Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-08 / 182. szám

Pályakorszerűsítés Nagyatádon — társadalmi összefogással

Sós kapitány elégedetlen volt • • •

Csütörtöki — tizenkét oldalas — lapunk a korai lapzárta miatt tegnap nem tudta közölni a labdarúgó A válogatott keret és az NB II-es válogatott szerda délutáni edzőmérközését. már

Ismeretes, hogy a Csehszlovákia ellen készülődő csapat 5:0 (2:0)

arányban bizonyult jobbnak az NB II-es csapatnál.

Sós Károly szövetségi kapitány először az alábbi tizenegyet küldte pályára: Szentmihályi — Káposzta, Páncsics, Ihász — Dunai HL, Szűcs — Fazekas, Göriics, Bene, Kozma, Zámbó. Szünet után csaknem egy új együttes szerepelt. Ekkor Bicskei — Kelemen, Ruzsinszki, Bánkúti — Dunai III., Vidáts — Pusztai, Kozma, Juhász, Dunai II., Zámbó volt az összeállítás. Mi tagadás, a válogatottnak mindkét félidőben meg kellett izzadnia az NB II-esek ellen.

Bizony, a mérkőzés után Sós Károly szövetségi kapitány nem titkolta, hogy elégedetlen a látottakkal. A KISTEXT-pálya öltözőjében nem is maradt el a fejmosás. Különösen a csatárokat bírálta erőteljesen _Sos Károly, mert ismét tengernyi helyzet maradt kihasználatlanul. A szövetségi kapitány elmondta, hogy néhány játékost alapos orvosi vizsgálatnak vetnek alá. Így szeretné megtalálni a magyarázatot néhány feltűnően gyenge teljesitményje.

Közölte Sós Károly azt Is, hogy tisztázódott a »Tamás- ügy*. Ismeretes, hogy a diósgyőri kapust a keretbe sorolták, aztan minthogy a közös edzések megkezdésekor Tamás külföldön volt szabadságon, törölték. Most harmadik kapusként Tamás ismét tagja a válogatott keretnek. A diósgyőri játékos ugyanis tisztázta távol- maradásának körülményeit. Bebizonyosodott, hogy a szövetség értesítésének kézhezvétele után, szabadságának lejárta előtt azon- jjgl hazaindult külföldi nyaralá.'SábóL

Sós kapitány azt Is közölte, hogy hamarosan közzéteszi, kik maradnak tagjai a Csehszlovákia ellen készülődő, most már szőkébb Játékoskeretnek.

Nagyatád sportéletét nem kell különösebben bemutatni azoknak, akik érdeklődnek a megye testnevelési mozgalma iránt. Nagyatád a sport szempontjából a megye egyik legfontosabb bázisa. Labdarúgók, kézilabdázók. atléták, úszók és a különböző sportágak nagyatádi sikereiről nem egyszer adtunk már számot

Atádon is jól ismert az a szólás-mondás, hogy korszerű sporttelep nélkül nem várható a sportélet továbbfejlődése. A nagyatádi központi sportlétesítmény feje fölött viszont lassan már eljárt az idő. Ezért hoztak határozatot a járás vezetői — még 1967-ben — a sporttelep korszerűsítésére. A határozat megszületése után hamarosan meg is indult a pálya újjáépítése. A gyeptéglá- zással kapcsolatos szakipari

Hírül adtuk már, hogy július 14-én ünnepélyesen elhelyezték az 1972. évi olimpiai játékok alapkövét. Most a müncheni olimpiai játékok rendezőbizottságától újabb fotót kaptunk, ez azt mutatja, hogy hányadán áll az igen gyors ütemben készülő olimpiai stadion építkezése.

Eszak-Münchenben 2,8

munka értéke meghaladta a kétszázezer forintot. A talaj felfrissítéséhez szükséges tőzeget meg gyeptéglát a nagyatádi üzemek, intézmények összefogása segített előteremteni. A Konzervgyár, a Ktsz, a Gépjavító Vállalat, a termelőszövetkezet — mind-mind hathatós támogatást nyújtott a pálya felújításához.

