Somogyi Néplap, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-30 / 226. szám
Zsűri előtt a Barátság Hídja fotópályázat anyaga öt díjat szereztek a somogyiak Vasárnap bemutatták a würinek az V. Barátság Hídja fotópályázatra érkezett műveket. Hét külföldi fotóklub jelentkezett á Somogy megyei Fotó- és Filmklub pályázatára és kiállítására; Berlinből, Binzből, Drezdából, Bukarestből, Brnóból, Tallin- ból és Mariborból. Háromszáztizenhat színes és fekete- fehér kép, százharmincöt fotós munkája került a zsűri elé, melynek tagja volt Bent- cze Pál, a Fotó című folyóirat főszerkesztője, Fájja Sándor esztéta, Réti Pál, a Népművelési Intézet főmunkatársa, Topor Zoltán, a Fotóművészek Szövetségének főelőadója és Üjvári Jenő, a Somogy megyei Tanács művelődésügyi osztályának főelőadója. A kiállításra 143 színes és fekete-fehér képet fogadtak el. Döntött a zsűri a díjak sorsáról is. Az I. díjat Dragisa Modrinjak maribori fotósnak Emlékezés apámra, Rozslay Gézának, á Somogy megyei Fotó- és Filmklub tagjának ítélték Mozgás és nyugalom című képéért. Második díjasok: Horst Thoran (Magdeburg) képének címe Ipari táj, Jávori Béla (Kaposvár) alkotásának címe Afrika mosolya, és Rein Maran (Tallin) az Oh ..., valamint Ulrich Köhls (Berlin) az Ugrás Tokyó felé című kép szerzője. Harmadik díjasok: Csonka Béla (Kapos vár) Cím nélkül, Ivan Dvor- sak (Maribor) a Hideg nap szerzője, Marianne Jugnickel (Berlin), képének címe Mezei utak, és Vinko Vedrin (Maribor) a Kilenc kereszt szerzője. A Népművelési Intézet plakettjét Rozslay Géza (Kaposvár) kapta Színvázlatok című fotóiért, a Fotó szerkesztőségének plakettjét Baksa Ferenc (Kaposvár) János bő’ című munkájáért. A somogyi fotósok tehát "-arattak«, öt díjat szereztek. Az V. Barátság Hídja fotó- kiállítás november 16-án nyílik a Latinka Sándor Művelődési Ház emeleti helyiségeiben. iJdülőélet a század eleji Lellén Az üdülés divatja Lellén a múlt század 90-es éveiben kezdődött. Eleinte csak fizetővendégek jártak ide. Lellén főképp a budapesti értelmiségiek üdültek: mérnökök, ügyvédék, orvosok, művészek, akik a szerény parasztotthonokban béreltek maguknak szállást A vendégek akkoriban teljes nyáron át üdültek. Aki egy nyarat' eltöltött Lellén, az a második, harmadik évben is visz- szajött. A nyaralók kezdetben mind ismerték egymást. Köztük és a házigazdák között meghitt, családias viszony alakult ki. Egész éven át kapcsolatot tartottak egymással A leilei gazda, ha Budapesten járt, feltétlenül meglátogatta vendégét. Arról is tudunk, hogy a nyaralóvendégek ott-, hon is össze-összejöttek. A farsang idején több évben rendeztek Pesten saját maguk úgynevezett "lellei bált-“. A gyakoribb vendégek pár év - múlva villatulajdonosok lettek. Az első villát Lisznyay Damó Elemér, a Népszínház művészeinek orvosa építette 1896-ban. Az orvost és bátor követőit sokan kikacagták, hogy legelőre, susogó nád közé építenek palotákat. Ám a villák mégis gomba módra szaporodtak. 1900-ban tizenkettő, 1914-ben pedig már nyolcvankettő díszítette a partot. Az első világháború után még rohamosabban gazdagodott az üdülőtelep. Parkokat létesítettek, kigyúlt a villany, kövezett járdák futottak végig a sétányokon. Ugyanakkor azonban elvesztették bensőséges hangulatukat a korábbi leilei nyarak. Az üdültetésben egyre nagyobb lett az anyagi érdek, megnőtt a kísértés az önző életre. B. J. TV-jegyzet Sarkadi'Imre: Egy eltékozolt nagy élet keserűsége van ebben a befejezetlen novellában. Ki volt Sarkadi Imre? Éjszakákat átivó, iszákos anarchista? Mélységeket megjárt írózseni? Ez is, az is egy kicsit. Ígérete volt a magyar irodalomnak. Teljességében soha ki nem bontakozó egyénisége. Hőse, Sebők Zoltán farkassal küzd. Sarkadi Imre utolsó éveiben a negatív életérzéssel evvel birkózott. Már-már úgy látszott: sikerrel. A torzó önmagáért beszél, bár Sebők Zoltán figurája más Sarkadi- művekben teljesedik ki. A Bolond és a szörnyetegben és az Elveszett paradicsomban is találkozhatunk vele. »Sebök Zoltánban is a túlhajtott invidualizmus, a gátlástalanság, felsőbbrendűség érzései sűrűsödnek' — ahogy B. Nagy László fogalmazta. »Volt valami nemes ebben a bolond állatban: nemes, hogy elfogadta a kihívást, hogy szemtől szembe küzdött, s nem futamodon meg, mint...