Somogyi Néplap, 1969. október (25. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-07 / 232. szám

ztosan győzött az Ljpest és a Bp. Honvéd

Folytatódott a küzdelem az NB I-ben. A két éllovas, a Bp. Honvéd és az Üjpesti Dózsa ezúttal otthon játszott az Eger, illetve a Salgótarjáni Bányász ellen. Az egriek ötvennégy percig szívósan védekez tek és nem kaptak gólt a kispesti pályán. Ekkor azonban összeroppant az egri védelemi és végül nagy gólarányű Honvéd-győzelem született. Az Újpesti Dózsa is kemény mérkőzést vívott a Salgótarjáni Bányász ellen, végül a tapasztaltabb újpestiek a maguk javára fordították a mérkőzést.

A Ferencváros Győrbe utazott. Az 50. percben már 2:0- ra vezetett a Ferencváros, ezután azonban a győriek igen nagy hajrát vágták ki, és végül is sikerült a Ftába-paitiaknak az egyenlítés. Az MTK a Hungária körúti pályán a Tatabányai Bányászt fogadta. A vendégek védelmére nem lehetett ráismerni ezen a találkozón, így az MTK könnyen győzött 3:0 arányban.

»■Kiesési rangadót« vívott egymással Soroksáron az Egyetértés és a Szombathelyi Haladás. A mérkőzést a szerencsésebb Egyetértés nyerte 1:0 arányban. A forduló egyik legizgalmasabb találkozóját Komlón játszották, ahol a bányászok a diósgyőri csapatot fogadták. A kiesés ellen harcoló komlói csapat 2:0 arányban nyerte a mérkőzést.

Eredmények:

Ferencváros—Riiba ETO 2:1 (1:0)

Győr, 6000 néző. V.: Birócz ky. G.: Szőke, Füsi, ill. Somogyi és Nagy.

MTK—Tatabánya 3:0 (1:0) Hungária körút, 3000 néző V.: Soós G. G.: Dunai, Sárközi és Salánki.

Újpesti Dózsa—Salgótarján 3:1' (1:0)

Megyeri út, 12 000 néző. Vezette: Schopp. G.: Dunai II. (2). Bene, ill. Kriskó.

Egyetértés—Szombathely 1:0 (1:0)

Soroksár. 3000 néző. V.: Magyar Z. G.: Háláin.

Bp. Honvéd—Eger 4:0 (0:0) Kispest. 8000 néző. V.: Wot- tawa. G.: Kocsis, Kozma (2) és Tóth.

Komló—Diósgyőr 2:0 (1:0) Komló, 5000 néző. V.: Ems- berger. G.: Csordás Ii. és Soly- mosi.

A 24. forduló után ez a helyzet

az

1.

NB I-ben:

Ü. Dózsa

23

18

3

2

71:22

3fl

Bp. Honvéd

23

15

6

2

55 :1.9

3°

3.

FTC

23

14

6

3

48:21

.34

4.

Vasas

23

13

2

8

58 :35

2fi

5.

Csepel

23

11

5

7

31:24

27

6.

Rába FTO

23

10

6

7

45:32

28

7.

Pécsi Dózsa

23

11

4

fi

31 -26

2r

8.

MTK

23

8

5

10

35:42

21

9.

Tatabánya

23

8

3

12

25:37

Ifi

10.

Diósgyőr

.23

6

6

11

23 :39

Ifi

U.

Salgó+arján

23

7

3

13

18:32

17

12.

Komló

23

4

9

10

16:29

17

'.3.

Szombathely

23

5

7

11

19:39

17

M.

Dunaújváros

23

6

4

13

19:42

16

:5.

Egri Dózsa

23

4

6

13

19:49

14

16.

Egyetértés

23

4

5

14

20:45

1NB l B

Botrány miatt félbeszakadt a Kecskemét-SZEOL mérkőzés

Az NB I B-ben már a huszonhatodik fordulót játszották. A Videoton ezúttal Miskolcról hozott el értékes pontot A második helyen pilla natnyilag a Várpalota van. amely^ a Pécsi Bányászt verte meg 1:0 arányban. A forduló -érdekessége« az volt, hogy Kecskeméten a 32. percben félbeszakadt a Kecskeméti Dózsa —Szegedi EOL találkozó. A 12000 néző előtt lejátszott mérkőzésen Marton játékvezető egy túl szigorú 11-est ítélt a kecskemétiek ellen, amelyet a szegediek értékesítettek. Ezután tumultus keletkezett a pályán, egy néző megütötte a játékvezetőt, mire Marton a mérkőzést lefújta.

