Somogyi Néplap, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-28 / 225. szám
Újra a bajnoki pontokéit Erőnlétileg megbukott a magyar válogatott? Nincs még vége a válogatott labdarúgó-csapat őszi nagy sorozatának. Csak az első szakasz zárult, amely után ismét a bajnoki mérkőzések felé fordul a figyelem, hogy aztán következzék a vb-selejtező minden eddiginél izgalmasabbnak ígérkező fináléja. A csehszlovákiai és a Svédország elleni mérkőzés után tegnap folytatódott az NB I-es labdarúgóbajnokság. Ma Győrök—PoSlich atlétikai emlékverseny Siófokon A kezdeményezés dicséretes és évek hosszú sorozata igazolta, hogy helyes is, A Somogy megyei Atlétikai Szakszövetség emléket kíván állítani a sportág két nagy vezetőjének, Győrök Zoltánnak és pollich (Pelerdi) Flóriánnak. A Győrök—Pollich atlétikai emlékverseny azóta messze túlnőtt a megye határain. Volt olyan esztendő, amikor félezer ifjúsági sortra tartozó atléta is összegyűlt Siófokon e versenyre. Amolyan nem hivatalos magyar ifjúsági bajnoksággá vált az év legnagyobb szabású somogyi atlétikai vidala. Aztán kissé megcsappant a verseny iránti érdeklődés. Az utóbbi években már nem vonult fel olyan nagy versenyzőgárda. Különböző okok folytán az idei verseny is szerényebbnek ígérkezik régebbi tornáknál. Nem sikerült a terminus időzítése. Vasárnap országos felnőtt, ifjúsági és serdülő váltó és futó csapatbajnokság lesz Budapesten. (Ez a verseny már tegnap megkezdődött.) Ennek következtében a futószámokban az előző évieknél jóval kevesebb lesz majd a rajthoz állók szánta. Legalábbis a főváros legjobbjai hiányozni fognak. Aztán a hírverés sem volt meg- elelő. Kár, hogy a tervezett nyári időpontban nem lehetet", megtartani a siófoki viadalt., mert nem volt kész az S. Bányász atlétikai pályája. Az őszi terminusok között pedig egyszerűen nem lehetett jobbat találni. A mai verseny fél 11-kor kezdődik Siófokon. NB 111... NB III. K. Vasas—PEAC 1:1 (1:1) Pécsújhegy, 1500 néző. V.: Szálai. A K. Vasas a szombat délutáni pécsi mérkőzésen az alábbi összeállításban szerepelt: Dezső — Bagi, Tanics, Székács, Iívás, Herbei, Fülöp, Kovács, (Skiba), Erdős, Bíró, (Horváth II.) Balogh. 20. perc: Formás kaposvári támadás gördült a pályán, rne- Ivet Fülöp vezetett, aki a végén Herbelhez játszott, aki védhetetlenül lőtt a hálóba, 1:0. 38. perc: A hátvéd Harasztia vezette fel a labdát, a kaposvári védők hátráltak, amikor Harasztia látta, hogy nem támadják, kapura lőtt s a labda a hálóba vágódott, 1:1. 52. perc: 11-es-hez jutott a kaposvári csapat. Bagi 11-esét azonban Bánk remek vetődés sei kivédte. 55. perc: Harasztiét utánrú- gásért a játékvezető kiállította. Ezt követően óriási fölénybe került a K. Vasas, de Bíró, Fülöp majd Herbei a legjobb helyzeteket is kihagyta. A mérkőzés elég ideges légkörben zajlott le. A mutatott játék alapján a kaposvári együttes gólokkal nyerhetett volna, csatársora azonban ez alkalommal is rengeteg hibával játszott. Jók: Bíró, Herbei, illetve Bánk. Salgótarján—MTK 1:0 (0:0). Góllövő: Jeek 11-esből. Vasas—Csepel 2:0 (1:0). Góllövő: Farkas, Puskás. Bakos Károly Enrópa-bajnok fiakos Károly, a varsói Milyemelő Világ- és Euró- >a Bajnokságon középsúlyún Európa-bajnoki címet íyert. (Telefotó: CAF—MTI—KS) Nyugdíjas gépkocsivezetőket szövetkezeti szállítás vállalat kaposvári, siófoki, fonyódi telephellyel alkalmaz. Jelentkezés: Május 1. u. 63 Telefon: 13-534. Megyei II. osztály Északi csoport 1. Ordacsehi 16 11 2 2 49 :21 25 2. Karád 15 9 2 4 44:23 20 3. Buzsák 16 8 4 4 30:19 20 4. B-szemes 15 9 2 4 37:26 20 5. Táska 16 8 3 5 36 :26 19 6. B-fenyves 15 6 5 4 29:24 17 7. Sz-györök 15 5 2 8 21:30 12 8. S. MEDOSZ 16 5 2 9 14:28 12 9. B-lelle 15 5 2 3 17:38 12 11. S-zsitfa 15 1 14 15:54 2 10. S-szentpál 16 4 3 9 30:33 11 S. Bányász II. 17 12 1 5 109:29 25 Középcsoport 1. Toponár 11 12 l 1 52:20 25 2. Böhönye 16 10 3 3 35:21 23 3. Szt-baiázs 14 8 3 3 24:19 19 4. K. Építők 14 9 — 5 28:17 18 5. Somogyjád 15 6 3 6 37:35 15 fi. K. Gazdász 14 5 4 5 31:26 14 7. Tapsony x 16 5 2 9 30:39 10 8. Gölle 14 4 2 8 21:30 10 9. Kutas 15 4 2 9 18:32 10 10. Kapcsmérő 15 4 1 10 23:29 9 11. Nagyberki x 11 — 1 10 7:38 1 Táncsics II. x 16 14 2 — 80:15 30 x — Két büntetőpont levonva. Déli csoport 1. Babócsa 2. Taszár 3. Porrog 4. Felsőbogát 5. Gyékényes 6. K-dombó 7. S-udvanhely 8. I-berény 9. Cs-vlsonta 10. Görgeteg 11. Berzence 15 11 16 10 16 8 16 8 *15 15 16 16 15 15 15 2 58:25 24 5 48:21 21 3 36 28 21 7 43:29 17 4 43:29 17 5 30:29 13 7 25 :43 13 9 24:38 12 7 20:29 12 9 16:39 10 9 12:38 10 Barcs n. 17 6 1 10 31:40 13 Rózsák! Világhírű újdonságok, ötszáz különleges fajta. íegyven ‘holland újdonság. Ezüstfenyők gyönyörű formák. Térje díjmentes, színes, is- nertető nagy árjegyzékünket. Szállítás postán. Szálkái dísznövénykertészet, Budapest, Ví., Népköztársaság útja 8. (9212) KÖZÖLJÜK KEDVES VEVŐINKKEL. hogy NAGYKANIZSAI fiókunknál 1969. októb»' 1-től 8-ig leltározást tartunk A leltározás ideje alatt az árukiadás szünetel. AUTOKER IGAZGATÓSÁGA (894Ö8) A mai találkozók közül Kispesten a Bp. Honvéd—Egyetértés meccs a soroksáriak számára különösen fontos. »-Lenni vagy nem lenni« a jelszó most az Egyetértésnél, ezért elképzelhető a meglepetés is. Pécsen baranyai rangadóra kerül sor. A Pécsi Dózsa— Komlói Bányász mérkőzésnek mindenkor külön tétje volt. Most a komlóiak a kiesés rémétől veszélyeztetve bizonyára mindent elkövetnek a pontszerzés érdekében. örök rangadó jellegű a két szomszédvár, Tatabánya és Győr csapatainak harca. Ez a mérkőzés szintén háromesélyes. Diósgyőrben az Üjpesti Dózsának nem lesz könnyű dolga. Az újpesti játékosok mintha fáradtak lennének. Szombathelyen a hazai csapat esélyes a Dunaújváros ellenében, ugyanúgy Egerben a Ferencváros. A hullámzó teljesítményt nyújtó zöld-fehéreknek azonban sokat kell javulniuk, ha két ponttal akarnak hazatérni az egri pályáról. Külön érdeklődés kíséri a most folytatódó bajnokságot a szakemberek részéről azért is, hogy sikerül-e a csapatvezetőknek javítaniuk a labdarúgók erőnlétén. Stockholmban ezen a téren ismét megbukott a magyar labdarúgó- válogatott, s ezzel együtt, mondhatnánk, az egész magyar futball. Most már szembetűnő, hqgy egyre több csapat billenti a maga javára a mérleget a magyar válogatott vagy a klubcsapatok rossz erőnléte miatt. Szakvezetőin^ feladata lesz a mostani folyatásban megtalálni a kivezető utat. Vése labdarúgó-csapata a marcali járás bajnoka Még három forduló hátravan a marcali járási