Somogyi Néplap, 1969. október (25. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-03 / 229. szám
. Csurgón kikapott a Táncsics Gimnázium kosárlabdacsapata 62:41 112:5 Nincs bajnoki forduló meglepetés nélkül a megyei kosárlabda-bajnokságban. A héten azonban megszületett az eddigi legváratlanabb eredmény. Csurgón elvesztette veretlenségét a Táncsics Gimnázium fiúcsapata. A csurgóiak meglepően könnyen győzték le a kaposvári diákokat. Egyébként ezen a játékhéten a hazai csapatok mind fölényes biztonsággal nyerték mérkőzéseiket. Csurgó—Táncsics Gimnázium 74:53 (34:23) Csurgó—Táncsics Gimn. D. 53:39 (27:17) K. Táncsics II—Marcali 87:27 (54:14) Siófok—K. Gazdász 60:45 (21:25) Fonyód—Nagybaj om (34:26) Női mérkőzés Fonyód—Nagybajom (58:2) Birkózás A K. Dózsa elolt nyitva az út az NB II leié A vidék legjobb asztaliteniszezői Kaposváron A tizekbajnokság szólítja e hét végén a legjobb magyar férfi és női asztaliteniszezőket. Budapesten kerül sor a fővárosi »tízekre«, Kaposváron a vidék legjobbjai állnak asztalhoz A budapesti verseny tulajdonképpen a magyar bajnoksággal egyenlő, mert. ismeretes, hogy ebben a sportágban lényeges erőkülönbség van a fővárosi és a vidéki egyesületek között Egy-egy kivétel akad. Ilyen például a diósgyőri Jónyer, akit a budapesti versenyre hívott meg a MOATSZ. A fővárosi tizekbajnokság részvevői: Férfiak: Klampár (Bp. Postás), Jónyer (Diósgyőr), Bör- zsei (OGSC). Beleznai (VM Közért), Tímár (Bp. Spartacus), Papp J. (Aknamélyítő), Harangi (BVSC), Kocsis I. (Csepel), Marosffy (Bp. Spartacus), Pignitzky (Bp. Spartacus). Tartalék: Juhos. Nők: Papp A. (Statisztika), Kisházi (Statisztika), Jurikné (FTC), Magos (Statisztika), Poor (FTC), Vörös (31. sz. Építők), Petrányi (FTC), Hernádi (31. sz. Építők), Juhos (Statisztika), Schneller (HSC). Tartalék: Barna. Kaposváron a vidéki tízek- bajnokságon szintén nagy versenyt láthatnak a sportág kedvelői. A MOATSZ ranglistája alapján az alábbi versenyzők jogosultak indulni a kaposvári viadalon: Férfiak: Arató, Horváth dr., Balázs A., Balázs M., Ivusza, Séra, Madarász, Bénák, Koro- nits, Dubéczi. Nők: Szigeti, Nagy M., Hor- váthné, dr. Vinczéné, Kolos, Schwartz, Tarlacz, Joós, Kozma, Bavolyár. A kaposvári verseny szombaton és vasárnap lesz a Berzsenyi Dániel Általános Iskolában. i Röplabda NB II Az MTK és a K. Lendület fut versenyt a bajnoki címért Hajráznak a NB Il-es röpMegszoktuk már, hogy csöndben, szerényen dolgozik a Kaposvári Dózsa birkózócsapata. Olykor-olykor azonban mégiscsak hallatnak magukról a lila-fehéreknél e klasszikus sportág legjobbjai. A múlt vasárnap például Pécsen lépett szőnyegre a K. Dózsa együttese a területi kötöttfogású csapatbajnokságon. Mint Csiszár István szakosztályvezető mondta, nem valami nagy várakozással tekintettek e verseny elé. Különböző nehézségek akadályozták a felkészülést, azonkívül tudták, az NB II osztályba. A Bp. Húsos és a volt Pécsi Bányász birkózóival erősített a Kinizsi, olyannyira, hogy a kétfordulós versenyen mindegyik alkalommal pihent versenyzőkből álló csapatot tudott szőnyegre küldeni. A kaposvári fiúk azonban önmagukat múlták felül. Ambrus, Gergely, Somogyi, Rácz, Ernestus. Bokor, Tóth, Bende, Szecsődi és Gschwindt tudása legjavát nyújtva küzdött A Dózsa az első fordulóban 7:2-re, a másodikban 6:3 arányban győzött. Ez azt