Tavaly újabbat lépett előre az atádi pályaépítkezés. Ekkor újították fel 141 000 forintos költséggel az atlétikai pályát. Az impozáns képiét nyújtó zöld gyep és vörös salak alatt Atádon mintegy ötezer köbméter földet mozgattak meg. A korábban alacsony fekvésű pálya szintjét jelentősen megemelték. Helyenként negyven centiméter magas a töltés.

Ezzel az atádi pélyaépítkenégyzetkilométer nagyságú területen áll majd az olimpiai stadion. A lógifelvétel is sejteti, hogy milyen monumentális munkálatok folynak a XX. nyári olimpiai játékok leendő színhelyén. Megírták a rendezők, hogy az építkezés nem fog késni, sőt a tervek szerint még »próba-olimpiát-« is lehet majd Münchenben tartani.

zés még nem fejeződött be. A tetszetős és igen jó talajú sporttelepen ebben az évben tovább folyik a munka. Nyolc- száz személy részére ülőhely készül, 1970-ben pedig tető alá kerül az öltöző s a lelátó is.

Nagyatádon sokan szeretik a sportot. A sportbarátok, a helyi üzemek, intézmények vezetőinek összefogása komoly lendületet adott már eddig is e járási székhely sportéletének. A két éve kezdődött, s lassan a befejezéshez közelgő pályaépítkezés, amely jelentős társadalmi összefogással jött létre, azt mutatja, hogy Nagyatádon megfelelő körülményeket akarnak teremteni a sport vezetői ahhoz, hogy Nagyatád sportélete még jobban felvirágozzék.

B. A.

LABDARÚGÓ-HÍRflIJÉ

London:

Szombaton kezdődik az angol labdarúgó-bajnokság. A szakemberek több nézőt és kevesebb botrányt várnak az új szezontól.

A szombati nyitány mindjárt rangadó lesz, a bajnok Leeds United a Tottenham csapatát fogadja.

Asiago:

Luigi Rivának, a híres olasz góllövőnek anyagi természetű nézeteltérése támadt klubjával, a Cagliarival. A 24 esztendős csatár — akiért az Internationale több mint 2 millió dollárt kínált — klubjától 70 millió lírás (112 ezer dollár) fizetést kért, a Cagliari azonban 50 millió líránál nem akar neki többet adni egy esztendőre A tárgyalások folynak.

Bélgrád:

A jugoszláv labdarúgó válogatott 197Ó-re eddig két barátságos mérkőzést kötött le, mindkettőt Belgrádban. Április 12-én a magyar yáloga- tottat fogadják, ősszel pedig az NSZK csapata szerepel a Jugoszláv fővárosban.

Épül az olimpiai stadion

Buzsáki kézilabda kupa

Valaha természetes volt, hogy a kupát fából faragták. Aztán a feledés homálya borult erre a hagyományra: jöttek a nemesfém, vagy az utóbbi időben a szerényebb értéket képviselő fémkupák, serlegek, amelyek jelentős szerepet kaptak a sportéletben Is. Most ismét egy fakupa hívja fel magára a figyelmet. A tekintélyes nagyságú kupa már készen álL Ügyes népművész faragta Buzsá- kon és sportcélokra ajánlotta fel remekművét.

A többit már Rónai Ferenc, a Buzsáki SK elnökhelyettese mondta el.