Két hete szintén botrányos körülmények között győzött a Szegedi EOL. Akkor Budapesten a Ganz-MAVAG ellen játszott a Tisza-parti csapat, s

ott két 11-est ítélték a szegediek javára.

Eredmények: Kecskeméti Dózsa— Szeged l:l-es állásnál félbeszakadt, Várpalotai Bányász—Pécsi Bányász 1:0, Székes tehérvári MÁV—Zalaegerszegi TE l:l, Oroszlányi B.— Békéscsabai Előre 1:0, Szolnoki MTE—Nagybátonyi Bányász 3:0, Bp. Előre—Ganz-MÁVAC, 3:3, Miskolci VCS—Videoton 0:0.

Az NB I B állása:

1. Videoton 26 18

2. Várpalota 26 14

3. Oroszlány 26 13

4. SZEOL 25 12

5. ZTE 26 11

6. Kecskemét 25 11

7. Pécsi Bányász 26 ll

8. Bp. Spartacus 26 9

9. Békéscsaba 26 ll

10. SZMTE 26 8

11. MÁVAG 26

12. Előre 26

13. Szállítók 26

14. Szív. MÁV 26

15. Ózd 26

16. Gy. Dózsa 26

17. Miskolc 26

18. Nagybálony 26

Megjegyzés: A

SZEOL mérkőzés eredménye szerepel a táblázaton.

6 70:31 3ti 8 41:29 32

7 44:32 32

6 50:36 31

7 43:26 30

7 30:21 29

8 32:32 29 7 44:37 28

10 40:36 27

9 31:38 25 6 11 27:34 24

11 9 23:29 23 8 11 36:44 22

6 12 26:34 22

7 12 31:37 21

8 12 26:39 20 7 14 21:45 17 4 16 18:53 16

Kecskemét— nem

Csak egy pontot szereztek a vasárnapi fordulóban a somogyi NB ll-es csapatok

Gyengén szerepeltek az NB II 23. fordulójában a somogyi labdarúgó-csapatok. A Táncsics Kaposváron fogadta a; NB I-et is megjárt dorogi bányászokat, s hiába támadott többet, mégis a dorogiak hagyták el győzteskent a pályát A veszprémi pálya eltiltás-" miatt Várpalotán került sor a Veszprémi Vegyész—Kaposvá

:*i0<

NB III... NB III...

Kikapott Mohácson a PBTC — Barcs a második helyen

A nápolyi kosárlabda Európa-bajnokság döntőjében találkozott egymással a szovjet és a jugoszláv csapat.

Q SOMOGYI NÉrtAP Kedd, 1969. október 1.

Meglepetéseket hozott az NB III 23. fordulója. A legnagyobb a Pécsi Bőrgyár mohácsi veresége. A Du- na-parti csapat 4:2 arányban győzte le a bőrgyárlakat. Dunaújvárosban pontot szerzett a Steinmetz- Dombóváron pedig megosztotta a pontot a vasutas és a szövetkezeti csapat.

A somogyi csapatok közül a Vasas és a Lábod egymással találkozott. A mérkőzést a helyzeteit jobban kihasználó kaposvári csapat nyerte, amely így javított pozícióján. A barcsi tizenegy odahaza játszott, és biztos győzelmet aratott a Nagymányok fölött. A Pécsi Bőrgyár veresége nem hozott nagy változást, hiszen a bőrgyáriak így Is nyolc ponttal vezetnek a most második helyet elfoglaló barcsiak előtt. Annál nagyobb viszont a harc a kiesés elkerüléséért, A 11. helyezett Steinmetztöl a Pécsi Porcelánig minden csapatot fenyegei a kiesés veszélye.

NB m délnyugati Csoport

Barcs—Nagymányok

3:1 (2:0)

Barcs, 700 néző. V.: Folcz.