« — így ér véget, ilyen befejezetlenül a novella. Befejezetlenül? Az a »-mint-«, ahol az írás megszakad, sokat sejtet. Sebők Zoltánt a farkaskaland önmaga sorsának felismerésére készteti. A Próza a pódiumon sorozat szerkesztője jól választotta ki a Sarkadi életműből éppen ezt az írást. Egy Farkaskaland kicsit kulcs az íróhoz is. Szélesebb tömegekkel ismertet meg egy maradandó értékű torzó-novellát. A megvalósítás már nem ilyen egyértelmű, s ez a sorozat egészére is vonatkozik. Még nem mindig találják meg a megfelelő előadási módot a rendezők és a színészek sem. A Farkaskaland rendezője, Közel Mária sem döntött ebben. így aztán egy jó szándékú, de nem egységes produkció született. A novel'át Latinovits Zoltán olvasta fel, gyakran mélyeit bele a szövegbe. Aztán játszani kezdett. Ahhoz a részhez éi-ve, amikor Sebők Zoltán rágyújt, ö is cigarettát vett elő és füstölni kezdett. Aztán újra a könyvbe mélyed! Egy másik résznél ismét megfeledkezett arról, hogy felolvas, ujjai ijesztve közelítettek a kamerához, mintha Sebők Zoltáut segítené a farkas ellen. Hol színházat játszott, hol esz- köztelenül adott elő.egy novellán belül. Beszédével, ki tudja miért, egy sehol nem létező nyelvjárást utánozott. Milyen jó volt utána hallani Az aranyember című filmben és fölfedezni: kezdő korában még érthetően, fölvett modorosság nélkül beszélte a magyar nyelvet! Hogy a sorozat e darabja mégis. lenyűgöző volt, az egyedül az író érdeme. L. L. Vt s z m r soNocr Hifim tíz orr* Ka Anak la*ja XXV évfolyam, 226. szám. Kedd, 1969. szeptember 30. kiállítása Budapesten Csehszlovák építő és útépítő gépek kiállítását rendezik meg Budapesten, a BNV területén levő csehszlovák pavilonban október 7-től 17-ig. A Strojexport Külkereskedelmi Vállalat által rendezett bemutató az építő és útépítő gépek gazdag együttesét mutatja be. A kiállítást gépbemutató is gazdagítja. A kiállításon — egyebek között — szerepelnek a sztatikus hengerek, amelyek közül újdonság a TV 680 H jelű, hidrosztatikus meghajtású, nagy teljesítményű tandemes henger. Ez a gép az útfelületek építésének befejező munkálataira alkalmas. A TV 680 M jelű, nagy teljesítményű tandemes úthenger az aszfaltszőnyegek építésére és javítására készült. A mechanikus kivitelezés egyszerű konstrukciója révén ez a henger az ebbe a kategóriába tartozó gépek legjobbjaihoz tartozik. A vibrációs hengerek közül f; gyeimet érdemelnek a VV2, VV4 és VV8 jelű, Csehszlovákiában gyártott új típussorozatú hengerek, amelyek a tavv i. Vibrációs úthenger. pasztalat szerint nagy fokú tömörítő teljesítménnyel és könnyű kezeléssel tűnnek ki. A hidraulikus rakodók közűi az UN 125 jelű forgó hidraulikus rakodó 180 m3/ óra teljesítménnyel dolgozik. Az UNC 150 jelű homlokzati '-■idraulikus rakodó nagyobb tartalmú lapáttal és 216 m3 óránkénti teljesítménnyel üzemel Mindkét rakodóhoz 14 usellékberendezést konstruáltak, amely lehetővé teszi alkalmazásukat mindenféle darabos és ömlesztett anyag rakodásához. Az oldalas magas emelésű kocsi a Transporta Chrudin vállalat gyártmánya. Alkal- ■tas a vállalatokon belüli szállításra, főleg a hosszú és nehezen elrakható terhek rakodására. A KV 66 jelű csigás kirakodó az ömlesztett anyagok kirakodásának meggyorsítását szolgálja. A gép óránkénti átlagos teljesítfné- aye majdnem 2 vagon. A kiállítással egy időben előadásokat is tartanak, melyen a bemutatott gépeket ismertetik. Őszi menetrend a Balatonon A Balaton húsz kikötője közül tegnap óta mindössze nyolcat érintenek a hajók: hétfőn reggel üzemkezdéskor életbe lépett az őszi