labdarúgó-bajnokságban, az azonban már eldőlt, hogy a járási bajnoki cím a pontveszteség nélküli véseieké. Az utolsó forduló eredményei: Vése—Horvátkút 3 d., Meszteg- nyő—Szenyér ld, Sávoly—Boron- ka 4:2, Bize—Somogysámson 2:1. SZEPTEMBER Milyen lesz az időjárás ? A várható időjárás ma estig: megnövekedett felhőzet, elsősorban az északi országrészben futó esővel. Mérsékelt, időaként élénk és átmenetileg megerősödő szél. Többfelé hajnali ködképződés. A VASÁRNAP nappali fölmelegedés gyengül. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet ma 8—13, a legma- V^ncel gasabb nappali hőmérséklet észak on L5—19, délen 19—23 fok között lesz. Tizenöten értek el négy találatot A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 39. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 15 fogadó ért el, nyereményük egyenként 239 338 forint. Három találata 2323 fogadónak volt, volt, nyereményük egyenként 773 forint. A kéttalála- tos szelvények száma 83 341, ezekre egyenként 22 forintot fizetnek. A nyeremény- összegek a nyeremény'lieték levonása után értendők. 1. Vése 2. Kéthely 3. Boronka 15 15 ------- 94 :10 28 1 5 10 3 2 37 :22 21 15 9 1 5 3326 19 — Kétnapos tanácskozáson tárgyalják meg a könyvtárhálózat húszéves tapasztalatait, valamint a körzetesítések szervezeti és módszertani kérdéseit Somogy megye főhivatású könyvtárosai. Az első értekezlet holnap a nagyberki körzeti könyvtárban lesz. Ezen Sállal István, a Könyvtártudományi és Módszertani Központ főosztályvezetője is részt vesz. — Üj KISZ-csúcsvezetőségek. 1969 végéig Nagyatád községben, a konzervgyárban, a Lábodi Állami Gazdaságon és Görgetegen a hatékonyabb munka érdekében KISZ-csúcsvezetőséget alakítanak. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Somogy megyei Sütőipari Vállalat villanyszerelőt és karosszérialakatost vesz föl. Jelentkezés a műszaki osztályon. Kaposvár, Mező Imre utca 22. (97744). | A Hippi-Rónai Múzeum október hónapra teremóröket vesz föl. Munkaidő napi 4 óra, munkabér 500 forint. (97736) A Kaposvári Nagymalom azonnali belépésre fiatal férfi munkaerőket keres gabonakirakó és iisztzsákoló munkakörbe. (97513) Kályhafűtőket felveszünk. Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 52. sz. (97653) A DUVIÉP mélyépítésben jártas teljesítményelszámolót és takarítónőt fölvesz. Jelentkezni lehet a Dunántúli Vízügyi Építő Vállalatnál, Kaposvár, Jókai liget. (9243) A Balatonboglári Állami Gazdaság (Balatonboglár) a környező községeibe építőipari segédr "- kásokat vesz föl. Bérezés te: ménybér szerint. Kereseti lehetőség 1800—2300 Ft-ig. Étkezést biztosítani tud, munkásszállást nem. Jelentkezni lehet a gazdaság építésvezetőjénél. (9245) Gépkocsirakodókat felveszünk. Jelentkezés az AF’ÉSZ ipari osztályán Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. sz. (9264) Az Állami Biztosító járási fiókja fölvesz gyakorlott gépírót és ügyfélszerzőt. (97743) Aranyműves szakmunkást fölvételre keresünk. Jelentkezés: Kaposvár, öra- és Ékszerbolt, Nosz- lopy Gáspár u. 6. (97739.) Budapesti kiemelt munkára, kiemelt teljesítménybérrel keresünk kőműveseket, segédmunkásokat, 15 éves kortól is; kubikosokat, ácsokat, komplett brigádokat is felveszünk. Minden héten szabad szombat. Állandó