Barcs: András — Krapecz, Szokó!, Berda, Bátorfi — Nagy (Mohácsi), Kimpf — (Lang) Marton, Kuczkó, Horváth, Kertész. Edző: Majer György. Nagymányok: Balogh — Kozma, Széles, Hódosi, Bíró, Pataki, Tresch, Bájért, Túrós, Demeter (Kollár), Farkas. Edző: Palatinüs János.

20. perc: Marton 18 méterre a kaputól lövésre szánta el magát, a labdát Balogh kiütötte, pont Kuczkó elé. aki nagy erővel lőtt a hálóba. 1:0.

39. perc: Krapecz beadását Kertész fejelte be. 2:0.

55. perc: Szögletet ért el a vendégcsapat. Túrós labdáját Tresch fejelte a hálóba. 2:1.

73. perc: Kertész labdáját Balogh csak kiütni tudta, pont Kuczkó elé, aki megszerezte csapata harmadik gólját. 3:1.

A 74. percben Patakit (Nagymányok) reklamálásért a játékvezető kiállította.

Jó iramú mérkőzésen az első húsz percben egyenrangú ellenfél volt a Nagymányok. A félidő közepén aztán feljött a Barcs, amely ilyen arányban is megérdemelt győzelmet aratott. Jók: Berda, Kuczkó, Kertész, ill. Széles és Tresch.

K. Vasas—Lábod

3:0 (0:0)

Kaposvár, 200 néző. V.: Schneider.

K. Vasas: Dezső — Tanics, Itvás. Székács — Skiba, Kovács — Erdős (Marosi) r Fülöp, Herbei, Bíró (Horváth H.), Balogh. Edző: Szent- gióti János. Lábod: Mohácsi (Márkus) — Németh. Filiszár, Fülöp II., Nagy, Takács. Borzas, Novák, Lehár. Lieber (Csalódi). Fülöp. Edző: András József.

51. perc: Balogh szabadrúgását Herbei védhetetlenül fejelte a hálóba. 1:0.

53. perc: Bglogh elhúzott védője mellett, erősen kapura lőtt, a labdát Mohácsi csak kiütni tudta, s Fülöp nem hibázott 2:0.

65. perc: Herbei szabadrúgást ívelt a lábodi kapu elé, a labda a védőkről. Hobváthoz pattant, aki a jobb felső sarokba lőtt. 3:0.

Közepes színvonalú mérkőzést hozott a két somogyi csapat találkozója. A Vasas lelkesebben, a Lábod kulturáltabban játszott. A

mérkőzést az döntötte el, hogy a Vasas csatárai a helyzetek értékesítésében jobbnak bizonyultak, mint a vendégek. Jók: Tanics, Kovács, Herbei, ilL Filiszár, Takács, Borzas.

További eredmények a Délnyugati csoportban:

Bonyhád—Pécsi Porcelán 2:1, Sárbogárd—PEAC 1:1, Dombóvári VSE—Dombóvári Szövetkezeti SK

Pécsi Volán 1:0, Steinmetz 0:0.

A tabella állása:

Dunaújváros—

1.

PBTC

H

19

5

2 45:19

37

2.

Barcs

23

12

5

6 37:31

29

3.

Baja

23

13

2

8 32:24

28

4.

Pécsi Volán

23

12

3

8 33:26

27

5.

Nagymányok

23

12

2

9 33:31

26

6.

Lábod

23

12

1

10 41:32

25

7.

Dunaújváros

23

9

7

7 25:23

25

8.

Bonyhád

23

9

6

8 28:30

24

9.

Mohács

23

9

5

9 32:35

23

10.

DVSE

23

9

9

9 26:28

23

11.

Steinmetz

23

7

6 10 34:34

20

12.

PEAC

23

5

7

11 32:33

17

13. Sárbogárd

IS

4

9

10 12:24

17

14.

D. Szövetk.

n

5

6 12 19:29

16

15.

K. Vasas

23

5

6

12 22:35

16

16.

P. Porcelán

2.3

5

5

13 24:34

15

NB m NYUGATI CSOPORT

Marcali—Celldömölk

3:0 (1:0)

Marcali, 400 néző. V.: Rékai. Marcali: Bajcsi n. (Szántó I.) — Hosszú, Szűcs, Polgár, Dunkler, Kósi, Virágh (Molnár)’, Bene, Szántó n.. Lázár, Rigó. Edző: Abony! Károly, Celldömölk: Tormási — Komáromi, Katona, Kovacsics, Kovács, Horváth H., Prisztcupov, Somogyi, Horváth L, Elek, Poór H. Edző: Lábas György.