jelenti, hogy október 25—2G-án a labda bajnokság csapatai Ti- zennyodc-húsz mérkőzést játszottak már az együttesek, sőt akad, amelyik ennél is többet. (Az utazást megtakarító kettős fordulók miatt nem azonos a ra van leszakadva az éllovastól. Az elsőségbe már bizonynyal csak közvetve fog beleszólni a K. Dózsa. Az őszre nagyon feljavult csapat azonban sok nehéz percet szerez máj o' az éllovasoknak. hogy az ellenfél, a Pécsi Kinizsi nagyon felkészült e versenyre. Pécsen nem titkolták, hogy az élelmezésiek csapata megpróbálja kiharcolni a feljutást Korábban beszámoltunk a Kaposvári Dózsa atlétáinak a magyar váltóbajnokságon elért sikeréről. Az országos váltó- és csapatbajnoki versenyen néhány szép barcsi siker is született. A 3000 m-es serdülő csapatversenyben a Barcsi SC (Závecz, Dinka, Szabó, Gulá- csi összeállításban) 47 ponttal a negyedik helyen végzett. Ha nem olyan nagy tömegben fut be az élboly, akkor talán még előkelőbb hely is jutott volna a barcsi fiúknak. A félszáz induló közül ugyanis nem leheKaposvári Dózsa birkózói ott lehetnek az NB II-be jutásért folyó osztályozón, amelyen nyolc csapat indul, s közülük négy léphet a magasabb osztályba. tett pontosan megállapítani a győztes utár:i helyezetteket. Egyébként a barcsiakat mindössze három pont választotta el a második helyen végzett Bp. Honvédtől. Egyénileg Dinka 9:26.6-ot futva harmadikként érkezett a célba. A női 3x800 m-es váltóban a barcsi csapat bevere- kedte magát a döntőbe. Itt a Kővári, Mikuska, Bojtor összetételű együttes 7:42-es új megyei csúccsal a hetedik helyen végzett mérkőzések száma.) A nőknél az NB II Nyugati csoportjában az MTK és a Kaposvári Lendület külön versenyt fut A kórháziak már- már biztonságban érezhették magukat az első helyen, mert legutóbb az MTK vereséget szenvedett Ezután azonban a kaposvári csapat is vesztesként tért haaa Mosonmagyaróvárról. A vesztett pontokat tekintve a Lendület még jobban áll. Kérdés, hogy a kaposvári csapat hogyan bírja majd az idegfeszítő hajrát A másik kaposvári együttesről, a K. Ruhagyárról már korábban szóltunk. A csapat szerencséje, hogy a tavaszi idényben kilenc győzelmet aratott így az utóbbi időben történt átszervezés sem veszélyezteti az együttes helyét az NB II-ben. A férfiak mezőnyében a K Dózsa mindössze négy pontnyiAt NB n bajnokság állása Nők; 1. MTK 30 16 4 53.T7 36 2. K. Lendület 19 16 3 51*17 35 3. Szombathely 19 15 4 49:21 3i 4. Győri Dózsa 19 14 5 47:22 33 5. PEAC 30 13 7 46:32 33 0. MOGAAC 20 12 8 41:32 32 7. Bp. Postás 30 10 10 36:39 30 8. K. Ruhagyár 21 9 12 32:40 30 9. Bp. Építők 18 10 8 37.33 28 10. Május 1. Ruha 19 7 12 29:39 26 11. Veszprém 30 4 16 19:49 24 12. Pécsi Építők 21 3 18 17:59 24 13. Fertőd 19 3 16 12:50 22 14. OSC 17 4 13 20:41 21 Férfiak; 1. Vasas Izzó 19 15 4 49:24 34 2. B. Fehérnemű 17 15 2 47:16 32 3. BMA 18 14 4 50 :29 32 4. Pécsi Dózsa 19 12 7 43.28 31 5. Szombathely 18 12 6 45:23 30 6. K. Dózsa 18 12 6 42:31 30 7. Testvériság 18 11 7 42:33 Sy 8. PEAC 19 9 10 41:40 28 9. Pénzügyőr 20 8 12 33:40 28 10. Veszprém 20 6 14 33:47 26 11. Győri Dózsa 19 7 12 29 :44 26 12 Tatabánya 19 6 13 34:46 25 13. Esztergom 18 1 17 16:53 19 14. Bajai Kinizsi 16 1 15 11:46 17 Középiskolás tehetségkutató verseny Atlétika Kitett magáért a barcsi Táltó Közeledik az idényzárás az atlétáknál, ezt jelzi az év vége hagyományos versenye, a középfokú iskolák tehetségkutató seregszemléje. A kaposvári v .a .' álon a lányoknál a Közgáz lasági Technikum, a fiúknál a Táncsics Gimnázium szerepelt a legjobban. Az egyes számok győztesei: Fiúk: 100 m: Nagy (Munkácsy) 13. 