Somogyi Néplap, 1969. október (25. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-12 / 237. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 1 forint XXV. évfolyam, 237. szám 1969. október 12., vasárnap KÖSZÖNTJÜK DÉL-VIETNAMI VENDÉGEINKET! Annak a népnek a küldötteit köszöntjük ma hazánkban, amely csodálatos szabadság- harcával kitörölhetetlenül be­írta nevét évszázadunk’ törté­nelmébe. A tizenné^ymilliós Dél-Vietnam — hiába formál­nak amerikai pénzen, amerikai fegyerek védelme alatt újabb és újabb bábkormányokat Sai­gonban — az imperialistaelle- nes szabadságharc oldalán áll, és nem hajt fejet a még oly erős és hatalmas Amerikai Egyesült Államok előtt Dél- Vietnam dolgozó népe gyűlöli az ország függetlenségének megátalkodott ellenségeit az újgyarmatosítókat és hazai ki­szolgálóikat, engesztelhetetle­nül küzd ellenük, s harcával az egész haladó emberiség cso­dálatát vívta ki. A hosszú szabadságharc eredményeként amelyben a mesterségesen kettéválasztott ország népe összefog, az ame­rikaiak felhagyni kényszerül­tek Észak-Vietnam bombázá­sával, s leültek a párizsi tár­gyalóasztalhoz. Az állhatatos, nagyszerű vietnami nép — vállalva az egyenlőtlen küzde­lem minden terhét és kocká­zatát — erősebbnek bizonyul, mint ellenfele, az imperialista tábor vezető »szuperhatalma". Küzdelmükben maguk mel­lett tudhatják a szocialista or­szágokat, a haladó erőket, s világszerte a béke minden hí­vét Büszkék lehetünk, hogy mi, magyafok is azok közé tartozunk, akik önzetlenül tá­mogatják a vietnami szabad­ságharcot Túl azon a segítségen, me­lyet kormányunk nyújt a ma­gyar társadalom más módon is kiveszi részét a harcoló dél- vietnami nép segítéséből. A Hazafias Népfront, a KISZ és a magyar szakszervezetek már sok nagyszabású szolidaritási akciót kezdeményeztek, gyűj­téseket rendeznek — ezek eredményeként egyebek között tábori kórházat küldhettünk a felszabadítási frontnak. Sok honfitársunk vért adott a har­coló vietnamiaknak. Egyete­meinken és főiskoláinkon csaknem száz dél-vietnami fiatal tanul, s gyógykezelés cél­jából számos dél-vietnami szabadságharcos üdül hazánk­ban. Korábban a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front­tal — amelynek Budapesten 1965. december 1-e óta műkö­dik állandó képviselete —, majd pedig a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kor­mánnyal tart fenn a Magyar Népköztársaság diplomáciai kapcsolatot Az elsők között ismertük el a DNFF-et. illetve az ideiglenes forradalmi kor­mányt, a dél-vietnami nép egyedüli törvényes képviselő­jeként. Teljes mértékben tá­mogatjuk a DNFF tízpontos javaslatát amely — együtt a VDK négypontos javaslatával — a vietnami kérdés rendezé­sének egyetlen reális alapja. A Tran Buu Kiem vezeté­sével Magyarországra látogató hivatalos küldöttség — amely a Dél-vietnami Nemzeti Fel­szabadítási Frontot, és a Dél­vietnami Köztársaság ideigle­nes forradalmi kormányát képviseli — pártunk, kormá­nyunk és az egész magyar nép szívesen látott vendége. Ab­ban á meggyőződésben üdvö­zöljük a dél-vietnami hazafia­kat, hogy látogatásuk még job­ban elmélyíti majd interna­cionalista együttműködésün­ket, őszinte barátságunkat. ^ Fold körüli pályán a Szojuz A Szovjetunióban tegnap Föld körüli pályára juttatták a Szojuz—6 űrhajót, kétfőnyi személyzettel. A Szojuz—6 pilótája Georgij Sonyin alezredes, fedélzeti mérnöke pedig Valerij Kubászov. Mindketten jól érzik ma­gukat. A Szojuz—6-ot magyar idő szerint 12.10 órakor bocsá­tották útjára. A televízió kommentátora interjút készített az űrrepülő­téren Alekszej Konsztantyi- novval, a Szovjet Tudományos Akadémia munkatársával, aki kijelentette, hogy eltérően az előző ilyen típusú űrhajóktól, a Szojuz—6-nak nincs olyan berendezése, amely lehetővé teszi az összekapcsolást, vi­szont lényegesen több tudomá­nyos berendezéssel rendelke- zik.