Somogyi Néplap, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-20 / 269. szám
<ö It K. \*ÖN u,, VILÁG PROLETÁRJAI, E G Y E S U L J ET E R I ^POS^' Ara: 80 fillér AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI XXV. évfolyam, 269. szám 1969. november 20., csütörtök Losonczi Pál iráni városokba látogatott Tárgyalások Magyarország és Irán kapcsolatairól Kedden délután megkezdődtek Losonczi Pál és az iráni sah tárgyalásai. — A tárgyalások felölelték B kérdések széles körét: a nemzetközi problémákat, a két ország belső helyzetét, valamint Magyarország és Irán kölcsönös kapcsolatait — mondotta a TASZSZ tudósítójának dr. Házi Vencel, a Magyar Népköztársaság külügyminiszter-helyettese. Nemzetközi kérdésekről szólva a felek kifejezésre juttatták azt a véleményüket, hogy küzdeni kell minden kiélezett nemzetközi probléma békés megoldásáért. Az iráni fél kifejezte, hogy kész továbbfejleszteni kapcsolatait minden szocialista országgal, különösen a Szovjetunióval. A kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok területén a felek kinyilvánították, hogy készek fejleszteni a kereskedelmi és gazdasági együttműködésüket. E cél érdekében állami * bizottságot hoznak majd létre, amely tanulmányozni fogja a kereskedelem és a gazdasági együttműködés szélesítésén ék lehetőségeit. Már meg is határozták azokat a területeket, amelyeken a leggyümölcsözőbb lehet az együttműködés. Molnár János, a Magyar Népköztársaság művelődésügyi miniszterhelyettese, Lo- sonczi Pál kíséretének tagja, találkozott Akbar Etamaddal, Irán tudományos kutatás- és felsőoktatásügyi miniszterhelyettesével. A beszélgetés során felvetették, hogy Magyarország Segítséget nyújthat Iránnak egyes főiskolai oktatási terveik összeállításában, valamint a budapesti és a teheráni egyetemek tudományos munkákat cserélhetnek. Molnár János találkozott Merdad Palbod művelődés- és művészetügyi miniszterrel is. Tegnap reggel útra keltek a magyar vendégek, hogy meglátogassák Irán két nevezetes városát: Shirazt és Isfahant. A magyar államfőt iráni részről Hasszán Zahedi belügyminiszter és Puyani, Irán budapesti nagykövete kísérte el. Losonczi Pált és kíséretét iráni különrepülőgép vitte útjára. A gép másfél őrás repülés után érte el Shirazit, ahol a tartomány főkormányzója fogadta a magyar vendégeket. Rövid pihenő következett a sihirazi Ernam-palotában, majd ünnepélyes búcsúztatás után tovább indult a magyar vendégek különgépe az ősi főváros, Isfahan felé. (Isfahan t, amelyet a perzsa építőművéA pozsonyi Agroturist utazási iroda tegnap a csehszlovák klubban bemutatkozott a magyar sajtó képviselőinek. A szlovák mezőgazdasági utazási iroda igazgatója, Alexander Schmidt ismertette az iroda tevékenységét, magyarországi kapcsolatait és a jövő évi magyar vonatkozású terveket, valamint a szlovákiai utazási és üdülési lehetőségeket. A szlovák utazási iroda, amely ebben az évben már együttműködött a Siotourral, a Somogy megyei Idegenforgalmi Hivatallal, jövőre bővíti magyarországi kapcsolatait. Tárgyalásokat kezdtek — mint társvállalattal — a Coop- tourist Szövetkezeti Utazási Irodával, továbbá a Budapesti Idegenforgalmi Hivatallal és a Volán utazási irodával. A kölcsönös előnyökön alapuló kapcsolatok révén el szeretnék érni jövőre a hatmillió forintos, illetve az ötmillió koronás idegenforgalmat. Az irodának Szlovákia legszebb tájain — Pozsonytól a Tátráig — saját üdülői vannak. Jövőre különféle programokat, 2—7 napos szlovákiai kirándulásokat, fátrai és tátrai üdüléseket, pozsonyi víkendeket és nyógyüdüléseket szerveznek a magyar érdeklődők részére. Tárgyalnak termelőszövetkezeti tagok kölcsönös üdültetéséről is. A KISZ és az FDJ közös akciója Magyar és német fiatalok együttműködése Az NDK-ban dolgozó magyar fiatalok KISZ-szervezeteinek országos bizottsága és a Szabad Német Ifjúság (FDJ) országos tanácsának titkársága tegnap Berlinben együttes határozatot írt alá az NDK-ban iolgozó magyar és a német Eiatalok közötti szervezett sgyüttmüködés elmélyítéséről ä Lenin-oentenárium tiszteletére vállalt közös feladatok megvalósításában. A közös határozat egyes pontjai a termelés, az elméleti oktatás (különös