400 m: Klenovits (Táncsics) 58.3. 1000 m: Matics (Élelmiszerip.) 3:03.3. Magasugrás: Mátés (ITSK) 145. Távolugrás: Nagy (Munkácsy) 531. Súly lökés: Terlaki (Táncsics) 10.55. Egyre több nehézséggel kell szembenézniük a Somogy megyei kézilabda-bajnokság rendezőinek. A héten a balaton- bogláriak adták fel a leckét. A Balaton bogiári MEDOSZ férficsapata nem érkezett meg Ta- szárra, Kaposváron pedig a K V. Lobogó a bogiári női együttest várta hiába. A jelek azt mutatják, hogy nem lesz könyAz iskolák közötti pontversenyben: 1. Táncsics Gimnázium 39 pont 2. Élelmiszeripari 24 p, tógazdasági 16,5 p, 4. 50 TSK 16 p. Lányok: 1 m: Németh (Közg.) 15.1. 300 m: Juhász (Élelmiszerip.) 49.4. Magasugrás: Klopfer (Táncsics) 125. Távolugrás: Molnár (Közg.) 402. Súlylökés: Mike (Közg.) 853. Csapat pontverseny: 1. Közg. Szakközépiskola 65,5 pont, 2. Táncsics Gimn. 28,5 p, 3. Élelmiszeripari Szakközépiskola 13 p, 4. 512. sz. ITSK 3 pont. nyű úrrá lenni a nehézségek fölött. A 13. forduló eredményei: K. Vasas—Segesd 28:17, Nagyatád—Siófoki Bányász 34:14. Női mérkőzések: K. Vasas—Lábod 19:2, Nagyatád—Tabi VM 15:6. Buzsák— Marcali 9:11, Háromfa—Fonyód 16:6 MAI műsor CS1KY GERGELY SZÍNHÁZ: Bemutató előadás 19 órakor: FÜREDI KOMÉDIÁSOK. (Csiky-bérlet.) MOZIK VÖRÖS CSILLAG: 5, 7 és 9 órakor: AZ ALVILÁG PROFESSZORA. Magyar bűnügyi film. (X. 5-ig.) SZABAD IFJÜSAG: Délelőtt 10 órakor: ELÁTKOZOTT HEGYEK FARKASA. Csak 16 éven felülieknek! 4, 6 és 8 órakor: FELDOBOTT Kö. Magyar film. (X. 3-ig.) TELEVÍZIÓ Budapest 8.35—12.20: Iskolatelevízió. 14.00— 16.05: Iskolatelevízió. 17.20: Pedagógusok fóruma. 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. 18.03: Tízen Túliak Társasága. 18.50: Városról városra . . . 19.00: Reklámműsor. 19.05: Esti mese. 19.10: Rembrandt. 19.25: A Bergendi-együttes játszik. 19.45: Bemutatjuk Kloss kapitányt... 19.55: Szünet. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Fórum. 21.50: Tv-híradó, 2. kiadás. Zágráb 16.45: Magyar nyelvű adás. 17.45: Ivanhoe. 19.15: Diapazon. 19.45: Mozaik. 20.35: Kvíz. 22.23: Érdekházasság. Osztrák tv 18.00: Tudományos aktualitások. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.50: Légitaxi. <5. rész.) 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Halálugrás. (7. rész.) 21.15: Franz Jonas — 70. 22.35: Tv-hlradó. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig .. . 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Balogh Albert népi zenekara játszik, Bonrlor Blanka és Mátrai Elemér énekel. 9.00: Nagy magyar orvosok. 9.10: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. 10.00: Hírek. 10.05: Rutinműtét. 10.25: Rose Bamplon és Kim Borg énekel. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Édes anyanyelvűnk. 11.40: Beethoven: Oktett két oboára, két klarinétra, két kürtre és két fagottra. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Máthé Jolán és Marczis Demeter népdalokat énekel. Keszthelyi Pál furulyázik. 13.45: Optimális úartelepítés. 14.00: Szomszédolás. 14.25: Iskoiarádio. 15.00: Hírek. 15.10: Zenekari muzsika. 