Somogyi Néplap, 1969. december (25. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-25 / 299. szám
A Kaposvári Városi Tanács megtárgyalta a végrehajtó bizottság tevékenységét ELŐSZÖR ÉRTÉKELTE A KAPOSVÁRI VÁROSI TANÁCS a választás óta a végrehajtó bizottság két és háromnegyed éves irányító és szervez» tevékenységét. A harmadik ötéves terv kezdetével Kaposváron erőteljes társadalmi és gazdasági fejlődés indult meg. Ebben a végrehajtó bizottságnak igen fontos feladatai voltak. Hogy ezeket a feladatokat hogyan sikerült megoldani, erről adott számot a végrehajtó bizottság. ' — Testületi munkánkra — Ir a a jelentés — általában a rí ndszeresség és a tervszerűség volt jellemző, bár az üléseken huszonegy alkalommal tértünk el a korábban meghatározott napirendi pontoktól, elsősorban akkor, amikor aktualitása ezt megkívánta. A beszámoló értékelte a harmadik ötéves terv célkitű- Z''sernek megva'ósítását. Az 1C66 óta évről évre emelkedő ö szegű fejlesztési alat) mór maga 1» kifejezi a feladatok naayságát Ít966-ban tízmillió forint, 1969-ben százötven- millió forint), és ha azt is hozzávesszük, hogy a III. ötéves terv időszakára esik a yáros történelmének legnagyobb mérvű, • leggyorsabb ütemű iparosítása, akkor ebből lemérhető a végrehajtó bizottságra háruló munka és felelősség. Három évvel ezelőtt az MSZMP városi bizottsága és a városi tanács együttes ülésén fogadta el Kaposvár harmadik ötéves tervének irányelveit. Az iparosítás ütemének meggyorsítása mellett nagy erőfeszítéseket tettek az építőipari kapacitás bővítésére,-a város közlekedésének és hírközlésének fejlesztésére, szorgalmazták a KPM kezelésében levő korszerűtlen és rossz utak kijavítását, a saját kezelésben levő ötven kilométernyi belterületi út és kilencven kilométer járda építését. A város villamosenergia-el- látása sokat iavult, a jövő feladata a belterület világításának a korszerűsítése. Az irányelvek még csak utaltak rá, ma pedig már több mint kétezer lakásban ég a gáz, s jó néhány közület is használja az új energiát. A kommunális feladatok középpontjában a lakásépítés, a lakásállomány növelése állt. A gázprogramhoz hasonlóan 1970 helyett sokkal korábban megoldottuk a város lakosságának és üzemeinek vízellátását, a szennyvízprogram viszont elmarad a várt építési ütemtől. A hozzászólások és viták során a felszólalók többsége azokat a körülményeket elemezte, amelyek miatt egy-egy előirányzott fejlesztés, bővítés nem valósulhatott meg. Csapó Sándor, a városi párt- bizottság titkára a városi pártbizottság véleményét tolmácsolta a tanácsülésnek. Elismeréssel nyilatkozott a vb két és háromnegyed éves tevékenységéről, de bírálattal sem fukarkodott. Felhívta a figyelmet arra, hogy még nagyobb határozotttággal, iobb munkaszervezéssel és koordinációval néhány lépéssel előbbre is állhatnánk, mint ahol jelenleg tartunk. A VÁROSI TANÁCSÜLÉS a végrehajtó hizottság mun- kátáród szóló jelentést tudomásul vette és elfogadta. Megesett esetek Nagy idő Nem kímélik, egymást. A feleség tízszer elpanaszolja: csalódott az életben, a házasságban, s ezért »-ez az utó1 só gazember a felelős«. A férj köny- nyekkel küszködve adja elő, hogy az asszony pokollá tette az életét, talán soha nem tudja elfelejteni azt a rengeteg szörnyűséget — Éjt nappallá téve dolgoztam, mostam, főztem... — mondja az asszony. — Elég* egy szót se többet! Az édesanyád mosott, mi pedig a vendéglőben étkeztünk, egy rántottét sem tudtál