Somogyi Néplap, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-02 / 202. szám
AZ M'S 2HP SOMOGY MKcVÜl IUOTTIAqAN AK LATJA ' IVem forog a dorozsmai szélmalom SOHOIi XXV. évfolyam, 202. szám. Kedd, 1969. szeptember 2. VálasztásJohn Welles 83 éves Mit ígér a Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat Dorozsmán van az ország egyik legrégibb szélmalma. Az Országos Műemlék Felügyelőség megbízásából özv. Arany lmréné gondozza, ő ismeri a malom múltját. Nagyapját gyakran látta munka közben mint a »dorozsmai szélmalom« molnárát. Később kezdődik a próbaüzemelés (Tudós Hónktól.) Egyre nő a vásárlók igénye a tartós fogyasztási cikkek iránt Bizonyítják ezt a Somogy—Zala megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat idei statisztikai adatai is. Az első félév során rádióból 2400 darabbal többet adtak el, mint a mull év hasonló időszakában. A televízió iránti kereslet változatlanul nagy, az idén hat hónap alatt 800 darabbal több fogyott, mint tavaly januártól június végéig. Mosógépből háromszázzal, porszívóból ezerrel többet vásároltak ebben az évben, mint 1968-ban. Annak ellenére, hogy nőtt a centrifuga bolti ára, forgalma mégis 1200 darabbal emelkedett. Egyre népszerűbb az olajkályha és a gáztűzhelyből is több fogyoft a boltokban a tavalyinál. A vállalat hozta forgalomba a zseblámpaelemet. A táskarádiók elterjedésével mind nagyobb az igény e cikk iránt. Bár jóval több volt az elem az első hat hónapban, mint tavaly, mégis hiánycikk volt jó néhány héten keresztül. Mit ígér az év hátralevő hónapjaira a nagykereskedelem? Változások lesznék a vasút Budapest—Balaton vonalán, már a »téli menetrend« jegyében. Augusztus 31-én reggel indult ez évben utoljára Siófokra a 6.20-as, Keszthelyre a 6.45-ös gyors és Balatonsze- mesre a 7.07-es személyvonat. Szeptember 8-től nem közlekedik a Déli pályaudvarról Fonyódra induló 7.20-as személy-, Keszthelyre a 7.40-es és a 13 órás, Nagykanizsára a 12.40-es és Balaton- szemesre a 13.05-ös gyorsvonat. A kora őszi utóidényre való tekintettel október 5-ig naponta még két pár gyors- és három pár személyvonat közlekedik a Balatonhoz és vissza, október 15-ig pedig — az előbbiek mellett — szombaton és vasárnap 7.08-kor gyorsvonat Ebben az évben 1000 darabbal több olajkályhát kap a vállalat a tavalyinál. Forgalomba kerülnek az Elekter- max által gyártott új típusú gáztűzhelyek, a Hajdúsági Iparművek pedig villamos olajradiátort kínál. Néhány darab máris kapható az üzletekben. Bizonyos cikkekből azonban átmeneti hiány várható. Nem egyenletes például a televízió szállítása, bár a második félévben 600 darabbal több kerül forgalomba. A további javulás érdekében megállapodást kötöttek az Orion Gyárral a jövő évi szállítást illetően. Táskarádióból 3000 darabbal több kerül az üzletekbe. A hazai gyártmányból egyenletes lesz az ellátás, a külföldi szállítás azonban itt is dömpingszerű. Tájékoztattak bennünket a téli fogyasztási cikkekről is A hagyományos tűzhelyekből egyenletes az ellátás, gáztűzhelyből viszont nem lesz hiány. Szeneskanna, lapát, kályhaalátét és hővédő lemez bőven lesz, zománcozott füstcsőből is nagyobb mennyiség van a raktárakban, mint amennyit eddig a kiskereskedelem igényelt. indul Fonyódra és 20.11-kor érkezik vissza Budapestre. Jelentős változások várhatók szeptemberben a nemzetközi vonatoknál. Ezek a következők: a Becstől Keszthelyig közlekedő Saxonia expressz hétfőtől, szep- I tember 1-től szeptember 27-ig csak Budapestig jár. Szeptember 7-től nem közlekedik a Budapest—Wien expressz, 8- tól a Budapest—Lipcse között járó Favorit expressz, 15-től a Mamaia expressz. Nem közlekedik szeptember 22-től a Nord-Orient expressz, 27-től a Budapest—Moszkva vonalra beállított Tisza expressz és a Jugoszláviába járó Adriatica expressz sem. Egyébként a MÁV a héten megjelenteti a nemzetközi menetrend pótfüzetet, amelyben valamennyi változás szerepel. A pótfüzet díjtalanul kapható. Kihasználatlan lehetőség Hatezernél több ember volt kíváncsi vasárnap ' arra, hogy mi is történik a Kaposvári Dózsa pályáján. Remek