15.54: Kóruspódium. 15.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Az én könyvtáram. 16 35: Zongoramüvek. 16.58: HallZökkcnők a megyei kézilabda-bajnokságban OKTÓBER 3 PÉNTEK Helga Milyen lesz az időjárás ? Várható időjárás ma estig; Felhőátvonulások szórványos futó esővel. Az élénk, időnként erős északnyugati szél lassan mérséklődik. Az évszakhoz képest hideg idő. A szélvédett helyeken talaj menti fagy. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 10—15 fok között lesz. — Felújítják Zalaegerszegen a Göcseji Helikon irodalmi kört, amelyet a múlt század első felében Pálóczi Horváth Ádám költő és népdalgyűjtő alapított Petrike- resztúron. — Nyolc korszerű laboratóriumot hoznak tető alá a Keszthelyi Agrártudományi Főiskola területén hatmillió forintos beruházással — Késő római kori szarkofágot és ékszereket találtak a Somló melletti Tüskevár határában, ahol a feltevések szerint egy római város állott. — Kanyaró elleni védőoltások kezdődnek október 6- án az országban. Az 1968- ban született, valamint a háromévesnél fiatalabbak közül a gyermekközösségekben gondozott gyermekeket oltják be. — Befejezték az ország legferdébb olajkútjának mélyítését Algyőn. A furat mélypontja csaknem 500 méterrel távolodott el a felszíni kiindulási ponttól. — Négyszázötvenezer látogató tekintette meg a Bécsi Vásáron a magyar kiállítást. A nyugat-európai cégek egész sorával kezdtek kereskedelmi tárgyalásokat a magyar szakemberek. A Tech- noimpex 28 000 dolláros megrendelést kapott, elkelt a Metrimpex 150 000 dollárba került asztali számológépe is. — Kisfilmet készítenek Somogyszentpálon a KISZ- fiatalok a falu huszonöt éves fejlődéséről. — Az Olvasó ifjúságért mozgalom eredményeiről és feladatairól tanácskoztak Miskolcon a megyei KISZ- bizottságok kultúrfelelősei, valamint a megyei könyvtárak KISZ-es képviselői. So- mogyból ketten utaztak el a háromnapos értekezletre. — Szabálytalanul kanyarodott Mészáros Antal tegnap délután Kaposváron Skoda személygépkocsijával, és ösz- szeütközött az 5-ös ÉPFU egyik tehergépkocsijával. Mészáros Antal és 14 éves fia megsérült, a kár az első becslések szerint meghaladja a tizenötezer forintot. I gatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Hallgassuk együtt! 18.05: Mikrofo- ípm. 18.20: Alma-Ata napfényben 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Sporthírek. 19.35: Tiszán innen, Dunán túl . . . Kb. 21.40: Könnyűzene. 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthiradó. 22.20: Népszerű melódiák — népszerű előadók. 22.50: Meditáció. 23.00: Részletek Fali operettjeiből. 24.00: Hírek. 0.10—0.23: Wolf-dalok. PETŐFI RADIO 6 20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-müsorral. 8.05: Háry János. 8.40: Titkos nSború. 9.00—10.00. Ezeregy délelőtt... m.Oo: A zene hullámhosszán. 11.47: A pokol tornácán. 12.00: A pásztói szövetkezet népi zenekara játszik. 12.30- Kamarazene. 13.00: Hírek. 13.04: Afrikai visszhang. 13.20: Csajkovszkij: Csipkerózsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Mindenki kedvére — kettőtől hatig .. . 18.00: Hírek. 18.10: Falusi esték 19.01: Hangverseny a stúdióban. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00- Esti Krónika. II. 20.25; Íj könyvek. 20.23: Népdalok, néptáncok. 20.55: Emberi szervek műanyagból. 21.10: Auth Ede tánc-dalaiból. 