elkészíteni. Hát.milyen feleség az ilyen, kérer ?! — Hát te-*! Semmink sincs, nypmorgunk, nincs egy göncöm, nincs egy normális lakásunk, autóról nem is beszélek! A válópere* bíró halkan megkérdezi: — Mikor is házasodtak ösz- *ze? — Szombaton lesz két hónapja ... Mit is jelent: dolgozni... Többszörösen büntetett előéletű, mindig lopás miatt került a vádlottak padjára. A börtönben beszélgetünk, ki tudja, hányadszor teszem föl a kérdést, hogy miért nem be^ -o. Ifc. -V ^ • ckiletes munka árán kíván pénzt szerezni. — Ez ellenkezne a családi elképzelésekkel. És én nagyon szülőszerető ember vagyok. — Nem értem. — Pedig egyszerű: az apám mindig azt mondta, szeretné, ha nekem nem kellene úgy végiggürcölnöm az életemet, mint neki. Meg hogy értem is dolgozik. — De maga helyett nem. — Értem vagy helyettem, egyre megy. Én nem vagyok a- szavak embere, nem is játszok velük! Ezt meghagyom maguknak, akik honnan is sejthetnék, mit jelent évtizedekig vasat hordani... — É^ maga honnan tudja? — Négy évet ültem egy lakatossal. Sokat mesélt a munkáról ... Sajnos, nem súlyos testi sértés Egy fiatal és egy idősebb hogy áll a bíróság előtt. Szemlesütve, mozdulatlanul. Hallgatják a jegyzőkönyveket, melyekben az egy hónappal ezelőtti eseményeket rögzítették. Vasárnap reggel volt, álmosan, kócosán találkoztak a folyosón. — Maga is olyan sokág fennmaradt az éjszaka? Csodálatos volt a Tom Jones, hiába senki sem énekel úgy, mint ő... — Olyan rosszul kevesen, bizony. Béget, mint egy szomjas birka. Idegek kellenek hozzá.... v — Ejnye, szomszédasszony, nem szép dolog egy tehetséges énekesről ilyen felelőtlenül véleményt mondani. — Hogy én felelőtlen vagyok? Ha majd rendesen gondját viseli az urának, tiszta lesz a lakása, akkor beszélhetünk erről. Addig jobb, ha tartja a száját. A fiatalasszony nem tartotta. Abbeli kételyeit hangoztatta, miszerint a szomszédba a fér-! jen kívül más férfi is sokat jár, és őneki ilyen asszony ne adjon tanácsot. Azt senki sem tudja, ki kente le az első pofont, annyi bizonyos, hogy mindketten nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedtek. Orvosi bizonyítvány van róla. A két férj rettentően szégyellj a dolgokat, feszengenék a széken. Erőltetett könnyedséggel hallgatják a tárgyalást. Az egyik halkan megszólal. — A történtekért talán még le is csukhatják őket. Erősen rezignált a válasz: — Ne reménykedj, szomszéd, nem lesz jutalomszabadságunk. Sajnos, nem törték be egymás fejét... Pintér Dezső A klgyutó, sercegS lánggal égő csillagszórók lényénél majd nézzük a tűlevelű fát, kint talán süvít a hideg északi szél. A gyerekek szeme az ajándékot keresi. A közeledő év vége mindig egy kicsit a számvetések ideje is, Milyen jelképes ajándékot tudnánk még odatenni a fenyő alá? Mi valósult meg a tervekből? Ezt kutattam azon a településen, melyet a helybeliek a megszokás beidegződése miatt még Kintinek neveznek, de hivatalosan (már egy éve) S;ófok. SZÁMVETÉS 1 y| K ennek. így nem volt gond « négy hízó és az' anyakoca fel- hizlalása. Szépek lettek, darabonként megnyomják a két mázsa negyven kilót. Nyolcéves fiam. Sanyi, meg a hároméves Zsuzsi is kapott bőven ruhát. Játékot, korcsolyát, nemrég nyolezsáz forintos kerékpárt. Rádiónk, televíziónk van. A munkámban is minden sikerült, nem volt olyan napom, hogy az elmulasztott kö- •teleSség rossz érzésével tértem volna haza. És ez nagy dolog, elhiheti. Már kezdtük a jövő évet is tervezgetni. Épülni a ka runic, saját