volt az idő, vakító a napsütés, kellemesen szórakoztak, de egy dolog miatt joggal bosszankodtak az emberek. Hiába akart valaki egy málnát inni, egy fagyit venni, a Dózsa-pályának még a környékén sem akadt ilyen lehetőség. Bizonyára sokan voltak olyanok is, akik szívesen ettek volna egy pogácsát, süteményt, esetleg egy feketét kértek volna a mozgóárustól. Mert elképzelhető, hogy ilyen helyeken, ahol nincs a közelben eszpresszó, vendéglő, mozgóárusok kínálják — mint a vonatokon is — a forró feketét. De semmi nem volt, csak a sok szomjas, bosszankodó ember. Napjainkban sokat beszélünk arról, hogy a kereskedelem, a vendéglátás üzlet- politikai elvei megkövetelik a gyors, rugalmas intézkedéseket, a vásárlók, a vendégek igényeinek messzemenő kielégítését. S ezért tesszük ezt nyomatékkai szóvá, mert a közelmúltban a Cseri parkban hasonló esetet tapasztaltunk. Igaz, azt is meg kell mondani, hogy nem ez jellemző a vendéglátásra. A kaposúj- laki légiparádén jól vizsgáztak. Minden vállalat vezetői, dolgozói keresik, kutatják az újat, hogyan dolgozhatnának még eredményesebben, gazdaságosabban. Ezért érthetetlen, miért hagynak ilyen lehetőséget kihasználatlanul. Sz. L. Az augusztus elején megjelent belkereskedelmi miniszteri rendelet alapján szeptember elsejétől a főváros és a megyeszékhelyek élelmiszer- boltjaiban csak teljesen becsomagolt kenyeret lehet kiadni a vevőknek. Ez az egész és a vágott kenyérre egyaránt vonatkozik. Hétfőn reggel a megyei tanács kereskedelmi osztályának, a városi tanács kereskedelmi csoportjának képviselőivel végigjártuk Kaposvár boltjait, hogy meggyőződjünk Előreláthatóan csak néhány részleg kezdheti a próbaüzemelést az épülő kaposvári poligcnüzemben. Badics Sándor, a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat főmérnöke elmondta, hogy sokat kellett várni a tervekre is, melyeket a pécsi tervezőiroda készített el. Majd ezeket módosítaniuk kellett, felhasználva a siófoki poligon- üzem építésénél és működésében szerzett tapasztalatokat. Az építkezések jelenlegi ütemével elégedett a főmérnök, az építők teljesítik a vállalást a kitűzött határidőre. Ennek ellenére mégsem inróla, hogyan jut érvényre az új rendelet az első napon. A Széchenyi téri 301-es bolt eladói bosszankodtak, mert az előre felvágott papír nem fedte az 1 kilós kenyeret. Fodor Imre boltvezető elővette a megyei1 Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat körlevelét, a mérőszalagot, és bebizonyította, hogy az előírásnak megfelelő nagyságú papírt használják. Bár az először megadott kisebb méreteket már módosította a vállalat központja, legtöbbször a nagyobb méretű papír sem elég a kenyerekhez. Ilyenkor persze nagyobb papírba kellene csomagolni, hiszen a rendelet egyértelműen kimondja: a kenyér teljes felületét beborító papírt lehet csak felhasználni a csomagoláshoz. A Textilművek melletti élelmiszerbolt és a Sütőipari Vállalat üzletei eleget tettek ennek a követelménynek. A boltból távozó vásárlók kezében csak a csomag formájáról lehetett felismerni, hogy kenyeret vettek. Nem így az Élelmiszer-kiskereskedelmi V. 330. sz. üzletében. A megyei tanács kereskedelmi osztályának előadója elkérte az ellenőrzési naplót is Borza Miklós boltvezetőtől, mivel többen is hiányosan csomagolt kenyérrel hagyták el az üzletet. Borza Miklós arra hivatkozott, hogy ez csak amolyan indulásnál jelentkező hiányosság, amt menet közben majd megszüntetnek. Ugyanakkor elhallgatta, hogy a felszólító körlevél egy héttel korábban érkezett meg a bolt címére. Tehát lett volna idő a megfelelő felkészülésre. dúlhat a teljes üzem, ugyanis a gyárban két hatalmas darut akarnak működtetni, egy öt- és egy tíztonnásat. Alkalmazásuk az úgynevezett billenőpados technológiához szükséges. A tíztonnás daru azonban késik, az Építőgépgyártó Vállalat csak 1970 tavaszára szállítja. Ez az építőipari vállalat legnagyobb gondja jelenleg, és emiatt nem lehet teljes a próbaüzemelés. Reméljük, hogy a tavaszi határidőt betartja a Budapesti gyár, hiszen az évente több száz lakást készítő