Somogyi Néplap, 1969. október (25. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-02 / 228. szám
Közös közlemény dr. Úrin Kaleva Kekkonen finn köztársasági elnök magyarországi látogatásáról (Folytatás az 1. oldalról) Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására dr. Urho Kaleva Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke, 1969. szeptember 26 és október 1 között hivatalos látogatást tett a Magyar Népköztársaságban Útjára elkísérte Ahti Karjalai- nen külügyminiszter és több más közéleti személyiség. Látogatása során a finn köz- társasági elnök tárgyalásokat folytatott Losonczi Pállal,. az Elnöki Tanács elnökével, Fock Jenővel, a Minisztertanács elnökével és Kállai Gyulával, az országgyűlés elnökével. A finn elnök találkozott és megbeszéléseket folytatott Kádár Jánossal, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárával. A barátság és kölcsönös megértés légkörében lefolyt tárgyalásokon széles körű eszmecserére került sor a magyar —finn kapcsolatok jelenlegi helyzetéről és a legfontosabb nemzetközi problémákról. A felek megelégedéssel állapították meg. hogy tovább fejlődik a magyar—finn barátság, a két nép és a két ország történelmi múltjának gyökerei új szálakkal erősödnek a társadalmi, a gazdasági és a kulturális élet minden területén. Az elnök és kísérete a látogatás során a magyar—finn barátság számtalan megnyilvánulásával találkozott. A vendégek meglátogatták ,a Lábatlan; Papírgyárat, amely magyar és finn mérnökök, munkások együttműködésével, jórészi finn berendezésekkel épül. A kulturális program keretében megtekintették a Kalevala magyar művészek alkotta színpadi előadását, amely a magyar—finn kulturális csere kiemelkedő eseménye. A tárgyaló felek megállapították, hogy a múlt évben aláírt hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodás kedvező lehetőségeket teremtett a gazdasági kapcsolatok fejlődéséhez. Ügy értékelik, hogy ezeknek a kapcsolatoknak újabb lendületet ad a látogatás alkalmával. Magyarország és Finnország között megkötött gazdasági, ipari és műszaki együttműködési megállapodás. Mindkét fél kifejezte azt a meggyőződését, hogy a vízum- kényszer megszüntetéséről a látogatás idején aláírt egyezmény további kedvező feltételeket teremt az idegenforgalom fejlődéséhez. A tárgyalások megerősítették a két kormánynak azt a készségét, hogy folytatódjanak az illetékes szervek között kialakult hagyományos kapcsolatok és konzultációk. Ezek keretében előkészületek történnek konzuli egyezmény kötésére. Megelégedéssel állapították meg, hogy hasonlóan »értékelik a nemzetközi helyzetet. Hangsúlyozták annak fontosságát, hogy a kormányok tartsák tiszteletben és maradéktalanul érvényesítsék az Egyesült Nemzetek alapokmányának elveit — a nemzetközi biztonság megszilárdítása és az együttműködés fejlesztése érdekében Európában és az egész világon. A felek leszögezték, hogy aktívan közte kívánnak működni az európai biztonság megteremtése érdekében. KŐI csönösen kifejezték azt a reményüket. hogy a finn kormány kezdeményezésének megfelelően alapos előkészítéssel összeül Helsinkiben az európai biztonsági konferencia. Dr. Urho Kaleva Kékkőnél), Koalíciós tárgyalások Bonnban A bonni kormány, amely az alkotmány szerint még október 20-ig hivatalban van, tegnap rövid, egyórás minisztertanácsot tartott. Egyedüli témája a közalkalmazottak bérkövetelésének kérdése volt. A kormány megbízta Benda belügyminisztert, hogy pénteken kezdje meg a tárgyalást a közalkalmazottak szakszervezetével — egy »átmeneti megoldásról-“. Bonnban kedden, röviddel