tekintettel Lenin életének és müveinek tanulmányozására), továbbá a kulturális és sportmozgalom szét jelentős alkotásai gazdagítanak, ma Irán második legnagyobb kulturális, ipari és kereskedelmi központjaként 'ártják számon. A közelében épül szovjet segítséggel egy acélmű.) A különgép egyórás út után érkezett Isfahanba, ahol a tartomány főkormányzója fogadta a vendégeket A városba vezető úton a lakosság népviseletbe öltözött képviselői a vendégszeretet jelképével: meleget és fényt adó gyertyafényeikkel várták a vendégeiket. Este a főkormáinyzó vacsorát adott Losonczi Pál és kísérete tiszteletére. Szovjet—japán szakszervezeti határozat Yokohamában tegnap befejeződött a japán—szovjet szakszervezeti találkozó plenáris ülése. A részvevők a közös nyilatkozat mellett két okmányt fogadtak el: a Lenin-jubileummal kapcsolatos nyilatkozatot és a vietnami nép harcát támogató határozatot. A közös nyilatkozat a többi között aláhúzza, hogy fokozni kell a nemzetközi antiimperia- Lista erők egységét és összefor. rottságát. A Lenin-évfordulóval kapcsolatos nyilatkozat felszólítja a világ dolgozóit, hogy Lenin születésének 100. évfordulóját méltassák még nagyobb ösz- szeforrottsággal abban a harcban, amely az imperializmus ellen, a bőkéért, a demokráciáért, a nemzeti függetlenségért és a szocializmusért folyik. (MTI) KAPOSVÁR LEGNAGYOBB LAKÓHÁZA Kaposvár legnagyobb lakóépületét adták át az építők a Kossuth Lajos utcában. A kilenc szintes, kilencven lakásos ház több mint huszonhét millió forintba került. A központi fűtéssel ellátott lakásokban gázzal fütik majd a fürdőszobát, és gázzal is főznek. HELSINKI A szovjet—amerikai párbeszéd Tsz-tagok külföldi üdültetését tervezik A Smgy megyei Idegenforgalmi Hivatal és a pozsonyi Pirityi Sándor, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Helsinki központjában, a Kaivohuone luxusszállóban tegnap újabb — nem hivatalos — eszmecserére került sor a szovjet és az amerikai küldöttség tagjai között — annak a •fogadásnak keretében, amelyet a Szovjetunió és az Egyesült. Államok helsinki nagykövete közösen adott. A fogadás első perceire bebocsátották a fotó- riportereket, egyébként a fogadás zárt körű volt. A fogadáson Kekkonen elnök és egész sor magas rangú finn személyiség vett részt. Ma előreláthatólag a szovjet nagykövetség lesz a színhelye a stratégiai fegyverrendszerek korlátozásáról e héten megkezdett kétoldalú tárgyalások következő ülésének. Szerdbeötlő mindkét küldöttség ragaszkodása ahhoz a megállapodáshoz, hogy a tárgyalások titkosságát — legalábbis a kezdeti szakaszban — szigorúan veszik. Ez vonatkozik a következő ülés időpontiára szóló megállapodásokra is. A CSKP KB a fogyatékosságok felszámolásáért Prágában Lobumir Strougal elnökletével ülést tartott a CSKP Központi Bizottságának cseh irodája. Az ülésen foglalkoztak a belső piac konszolidációjának problémáival. Megállapították, hogy az utóbbi két év eseményei által kiváltott nehézségek meglehetősen súlyosak, s nem lehet rövid idő alatt megoldani őket Ennek ellenére o fogyatékosságok felszámolását haladéktalanul és energikusan elkezdik. Az ülésen hangoztatták, hogy nagyra értékelik és üdvözlik a művészek és kulturális személyiségek egyik csoportjának nemrég kiadott nyilatkozatát, azt az elhatározásukat, hogy minden erejüket latba vetik a CSKP irányításával tevékenyen részt vesznek a konszolidációs folyamatban, a társadalmi élet minden területén. területén együttesen megvalósítandó feladatokat tartalmazzak. A feladatok teljesítését versenyszerűen értékelik, és a végső értékelés után a legjobb megyei KISZ-szervezetnek és a legjobb alapszervnék adják át a vándorzászlót. A szakaszokra osztott verseny egyik fontos állomása hazánk felszabadulása 25. évfordulójának megünneplése. A KISZ és az FDJ megállapodását Kenessei István, az NDK-beli országos KISZ-bi- zottság titkára és W. Herger, az FDJ központi tanácsának titkára írta alá. (MTI) Sikeresen leszállt a holdhomp Majdnem négy órán át a Holdon voltak Tegnap szétkapcsolták egymástól az Apollo—12 űrhajó űrkabinját és hoűdkampját. A manőverre magyarországi időszámítás szerint hajnali negyed hat óra körül került