Somogyi Néplap, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-25 / 222. szám
ÖTTUSA YB Balczí felülmúlta önmagát Amikor a felnőttek első futamának részvevőit a rajthoz szólították, dübörgött a vastaps, s valósággal szavalókórus biztatta Balezó András négyszeres világbajnokot. Balczó teljes mértékben igazolta azokat, akik idei, a szokottnál gyengébb formája ellenére is bíztak benne. A rajt után rögtön élre vágott, 1Ö0 m után már 5 m volt az előnye, a továbbiak során a többiek messze leszakadtak tőle — Sparta (brazil), Jerebicznik (osztrák) és Katner (lengyel), s az utolsó 150 m-en már csak az volt a kérdés, hogy sikerül-e 3:45-ön belül úsznia. Onyiscsenko és az amerikai Beck. Onyiscgenko még Balczóénál is nagyobb iramban kezdett, 100 lnnél 2 mp-cel volt jobb a részideje, nem lankadt a hajrában sem és 3:37.9 perces eredménnyel ütött célba. Üjabb 32 pontot szerzett tehát eddigi 43 pontos előnyéhez. Beck teljesítményén meglátszott, hogy .a fizikai számokban már nem a régi, 900 pontot sem tudott úszni. — Kisebb volt a különbség Balczó és Onyiscsenko között a mi javunkra, mint az idei papírforma alapján várni lehetett — mondta a futam után Benedek Ferenc, a válogatott edzője. — Nem látszik reménytelennek a _______ Sikerült! 3 :4i.7-et mutatott az óra, amikor célba ütött. Szűnni nem akaró helyzet a terepfutás előtt, taps fogadta az eredményhirdetést és a táblán megjelenő számokat. A sors úgy hozta, hogy a 2. futamban az összetett verseny első és harmadik helyén álló versenyzője találkozzék, a szovjet Svédország— Magyarország 2:0 (0:0) A játékon túlságosan látszott, hogy különösebb tétje nem volt a 00 percnek, és ez a találkozó is ismételten bebizonyította, hogy az országok közötti .baráti mérkőzéseknek már nincsen jövőjé . .. Játékvezető: Espersen (Dánia). Veszélyes zónában vannak a somogyi NB Il-es csapatok Hány pont szükséges a bennmaradáshoz ? Zsuzsi új idény előtt Bevezetőül álljon itt a somogyi NB H-ea csapatok jelenlegi helyezése: 10. Siófoki Bányász 19 ponttal, 12. K. Kinizsi 18 ponttal, 14. K. Táncsics SE 17 ponttal. Ez a helyzet kilenc fordulóval az 1969. évi Bajnokság befejezése előtt. Bizony csöppet sem vigasztaló a kép. Igaz a megállapítás, hogy mindhárom csapatunk köny- nyen bennmaradhat a kiesési zónában. E rövid kis fejtegetésnek nem az a célja, hogy kiderítsük, miért van ez így. Bizonyos, hogy lényegesen kedvezőbb helyzet Is adódhatott volna, ha nemcsupán látszólagosan sikerül megszüntetni megyénkben az egyesületi sovinizmust, ha előrelátóbb a szakvezetés stb. Most, a bajnoki hajrában egyre gyakrabban teszik föl olvasóink a kérdést, hogy tulajdon- papírforma? képpen hány pont szükséges a bennmaradáshoz? A válasz nem egyszerű. Hogy hány pont szükséges a bajnokság megnyeréséhez vágy a kiesés elkerüléséhez, azt nem tartalmazza egyetlen bajnoki kiirás sem. Viszont a sokéves gyakorlat számai azért mégiscsak eligazítanak. A minap az egyik Kinizsi-szurkoló arra emlékeztetett bennünket, hogy az élelmezésiek együttese korábban egyszer 27 pont birtokában is búcsúzni kényszerült az NB Il-es bajnokságtól. Ez így igaz. De le kell Szögezni, hogy az általános gyakorlat szerint a 27 pont mégiscsak elegendő a megmeneküléshez. Ezzel kapcsolatban manapság bizonyára sokan számolgatnak, hogy a Siófoknál,, a Kinizsinél meg a Táncsics SE-nél összegyűlik-e a bennmaradáshoz szükséges nyblc, kilenc, illetve tíz pont. Hogy megkönnyítsük a szurkolók kombinációját, azért összeállítottuk, hogy kinek milyen ellenfelekkel kell még a hátralevő