— Sportköri vezetőségünk elnökségi ülés keretében foglalkozott azzal, hogy mi legyen a remekbe faragott kupa sorsa. Aztán kicsit talán merészet is gondoltunk, amikor úgy döntöttünk, hogy legyen ez a serleg az arra legérdemesebb somogyi kézilabdacsapatok egyikéé. S azon nyomban meg is született a határozat. Augusztus 17-én községünkben nagyszabású kézilabda-tornát rendezünk; a Buzsáki Kupát. Erre meghívtuk a Marcali Gimnázium, a Kaposvári Vasas, a Kaposvári Vörös Lobogó együttesét Is, továbbá Fonyód és Balafonboglár

kézilabda-csapatát. No, és természetesen hatodikként a ml egyesületünk la ott lesz a tornán, amelynek célja, hogy fejlődő kézilabda-sportunknak lendületet adjon a további előrehaladáshoz. Az ünnepi sportműsorban az egész nap tartó kézilabda-torna méltó helyet foglal el, ■ reméljük, hogy a mi kézilabdásaink tanulni fognak e kupamérkőzésekből. A község sportbarátai pedig a magasabb szintű versenyek nyomán még inkább barátságot kötnek a kézilabdázással — mondta Rónai sporttárs.

A megyei TS vezetői természetesen szívesen adták meg a hozzájárulást a kupa megrendezéséhez. Vermes Imre, az MTS Somogy megyei Tanácsának elnöke igen örvendetesnek tartja azt, hogy a somogyi kézilabdázás olyan csapatokat nevel, mint a büzsáki, ahol a fejlődés érdekében nem kis áldozatvállalással egy nagyszabásúnak Ígérkező serlegmérkőzés sorozat megrendezésére vállalkoznak.

Ahogy a Buzsáki Sportkör lelkes és rátermett vezetőit Ismerjük, a szép tervek augusztus 17-én bizonnyal valóra is válnak.

K. S.

MAI

műsor

MOZIK

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 8 órakor: A halAl 50 ORAJa. Színes, amerikai játékfilm. (VIII. 13-ig.)

SZABAD IFJCSAG:

Délelőtt 10 órakor: PIPÁK. Csak 16 éven felülieknek!

4, 6 és 8 órakor: EGY ZSÁK ARANY EGY FEJERT. Bolgár film. (vm. 8-ig.)

DÓZSA KERTMOZI:

* órakor: A 4-ES LABOR

ŐRÜLTJE. Színes, francia fllmvíg- játék.

BALATONI

FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA

BALATONMARIA;

VADÁLLATOK A FEDÉLZETEN. Korhatár nélkül!

BALATONFENYVFS

FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: ALFA ROMEO Es JÚLIA. Magyar filmvlgjáték.

FONYÓD FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: MEZÍTLÁB A PARKBAN. Magyarul beszélő, színes amerikai film vígjáték.

BALATONBOGLAR:

8 órakor: MEZÍTLÁB A parkban. Magyarul beszélő, színes amerikai film.

BALATONLELLE

FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: A SAINT-TROPEZ-1 CSENDŐR. Színes, francia fűm- vígjáték.

Könnyed játékkal nyert a Pécsi Dózsa Barcson

A hétköznap ellenére is mintegy felezer labdarugó-szurkoló volt kíváncsi Barcson az NB I-es Pécsi Dózsa és a hazai NB III-as csapat edzömérKőzésére. A találkozótól nem vártak csodát a barcsiak. Arra azonban kétségkívül sokan voltak kíváncsiak, hogy mekkora különbség van a magyar labdarúgás élvonala és az NB ni között. A különbséget

híven tükrözte a barcsi meccs. A pécsi lila-fehér csapat minden különösebb erőlködés nélkül rugdalta a gólokat a lelkesen küzdő, de a nagyobb tudás előtt meg- Pécsi Dózsa—Barcs 7:0 (3:0) hálójába.

hajolni kényszerülő barcsi csapat A .pécsi hét gól közül Máté 3-at, Köves, Bérezés, Bádi és Zombori l—1-et szerzett. l

SOMOGY! NÉPLAP

Péntek. 1969. augusztus 8.

BALATONSZEMES FEDETT KERTMOZI:

3 órakor: VADÖLO. Színes NDK film Cooper regényéből.

B AL ATONSZARSZÖ:

8 órakor: SZÜZEK ELRABLÁSA. Színes, román kalandfilm.