lakásban élni. j Kovács Imre Kovács Imre, az t?j Tavasz Termelőszövetkezet párttitkára. Nyüt, barátságos, előbb a gondokat sorolja. — Kevés a fiatal a szövetkezetünkben, az átlagéletkor ötvenöt év körüli. így aztán örülünk minden eredménynek, s kétszeresen megbecsüljük. Ami az idén valósult meg. .cészpénzben fizetünk. Tavaly egy munkaegység 45 forinto; árt. Ha összevetjük, hogy egy napra átlagban mennyit keresett egy ember, akkor azt mondhatjuk, az idén ez az összeg valamennyivel növekedni fog, s ezt az eredményt jó érzéssel tesszük jelképesen a karácsonyfa alá. Ami a lakóhelyünket illeti, talán az volt a legjelentősebb, hogy rendszeresen közlekedő -helyi járatú buszt kaptunk, amin a város központjába utazhatunk Az ember nemigen tudja különválasztani a nagyobb család eredményei okozta örömöt a szűkebbétől. De, ha arról is kérdezett, válaszolok. Számomra nagy öröm volt, hogy a fiam július másodikén szobafestő és mázoló szakmunkás lett, a lányomat meg fölvették a bogiári szakmunkásképzőbe. Kösz József főagronómus szemüveges, szőkésbarna hajú férfi. Mondatait gondosan fogalmazta: — A közös eredményeiről, gondjairól néhány szót. Mintegy számvetésként. Azt hiába kívánnánk, hogy a tsz-ben harminc év legyen az átlagéletkor. Ez úgyis csak ábránd maradna. Inkább azt szeretném, ha gépesíteni tudnánk, jobban, mint eddig. Nagyon Kovács Sándor megkaptak Valter Imre képviselőnek az országgyűlésen elmondott szavai erről. A legnagyobb eredményünk, melyet, ha lehetne, szívesen tennék a fenyőfa alá, hogy az idei termésünk jó volt. Én is figyelemmel kísérem a település életét, s nagyon örülök annak, hogy a vízhálózat kiépült itt. A családomról csak annyit: ez év tavaszán fiam született hatéves lányom mellé Ha arra kellene válaszolnám, mit kívánnék a mostani karácsonytól , a . következőig, azt felelném: békességet, jó termést A Petőfi-tanyán traktorok dohognak. Távolabb a szerelőműhely épületétől górékban sárgul a kukorica. Kovács Sándor traktoros meglepődik a kérdésemen. Aztán, magának is számvetésképpen, sorolni kezdi: — Amit elterveztem, minden sikerült Vettünk egy gáztűzhelyet, nagy szükség volt már rá. Sikerült építőanyagot, házhelyet nagy szükség volt már számítottam, amikor a gépál- 'omásról átjöttem iáé dolgozni, hogy,.ilyen-, szép keresetem lesz. AZ idén a háztáji kukoricám holdanként 56—57 mázsát hozott Nugvon örültünk jlllll TÓTH SÁNDOR |||| És jöttek a felszabadítók im»iii9zmi!iii!ii!!iii!iiiiimiiiii 16 »Én Szkripin, a Vörös Hadsereg őrnagya kész vagyok hadifogságba fogadni mindazokat, akik megadják magukat.« A parlamenter bevitte a házba az üzenetet. Nemsokára 120 piszkos, elcsigázott német sorakozott fel, és indult fogságba. Kihallgatásukkor derült ki, hogy köztük van Pfeffer- Wildenbruch is. ö kívánta, hogy foglyul ejtője legalább őrnagy legyen. 1945. február 13-án befejeződött Budapest felszabadítása. A nagy győzelmet Moszkva 324 löveg 24 össztűzével köszönte meg hős katonáinak. A fial««ion és a Dráva mentén Hitler a januári kudarc után nem mondott le arról, hogv visszafoglalja Budapestet is szétzúzza a 3. Ukrán Front, v üdéimét a Dunántúlon. Utasítására a 6. SS páncélos had'''-eget a ardenneki arcvonalról a Dunántúlra irányították. Gnderian vezérkari főnök ellenvetéseit Hitler a magyar olaj nélkülözhetetlenségére hivatkozva hárította el. »Ha ön nem kap üzemanyagot —mondotta néki — harckocsijai nem tudnak mozogni, és a repülők nem szállhatnak fel. Ezt önnek is be kell látnia. Az en tábornokaimnak azonban fogalmuk sincs a hadi gazdálkodásról.