­Az űrhajósok szkafander nélkül, kényelmes szövet- ruhákban indultak útnak. Különböző üdítő italokat, gyümölcsleveket és ízlé­süknek megfelelő földi élelmet is vittek maguk­kal. »Nagyon érdekes a progra­munk, és mindent elkövetünk, hogy sikeresen teljesítsük" — mondta Georgij Sonyin. »Minél előbb szeretnénk re­pülni — jelentette ki Valerij Kubászov. — Befejezésre vár az az óriási munka, amely jó­val az űrrepülés előtt megkez­dődött.« A nézők láthatták az űrhajó kabinját, a mosolygó, nyugodt parancsnokot, aki a Főiddel beszélget Félig fekszik a ka­rosszékhez hasonló ülésben. Majd a parancsnok az órá­jára néz, megigazítja a mik­rofont. Elhangzik egy vezény­szó, az utolsó az indulás előtt, majd néhány pillanat múlva: Indulás! Gyorsan erősödő dübörgés hallatszik, és néhány másod­perc múlva a képernyőn csak fénylő pontok látszanak: a haj­tóművekből kicsapó lángcsó­vák. • • • A Szojuz—6 űrhajó magyar idő szerint 14 óra 56 perckor befejezte második fordulóját a Föld körül. Sonyin űrhajóparancsmok je­lentette, hogy az űrhajó sze­mélyzete teljesíti a kitűzött repülési programot. A napele­mek üzemibe helyezése után Sonyin kézi úton elvégezte a Napra tájolást. Ezután az űr­hajósok hozzáfogtak a tudo­mányos kísérletekhez. A kapcsolat az űrhajóval megbízható. A Szojuz—6 be­rendezésed kifogástalanul mű­ködnek, az űrhajósok jód ér­zik magúkat. II TäSZSZ tudományos hírmagyarázáia a Szojuz—G-rál Anatoli) Karickij, a TASZSZ tudományos hírmagyarázója megállapítja, hogy a Szojuz—6 űrhajó úti­programja széles körű, tu­dományos vizsgálatok és műszaki kísérletek végre­hajtását irányozza elő. Az űrhajó egy nagy teljesít­ményű hordozórakéta segítsé­gével tért rá pályájára. Fel­szállása után az űrhajósokkal állandó kétoldalú rádiókapcso- lát volt. A két űrhajós jól el­viselte az indulási túlterhelés hatását, nagymértékben előse­gítették ezt a földi gyakorla­tok, a kitűnő fizikai előkészí­tés. Az űrhajó pályára térése után leválasztották a hordozó- rakéta utolsó fokozatát, auto­mata berendezések üzembehe­lyezték a napelemeket és a rá­dióberendezések antennáit A Szojuz típusú űrhajók Földről érkező utasítások alapján működő automa­ta-berendezések segítségé­vel és az űrhajósok köz­vetlen közreműködésével egyaránt végezhetik repü­lésüket A pályára térés után meg­kezdődtek a tudományos vizs­gálatok és kísérletek. A kísér­letek számára berendezték az orbitális fülkét, amely valósá­gos tudományos laboratórium. A program célja olyan űr­szerelvények kidolgozása, ajae- lyek sokoldalú tudományos te­vékenység lehetőségeit terem­tik meg az ember számára, Föld körüli pályán keringő űr- szerelvényekben. A Szojuz—6 személyzetének programjában olyan különleges feladat is szerepel, mint he­gesztési kísérlet végrehajtása a világűrben. Ilyen jellegű mun­kálatok elvégzésére csakis nagyméretű szerelvények ösz- szekapcsolás utáni biztonságos egyesítésénél, vagy űrmentési és -javítási feladatok során le­het szükség. A Szojuz-szerel- vények sokoldalú felhasználás­ra alkalmasak, ezt mutatja az is, hogy ezek az egységek mindkét végükön csatlakozó- képesek, mindkét irányban to­vábbépíthetek. A Szojuz—6 utasai a rend­szer továbbfejlesztett változa­tának kipróbálása során olyan új vezérlőrendszereket próbál­nak ki, amelyek az űrhajókon utazó asztronauta közvetlen akaratának engedelmeskedve oldanak meg manőverezési és tájolási feladatokat. Az űrrepülés első óráit az űrhajósok jórészt a nagyszá­mú berendezés működésének ellenőrzésére fordították. Az űrhajó fülkéiben az automatikus berendezések biztosítják a normális