éjfél előtt véget ért az SPD és az FDP vezetői között a két párt tagjaiból alakítandó koalíciós kormányról folytatott tárgyalások első fordulója. A kormány ajánlata megközelíti azt a követelést, amelyet a szakszervezet támaszt. Az MTI értesülése szerint a tárgyalásokat tegnap folytatták. Walter Scheel, az FDP elnöke a keddi tanácskozás után közölte, hogy messzemenő megegyezésre jutottak bepoliti- kai, társadalom- és gazdaság- politikai kérdésekben. A tegnap délutáni találkozón külpolitikai kérdéseket vitattak meg. Strauss, a keresztényszocialista CSU elnöke, aki korábban sem helyeselte a CDU— CSU-nak a szociáldemokratákkal létrehozott »nagykoalícióját«, hanem pártjának és az FDP-nek a szövetsége mellett szállt síkra, kedden Münchenben kijelentette, hogy az SPD és az FDP koalíciója »az FDP végét jelentené-*. Strauss szerint a liberális FDP-rtek a CDU—CSU-mal kellene koalícióra lépnie. Megkezdődtek a tárgyalások egy koalíciós kormány megalakításának lehetőségeiről a szociáldemokraták és a szabad demokraták vezetői között. Képünkön balról jobbra: Schiller, aki a jelenlegi kormányban a szociáldemokraták gazdaságügyi minisztere, Scheel, a Szabad Demokrata Párt elnöke és Brandt külügyminiszter, a Szociáldemokrata Párt elnöke. (Telefotó: AP—MTI—KS) SOMOGYI néplap Csütörtök, 1968. október 2. a Finn Köztársaság elnöke, meghívta Losonczi Pált, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökét, tegyen hivatalos látogatást Finnország van. Losonczi Pál a meghívást örömmel elfogadta. A látogatás időpontjában később állapodnak meg diplomáciai úton. (MTI) Az európai Buztonsagj minden állam érdeke Az Európa Tanács Strass- bourgban ülésező pol> tikár bizottsága a biztonsággal és a békés egymás mellett éles kérdéseivel foglalkozó európai értekezlet megtartása mellett foglalt állást. A közgyűlés ülésének referátumát a politikai bizottság nevében A. Bemporad olasz szocialista képviselő tartotta. A képviselő megállapította, hogy megvan a haladás reális lehetősége a nyugat- és keléteurópai országok között tartandó párbeszéd elérésére, a feszültség enyhítése és az együít- múködés felé vezető úton. E célok megvalósítása nem lehet csupán egyes országoknak vagy a nagyhatalmaknak az ügye — ebben tevékeny szerepet kell játszania minden érdekelt államnak. Bemporad felhívta a 18 európai ország képviselőiből álló Európa Tanácsot, hogy járuljon hozzá a nyugat- és keleteurópai országok kapcsolatainak megjavításához,- és rámutatott: e téren az Európa Tanács hasznos cs konstruktív szerepet játszjiat. Az előadó »megvitatásra érdemes alapnak« nevezte a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének a budapesti értekezleten elfogadott felhívását; amely szorgalmazza az európai biztonság és a békés egymás melleit élés meglátásával foglalkozó európai értekezlet megtartását. S hangoztatta, hogy a nyugati országoknak is pozitív választ kelj adniuk erre a felhívásra. (MTI) Az ENSZ általános politikai vitája A békéért és biztonságért, a gyarmati elnyomás ellen Az ENSZ-közgyűlés általános politikai vitájában kedden este felszólalt Ivan Basev, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere. Kijelentette, hogy kormánya üdvözli és támogatja azokat a dokumentumokat, amelyeket a ■Szovjetunió terjesztett a nemzetközi biztonság ügyében az ENSZ közgyűlése elé. Basev hangoztatta, hogy a nemzetközi feszültség fennmaradásának egyik fő oka bizonyos hatalmak más népek belügyeibe való fegyveres beavatkozásában rejlik. Az idegen területen álomáso- zó csapatok kivonása a nemzetközi légkör egészségessé