« A 6. SS páncélos hadseregnek a 6. hadsereggel' együtt a Velencei-tó és a Balaton között délkeleti irányba kellett támadnia. Egyidejűleg a 2. páncélos hadseregnek Nagybajomnál kelet, az »E« hadseregnek pedig a Dráva déli partjáról, (Dőlni Mihojac térségéből) észak fel kellett csapást mérnie. E három találkozó irányú csapással akarta a német hadvezetés szétzúzni a 3. Ukrán Front csapatait, s maradványaikat visszavetni a Duna rrtögé. A támadó csoportosításba összesen 431 ezer katona és tiszt, 5630 löveg és aknavető, 807 harckocsi és ro- hamlöveg, valamint 850 repülőgép tartozott. Budapest felszabadítása után a 2. és 3. Ukrán Front csapatai a főhadiszállás február 17-t utas dúséra megkezdték a bécsi támadó hadművelet előkészítését. Ezen a napon Komarno körzetéből 400 német páncélos váratlan támadása érte a 2. számolni. Ukrán Frontnak a garami (Folytatjuk) K hídfőben védő 7. gárdahadse regét A foglyok vallomásából' Szatori János kiderült, hogy a támadást aj 6. SS páncélos hadsereg I pán-" célos hadteste indította. A!' szovjet főhadiszállás kezdet- ben kétkedett az adat valódi-* ságában, mert Marsall ameri-' kai vezérkari főnöktől olyan* értesítést kapott, mely szerint' a németek ezt a hadsereget ’ Bécs és Moraska-Ostrava körzetébe csoportosították ót. hogy csapást mérhessenek vele Lodz irányába. Az események azon-' ban bebizonyították, hogy. Marsall tábornok információ-' ja téves. ( Ezután a főhadiszállás uta- ( sí tóttá a 3. Ukrán Front pa-^ rancsnokát: készüljön fel szí-, vós véedelemre és véreztesse i el a támadó német csapatokat,' majd legkésőbb márcus 16-án menjen át ellentámadásba., Rövid idő állt rendelkezésre, f de a szovjet csapatok ezt ma-, ximálisan kihasználták, és március 5-én estig több védelmi terepszakaszt berendeztek. Különös gonddal szervezték meg a páncálelhárítást azokban az irányokban, ame-, lyekben az ellenséges páncé • losok támadásával lehetett. Szatori janosne Az iskola folyosói, udvara gyerekekkel télé. Szatori János igazgatóhelyettest és feleségét, aki a negyedik osztályt tanítja, itt találjuk. — Építettük — mondják egyszerre. — Ez a mi legnagyobb örömünk. Két éve tanítunk itt, szolgálati lakást nem kaptunk, eddig a tsz adott egy szobát. Az új lakásba szeptemberben költöztünk be. Ez nagyon nagy lépés volt. Most már csak a bevakolása maradt hátra jövő évi feladatnak. Két gyerekünk van: János elsős gimnazista, Ági nyolcadikba jár. Nem feledkeznek meg az iskola életében elért eredményekről sem. Szatori János nem minden büszkeség nélkül jelentheti be: — Anyagi ellátottságunk nagymértékben nőtt. A munkahely légköre megjavult. Az iskola és az óvoda felújítása 450 000 forintba került. Tv-t kaptunk a Kőolajipari Vállalattól. Megvalósult a kétcsoportos napközi otthon is. Most már nem tanteremben, hanem otthonban vannak a gyerekek, s ez nagy változás. Népszerű az Apák iskolája sorozatunk, melyben az apák felelősségére hívjuk fel a figyelmet a gyermeknevelésiben. A jövő karácsonyig a tanulásban és a tanításban még szebb eredményeket várok. A karácsonyfák alá ajándékok kerültél:. Nem kézzelfogható mindegyik, de egyben megegyeznek: melegítik az embere’.: szívét Leskó László ELLENES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS EREDMÉNYEKBEN GAZDAG ÚJ ÉVET KÍVÁNUNK 8 8 ÍV™ Kaposvári Villamossági Gyár OHOGTI NÉPLAP Csütörtök, 1M. december K