élet­viszonyokat, a szokásos hőmérsékletet, légnyomást és a levegő megfelelő ned­vességét. Az űrhajósok közérzetét a repülés közben nemcsak, sze­mélyes közléseik alapján ellen­őrzik, hanem a telemetriku- san működő egészségügyi-bio­lógiai ellenőrző berendezés se­gítségével is. ' A moszkvaialtat most első­sorban az foglalkoztatja, hogy Sonyin és Kubászov »társtala- nok« maradnak-e az űrben, vagy pedig sor kerül újabb űrhajók felbocsátására, s vala­milyen eddig elképzelhetetlen­nek tűnő »kozmikus össze­hegesztésre«. A kíváncsi, kér­désekre és a homályos talál­gatásokra csak a közeli napok adhatják meg a választ. Annyi bizonyos, hogy a .legújabb szovjet űresemény további je­lentős hozzájárulás a világűr jobb megismeréséhez. (MTI) ENSZ A szovjet javaslat általános támogatásra talált New Yorkiban megkezdte ta­nácskozását az ENSZ-közgyű- lés politikai bizottsága, amely­ben megvitatják a Szovjetunió­nak Andrej Gromiko külügy­miniszter által szeptember 19-én előterjesztett javaslatait a nemzetközi biztonság meg­szilárdításáról és ezzel össze­függésben a világ összes álla­maihoz intézendő felhívást Jakov Malik, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselője be­szédében a nemzetközi béke és biztonság garantálását az egye­sült nemzetek központi felada­tának nevezte. Malik megelé­gedéssel állapította meg, hogy a felhívástervezetben foglalt szovjet javaslatok általános tá­mogatásra találtak. Egyben felhívta a figyelmet arra, hogy a szovjet kormány véleménye szerint a felhívásnak nem­csak az ENSZ-tagállamok kor­mányaihoz kell szólnia, hanem a világ összes államainak kor­mányához, beleértve azokat az országokat is, amelyek nem tagjai az ENSZ-nek, illetve nem vesznek részt a világ- szervezet tevékenységében. A szovjet delegátus megelé­gedéssel állapította meg, hogy Európában növekvő megértés fogadja a Varsói Szerződés tagállamainak javaslatát az európai kollektív biztonsági rendszer megteremtésének kér­déseivel foglalkozó értekezlet összehívásáról. Malik rámutatott, hogy a nemzetközi biztonság kérdését nem szabad lezárni a jelenlegi ülésszakon lefolytatandó vitá­val és a felhívás elfogadásá­val. A kormányok felhívásra adandó válaszainak összegyűj­tése és tanulmányozása jó ala­pot szolgáltathat ahhoz, hogy az ENSZ-közgyűlés következő — 25. — ülésszakán megvizs­gálják a nemzetközi biztonság megszilárdításával kapcsolatos intézkedések végrehajtásának menetét. • ♦ • Az ENSZ-közgyűlés gyámsá- ui bizottsága pénteken folytat­ta a vitát a dél-afrikai és rno- desiai helyzetről, valamint a portugál gyarmatok helyzeté­ről A felszólalók, köztük Tan­zánia, Kenya, Sierra Leone és Szudán képviselői egyönte­tűen követelték, hogy alkal­mazzanak erélyes szankciókat a gyarmati és fajgyűlölő rend­szerekkel szemben, amelyek ki­hívást intéztek a világközvé­lemény ellen. (MTI) Gromiko Schumann-nal tárgyalt Moszkvában tegnap folyta­tódtak a tárgyalások Andrej Gromiko szovjet és Maurice Schumann francia külügymi­niszter között, aki csütörtökön érkezett Moszkvába hivatalos látogatásra A francia külügyminiszter megkoszorúzta azt az emlék­táblát, amelyet a volt francia katonai misszió épületén he­lyezték el a Normandia—Nye- man repülőezred második vi­lágháború idején hősi halált halt francia pilótáinak emlé­kére. A koszorúzáson részt vett Kozirjev szovjet külügy­miniszter-helyettes és jan Zorin, a párizsi nagykövet is. (MTI) Valeri­szovjet Spychalski algériai látogatása Közös közleményt adtak ki Marian Spychalski marsallnak, a lengyel államtanács elnöké­nek hivatalos algériai látoga­tásáról. Spychalski Bumedien elnök meghívására négy napot töltött Algériában. A nemzetközi helyzet átte­kintése során a felek nézetei