budapesti munka. Szállást, étkezést, különélést, vasúti jegyet, munkaruhát biztosítunk. Jelentkezés: Április 4. Ktsz, Budapest, vm., Auróra u. 23., munkaügy. (9774) A Magyar Pamutipar (Budapest, IV., Üjpest, Erkel utca 33.) fölvesz női dolgozókat 15 éves kortól szövő vagy fonó betanulók- nak, 18 éves kortól betanított gépi dolgozóknak. Lányok részére megfelelő szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy levélben a vállalat felvételi Irodáján. (1937) Állandó munkára, szalma bálázásához és szállításához Somogy megye területére munkásokat felveszünk. F’izetés: teljesítmény szerint. Kiküldetési költségátalányt fizetünk. Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet fel- vásárlási főosztálya, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 5. Tel. 13- 096. (9248) Normairoda-vezetői munkakörbe alkalmaznánk képesítéssel és élelmiszeripari normás gyakorlattal rendelkező férfit. Ajánlatokat «Normás gyakorlat« megjelöléssel, 37684. számra a hirdetőbe szíveskedjenek küldeni. (97684) Atvevőhely-vezetöt azonnali belépéssel csurgói telepünkre felveszünk. Jelentkezés: szeptember 29-én, hétfőn a csurgói MÉH- telepen, 10—12 órái« (97723) Gyakorlott központifűtés-szerelőt, autó- motorszerelőt, férfi és női segédmunkásokat vesz föl a Kaposvári Húskombinát. Jelentkezni: Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67., munkaügyi osztály. A Göllei ÁFÉSZ presszós vendéglőjébe szakképzett vezetőt keres. Jelentkezni személyesen Márton Dénes ig. elnöknél lehet. Kaposvári vállalat dolgozói részére magánosoknál szállást keres. Ajánlatokat 97716. számra a Magyar Hirdetőbe szíveskedjenek leadni. (97716) Építésztechnikust es szakmai gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági mérnököt kárszakértői munkakörbe felveszünk. Jelentkezés az Állami Biztosító megyei igazgatóságának vagyonbiztosítási osztályánál. (9262) A bábonymegyeri Rudnay Mg. Tsz keres azonnali felvételre: gép- kocsicscportvezetőt technikusi képzettséggel és legalább 5 éves nagyüzemi gyakorlattal, hálózatlés autóvillamossági szerelésben jártas villanyszerelőt, leíró könyvelőt képesített könyvelői oklevéllel és több éves gyakorlattal. Fizetés megegyezés szerint. Az egyéb feltételeket a helyszínen megbeszéljük. Jelentkezés lehetőleg személyesen a tsz elnökénél, illetve főkönyvelőjénél. Rudnay Mg. Tsz, Bábonymegyer. (33986) Főiskolai . végzettséggel, legalább 5 éves nagyüzemi gyakorlattal főállattenyésztőt keresünk. Ugyancsak főiskolai végzettségű, hajtatásos zölddség- termesztésben jártas, gyakorlattal rendelkező fökertészt keresünk. Fizetés a 15/1968. MÉH rendelet szerint. Mindkét állas azonnal elfoglalható. Jelentkezés személyesen: Búzakalász Mg. Tsz, Nagyatád, Zrínyi u. 13. (9060) A VEGYSZER 79-es számú építésvezetősége fölvesz festő, mázoló, hőszigetelő és hádogos szakmunkásokat, segédmunkásokat, kubikusokat. 