tételének elengedhetetlen felté- lete — mondotta. Ha az Egyesült Államok valóban véget akar vetni a háborúnak Vietnamban — folytatta beszédét Basev —, ezt azzal bizonyíthatja, hogy megfelelő lépéseket, tesz á páriZsi tárgyalások munkájának megkönnyítésére — egy igazságos és ésszerű megegyezés felé. Rámutatott a szónok arra is, hogy a Dcl-Korea területén állomásozó amerikai csapatok további fenyegetést jelentenek a távol-keleti béke és biztonság ügyére. Az ENSZ és a béke érdekei — hangoztatta — azt követelik, hogy világos és kategorikus határozat szülessék az idegen csapatok Dél-Koreából való kivonására. Basev külügyminiszter ezután a közel-keleti helyzetről szólott. Leszögezte, hogy a vi- ;ág e térségében a nemzeti függetlenség, a területi sérthetetlenség és a kölcsönös biztonság elvei alapján lehet igazságos és tartós békét teremteni. Az arab országok álláspontja kedvező feltételeket teremt ehhez. Izrael azonban nyíltan semmibe veszi a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozatát. A szónok ezután kifejtette, hogy a nemzetközi biztonság megszilárdítására vonatkozó szovjet, javaslatok két legfontosabb eleme a békés egymás mellett élés elveinek tiszteletben tartása és a regionális biztonsági rendszerek létrehozása. A bolgár kormánynak ezzel kapcsolatban az a véleménye, hogy az európai biztonsági rendszer megteremtése reális feladat, amelyet 1. a realitások elismerése; 2. a második világháború után kialakult helyzet elismerése; 3. a vitás nemzetközi kér. déseknek békés eszközökkel való megoldása útján lehet elérni. Ami a leszerelést illeti, a bolgár külügyminiszter sürgetően szükségesnek nevezte egy olyan nemzetközi konvenció kidolgozását és aláírását, amely megtiltja a vegyi és baktérium• • Összefogásra készül a chilei baloldal Jacques Chonchol, a Chilei Egységes Népi Akciómozgalom (MAPU) elnök jelölt je egy sajtóértekezleten kijelentette, hogy a chilei szocialista forradalom és az egész chilei nép fő ellensége az amerikai imperializmus, a helyi ipari és fináncburzsoázia, valamint a földbirtokos oligarchia. Ezért ezek ellen a legeltökéltebb harcot kell folytatniuk közös erőfeszítéssel az összes baloldali erőknek. Chilében a jövő évben lesznek az elnökválasztások. A chilei Egységes Népi Akciómozgalom választási programjában szerepel — mint Chonchol közölte — a baloldali pártokat és minden haladó népi szervezetet tömörítő népfront létrehozása. A MAPU fő céljai között szerepel az, hogy Chilében a kapitalista rendszer helyett szocialista rendszert hozzon létre. (MTI) Az USA latin-amerikai politikája A Pravda tegnapi száma kommentálja azt a bejelentést, amely szerint október végén Nixon amerikai elnök a nyilvánosság előtt ismerteti az Egyesült Államok »új« latinamerikai politikáját. A bejelentést megelőzően — szeptember 28-án — Nixon és Rockefeller New York-i kormányzó megvitatták ez utóbbinak a latin-amerikai országokban tett körútjáról szóló jelentését A jelek szerint — írja a Pravda cikkírója — az Egyesült Államok latin-amerikai »új« politikája továbbra is csupán újonnan megfoltozott, észak-amerikai kényszerzubbony marad. (MTI) Jan Marko csehszlovák külügyminiszter. fegyverek használatát, illetve előírja azok megsemmisítését.