rendkívül közel álltak egymás­hoz. Megállapították, hogy Len­gyelország és Algéria támogat minden olyan akciót, amely az elnyomott népek felszabadítá­sára, a béke védelmére, a nem­zetközi biztonság és együttmű­ködés feltételeinek megterem­tésére irányul. Marian Spychalski és Huari Bumedien megelégedéssel állat pította meg, hogy a két ország együttműködése minden téren sikeresen fejlődik. Spychalski marsall lengyel­országi látogatásra hívta meg Bumedien elnököt, aki elfogad­ta a meghívást. A látogatás időpQntját később rögzítik. (MTI) Koreai nyilatkozat Az USA laoszi agressziójáról 71 000 holdról betakarították a termést 94 009 holdat már bevetettek a Isz-ek Körültekintő munkaszervezéssel — tervszerűbben A Koreai Népi Demokrati­kus Köztársaság kormánya és egész népe felháborodással el­ítéli az Egyesült Államok bar­bár agresszív cselekményeit a laoszi nép ellen — állapítja meg a KNDK külügyminiszté­riumának nyilatkozata, ame­lyet azzal összefüggésben ad­tak ki, hogy az utóbbi időben az Egyesült Államok tovább fokozta bomba támadásait és más hadműveleteit Laosz el­len. A nyilatkozat közeteti a felszabadított laoszi területek elleni agresszív cselekmények haladéktalan beszüntetését, az Egyesült Államok csapatainak kivonását és a Laoszra vonat- kobó 1962. évi genfi megálla­podás szigorú betartását. •ÍTD A megye közös mintegy 156 000 hold őszi ka­lászos elvetését tervezték az idén. Az őszi időjárás eddig kedvezett az időszerű tenniva­lóknak, ez érződik is a mun­kák ütemén. Az őszi vetés el­végzése — feléig, háromnegye­déig — az élmúlit években sem okozott gondot, a torló­dás általában akkor követke­zett be, amikor ez a munka az előkészítés — a betakarítás függvényévé vált. Most körül­belül a félénél tartatlak en­nek a komplex munkának a megye termelőszövetkezetei. Ez tűnik ki azokból az ada­tokból, amelyeket tegnap Ker- sák Jenő, a megyei tanács me­zőgazdasági és élelmezésügyi osztályának csoportvezetője el­mondott 153 200 holdon vártak beta­karításra a kapásnövények (a kukorica 121000, a burgonya 21100, a cukorrépa 6700, a tanáig 71000 holdról került le a termény. A magágykészí- téssel 115 000, a vetéssel 94 000 holdon végeztek a közös gaz­daságok. Általános tapasztalat, hogy igyekeznek az őszi ve­téshez (akár kenyér-, akár ta­karmánygabona) a lehető leg­jobb előveteményt megválasz­tani s egyre kevesebb a ga­bona után vetett gabona. Az eddig kikéit őszi árpa és a takarmánykeverék jól ‘ndult, jelentősebb kártételt sem ész­lelni a táblákon. Számolva a rendelkezésre álló erő- és munkagép-kapa­citással megközelítő pontos­sággal megmondható, hogy a hátralevő munkák elvégzésé­hez mennyi idő szükséges. így a betakarítás még további 20—21, a magágykészités 13— 14, a vetés 12—13 olyan mun­kanapot igényel, amikor az eső nem okoz kényszerpihe­napraíomgo 4100 haldoni ntos- nőt Márpedig a meteorológiai előrejelzés szerint októberben négy-öt esős nap is várható. Mindebből az következik, hogy a rendelkezésre álló gé­pi erőt és a jó időt körülte­kintő munkaszervezéssel a le­hető legjobban kell kihasznál­ni, hiszen a gyakorlat bizo­nyítja, hogy a búzánál pél­dául az októberi vetés adja a legtöbb termést. Most érke­zett el az az idő, amikor a betakarítás üteme meghatár'o- zó szerephez jut: ettől a mun­kától függ, hogy időben elké­szül-« a magágy, s mikor me­het a vetőgép a földre. Ezért is fontos, hogy a termés be- hordása az előzetes ütemterv­nek megfelelően történjen, számításba véve az egyes nö­vények érési idejét és a meg­felelő elővetemóny megválasz­tását. Ilyen körülmények kö­zött lehetővé válik, hogy még októberben teljesítsék őszi ve­téstervüket a megye termelő­szövetkezetei. EL U

Next

/
Oldalképek
Tartalom