kilenc fordulóban megküzdenie. Siófoki Bányász: Sz. Sa varia (otthon), Amásíüzitö (idegenben), Veszprém (o), K. Kinizsi (i), Má- za-Szászvár (o). Pécsi Ércbányász (0) , Győri MÁV DAC (i), Szek- szárd (o), Pápa (i). K. Kinizsi: Almásfüzitő (o), Veszprém (i), Máza-Szászvár (o), Siófoki Bányász (o). Pécsi Ércbányász (i), Győri MÄV DAC (o), Szekszárd (i), Pápa (o), Dorog (i). K. Táncsics SE: Pápa (i), Dorog (o), Fűzfő (i), Máza-Szászvár (1) , Olajbányász (o), Bauxitbányász (i), PVSK (o), Sz. Savaria (i), Almásfüzitő (o). Nehéz lenne eldönteni, hogy a három somogyi csapat közül melyiknek helyzete a legkedvezőbb. A papírforma szerint talán a Siófoké, de vajon érvényesül-e ilyenkor, a bajnokság hajrájában a A BALATONI üdülés után ® néhány napot megyénkben tói- Íj tött jégsportunk első számú üdvöskéje, Almássy Zsuzsi. Kaposváron a termálfürdőben jáft, Somogysárdon a lovaglásnak hódolt, Buzsákon pedig hímzésmintát keresett az új kűr-ruhára. Mert kánikula ide, ősz oda, Zsuzsi gondolatai a vakáció napjaiban is a műkorcsolyázás közelgő téli idényét járták körül. — A márciusi, Colorado Springs-i világbajnokság vibráló idegessége csak nehezen csillapodott le bennem — tekint vissza az év nagy versenyére. — A két amerikai lány, Janett Lyne fs Julia Holmes körül a tv és a rádió hangos lármát csapott, Gaby Seyfert már kezdetben verhetetlennek látszott, s ott volt még az éremesélyesek között az osztrák Beatrix Schuba, valamint Harm Masková is. A viadal magasfeszütségét Hana nem is tudta elviselni: a kötelező gyakorlatok ötödik figurájánál lekorcsolyázott a jégről, abbahagyta a küzdelmet. Nekem sikerült a kűröm, s Seyfert, valamint Schuba mögött feláll- hattam a dobogó harmadik fokára. Itt vettem át az első világbajnoki érmemet... Az elsőt, de — reménnyel írjuk le — nem az utolsót. A leningradi EB után Ljubljana várja a világ legjobb korcsolyázóit 1970-ben, és Zsuzsi már tele van tervvel, elgondolással feladattal. — Elsősorban az iskolát kell sulykolnom — mondja. — Az egymást fedő vonalak pontosságával mesterem soha nem elégedett. Ami a szabadkorcsolyázást illeti, kétévi kutatás után végre sikerült megfelelő zenét találnom, s így alkalmam nyílik arra, hogy a közelmúltban tanult lépéskombinációkat beillesszem az új körömbe. Az ugrások — az Axel, a Lutz, a Salchov, a Rittberger — természetesen változatlan számban szerepelnek a programban, de azt hiszem, hogy az összekötő rész felfrissítésével fokozni tudom a művészi színvonalat. TEKE Volán-győzelem a Fáklya elleni rangadón Negyedik negyedébe, vagyis az igazi hajrához érkezett a megyei teke csapatbajnokság. Mindjárt rangadót hozott ez a forduló. Az éllovas K. Volán a sokszoros megyei bajnok K. Fáklya ellen lépett pályára, hazai környezetben. Mint az idei bajnokságban oly sokszor, a Volaji otthonában igen elemében volt. Jelzi ezt a 2749-es eredmény is. A pedagógusok is kitettek magukért, ennek ellenére a közlekedésiek biztosan győztek. Ugyancsak fölényesen nyert a K. Vasas és a K. Spartacus. Mindkét csapat jóval 2500 fa fölötti teljesítménnyel. A héten a táblázat négy első helyezettje remek eredményekkel rukkolt ki. Érdekes méritek a kosárlabda megyei baji: Jg nyitányán Akadt néhány ragyogó egyéni teljesítmény is. A hét legjobbjai nem hivatalos megyei csúcsot javítottak, s ez 2800 fa fölött van. Jó bizonyítvány ez a Somogy megyei tekebajnokság számára. Eredmények: K. Volán—K. Fáklya 6:2 (2749:2560) K. Vasas—K. Vasutas 6:2 (2586:2488) K. Spartacus—K. Lendület 7 :J (2565 :2342) K. Közút—K. Helyiipar 