20. perc: Rigó elhúzott a védők mellett és szép gólt lőtt. 1:0.

46. perc: Lázár beadását Bene fejelte a hálóba. 2:0.

75. perc: Lázár lövése a felső léc éléről vágódott a hálóba. 3:0.

Sokkal többet támadott ezen a mérkőzésen a Marcali Meteor, mint ellenfele. Ezúttal lőttek is a marcali csatárok. Szünet után döntő fölénybe került a Meteor, amely egy kis szerencsével még több gólt is szerezhetett volna. Végül Is sportszerű mérkőzésen megérdemelt hazai győzelem született. A marcaliak közül Hosszú. Kósi, Bene, Lázár, a celldömölk] csapatból pedig Katona, Kovács és Somogyi játszott JÓL További eredmények a Nyugati csoportban:

Z. Katona—NVTE Sri, a Meresz- jev—Zalaszentgrót mérkőzésről nem kaptunk eredményt, Sárvár— Keszthely 1:3, Sz. Dózsa—Kőszeg 13, Körmend—Tapolca 2:5, N. Sáska—Sz. Vasas 7:1, N. Dózsa—Z. Dózsa 1:2.

Az NB III Nyugati csoportjának állása:

1. Z. Dózsa 26 16 6 4 68:36 38

2. Keszthely 25 13 8 4 33:20 34

3. NVTE 25 12 7 6 34:22 31

4. Kőszeg 26 11 8 7 50:28 30

5. Körmend 25 12 6 7 41:37 30

6. Sz. Dózsa 25 12 5 8 52:36 29

7. Tapolca 25 12 3 10 41 :41 27

8. Z. Katona 26 9 8 9 40:32 26

9. Sárvár 25 10 6 9 35:42 2«

10. N. Sáska 25 8 9 8 38:33 25

11. Mereszjev 24 10 4 10 27:36 24

12. SZSE 25 7 9 9 37:3? 23

13. Celldömölk 25 5 11 9 39:46 2!

14. N. Dózsa 25 8 5 12 39:51 21

15. Marcali 25 8 3 14 35:58 19

16. Z.-szentgrót 24 6 4 14 30:42 16

17. Sz. Vasas 26 2 4 20 18:64 8

Megjegyzés: A táblázat a Mereszjev—Zalaszentgrót mérkőzés eredménye nélkül készült.

ri Kinizsi találkozóra. Az ide gén környezetben is a veszprémiek bizonyultak jobbnak, s a kaposvári csapat pont nélkül tért haza erről a mérkőzésről

A siófokiak folytatják jó szereplésüket idegenben is. Ezúttal Almásfüzitőn szerepeltek az olajbányászok, és értékes pontot szereztek.

Dorog—Kaposvári Táncsics 3:1 (1:1)

néző. V.:

, s-H'

•; V.w .-ray ■ . .W.W o - a

A Táncsics—Dorog labdarúgó-mérkőzés kényszerszünetében a dorogiak egyik szakvezetője magyaráz a dorogi kapuvédőnek.

Kaposvár, 1000 Tóth J.

Dorog: Szabó — Klits, Tóth, Du- ralla — Horváth, Csórt — Virágh, Takács, Reich, Muha, Bartalos. Edző: Varga János. K. Táncsics: Bakonyi Káhlesz, Holczhauser, Letenyei — Lahó, Agfalvi — Ná- dasdi (Selenka), Kincsei, Jankó, Ivanics, Kovács. Edző: Váradi Lajos.

