Somogyi Néplap, 1969. december (25. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-31 / 302. szám
Repülés a földművelés szolgálatában róL így pL Észak-Kaukázus területén télen is trágyázzák az oszd vetésű búzát, ha a hóréteg vastagsága megfelelő. A savanyú földek meszelését is télen végzik. A kora tavaszi munkálatok körét is bővítették. Az új, korszerű módszerek gyorsan elterjednek nemcsak az egész Szovjetunióban, hanem a szocialista országokban is. A kapcsolat nemcsak Információs jellegű. Így pl. már két éve dolgozik a szovjet helikopterszolgálat a bolgár földeden, más országok — pL Csehszlovákia és az NDK — szakemberei az intézetben szerzik meg a szükséges gyakorlati ismereteket. A III. konferencia kétségtelenül tovább erősítette a KGST tagországok tudományos és gazdasági kapcsolaVegyszerek, műtrágyák kiszórása repülőgépről. tait, és végső soron hozzájárult a szocialista országok me_ A KGST tagországok Mindezeknek a feladatok- tézet munkájából— a repülő- zőgazdaságanak korszerűsóegyüttműködése a tudomá- nak a minél hatékonyabb gépek és helikopterek téli, eléséhez. nyos—műszaki haiadás jelen- teljesítése érdekében feltét- mezőgazdasági alkalmazási- J. Zenyuk tős lendítőkerekévé vált, mivel a gazdasági élet legkü- lönbözőbb ágazataiban a legkorszerűbb technika és tech- ' nológia alkalmazása nélkül ‘í?$' szeif .™er| sokrétűségük ^ helikopter jó szolgálatot tesz az erdészetben, a mezőgazdaságban különféle anyagok Í0da nél’rulr. A szovjet pol- sz411itäsakor. lián repülőgépeket nemcsak a mező- és erdőgazdaság- lenül szükséges a repülőgéban, hanem az építőiparban, szerkezetének korszerűa hal- és vadgazdálkodásban, p.®f szerkezetének korszerű a geológiai és meterológial sitese> .« segédberendezések kutatásoknál, az egészségügy fejlesztése, a legjobb techno- területén, a befagyott tenge- lógia kiválasztása, a munká- ren utat kereső hajóit ka- latok megtervezése és meg- lauzaként alkalmazzák. Éppen szervezése. Külön jelentős ezért az intézet által foly- feladat a balesetvédelem, látott kutatások Skálája igen Mindezeket a -kérdéseket széles. Mindezek ellenére a megtárgyalták a krasznodari repülőgépek mezőgazdasági konferencián, alkalmazása a fő szempont, Annak ellenére, hogy a mivel itt a tevékenykedss le- mezőgazdaságban a repülő- hetősége rendkívül nagy. géppel végzett munkálatok Napjainkban a repülőgé- hányada a legnagyobb a pök szinte minden mezőgaz- Szovjetunióban, az idényjel- dasági munkálatot elvégez- leg elkerülhetetlenül csök- hetnek, amelyet korábban kenti a repülőgépek és heli- csak a hagyományos módsze- kopterek gazdasági hatékony- rekkel végeztek. Vetnek, vé- ságát. Ezt a fontos kérdést dik a növényeket a betegss- szintén megvitatták a konfe- gek és káros rovarok ellen, rencia részvevői. Több előelőkészítik a betakarítást. adás is elhangzott — az inHatásJior a tanácsohnah Hetvenöt községi tanács új jogkört kapott A Somogy megyei Tanács Kadarkút, Kaposfő, Kaposmé- Végrehajtó Bizottsága 1970. ja- 1-5. Kisgyalán, Magyaratád, nuár 1. napjával meghatározott Memye, Nagybajom, Nagyber- szakmákban (virág-, művirág-, ki Qsztopán, Simonfa, So- vegyes-, dohányáru-, zöldség- ... _ , , ^ gyümölcs, sültgesztenye-, sült- mogyjád' Somogysárd, So tök-, pattogatott kukorica-, mogyszil, Szenna, Szentibaláza, főttkukorica-, tej- és tejter- Taszar' mék-, élőbaromfi-, vágottba- romfi-, épületanyag-, mész-, tüzelőanyag-, használtcikkMarcali járás: Böhönye, Kétihely, Marcali, Meszteg- nyő. Nemesvid, Sávoly. Nagyatádi járás: Görgeteg, kereskedés, kerékpármegőrzés-, Háromfa, Kutas, Lábod, Nagy- kerekpár-, csónak-, kézikocsi-, atád, Ötvöskónyi, Segesd, So- ruhakölcsönzés) a magánkeres- mogyszob, Tarany. kedői tevékenység engedélye- Siófoki járás: Ádánd, B.