5:3 (2235:2229) A hét legjobbjai: Peltzer (Volán) 478, Ládonyi A. (Volán) 474,' Somodi (Fáklya) 474, Buni (Spartacus) 464, Ládonyi Cs. (Volán) 461, dr. Németh (Volán) 458. A forduló legjobbjainak összteljesítménye 2809 fa. (Minden eddiginél jobb eredmény.) SOK-SOK EDZESRE van tehát szükség, s mint a korábbi esztendőkben, az idén is Londonban kerül ezekre sor. Arnold Gerschwiller visszavárja műkorcsolyázó-iskolájába Zsuzsit, legjobb tanítványa pedig pontosan tudja: az alapos — olykor kíméletlenül sok — gyakorlás nélkül nincs helytállás. — Edzőm reggel hattól este hétig a pályán van — rajzol mesteréről gyorsfényképét Zsuzsi —, a sportág egészen betölti életét. Személyesen szereli föl cipőinkre a korcsolyákat, elvégzi a kisebb javításokat. Colorado Springsben, amikor két kötelező gyakorlat között a korcsolyám pengéjét cseréltük, elgurult az egyik rögzítő csavar, s nem találtuk sehol. Engem a hideg rázott, ö belenyúlt a zsebébe, és a maroknyi tartalék alkatrészből előhalászott egy másikat. A körültekintő gondoskodásért pisszenés nélküli fegyelmet követel — nem csupán a jégen, hanem az edzések közötti időben is. Olykor bizony kedvemet szegi a kötelező gyakorlatok egyhangúsága, de azt hiszem, nincs más lehetőség: az eredményekért mindenkinek meg kell a maga harcát vívnia. Ez a harc októberig, a londoni utazásig tornáiból, futóedzésből áll, s görkorcsolyát is gyakran köt a lábára Zsuzsi, hiszen ezzel a sportszerrel fel lehet idézni a műkorcsolyázás mozdulatait. ENNYIT A SPORTBÓL, és most haladék nélkül vissza a fizikakönyvek, matematikai példák mellé. Persze, erről még nem esett szó: Zsuzsi mérnöknek készül, a napokban kezdte meg tanulmányait a Műszaki Egyetemen. B. T. Elkezdték a megyei kosárlabdabajnokság csapatai is, s mindjárt az első fordulóban adódott egy meglepetés. Nagybajom együttest — igaz, hogy a legkisebb különbséggel — legyőzte a Táncsics Gimnázium B csapatát. Az clsf forduló eredményei: Férfiak: Táncsics Gimn. A— Nagybajom 144:45 (50:12), Nagybajom—Táncsics Glmn. B 64:6ó (32:32). K. Táncsics SE—K. Vasutas 54:39 (36:19). Nők: Táncsics Gimn.—Nagybajom 81:10 (32:1). jövő atlétáinak seregszemléje MAI A dél-dunántúli megyék sportiskoláinak atlétái vasárnap Kaposváron találkoztak. Sok a tehetséges fiatal az általános iskolákban, ezt tükrözte a kaposvári seregszemle. Az ezerméteres síkfutás nagy harcot hozott. A rajt után látjuk a mezőnyt. 0 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1969. szeptember 25. Műso MOZIK VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: A HÉT ARANYEMBER. Színes, ze- rés, olasz—francia—spanyol bűnügyi film víg játék. (X. 1-ig.) SZABAD IFJÜSÄG: 4, 6 és 8 órakor: VELEM NEM, ASSZONYOM. Színes, zenés bűnügyi NDK-film. (IX. 26-ig.) TELEVÍZIÓ Budapest 9.00—10.15: Iskola-tv. — 14.00— 15.15: Iskola-tv. 15.15: Műsorismertetés. — 15.16: öttusa világbajnokság. — 17.58: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. — 18.05: Nólaszó. — 18.25: Lakáshelyzet. — 13.43: Reklámműsor. — 18.50: Esti mese. — 19.05: Tájak, városok, 'emberek. — 19.25: Aktuális riporlmüsor. — 19.55: Szünet. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Függöny Sheilának. Magyarul beszélő angol bűnügyi film. — 21.10: A Tv Galériája. — 21.50: Tv-híradó. 2. kiadás. — 22.00: Telesport. Zágráb 17.45: Tik-tak. — 18.00: Daloljon velünk. — 18.15: Folklór szemle. — 18.45: Tv-vígjáték. — 20.35: Aktuális beszélgetések. — 21.40: A hódító és Az új fal. Sorozatfilm. Osztrák tv 18.00: Olasz nyelvlecke. — 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! — 18.25: Sportmozaik. — 18.50: Leclerc felügyelő (5. rész). — 19.16: Az ORF ma este. — 19.30: Tv-híradó. — 20.06: Sporthírek. — 20.15: A nap, amelyen a gyermekek eltűnnek. Film. — 21.45: Tv-híradó. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Kórusművek Verdi operáiból. 8.45: Az élő népdal. — 8.57: A folyamatos munkarendről. 9.22: Kerekes János operettjeiből. 10.00: Hírek. 10.05: Kamarazene. 10.42: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 10.54: Elmondja János. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.45: válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Mai témák — mai dalok. 14.07: Mozart: B-dúr zongoraverseny. 14.39: A fecskék fészket raknak. 15.00: Hírek. 15.10: Zengjen dalunk! 15.40: Brahms: A-dúr szonáta. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Közvetítés a budapesti öttusa VB-ről. 17.00: Hírek. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Operacsillagok — operaslágerek. 17.45: Magnósok, figyelem! 18.30: Szórakoztató zene. 19.00: Esti Krónika. 19.25: A dzsessz kedvelőinek. 19.35: Budapesti zenei hetek. Kb. 21.50: Csárdások. 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Léngyelvér. 22.39: SZEPTEMBER CSÜTÖRTÖK Eufrozina Milyen lesz az időjárás ? Várható időjárás ma estig: Kevés felhő, eső nélkül. A hajnali és a reggeli órákban párásság, helyenként köd. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 18—23 fok között lesz. — Hatezer vagon répát szállít más gyárak számára a Kaposvári Cukorgyár. Az elmúlt napokban 92 vagon répát indítottak útnak Ercsibe, 32 vagonnal Sárvárra. — Előkészítik a szerződés- kötéseket. Holnap tartja küldöttgyűlését a Közép-somogyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége, ezen megvitatják a szerződéses értékesítés eddigi tapasztalatait, és megbeszélik a vállalatok, üzemek vezetőivel az új megállapodások kötésével kapcsolatos tennivalókat. — Veszélyeztet az amerikai fehér szövőlepke. Az ország egész területén elég erős fertőzést észleltek, s a védekezés elmulasztása jelentékeny károkat okozhat a gyümölcsösökben. Permetezéssel, a hemyófészkek eltávolításával megelőzhető a kártéteL — Vonat helyett autóbusz. Október 1-től december 19- ig Fonyód és Balatonfeny- ves között hétfőtől péntekig (csak munkanapokon) november 6. kivételével a vasúton vágányzár lesz. Az utasokat Fonyód és Balaton- fenyves illetve Fonyód és Balatons lentgyörgy között vonatpótló autóbuszokkal szállítják. — A múlt évihez hasonlóan az idén is gondoskodik a KISZ kb és az Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Iroda a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok üdüléséről. November 11-től március 2-ig egyhetes turnusokban az országból mintegy négyszáz fiatal pihenhet a Rózsadomb'on, a Hotel Ifjúságban. — Korábban indulnak az éjszakai gyorsok. Szeptember 27-től a Budapest Keleti pályaudvar—Gyékényes, illetve Pécs közötti gyorsvonatpár nemzetközi és belföldi része ismét egyesítve közlekedik A vonat gyékényesi része a Keleti pályaudvarról 0.53 helyett G.30-kor, a pécsi pedig 1.22 helyett 0.43-kor indul. A maláj negyedben történt. 23.00: Tánczene. 23.30: Yolanda Marcu- lescu és Walter Ludwig énekel. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Könnyűzene. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Tánczene. 3.31: Külpolitikai figyelő. 8.46: Debussy: Szent Sebestyén vértanű- sága. 9.40: Mikrofon előtt: A TÜ- ZÉP-egyesülés vezetői. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: A vonat nem áll meg többé... 