A Táncsics támadásaival indult a mérkőzés, s már a 2. percben Ivanics lövése adott munkát Szabónak. Azután Jankó lőtt mellé jó helyzetben. Többet támadott a hazai csapat, eredmény nélkül. A 8. percben viszont Takács edől tisztáztak a Táncsics védői. Jo negyedórás mezőnyjáték után szabadrúgáshoz jutott a vendégcsapat, ezt Csőri végezte el. Takács elé iveit, s a dorogiak jobbösszekötője nehéz szögből a hálóba vágta a labdát 1:0. Utána Virágh futott el sokat ígérőén, beadásáról azonban lekéstek a dorogi csatárok, öt perc múlva Letenyei szabad- lúgása suhant el a kapu előtt, sajnos nem volt Táncsics-csatár, aki befejelte volna a jól . ívelt labdát Egy perc múlva a gólvonalról mentett a dorogiak középhátvédje. A 32. percben egyenlített a Táncsics, Lahó átadását Jankó nagy erővel lőtte a bal felső sarokba. 1:1.

Szünet után megszerezhette volna a vezetést a Táncsics.

Szabó kifutott Jankó elé, a középcsatár lőtt is, de gyengén, s így Tóth a gólvonal előtt ki tudta rúgni a'labdát. Az 55. percben újból vezetést szerzett a most már töobet támadó dorogi csapat Takácsot üresen hagyták a védők, s erős lövésébe Bakonyi csak beleütni tudott 2:1. Ezután Ivanics fordulásból a kapufát találta el. Egyre keményebb lett a mérkőzés, amelyet sorozatos játékvezetői tévedések jellemeztek. Négy percig állt a játék, mert a játékvezető szünetet rendelt el, mivel a közönség közül néhányon sértegették őt. A folytatás után csapkodó lett a küzdelem. A Táncsics volt az idegesebb, ezt kihasználta a vendégcsapat. A 82. percben Muha kapott jó labdát, igazítani is volt ideje, aztán a bal sarokba lőtt 3:L

Érdekes, izgalmas mérkőzést hozott a két csapat kaposvári találkozója. Az első félidőben többet támadott a Táncsics, csatárai azonban csak egy helyzetet tudtak értékesíteni. Szünet után feljavult a dorogi tizenegy, ekkor már bátrabban támadott is. Mindent egybevetve, megérdemelt győzelmet aratott ezen a találkozón a Bányász. Jók: Virágh, Takács, ilL Lahó, Ivanics.

Veszprém—Kaposvári Kinizsi 2:0 (1:0)

Várpalota, 800 nézől Vezette:

Kamarás dr.

Veszprém: Hardtk — Kiss, Mészöly, Németh — Egyházi, Hlavai — Csukás, Nemes, Gazsó, Kovács, Donáth (Nagy). Edző: Győri Pál. K. Kinizsi: Bogdán (Kovács) — Balogh, Ball, Németh, Horváth — Savanyú, Szöllósl — Márton (No- vák), Göncz, segesdl, Laczkovics. Edző: Zag József.

Ideges légkörben kezdődött a

mérkőzés. Sok volt a szabálytalanság, egyik szabadrúgás a másikat érte. A 10. percben vezetést szerezhetett volna a kaposvári csapat Göncz elhúzott a védők mellett, a kifutó kapus mellett elgurította a labdát, de gyengén, s így a befutó Kiss még a gólvonal előtt menteni tudott Változatos meaőnyjá ték jellemezte a találkozó első huszonöt percét A két csa pat csatárai szinte alig-alig tudtak a kapu közelébe eljutni. A 28. percben szerezte meg a vezetést a Veszprém. Egy ártatlan labda ment a kaposvári kaptu felé, ez kiperdült a fiatal Bogdán kezéből, pontosan Kovács elé, aki nem hibázott, l.H.

Szünet után sok hibával Játszott a Kinizsi is, a Vegyész is. Inkább csak küzdelem folyt a pályán, a kapukra nem mentek veszélyes lövések. A szerencse azonban eldöntötte a mérkőzés sorsát A 70. percben egy veszprémi szabadrúgás után a labda ismét kiperdült Bogdán kezéből, s a befutó Kovács újból a hálóba lőtt 2d).

Balszerencsés mérkőzést vívott Várpalotán a cukorgyári csapat. Annak ellenére, hogy a mezőnyben egyenrangú ellenfél volt, vesztesként hagyta el a pályát, mert fiatal kapusa, aki különben jól védett, kétszer hibázott. Ezt a két hibát kihasználta a fürgébb csatársorral rendelkező Veszprém, s küzdelmes mérkőzésen megszerezte a két pontot. Jók: Hadnk, Mészöly, Hlavai, Csukás, ill. Balogh és Segesdi.

