Igényüket személyesen vagy távbeszélőn (11-025) a M2K kiskereskedelmi osztályával közölni szíveskedjenek. M É K Központ. (125325) némi gyógyírt nyújtva a soma. gyi NB II-esek gyengébb szereplésére. A somogyi csapatok ebben az évben sok keserűséget okoztak szurkolóiknak. Sokan hangoztatták, hogy a nárom so mogyi együttes sokat tehet egymásért, sőt egy esetleges magasabb cél elérése érdekében is erőt jelentenek. Ez a megállapítás igaz akkor, ha megfelelő képességű három csapatunk lett volna az NB II-ben. Az idén azonban együtteseink a vártnál jóval kevesebbet nyújtottak. Négy héttel a bajnokság befejezése előtt még mindegyiket a kiesés veszélye fenyegette. Az élelmezésiek formája azonban a hajrában fölfelé ívelt, s ez elegendő volt alihoz, hogy a Kinizsi ötvenszázalékos teljesítménnyel is a középmezőny csapataihoz csatlakozzék. A Táncsics és a Siófok erejéből azonban nem futotta bravúrra. A K. Táncsics együttesét Lahó szerencsés gólja mentette meg az utolsó másodperceikben a kieséstől. Hogy az NB I-et is megjárt csapat hogyan jutott idáig, annak elemzése e rövid lélegzetű írásban nem lehetséges. A siófokiak balsikere sem. Mindezeket majd más alkalommal elemezzük abban a reményben, hogy talán sikerül rávilágítanunk a hibákra. Fejezzük be az NB II Nyugati csoportjáról szóló beszámolónkat azzal, hogy e viszonylag gyengébb színvonalú bajnokságban a somogyi együttesektől a jövőben feltétlenül többet várunk. A bajnokság átszervezése lélegzetvételnyi időt engedélyez majd a csapatoknak. Reméljük, hogy ezt az időszakot felhasználva mindenütt rendezik majd a sorokat, s az NB II Nyugati csoportja már a következő, »igazi-« bajnoki évben legalább azon a nívón mozog majd, ahol korábban. Ezt követelné egyébként a magyar labdarúgás egyetemleges érd alté is, amely nem nélkülözheti a sportszerűség és színvonal tekintetében egyaránt stabil NB II-es bajnokságot K. S. DECEMBER VASÁRNAP Ambrus Milyen lesz az időjárás ? Várható időjárás ma estig: Borult idő, további havazásokkal, a Tiszántúlon átme nctileg már ónos- esővel, esővel. Erős, helyenként viharos északi, északkeleti szél. A hófúvások az ország keleti felére is átterjednek. A hőmérséklet délkeleten is csökken. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma mínusz 1—mínusz 4 fok között lesz. 1882673 forintot nyert az öttaláiatos A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 49. játékhéten öt találata egy fogadónak volt, nyereménye 1 882 673 forint. Négy találatot 39 fogadó ért el, nyereményük egyenként 48 274 forint. Három találata 4608 fogadónak volt, nyereményük egyenként 409 forint. A két- találatos szelvények száma 156 808, ezekre egyenként 15 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyeremény- illeték levonása után értendők. — 29 200 holdnyi különféle vetőmag termelésére köt szerződést jövőre a Vetőmagtermeltető Vállalat nagyüzemeinkkel. A növekvő termelést bizonyltja az, hogy az idén a kalászosok kivételével 26 750 holden termeltek megyénkben vetőmagvaikat. — Televíziót az iskoláknak. A mozgalom keretében a Kő- olajvezeték Vállalat KISZ- szervezete a siófoki 2. számú Általános Iskolának, a szak- szervezeti bizottság a siófoki 3. számú iskolának adott egy televíziót. A Somogy megyei Ütépitő Vállalat KISZ-esei pedig az újvárfalvai úttörőknek ajándékoztak egy készüléket. — Téglából 20 milliót exportált Csehszlovákiába ebben az évben a Somogy-Zala megyei Tégla- és Cserép- ipari Vállalat. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A kaposvári Latinka Sándor Mg. Tsz. azonnali fölvételre keres legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező autószerelőt és mezőgazdasági gépszerelőt. Munkahely: Kaposvár, Feketetanya. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Kaposvár, Ojmajor. (9482) Felveszünk férfi és női segédmunkásokat, targoncavezetőt és tehergépkocsi-vezetőt. ÉVM Épületasztalos-ipari és Faipari Vállalat kaposvári üzeme, Kaposvár, Cseri u. 2. (125303) Gyakorlott és képesített anyag- könyvelőt felveszünk. Kaposvári Vegyesipari Ktsz, Kaposvár, Achim András u. 2—6. Telefon: 13—690. (9487) A BÖHÖNYEI ÁLLAMI GAZDASÁG fölvételre keres szakképzett villanyszerelőt Dió belei 5 kg fölötti tételben, napi felvásárlási áron vásárolunk. FÜSZÉRT-fiók, Kaposvár, Zalka Máté u. 12. 125323) Könyvelésben jártas anyagraktárost 1970. január 1-vel felveszünk 2000 Ft fizetéssel. Felveszünk még portást 1800 Ft havi fizetéssel. Jelentkezni a Somogy megyei Tanács V. B. gondnokságán lehet december 13-ig. (9494) A Magyar Pamutipar (Budapest, IV., Újpest, Erkel utca 33.) fölvesz női dolgozókat 15 éves kortól szövő vagy fonó beta- nulóknak, 18 éves kortól betanított gépi dolgozóknak. Lányok részére megfelelő szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy levélben a vállalat felvételi irodájában (3465) A Bőripari Ktsz fölvételre keres képesített leíró könyvelőt. Jelentkezés: Kaposvár, Széchenyi tér 7 sz. alatt (központi iroda). Fizetés megegyezés szerint. (9488) GYAKORLOTT GÉPlRONÖT FÖLVESZ A FONYÖDI ÉPÍTŐIPARI KTSZ. Fizetés megegyezés szerint. (9491) I. osztályú fűzvesszö 3lai vagontételben Cím: Latinka Tsz, Kiskorpád (125309) Holdcsepp Az Apollo—11 legénysége különös cseppet hozott magával a földre a holdbéli Csend-tengeréből. Az értékes leletet a holdminták között találták, melyeket a londoni egyetem tudósainak adtak át tanulmányozás végett. A csepp parányi, mindössze 1 milliméter hosszú. A tudósok úgy vélik, hogy vulkanikus kitörés izzó anyagából, vagy meteoritből származhat, és az anyag szabadesésben való megszilárdulásának különös gyümölcse. — Egy banánfa termést hozott a szegedi Fürdők és Hőforrás Vállalat langyos vizű uszodájában. A három méter magas fa védett helyen van, és a helyiség páratartalma meghaladja a 90 százalékot. A gyümölcsök olyan fejlettek, mint az üzletekben kapható importbanánok. ■— Hatvanhat lakásos sávházat építettek Siófokon. A kivitelező — a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat — átadta az új épületet. — Folyik a simomtomyai vár restaurálása, A tervek szerint tájmúzeumot, könyvtárat és olvasótermet rendeznek be a várban. A kaputoronyban eszpresszó lesz, a harmadik emeleten predig, az öreg toronyban panoráma- klub. — Kopogtatás nélkül címmel előadóestet tart kedden este Bürös Gyöngyi a megyei könyvtárban. — öt épületet kezdenek építeni Marcaliban. Az új lakóházakba húsz családos KISZ-tag költözik be. A KISZ-lakásépítési akciót a jövő év elején kezdik meg. — ötvenkét vagon sajtot exportált az idén eddig a Kaprosvári Tejipari Vállalat. Az év végéig előreláthatóan még kilenc vagon sajtot szállítanak külföldre. / A CSIGAVONAL MEGFEJTÉSE Molnár Ferenc A pál utcai fiúk. MA 25 ÉVE, 1944. december 8-án a nyilas iiaú^^io^ág, a VAtüOipo utasítására u iVíb.iő..-Avü-u.z icör. iiw-z ua varán kivégezlek Tarcsay Vkmos száza y JonÖ ezredest és Kiss János a.iábar- nagyot, a n-au eteden es i^a.-nai íczkc cs vezérkarának tagjait. Aru.