sor, 22 millió dolgozó megmozdulása Általános sztrájk Olaszországban Az elmúlt húsz esztendő legnagyobb országos méretű általános sztrájkja zajlott le tegnap Olaszországban a kormány politikája elleni tiltakozásul. A sztrájkban 22 millió dolgozó vett részt, hogy nyomatékot adjanak a városrendezési reform megvalósítására és a lakáskérdés megoldására irányuló követeléseknek. összesen 12 millió építőipari munkás, 4 millió felesbérlő és mezőgazdasági alkalmazott, 4 millió kisiparos és kereskedelmi alkalmazott, másfél millió állami alkalmazott, továbbá ügyvédek, bírák, újságírók, tűzoltók stb. vettek részt a nagyszabású harci akcióban. A szerdai általános sztrájk csúcspontját jelenti a demokratikus erők két hónap óta folyó harcának. A sztrájk különösen sikeres vcxlt Rómában, Milánóban, Torinóban, Nápolyban, Palermóban, Genovában és Bolognában. A dolgozók tízezrei tartottak több órás felvonulást e nagyvárosok fő útvonalain. Négy órára a vasutasok is beszüntették a munkát: egyetlen lap sem jelent meg, a rádió és a televízió a minimumra korlátozta műsorát. Kedden 18 órakor az olasz hírügynökségek beszüntették a hírszolgáltatást, éjfélre fokozatosan leálltak az ipari üzemek is, ezzel kezdetét vette a 24 órás általános sztrájk ez évben immár a harmadik. Itália lakosai a tegnapi napot friss kepyér és tej," postai szolgáltatások és újságok nélkül kezdték. Számos iskola is bezárta kapuit, hallgatnak a tv- és rádióállomások; a városi közlekedés megbénult. Bezártak az üzletek, színházak, mozik, sőt a bankok és a benzinkutak is. Lopatyin, a TASZSZ tudósítója rámutat: a mai sztrájk az olasz munkásság harcának minőségileg új szakaszát jelen tű A 24 órás akció céljaiban túlmutat a szokásos gazdasági követeléseken; jelszava: »Kielégítő lakáskörülményeket mindenkinek!-« Ez a követelés megfelel a legszélesebb néprétegek érdekeinek — a munkásoktól a kiskereskedőkig Ugyanakkor. átfogóbb az egyes vállalati vagy iparági dolgozók szokásos, »helyi jellegű-« követeléseinél, és az ország lakásépítési politikájának gyökeres megváltoztatását tűzi ki célul. A lakáshelyzet a mai Olaszország legégetőbb szociális problémája. Az elmúlt két évben a lakbérek 20 százalékkal emelkedtek, az építési kapacitás a helyi monopóliumok kezében van. A becslések szerint magáiban a fővárosban 70 ezren élnék hajlék nélkül. Rumor kisebbségi, kereszténydemokrata kormánya tegnap — nyilvánvalóan a sztrájk megfékezésére — mintegy 300 millió dollárnyi összeget szavazott meg a kis fizetésűek lakáshelyzetének javítására. A szakszervezetek a javaslatot elutasították, hangsúlyozva, hogy a problémákhoz mérten elenyésző összeg lényeges változásokat nem hozhat. A szakszervezetek továbbra is követelik, hogy a várostervezési politikát országos szinten koordinálják, és törjék meg az építkezési magánvállala- latok korlátlan hatalmát. amikor az űrhajó a 13. fordulatot tette a Hold körül. A holdkomp — fedélzetén Conrad és Bean űrhajósokkal — ezzel megkezdte a manőver legbonyolultabb részét: a leszállást a Hold felszínére. A holdkompot és az űrkabint ezúttal hajókról nevezték él. A három űrhajós ugyan, is a haditengerészi légierő tisztje. A holdkomp neve Intrepid (»Rettenhetetlen«), egy régi amerikai csatahajó után; az űrkabin a Yankee clipper, a gyorsjáratú vitorláshajóról kapta nevét. Magyar idő szerint 7 óra 55 perckor az Intrepid holdkomp Conrad és Bean űrhajósokkal simán leereszkedett a Hold felszínére, a Viharok Tengere térségében. Az eredetileg 12 óra 2 percre kitűzött első holdsétát a földi irányító központ javaslatára fél órával elhalasztották, mert a houstoni központ úgy ítélte meg a helyzetet, hogy nem elég jó a rádió- és tv- összeköttetés az IntrepiddeL Aztán a két űrhajós, aki a megadott időpontig már négy és fél órát töltött a Hold felszínén a hermetikusan lezárt kabinban, megkezdte a kabin nyomástalanítását. Majd 35 perccel az eredetileg kitűzött határidő után (magyarországi idő szerint 12 óra 33 perckor) Conrad megkezdte leereszkedését a Hold felszíne fölött mintegy 3 méter magasban emelkedő, lábakon álló hold- komp létráján. A Holdat járó harmadik embert, Conradot fél óra múl(Folyiwtás a 2. oldalon)