poligonüzem indítása megyénk alapvető érdeke. A város másik végén, a vágóhídi állomás mellett Nagy Istvánná Vöröshadsereg úti magánkiskereskedő pavilonjában még a régi gyakorlat szerint adják a kenyeret. Nincs elég papír a boltban Az eladó szerint csak vasárnap értesültek a rendeletről a Tv-híradóból. Jártunk a kaposvári ÁFÉSZ, a Somogy megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat, a Sütőipari Vállalat tijbb boltjában, és azt tapasztaltuk, hogy — néhány kivételtől eltekintve — az alaposabb előkészítés nem lett volna haszontalan. A meg/ei tanács kereskedelmi osztálya időben, még augusztus elején felhívta az illetékesek figyelmét, hogy hívják össze megbeszélésre a sütőipar, az élflmiszer-kiske- reskedelem, a helyi fogyasztási szövetkezet, a KIOSZ és a KISOSZ képviselőit. Ez módot adott volna arra, hogy a legalapvetőbb gyakorlati1 kérdések is felszínre kerüljenek. Erre az értekezletre nem került sor. A tegnapi, nem éppen jól sikerült premier nem azokat igazolta, akik fölöslegesnek tartotfák a részleteket is megtárgyaló értekezletet, ahol a magánkisiparos pékek, a csomagolóanyagot biztosító Papírértékesítő Vállalat tennivalói is szóba kerültek volna. A hétfői ellenőrzés során csak észrevételeiket tették meg a tanács illetékesei. A következőkben szabálysértési följelentést tesznek azok ellen, akik a vásárlók érdekét védő rendeletet nem tartják meg. Nagy József üzembe helyezték az új, önkiszolgáló rendszerű üzemi konyhát a Nagyatádi Konzervgyárban. A korszerűen fölszerelt konyhában naponta 650^700 embernek főznek ebedet. Fontos Tallózások w a MAV-menetrendben Rossz előkészítés után Hiányosságok a kenyércsomagolás első napján stantcnhilli (angol) nyugdíjas kénytelen volt beleegyezni a válásba. A bíróságon ugyanis kiderült, hogy felesége, a 81 éves Dóra nem akarta a kedvenc kutyával is megosztani a hitvesi ágyat, s igaza volt. »Márpedig én — jelentette ki a tárgyaláson az öreg — hosszú évek óta együtt alszom a kutyámmal, és még Dóra kedvéért sem vagyok hajlandó leszokni erről.« Most már nyugodtan alhat kedvemével. öreg ember — fiatal szív Egy Now Orleans-i pályázatot írt ki a legszebb szerelmes levél megírására. Az első díjat Stephen Smith nyerte, s amikor bement érte a szerkesztőségbe, akkor tudták meg, hogy másfél hónappal ezelőtt töltötte be 79. életévét Ráadásul agglegény is. »Arról van szó — állapította meg —, hogy a szívem még igen fiatal, s kiállta a fiatalok nagy konkurrenciáját.« Inkább a húgát Esküvő volt egy bour- nemouth-i templomban. A pap föltette a szokásos kérdést a vőlegénynek: elveszi-e feleségül a mellette térdelő menyasz- szonyt? Mire a vőlegény: »Igen. őszintén szólva, azonban sokkal szívesebben házasodnék a húgával.« Kezdhette elölről a feleségkeresést. Csak fiatalokat... Elbocsátották állásából Angello Corafarit, a veresei (olasz) kórház éjjeli ügyeletes ápolóját. Amikor felesége és gyermekei megtudták az elbocsátás okát, még jól el is páholták szegényt. Angello éjszakánként orvosi köpenyt öltött, és sorra vizsgálta a fiatal női pácienseket. Minta fér] John Honey hollywoodi aggastyán, aki a napokban ünnepelte 70. házassági évfordulóját, röviden így magyarázza családi boldogságát: »Minden reggel elsőnek kelek, és a feleségemnek ágyba viszem a reggelit. Még ágyban van, s én már elvégeztem a legfontosabb házi munkákat. Ha netán fáradt a kedves, megfőzöm az ebédet is, és kitakarítok. A vacsorát néha közösen készítjük el, s én mosogatok.« Ejh, ha a világ minden férje... Semmi Néplap At MSZMP 8omo*v melyet Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség* Kaposvár« Latinka Sándor u. 2. Telefoni 11-510, 11-511, 11-512. Riadja a Somogy megy«! Lapkiadó Vállalat, Kaposvár« Latinka S. u. 2. Telefon: ll-5tff. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem örkünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesftőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ét* Index: 2506? Készült a SomogV megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár« Latinka S. u. 6. Felelős vezető* Mautner Józsefi.