ó vezette nyomukra a németi) renc L zámonkerő-szék csendörpribckjcit. A bá.or és hazafias érzelmű tiszteknek részük voL Búd pest felszabad,tási tervének kidolgozásában, amely arra irányult, hogy az összes nénié.el,, nes erő csatasorba ámításával szembeforduljanak a nemetekkel, és háíbaiómidják a fővárosba zárt fasisztákat. így akartak folyosót nyitni a szovjet csapatokhoz a főváros és az ország pusztulásának megák ' dály ozására. A katonai vezetők kivégzése a felkelést meghiúsította. A főváros fc szabadi ása, a szovjet hadsereg nagy á dozatok árán végrehajtott műve vo’t, de a felszabadult magyar nép az ellenállási mozgalom márt.rjai- nak emlékét hálával megőrzi. Megölte gyermekét a részeg spa Borzalmas családi tragédia történt pénteken este Komló- Mecsekjánosiban. Ungar Ferenc 23 éves segédmunkás, a Tolna megyei Építőipari Vállalat dolgozója, hét óra tájban ittas állapotban tért haza. Feleségét nem találta otthon. Eddig ismeretlen okból kést vett magához, és két iker fiúgyermekét, akik októberben múltak háromévesek, a késsel megsebesítette. Ungár szörnyű tettének elkövetése után megszökött Az ágyban vérben fekvő gyermekekre este nyolc óra körül talált rá a hazatérő anya. Azonnal hívta a mentőket. Az egyik kisfiú ekkor már halott volt, a másikat a mentők Pécsre, először a megyei kórházba, majd az orvostudományi egyetem gyermekklinikájára szállították, ahol műtétet hajtottak végre rajta. A gyermek állapota súlyos, de közvetlen életveszély nem fenyegeti. Az apát a rendőrség Mecsekjén ősi községtől távolabb, egy erdőben még pén- teken éjszaka elfogta. Kivégezték Korompatics Gézát A többszörösen büntetett előéletű Korompatics Géza ez év április 6-án baltával agyonverte élettársát, özv. Cipó Jánosnét. Az asszony holttestét feldarabolta, s részben elégette, részben pe- dig a Dunába dobta. Tettéért a Budapesti Fővárosi Bíróság halálra ítélte. A Legfelsőbb Bíróság az ítéletet helybenhagyta. Az Elnöki Tanács az elítélt kegyelmi kérelmét elutasította. Az ítéletet szombaton végrehajtották. — A Siófoki Afész siófoki, ságvári, zamárdi és ádándi Jégvermeinek megtöltésére pályázatot hirdet. írásbeli ajánlatot 1969. december 15-lg Siófoki ÁFÉSZ, Siófok. Kálmán Tmre sétány 4. címre lehet megküldeni. A Jégvermekről tájékoztatás is ezen a címen kaphatók. Balatoni ikervilla kedvező fizetési feltételekkel eladó. -Ba- latonmária-fürdö« jeligére, Pécs, Sallai úti hirdetőbe. (69951) Bogláron 144 n-öl ikertelek eladó. Érdeklődni : 14-446 telefonszámon. (125272) ÜJ, nagy teljesítményű daráló olcsón eladó. Cím a kiadóban. _________________(9252) K étszobás, konyhás, fürdőszobás házrész kerttel eladó. Erdek- 'ődnl: Dombóvár, Erzsébet u. 112. Hátul az udvarban. (125312) gyászjelentés A Polgári Védelem Somogy megyei Parancsnokság mély megrendüléssel tudatja, hogy régi harcostársa, Lovag Lajos nyugalmazott őrnagy, a Polgári Védelem Kaposvár Városi Parancsnokság törzsparancsnokának volt helyettese 1969. december 4-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Porait 1969. december 9-én, 13.30 órakor katonai dlszpompával helyezzük örök nyugalomra Kaposváron, a Keleti temetőben. • • * (9500) Fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj, édesapa, nagyapa, Lovag Lajos rövid szenvedés után december 4-én elhunyt. Temetése december 9-én kedden 13.30 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái, rokonai. (125327) Trágya kiszállítva eladó. Kaposvár, V'ráe u. 92. sz. (125303' 171 n-öl házhely el adó. Kaposvár, Hu nyadi János u. 83. Ér deklődni ugyanott. 0.25307' üres szoba albérletbe kiadó. Kaposvár, Virág u. 96. (12523) 500-as sztnkronor Trabant jó állapotban kiutalás miatt eladó Lad, telefon: 4 (125267, 1967-es évjárati Moszkvics 408-as, 4 lámpás, karambolos gépkocsimat eladnám Kiss, Kaposvár, Mari. Károly köz 11. ép. III. em. 2. (125305) 1965-ös típűsú Opel Rekord príma állapotban eladó. Dombóvár. Riesz u. 11. I Építésztechnikus nagy gyakorlatba: kivitelezői és műszaki ellenőri beosztásba, január elsejére állást változtatna. Ajánlatokat 125321 számra a hirdetőbe. (125321) SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap. 1969. december X