21.20: Láttuk, hallottuk 21.40: Eugen Jochum vezényel. 24.00— 0.10: Hírek. URH 18.00: Hirek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: URH zenei kalauz. 19.35: Maria Callas operafelvételel- böl. 20.20: Hirek. 20.23: Hangfelvételek — felsőfokon. 21.37: A dzsessz kedvelőinek. 22.00: Hollandia zenei életéről. 23.00—<23.20: Hírek. MA 50 ÉVE, 1919. október 3-án született Edvard as Miezelaitis szovjet—litván költő, műfordító. Munkáscsaládból származott, tanulmányait a kannasi, majd a vilniu- si egyetemen végezte. 1935-ben bekapcsolódott a Komszomol illegális munkájába, felszabadulás után a Komszomol lapjának szerkesztője lett. 1942—46 között a Komszomol kb titkáraként dolgozott. 1959 óta a litván SZSZK írószövetségének elnöke. 1961-ben beválasztották a Litvániai Kommunista Párt Központi Bizottságába. Művészetének célja új költői képek keresése a népköltészet elemeinek felhasználásával. Mint filozófus költő gyakran foglalkoztatja a világ egysegének és az ember által elért eredmények megőrzésének gondolata. 1965-ben megjelent Ke nyér és ige című vérseskötetét a költő publicisztikai lírának nevete. Tevékeny műfordító, számos Petőfi-, Heine-, Puskin-, Nyekraszov-verset fordított litván nyelvre. — A Haza szolgálatáért érdemrend arany fokozatát kapta meg Lévay Árpád, a városi Ifjú Gárda zászlóalj parancsnokhelyettese a fegyveres erők napja alkalmából. — Katonafeleségek dolgoznak három szocialista brigádban a Pécsi Kesztyűgyár nagyatádi telepén. A bedolgozó asszonyok féléves tervüket 118 százalékra teljesítették. — összeütközött egy személygépkocsi és egy pótkocsis vontató Barcson. Tóth József 33 éves kaposfüredi gépkocsivezető vállalati személygépkocsijával áttért a menetirány szerinti bal oldalra, ez okozta a karambolt. A személygépkocsi utasa, Schliffer Adám megsérült. — Megkezdődött a szüret a zalai gesztenyés-ligetekben és a göcseji erdők, szórványosok gesztenyéseiben. Jó a termés, igy ezen az őszön ezer mázsa gesztenyét vásárol fel az Erdei Termékeket Feldolgozó és Értékesítő Vállalat zalaegerszegi telepe. — 12 portáldarut exportálnak Kubába. A Magyar Hajó- és Darugyár eddig csupán úszódarut és tengeri vontatóhajókat szállított Kubába. A most aláírt szerződés értelmében 1971-ig elkészülő portáldarukat a kubai főváros kikötőjében helyezik majd üzembe. — Lezárták a 6-os út kisebb szakaszát néhány napra Adonynál és Dunaújvárosnál. Ez idő alatt a forgalmat kerülővel bonyolítják le. Az útelzárásra azért volt szükség, mert az Útügyi Kutató Intézet irányításával útburkolat-védelmi kísérletek kezdődtek. — Lezuhant az amerikai haditengerészet egyik kétmo- toros szállító repülőgépe, fedélzetén 26 személlyel. A repülőgép a Fülöp-szigeti támaszpontról szállt fel és útban volt egy repülőgép-anyahajó felé. A gép legénysége és utasai életüket vesztették. — Elkészült az ezredik új lakás Szegeden. A tízemeletes toronyházak szerelését annyira tökéletesítették, hogy már naponta elké:zül egy- egy ötlakásos épületszint. — Értesítjük a lakosságot, hogy október 5-ón Kaposváron oiszágos állat- eg kirakodóvásár lesz. (9273) — Tánctanfolyam kezdődik október hatodikén este fél nyolckor az Ifjúsági Házban. Beiratkozás, érdeklődés a kezdéskor. Szép Elemér tánctanár. (97G88) SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1969. októ bee 2.