Somogyi Néplap, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-28 / 276. szám
20 éves az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat Mitől függ a kereskedelmi dolgozó hírneve? A vevők mondják: attól, hogy hányán ismerik az áruját Ha így számoljuk, sikkor nagyon népszerűnek vallhatja magát a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat Szorgalmas statisztikusok száhetövé teszi, hogy nagyabb fej- nagy feladatának tekinti a dé- lesztéseket — válla’ati erőből Zi part ellátását. S hogy ed- — is elkezdjünk. A legnagyobb dig sikeresen birkózott meg a ezek közül az.új kaposvári áruház. Mit építettünk eddig? Nagyatádon szakosított cipőboltci. amelyikben most másfél milliós árukészlet biztosítja a vámolták ki: 1950 óta - akkor aztá^ PJ«£- és alapították a vállalatot — nem Í!jcbolto‘’ ajándékboltot, s ebkevesebb, mint nyolcvanmillió í3?1 ? é,vbfn,.Ilyi1lt' mfg a..£el~ vevő fordult meg a boltjaiban, somhazatj boltunk. A _ jovo. Gyakorlati nyelvre fordítva ez Nagyatádon kétszer nezvszaz azt jelenti, hogy az ország min- ^égyzetmeter alapterületű rüden lakosa nyolcszor távozott hazati es kulturcikkbolt ép.tocsomaggal valamelyik üzletböL Megalakulása után tíz évig csak Kaposvár ruházati és vegyes iparcikkekkel való ellát;' sa volt a vállalat feladata. A: tán 1960. január 1-től a vid.k ruházati és vegyesiparákk-há- lózatának jelentős része is a vállalathoz került. A nagyobb lehetőség nagyobb gondokkal is járt: nem volt elegendő az üzlet, a meglévők is korszerűtlenek voltak, csak alig álltak a vállalat rendelkezésére ehhez a forgalomhoz megfelelő tárgyi feltételek. A boltokban úgy kellett megtanulni az új típusú kereskedelmi munkát, hogy a vevő ne vegye észre: tanuló kereskedővel áll szemben, A vállalat megalakulásakor ez áruelosztó szerepénél alig többet végeztek a kereskedelemben dolgozók, megmondták mit, honnan vásárolhatnak. Kereskedni — a szó igazi értelmében —1' csak akkor kezdtek, amikor már az egész megyét rájuk bízták. Volt közben áruház is Kaposvárom; most nincs, kisebb boltokban bonyolítja le az évről évre nagyobb forgalmat a vállalat, de hozzátehetjük, már nem sokáig: a sét tervezzük 1971 és 1973 között. Barcson a meglévő üzletek korszerűsítésén túl jöv"ro - -vszáz n^gyzetmét-r a’ '" feladatokkal, azt jól bizonyítják az országos hatóságoktól, irányító szervektől kapott elismerések, de erről tesznsk tanúságot a visszatérő vevőik is. Amikor ezeket mondják a vállalatnál, akaratlanul is felvetődik egy kérdés: honnan szerzi be a vállalat azt a sokféle árut, melyet — különösen az idegenforgalmi idény alatt — a Balaton-pa"ton a vásárló keres. S egy fogalom ebben a munkában különös jelentőséget kap. Ez: szocialista szerződés. Több nagv’ e-~"V-'d lm) A megye legnagyobb villamossági boltja Kaposváron működik. Polcaira az árut több mini húsz szállító vállalat és sok közvetlen termelő adja. az együttműködés tett lehetővé: Kaposváron díjmentesen házhoz szállítja a bútorokat a vállalat A közösen üzemeltetett boltok beváltak. Kaposváron már igy működik a Május 1. utcai új nőd cipőbolt is. A társvállalkozó a Dél-dunántúli Cipő- nagykereskedelmi Vállalat. A vásárló előnye: nemcsak a nagy cipőgyárak, hanem a kis szériában dolgozó ktsz-ek termékei is ott vannak a pulton. — Ezt az együttműködési módszert fejleszteni kívánjuk kluzfv lesz. Ezt az áruellátásukra már most is el lehet mondani, hiszen mindegyik tart különleges igényeknek megfelelő árut, s hogy mindenből legyen elég, azt a több csatornás árubeszerzéssel segítjük. Hosszú a lista: több mint hatvan vállalat, ktsz szállít közvetlenül a boltoknak. Közülük olyan nagy cégek is, mint a Kaposvári Ruhagyár. S a közvetlen beszerzés nem jelent árszintnövelést. Amikor áttért a népgazdaság a me— mondják az Iparcikk-káske- chanizmusra, a vállalat három Felsőruha Nagykereskedelmi reskedelmj Vállalatnál. — Jövőre a Dél-dunántúli Textil- és Vállalattal is megkötjük a szerződést. Boltjainkban tehát bő áruválaszték várja majd a vevőket. ■ S milyenek lesznek kívül? százalékkal csökkentette ar- szintjét, s az ármunkát azóta ts — ahogy a szakemberek mondják — a szolid árképzés jellemzi. Azt jelenti ez, hogy a vállalat saját elhatározásából nem emel árat Csak akkor változtatja meg, ha az alapA Fonyódon működő Balaton Áruház tíz év alatt kétszeresére növelte forgalmát, A kaposvári Lakberendezési Áruház bútorválasztékának állandó bővüléséhez a Bútorértékesítő Vállalat kötött megállapodás is jelentősen hozzájárult. hely megvan, s hamarosan az