- Beszéde végén Ivan Basev kijelentette, hogy a fajüldöző rendszerek tovább éléséért az Egyesült AllamokafT'Angliát és egy sor más nyugati hatalmat terheli a felelősség. Síkraszállt egyúttal amellett, hogy a fiatal fejlődő államoknak független nemzetgazdaságuk létrehozása érdekében minden lehetséges segítséget meg kell adni. * * * Kenya külügyminisztere élesen elítélte a gyarmatosító hatalmak fajüldöző politikáját. »Az a véleményünk — mondotta — elérkezett az ideje annak, hogy az afrikai kontinensen teljes mértékben felszámoljuk a gyarmatosítás erőit«, Ami a nemzetközi feszültség más kérdéseit illeti, Kenya képviselője a Közel-Keleten az ENSZ Biztonsági Tanácsa határozatának végrehajtását. Vietnamban pedig az idegen államoknak a dél- vietnami nép belügyeibe való be nem avatkozása megvalósítását tartja szükségesnek a problémák rendezése érdekében. A kenyai külügyminiszter végül felhívta az ENSZ-tagál- lamokat, hozzanak intézkedéseket a nukleáris fegyvereknek a jelenlegi szinten való »befagyasztására«. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter és Púja Frigyes. a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének első helyettese tegnap megbeszélést tartott New Yorkban. A teljes egyetértés és a testvéri barátság légkörében lezajlott találkozón az ENSZ-közgyűlés 24. ülésszakának munkájával ösz- szefüggő kérdéseket vitattak meg. Gromiko a nap folyamán tanácskozott még Jan Marko csehszlovák külügyminiszterrel, majd Zahedi iráni külügyminiszterrel. Gromiko és Rogers harmadik találkozója Nem tettek közzé tájékoztatást Gromiko szovjet és Ro- . gers amerikai külügyminiszter harmadik találkozójáról. A New Yorkban kedd este lezajlott megbeszélés után Gromiko közölte, hogy a két ország között folytatódnak a tárgyalások a közel-keleti kérdésről, s a harmadik találkozó kizárólagos témája ez volt. Sajtókörökben úgy tudják, hogy a miniszterek a közel- keleti rendezés alapelveinek kidolgozásán fáradoznak, s a további megbeszéléseken, amelyek előreláthatólag Dobri- nyin szovjet nagykövet és Sisco, az amerikai külügyminisztérium' közel-keleti ügyekben illetékes államtitkára között folytatódnak, formálisan is elkészítenek egy dokumentumtervet, amely a Biztonsági Tanács határozata végrehajtásának módját javasolja. Ez a dokumentum előzőleg a négyhatalmi megbeszélés részvevői elé kerülne majd ENSZ-köz- vetítéssel, illetve közvetlenül az érdekelt országokhoz. Amerikai részről utaltak arra, hogy a keddi megbeszélésen szó volt az úgynevezett »rhodoszi formula«, az ENSZ- közvetítés 1949-ben bevált módszerének alkalmazásáról. Rogers külügyminiszter egyébként . »szükségesnek és konstruktívnak« nevezte a Gromikóval folytatott tárgyalásokat. A két külügyminiszter mégsem nyilatkozott árról: történt-e valamilyen efőrehala- dás a nézetek egyeztetése teRogers előzőleg tanácskozott Golda Meir izraeli miniszter- elnökkel és több arab külügyminiszterrel is. Ami az előrehaladást illeti, Rifai jordániai külügyminiszter Rogersszel folytatott tanácskozása után azt mondotta a sajtó képviselőinek, hogy a közel-keleti . válság politikai megoldására irányuló erőfeszítések sorában előrehaladás »mindaddig nem történhet, amíg Izrael világosan el nem kötelezi magát, hogy kivonja csapatait a megszállt területekről. (MTI) Az egység látszatáért Az angol munkáspárt kongresszusa tegnap belpolitikái és gazdasági kérdésekről tárgyalt. Ugyancsak a délelőtti ülésen terjesztette elő George Brown a párt alvezére a munkáspárt Egy nemzedék- munkalerve című programját, amely nem módosítja lényegesen a párt eddigi politikáját, hanem kizárólag a választók megnyerését célozza, Több küldött kifogásolta, hogy a munkáspárti kormány megtűri a munka niHkii" iséget. A kongresszus vitájának alaphangja azonban jóval szelíd :bb volt, mint az elmúlt évek tár- melyikében. mert a köze'jő választások előtt az egység és összetartás látszatát igyekeznek kelteni.