Siófoki Bányász—Almásfüzitő 2:2 (1:0)

Almásfüzitő, 300 néző. Vezette: Hoffer.

Siófok: Iszak — Farkas, Fehér, Babán — Csaba (Kerényi), Csupor — Erdei, Szép, Meggyes, Takács (Szabó), Pusztai. Edző: Gábor Sándor. Almásfüzitő: Siklósi — Bakó, Nagy, Simon, Molnár, Tóth, Pau- lik (Stingl), Sidi, Lázár, Nagy, La- torczai, Tóth. Edző: Bozs János.

Siófoki támadásokkal indult a mérkőzés, már a 3. percben vezetéshez jutottak az olajbányászok. Erdei átjátszotta a védőket, s amikor a 1 ö-oson belülre ért, Simon felvágta a siófoki csatárt. A megítélt

11-est Szép értékesítette. 1:0. A jó kezdés lendületet adott a siófoki csapatnak, továbbra is támadásban maradt.

Szünet után újból a siófokiak kezdtek jobban, s a 46. percben Megyesi erős lövését Siklósi kapu fölé ütötte. A 48. percben egyenlített az almás- füzitői csapat. Fehér szerelését a játékvezető szabálytalannak minősítette, s mivel az eset a 16-oson belül történt, 11-est ítélt. A büntetőt Tóth vágta a hálóba. 1:1. Az egyenlítés után a hazai csapat rohamozott, s Iszaknak igen sok lövést kellett mentenie. A 67. percben azonban tehetetlen volt a siófoki kapu védő, mert Lázár kiugrott a védők közül, és közelről a hálóba lőtt. 2:1. Aztán Tóth hagyott ki biztos helyzetet. Lassan magára talált a siófoki gárda, a 80. percben Szép lövését csak a kapufa mentette. A befejezés előtt hel perccel sikerült az egyenlítés. Erdei—Szabó—Megyes volt a labda útja. Meggyes két védőt is kicselezett, aztán közelről kiegyenlített. 2:2.

Értékes pontot szerzett a siófoki csapat Almásfüzitőn. Tegyük hozzá, nem érdemtelenül. Az első félidőben a Siófok kezdeményezett többet, sikerült a vezetést is megszereznie, azonban meg kellett az egy ponttal elégednie, mert szünet után az almásfüzitőiek játszottak jobban. A döntetlen igazságos. Jók: Iszak, Pusztai, Meggyes, ill. Tóth, Sidi.

További eredmények u NB IL Nyugati csoportjában: Pécsi VSK— MÁV DAC 3:0, Olajbányász—Pápai Textiles 3:0, Savaria—Pécsi Ércbányász 3:0, Máza-Szászvár—Fűzfő 3:1, Bauxitbányász—Szekszárd 1:0.

Az NB IL állása (Nyngatl csoport):

1. Savaria S3 15 3 5 49:22 33

2. MÁV DAC 23 12 7 4 38:17 31

3. Dorog 23 10 8 5 36:22 28

4. Pécsi Ereb. 23 12 4 7 37:25 28

5. Pápa 23 8 9 6 86:27 25

6. Fűzfő 23 6 11 6 22:26 23

7. PVSK 23 8 6 9 31:36 22

8. Szekszárd 23 6 9 8 33:27 21

9. Bauxitb. 23 8 5 10 30:36 21

10. Almásfüzitő 23 8 4 11 38:40 20

11. Veszprém 23 7 6 10 33:26 20

12. K. Kinizsi 23 6 8 9 18:28 20

13. Siófok 23 7 6 10 22:41 20

14. K. Táncsics 23 5 9 9 24:30 19

15. Máza-Szászv. 23 7 5 11 29:50 19

16. N. Olajb. 23 5 8 10 25:34 18

TOTO

A heti totófordulóban 12-en értek el 13 találatot. Nyereményük: 39 600 forint. Közülük a 10 darab 13 plusz 1-egy találatért egyenként 57 200 forint össznyereményt fizetnek. A 314 darab 12 találatos szelvény gazdája 1009. a 3528 darab 11 találatosé 90 és a 22 245 darab 10 találatosé 21 forintot kap.

1 1 félbeszakadt x x 1 1 2 1 12 1x2 plusz L