44 órás munkahét, minden szombat szabad. Vidékieknek IBUSZ-szállást és napi 19 forint külszolgálatot biztosítunk. Jelentkezés: Pécs, Felszabadulás u. 113. Megközelíthető a 32-es busszal. (91462) — Járási népművelési tanácskozás lesz holnap Barcson, amelyen egyebek között a falukrónika-írás eredményeiről, további terveiről, valamint a felszabadulási jubileumi ünnepségekkel kapcsolatos teendőkről tárgyalnak. — Széles körű társadalmi összefogással a barcsi járás tíz községében állítanak emlékművet hazánk felszabadulásának negyedszázados jubileuma alkalmából. A helyi termelőszövetkezetek, állami gazdaságok és üzemek anyagiakkal, a községek KLSZ-fiataljai pedig társadalmi munkával segítik az emlékművek elkészítését — A »Televíziót az iskoláknak!« országos mozgalomhoz kapcsolódó Somogy megyei felhívás után egy héttel összesítették, hogy hány felajánlás érkezett. Eddig 12 termelőüzem 20 iskolának juttatott el egy-egy televíziót A MEDOSZ megjrei központja 6, a Somogy megyei MEZÖBER 4 készüléket ajánlott föl a kisiskolák megsegítésére. A termelőüzemek mellett oktatási intézmények neve is szerepel a listán: a Gépipari Technikum Bárdudvanok—Zsippó tanulóit ajándékozta meg. — Három somogyi bábcsoport a tv-döntőben. Az úttörő bábcsoportok országos tv-vetélkedői ének döntőjébe bejutott a kaposvári Süketnéma Intézet és a kéthelyi kisdobosok csoportja, valamint a Kilián György Úttörő- és Ifjúsági Ház Pacsirta együttese. — Képzőművészeti szakkört indítanak Rumi Attila pedagógus vezetésével októberben a nagyatádi Gábor Andor Járási Művelődési Házban. MA 375 ÉVE, 1594. szeptember 29-én zajlott le a győri csata. A várat Fer- dinánd király erősíttette meg, felismerve annak fontosságát és kulcspozícióját Becs védelmében. A vár jó hadi felszereléssel és sok élelemmel rendelkezett, így igen nagy meglepetést keltett ostromlot- tak és ostromlók körében egyaránt, hogy Hardeck Ferdinánd gróf, a vár parancsnoka feladta a törököknek a várat, csupán az őrségnek kötött ki fegyvereivel és poggyászaival való szabad elvonulást. A várat csak négy év múlva foglalta vissza véres küzdelemben Pálffy Miklós és Schwarzenberg Adolf. Az áruló várkapitány, Hardeck Ferdinánd gróf ellen Bécsben hűtlenség! pert Indítottak a csata után, és főemberével, Berlin János Miklóssal együtt lefejezték. — Nyugdíjasok találkozója, a DÉDASZ-nál. Kedves ösz- sze jövetel színhelye volt pénteken délután az Áram- szolgáltató Vállalat kultúrterme. A párt- és szakszervezet, valamint gazdasági vezetők elhatározták, hogy szorosabbra fűzik kapcsolataikat azokkal az idős dolgozókkal, akik az igazgatóságtól mentek nyugdíjba. A vállalat nevében Szakonyi Gyula köszöntötte a részvevőket, Nyikos István szb- titkár pedig az időközben történt változásokról tájékoztatta a nyugdíjasokat Ezután meghatódva hallgatták a fiatal dolgozók dísztáviratának szövegét, akik meleg szeretettel köszöntötték a volt munkatársakat Kellemes hangulatban telt el a találkozó. — Csaknem 14 millió forintos beruházássá! háromszáz férőhelyes szakosított szarvasmarha-telepet és százhúsz férőhelyes kooatelepet létesít a nemesvidi Alkotmány Termelőszövetkezet. A nagy jelentőségű beruházás építési munkálatait már megkezdték. — A bemutatása október 4-től ismét megkezdődik. 