menetrend/ A kompokon kívül már csak három járat közlekedik. Ezek a fonyód—badacsonyi, a balaton- boglár—révfülöpi és a siófok— balatonfüred—tihanyi járat. Négy hajó bonyolítja le ezen a három útvonalon a forgalmat Elkészült az első gyors statisztika is. Mint Pinczehelyi Károly forgalmi szakosztály- vezető elmondotta, ebben az évben 1 650 000 embert szállítottak a hajóli. Kevesebbet, mint a múlt év hasonló időszakában. A bevételek azonban nem csökkentek, s ebben részük van a különjáratoknak is: ezeken ugyanis a szolgáltatással együtt magasabb volt a viteldíj. A Balaton legnagyobb hajója, a Beloiannisz, negyvennyolcszor indult különjáratként sétahajózásra, s tizennyolcezer ember szórakozott a fedélzetén. Jól szerepelt ezen a nyáron a ej éli part legfiatalabb kikötője is: Balatonmárián nem kevesebb, mint nyolcvanezer forintért vásároltak hajójegyet az utasok. Kivirágzóit a mexikói agave Először virágzott ki hazánkban a szúrós levelű mexikói agave, amely harmincnegyven évenként egyszer hoz virágot. Az amarillisz félékhez tartozó növény csaknem 3 méter hajtáson neveli virágait. A fővárosi botanikus kertben levő agavé hosszú virágszárán tíz nagy fürtben 300—400 virágkehely himbálózik. A csaknem 15 centiméteres, halványzöld virágkely- hekből gyakran kicsordul a nektár. TARKA SOROK Motorkerékpáros majmok A londoni állatkertben két majom motorkerékpározással szórakoztatta naphosszat a nézőket Egymás után rótták a köröket a nézők gurultak a nevetéstől, s ez így ment mindaddig, amíg a majmok meg nem unták ezt az egyhangúságot Egyszer ugyanis észrevették, hogy az állatkert kapuja nyitva van, gázt adtak, s kirobogtak a londoni utcákra. Az emberek hanyat-homlok menekültek, a majmokat pedig üldözőbe vette egy teherkocsi, tetején a ketreccel és a kezüket elkeseredetten tördelő idomítókkaL Hirtelen azonban egy közlekedési rendőr állta útját a motorkerékpárnak. Magasba emelte a tárcsáját, s a motorkerékpárt vezető majom, amely idomítójának pálcajelzéseit megszokta, lefékezett Néhány pillanat múlva a ketrec is megérkezett, s az idomító hálásan- megszorítva a forgalomirányító rendőr kezét megkérdezte tőle: — Hogyhogy nem ijedt meg? Hiszen a majmok egyenesen ön felé száguldoztak? — Majmok vagy nem majmok — a közlekedési szabályokat mindenkinek meg kell tartani! — válaszolta a rendőr. Magnetofont egy kislányért Peterborough angol városban néhány hónappal ezelőtt furcsa csereüzletet ütöttek nyélbe. A fiatal Thorme házaspár elcserélte kislányát egy modem magnetofonért A kislányt egy idősebb gyermektelen házaspár kapta c erébe. A szerződést szabályszerűen papírra vetették, s mind a négy érdekelt fél aláírta; Néhány hónap múlva Thorme asszony azonban megsajnálta a lányát, visszavitte a magnetofont, s el akarta hozni a gyereklet A kislány űj szülei azonban hallani sem akartak a dologról, a szerződésre és az aláírásra hivatkoztak. Végül Thorme asszony a bíróság elé vitte az ügyet A perre az ősz folyamán kerül sor, de a bíróság képviselője már kijelentette: — Ügy véljük, hogy a bírónak, aki az ügyben majd ítéletet mond, nem lesz nehéz dolga. Ha egy fiatal anyának nem jelent többet a lánya egy közönséges magnetofonnál s ezt még aláírásával is megerősíti, akkor a bírói döntés n. gyón köny- nyű lesz... Somaggi Slépkp Az MS7MP megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség. Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon: U-510. 11-511. 11-512. Kiadja a Somos? megve! Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. a. 2. Telefon: 11-518. Felelős kiadd: Szabó Gabor. Re^'ildott kéziratot nem órzllnk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta Lló- Mzetbetö a helyi oostahiva'nlokná! és postáskézbesftőknél Élőfizetési d<1 egy hónapra 20 Ft. index ? zsort K-eszúit a Somogy mejryei Nyomda-» ipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Latinka S. u. 6. Felelős vezetőd Mautnes Jámtft