12.00: Gaál Gabriella és Tekeres Sándor népdalokat énekel. 12.31: Tudományos körkép. 13.00: Hírek. 13.05: Haydn-művek. 13.30: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00— 18.00: Ifjúsági randevú — kettőtől hatig. 18.00: Hírek. 18.10: Déry Gabriella és Palócz László énekel. 18.40: Vendégségben. 19.00: Tölgyesi Júlia nótákat énekel. — 19.18: Közvetítés a Déryné Színházból. Énekes madár. Közben: 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika IL 20.25—20.28: Űj könyvek. 2Í.38: Filmdr.'ok. 21.50: Tanárokról, szülőkről, iskolákról. 22.0Ö: Kár lenne elmulasztani. — 23.00: Hírek. 23.10: Kórusok, hang- szerszólők. 23.30: Népi muzsika. — 24.00— 0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: A Magyar-vonósnégyes játszik. 20.00: A dzsessz kedvelőinek. 20.30: Hirek. 20.33: Két Weber-nyitány. 20.46: Rádiószínház. Hotel de Transsylvanle. — 22.03: Barokk muzsika. 23.00—23.15- Hírek. MA 370 ÉVE, 1599. szeptember 25-én született Francesco Borrimini olasz építész. Szobrászként indult, majd a római Szent Péter templom építésénél munkálkodott olyan sikeresen, hogy egyre-másra újabb megbízásokkal halmozták el. Működése összefonódott a barokk építészeti stilus kifejlesztésével. Sok — főként római — templom és palota őrizte meg művészetének hatásos jeflegzetes- ségeit. önkényesen, de szellemesen változtatott az építészet hagyományos formáin. Gazdag képzelettel újszerű stí- lusjelleget. díszítő formákat alakított ki. — Védnökség az Ezüstpart építkezései fölött. A somogyi építőipari KISZ-esek védnökséget vállaltak a SZOT 260 milliós szállodaépítési programjának kivitelezési munkái fölött. — Ittas állapotban vezette motorkerékpárját Böhönye és Terebezdpuszta között Sze- csődi Tamás tizennyolc éves segesdi gépszerelő tanuló, az árokba hajtott és feldőlt. Pótutasa, a szintén segesdi Egyed János életveszélyes, Szecsődi pedig súlyos sérüléseket szenvedett. — Karambolozott a tolvaj gépkocsivezető. Géczi István gépkocsivezető a 13. sz; AKÖV siófoki telepéről 20- án éjszaka ellopott egy tehergépkocsit a Balaton- presszóban italozott, majd két férfit vett föl azzal hogy Székesfehérvárra szállítja őket. Siófokon a vasúti átjárónál nagy sebességgel nekihajtott a fénysorompónak, majd utasaival együtt elszaladt a helyszínről. A kár meghaladja a nyolcvanezer forintot. A rendőrség alapos nyomozás után rövid Idő alatt kézre kerítette Géczit, aki az ország más részén bujkált. — Hétnapos észak-magyarországi túrára ment a Munkácsy Gimnázium IV/B osztálya Zetz József tanár vezetésével. A diákok megtekintik egyebek között Miskolc, Eger és Aggtelek nevezetességeit. — Halálos gyermekbaleset. Tegnap reggel Komlós- don egy indulófélben levő autóbusz mögül egy tartálygépkocsi elé szaladt Sótonyi Géza hatéves kisfiú. A tartálygépkocsi már nem tudott lefékezni, és a kisfiút halálra gázolta. A vizsgálat tart. — Hét-nyolc mázsa túrót készítenek naponta a Kaposvári Tejipari Vállalatnál. A keddi és pénteki piaci napokon 10—12 mázsa a kereskedelem igénye. — A kaposvári városi K1SZbizottság és a Kaposvári ÁFÉSZ f. hó 28-án a Cseri vendéglőben hagyományos szüreti bállal egybekötött nótaestet rendez. Felvonulás délután 3 órakor. Az esti műsorban fellépnek: a BM Táncegyüttes, a Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum tánckara, a Sáfrán-trió, fővárosi művészek. Belépődíj 10 Ft. ránc éjfél után 2 óráig. (9252) — Értesítjük a lakosságot, hogy szeptember 27-én Andocson országos állat- és kirakodóvásár lesz. (9170) I