12 vadnyugati, bűnügyi és kalandfilm szerepel az új sorozatban. Előadások kéthetenként: szombaton fél 4 és fél 6 órai kezdettel. A bérletek ára egységesen 62 Ft, Érdeklődni lehet a Latinka Művelődési Ház jegypénztáránál hétfőtől 12— 1 óráig, délután 4-től fél 6-ig* és a Vörös Csillag filmszínház pénztáránál. Klubbérletek ugyanott válthatók. Somogy megyei Moziüzemi Vállalat, Latinka Filmklub. (9253) — Áramszünet. Értesítjük a lakosságot, hogy íilyó hó 28-án 13—18 óráig áramszünet lesz Ka- posszentjakabon a Vöröshadsereg úton, valamint az ebből nyíló mellékutcákban, a Schönherz Z- utcától kifelé eső szakaszon. APRÓHIRDETÉSEK Paraukon az Ady u. 9. sz. lakóház, 28x7 m-es, lebontásra eladó. Bontási engedély van. Bővebbet: Oszto- pán, Petőfi u. 12. Eladó újszerű állapotban lévő modem, mély gyermekkocsi (kék-fehér). Kaposvár, Szigetvári u. 104/a. __________________(97612) R ózsák: bokor-, futó-, babafajták, gladiolus, tulipán, jácint. Kérje árjegyzékemet. Székely, Bp., IHI., Vörösvári út 18. _________ (8160) F onyódon házhelyek eladók. Schaller, Fonyód, József u. 3. _____ (9047) G YASZJ ELENTÉS Fájdalommal tudatjuk* hogy Deák Sándor 64 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 30-án, kedden 14 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló gyermekek (1056) * * • Fájdalommal tudatjuk, hogy Schillln- ger Ferenc 74 éves korában elhunyt. Temetése hétfőn, 16 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyász oló család. (1059) KÖSZÖNETNY ILVANlTAS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapám, Miho- csa Lajos elhunyta alkalmával a temetésen részt vettek, s együttérzésükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Miho- csa Lajosné és Haj nalka. (97702) Siófokon a Kossuth u. 17. számú kétszobás, hallos családi ház beköltözhetően eladó. ___________________(9054) K iskertjébe most ültessen tulipánt, jácintot (kulcsvirágot). Nagyon szép fehér és rózsaszín hagymákat küldök, 4 forintért darabját. Tulipánt vegyes színekben, 1 forint darabja. Lakatos Pálné, Makó, Dózsa u. 17. _______((38862) S ötét szobobútor — sarokfekhellyel — eladó. Kaposvár, Marx köz. T. épület, r. em. 1. Érdeklődni 5 óra után. __________ (113) H áromszobás, hallos, kertes, garázsos családi ház beköltözhetően eladó.. Kaposvár, Sal- laiu. 10. (97693) Balatoni ikervilla vízközeiben eladó. wBaHatonmária-fürdő« jeligére a Pécs, Sallai úti hirdetőbe. (91467) Kétszoba-konyhás ház gazdasági épületekkel elköltözés miatt eladó. Juta, Szabadság utca 26. (97742) Balatonlellén, Arany János u. 66. sz. alatt két darab 3 tonnás, billenős gumis lovaskocsi eladó elfogad- (97740) 1 VEGYES II AUTÓ —MOTOR II! Skoda Octavia Super 43 OOO km-rel eladó. Sárközi Géza, Kisbárapáti, italbolt. (1019) CM-es Trabant 40 000-ért eladó. Dr. Sebestyén, Somogy- jád, telefon a>. (97700) 407-es Moszkvics príma állapotban eladó. Kaposvár, Maros u. 3. (97738) Főkönyvelő állami gazdasági és gépállomási gyakorlattal munkahelyet • változtatna más munkakörbe is. «-13 év gyakorlat 55998« jeligére a szekszárddi hirdetőbe. (55998) Bejárónőt négyórás délelőtti munkára felveszek. Érdeklődni: Kaposvár, Rippl-Rónai u. 21. (1040) üregek eltartását, ellátását lakásért vállalom. Balaton környékén is. Leveleket »►Csendes otthon« jeligére a kiadóba. (9049) Faredőnyök készítését vállaljuk bármilyen méretben, redőnyszekrény nélkülit Is, minőségért garanciát vállalunk. Rövid szállítási határidővel. Csabrendekl Vegye* Ktsz, Csabrendek. (9191) SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1969, szeptember 28.