- zésére, valamint a teljes ma- földvár, B.-szafbadi, B.-szzár- gánkisipari iparhatósági jog- szöj B.-szemes, Kapoly, Karád, kör gyakorlására az alábbi köz- Kisbárapáti Kőröshegy, Kétség; tanácsok vb szakigazga- . , , ^ tási szerveit jogosítja fel: C9e’ Nagybereny, Ságvár, Tan, ■/" O-j- fj •( Barcsi járás: Babocsa, Barcs,^ A v^ajt6 bizottsá,g 1970. Csokonyavi^nta, Darany, Ho- ^ p napjával L fokú mokszentgyörgy, Lakócsa. építésügyi hatósági jogkörrel Csvrgói járás: Berzence, ^házza fed Balaton boglár, Csurgó, Iharosberény, Porrog, Barcs, Csurgó, Fonyód, Mar- Zákány. cali, Nagyatád, Tab, Zamárdi Fonyódi járás: Balatonbog- községi tanácsok vb szak- lár, Balatoníenyves, Balaton- igazgatási szervét keresztár, Balatonlélle, Bala- Kérjük a lakosságot, hogy a tonszentgyörgy, Buzsák, Fo- fenti ügyekben közvetlenül nyód, Gamás, Lengyeltóti, So- az illetékes községi tanács mogyvár, Szödlősgyörök. v* szakigazgatási szervéhez Kaposvári járás: Attala, Ba- üdüljön, té, Bárdudvarnok, Csököly, Somogy megyei Tanács Gölle, Hedrehely, Hetes, Igái, Végrehajtó Bizottsága NAGYON BOLDOG Cj ESZTENDŐT KÍVÁNUNK Minden kedves ügyfelünknek, és vendégünknek Pannónia Szállód« és Vendéglátó V., Siófok PANNÓNIA M Kniicasi Miami SSazdaságj itit 9vételre ajánlja IUVfn«flen kedves üSffelének t»®í<3s»g üf esztendőt kivan az Állami Biztosító Somogy megyei Igazgatósága ara cniofhSbi has 2mált §güpeít: 1. Traktor UE 28 1 db 23. Főzőüst 300 1. 2 db 2. Traktor D—4—K 3 db 24. Villanytömlő sütő 1 db 3. Traktoreke TE 330 4 db 25. Tizedesmérleg 3 db 4. Traktoreke 4 PN 30 4 db 26. Szalagfűrész SzF 300-as 2 db 5. Mählader E. 062 l'db 27. Traktoreke FE 4. függ. 8 db 6. Orkán 3 db 28. Traktoreke FE—3 8 db 7. Silókombájn AS 1.8 2 db 29. Kultivátor Z. hidr. 1 db 8. Rendrearató ZSB 4,6 1 db 30. Kultivátor ZK. IL 2 db 9. Széna-szalmafúvó 2 db 31. Vetőgép LTV 24 4 db 10. Gabonafúvó 1 db 32. Kukoricavető gép FKV 6 4 db 11. Kombájn SZK 8 4 db 33. Palántázógép UFK 1 db 12. Daráló D 24/19 2 db 34. Tápkockázó 1 db 13. Traktor Z 25 4 db 35. Fűkasza KZ—2 2 db 14. Traktor D—4—K 1 db 38. Rendsodró PZB 7. 2 db 15. Traktor Sz 100. 1 db 37. Silókombájn AS 1,8 3 db 16. Traktor Sz 80. 1 db 38. Silókombájn SZK 2,6 2 db 17. Pótkocsi 8 db 39. Kukoricaadapter ZSKN 2,6 2 db 18. Nehéz tárcsa B 355 4 db 40. Burgonyaprizmázó 1 db 19. Kultivátor ZK hidr. 2 db 41. Magtisztító MT 2. 2 db 20. Orkán járvasilózó 2 db 42. Szénaszárító ventillátor 1 db 21. Villanyrosta 2 db 43. Fejőgép (Beer—Szász) 4 db 22. Répaőrlő 1 db A gépekről felvilágosítást a gazdaság központjában Kutason, Papp Lajos műhelyvezető ad. Ár a használhatóságtól függően 4—8 Ft/kg. (7053) A Somogy megyei Moziüzemi Vállalat sikerekben gazdag, boldog új évet kíván minden kedves moziiá ogatónak OIHOGTl NÉPLAP Szerda. 1969. december H.