építkezés is megkezdődik az új iaposvári ruházati áruháznál. Dicséretes a vállalat ön- Jrejű vállakózása e nagy áruház megépítésére. A beru- íázási hitelek rendelkezésre íllnak, s a hitel fedezetének >gyik biztosítéka a csomaggal ávozott nyolcvanmillió vásár- ó. A másik: a kereskedők tzorgalma. A munka ünnepi tü Is őségek ben is megnyilvánu- ó elismerései közül a legnagyobb — a Minisztertanács és i SZOT vörös vándorzászlójá- lak az elnyerése — éppen a ennállásának húszéves jubi- eumára készülő vállalatot ér- e. Szívós, kitartó munka jutal- na volt ez. A fejlődés egyes illomásait jól szemlélteti a tíz Kiváló vállalat cím elnyerése :s a négyszeres dicséret... — Amikor megyei szinten nűködő vállalat lettünk — nondják a központban —, na- íyon sokat fordítottunk az eli.vult boltok korszerűsítésére, sokat költöttünk, de a pénz er- e mindig kevés volt. Oda aduk. ahol a legégetőbb problé- nákat kellett megoldani. A nechanizmus új hitelvazdálko- lási rendszere azonban már területű ruházati áruház épül a Híd utca sarkán. Egymillió- nyolcszázezer forintba kerül ez. És fejleszteni kell a Bala- tön-parton is. Tíz évvel ezelőtt épült a fonyódi Balaton Áruház. A forgalma azóta éppen a kétszeresére nőtt, pedig élelmiszert már nem is árusítanak itt. Balatonbogláron bővítettük a műszaki boltot, s új berendezést kapott a másik három üzlet is. A korszerűsítés nemcsak a bolt, hanem a vevő érdekében is történik. A keres-* kedő számára nem mindegy, hogy mit lát a vásárló, amikor belép az ajtón, iiiszen az üzlet korszerűsége, a jobb választék korszerűbb termékekre, fogyasztási cikkekre is utal. S a séta — gondolatban — tovább folyik a Balaton-par- ton. Földváron új, hatszaz négyzetméter alapterületű ruházati bolt nyílt. Polcain a méterárutól a konfekcióig, a kötött ruhától a lakástextilig mindent megtalál a vásárló. Siófokon új cipőbolt jelzi a fejlődést, de bővült á műszaki és divatárubolt is. A vállalat — az egyre növekvő idegenforgalom miatt — A hatása kedvező: a Somogy— Zala megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat, a ruházati RÖVIKÖT Nagykereskedelmi Vállalat, vagy a P1ÉRT éppen úgy elsődleges feladatának tekinti ezeknek a területeknek az ellátását, mint az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat Ezekkel a nagykereskedelmi vállalatokkal kö.ött szerződés már bizonyítja is, hogy a mechanizmus adta lehetőségekkel élve új utakat keres a vállalat áruválasztékának bővítésére. A Bútorértékesítő Vállalattal közösen üzemelteti a kaposvári boltot, s ebből nemcsak olyan előnyök szármáznák, mint a megbízás a Budapesti őszi Vásáron — itt a Somogy megyei Iparcikk- kiskereskedelmi Vállalat árusította az ország minden részéből érkezett vásárlóknak a bútort —, hanem biztosítéka ez a megye jobb ellátásának is, hiszen hatvan százalékkal nagyobb árualapot tarthat a bolt. Ebben pedig az egyre nagyobb kereslet ellenére lehet találni különleges igényeket is kielégítő. kis szériában készült ter— Április negyedikére a Má- anyag ára is nő. jus 1. utca hét legjelentősebb . . ., - , , , . boltjának kicseréljük a portál- léP^í kapcsol«., ját: korszerű neonfeliratok ke- t® termelővel, hogy válo- rülnek a mostaniak helyére. A gathassunk az olcsóbb aruk kö- hét bolt külsőségeiben is ex- zött, s ez a biztosítékunk armékeket. S amit ugyancsak ez Téli holmiból is bő választék várja a vevőket a Nagyatádon június 6-án megnyílt felső- ruházati boltban. ra, hogy a tájjellegnek megfelelő helyi specialitásokat is kínálni tudjuk a vevőknek — mondták a vállalatnál. — Az ország divatirányzatától gyakran eltérnek a somogyi igények: főleg az idősebb korosztály konzervatívabb. Mi csak akkor tudjuk ezeket kielégíteni, ha figyelembe vesszük ezt, s az áru kiválasztásánál külön rájuk is gondolunk. A vállalat, ha kell kockázatot vállal, s erre nem kevesebb, mint 5 millió 600 ezer forintot fordított ebben az évben. Ezt az összeget tulajdonképpen — az árcsökkentés révén — mindig megkapja a vásárló. Most a karácsony küszöbén éppen úgy, mint az év más napjain, hiszen ez a vásárlót hívogató, kereskedőszellem hrísz év alatt alakult ki, s az eltelt időszak nyolcvanmillió vevője kötelez. Más körülmények között, de ugyanolyan szívvel dolgozik az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat. (x) A vállalat legnagyobb forgalmát jelentő bolt a kaposvári Divatsarok. Áruiból ötvenmillió forint értékűt vásárolnak évente a kaposváriak és a vidékiek. SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1969. november 28. i m /