BALATONFÖLDVAB FEDETT KERTMOZI:

Negyed 8-kor, negyed lö-kor: AZ OROSZLÁN UGRANI KÉSZÜL. Színes magyar film.

ZAMARDI FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: A RACSA % 8-KOR CSENGET. Magyarul beszélő nyugatnémet—olasz filmvígjáték.

SIOFOK TEREMMOZI:

Fél 6 és fél 8 órakor: A PÁL UTCAI FIUK. Molnár Ferenc regényéből készült, színes, magyar-amerikai film.

SIOFOK KERTMOZI«

8 órakor: EN SZERETEK, TE SZERETSZ. Színes, zenés olasz film. Csak 16 éven felülieknek 1

LIDO MOPRESSZO (SIOFOK):

5—9 óráig: ADAMNAK HÍVTAK. Amerikai film.

TELEVÍZIÓ

Budapest

18.00: Hírek. — 18.05: Ml újság a Futrinka utcában? — 18.35:

Szubjektív vagy objektív okok?

— 18.55: Esti mese. — 19.05: Dalol a préri. — 19.25: Varázslatos szigetek. Szovjet filmsorozat — 20.00: Tv-hiradó. — 20.20: Kiasz- szikusok tv-filmen: Gaucher atya varázsitala. Magyarul beszélő francia tv-film. — 21.25: Végzős zeneakadfcmisták hangversenye — 22.05: Tv-hlradó, 2. kiadás.

Zágráb:

16.44: Magyar nyelvű adás. — 17.45; Hadd lássam, hadd lássam!

— 18.15: Diapazon. — 19.00: Mozaik. — 20.35: A Rremenko-csa- lád. •— 21.05: Ki tud... — 22.35* Sorozatfilm.

Osztrák tv:

11.00: A sanghai hölgy. — 18.00: Tudományos aktualitások. — 18.50: A duzzasztógát. — 19.3»• Tv- hlradó. — 20.06: Sporthírek. — 20.15: Halálugrás. — 22.15: Tv-hír- adó. — 22.25: A kerékpáros ví- lágbajnokágról.

KOSSUTH RADIO

4.30: Hirek. 4.33: Hajnaltól reggelig. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Ifj. Magyar! Imre népi zenekara játszik, Makkai Klára és Szénássy István énekel. 9.00: Oldhatók-e a vesekövek? — 9.10: Zenekari muzsika, iö.oö: Hírek. 10.05: A Körkép 1969 című antológiát bemutatja Z. Szalai Sándor. 10.25: Wilhelm Backhaus két Beethoven-szonátát játszik. — 10.59: Lottóeredmények, ll.oo* Édes anyanyelvűnk. 11.05: Francia operákból. 12.00: Déli Krónika. 12.20:

augusztus Milyen lesz az időjárás?

8

PÉNTEK

László

A várható időjárás ma estig: Nyugat felől időnként megnövekvő felhőzet, elsősorban nyugaton és északon szórványos záporral, zivatarral. Mérsékelt, változó irányú szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 25—30 fok között.

A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 24 fok volt.

— A kaposvári Kilián György Ifjúsági és Ottörőház

huszonnyolc tagú úttörő-fúvós zenekara augusztus 5-től 20-ig térzenét ad Siófokon és a Balaton-parti községekben.

— Magasabb a Balaton vízállása, mint tavaly. A siófoki vízmérce augusztus 1-én nyolcvan centiméteres vízállást mutatott, míg a múlt év augusztusában harmincnyolc centiméterrel alacsonyabbat.

— Negyvenöt fiatal villanyszerelő jelentkezett Kaposvár üzemeiből a hazánk felszabadulásának 25. évfordulójára meghirdetett »Ki minek mestere?«-versenyre. A városi döntő szeptember elején lesz, és öt villanyszerelő jut majd tovább a megyei döntőbe.

— Öttagú delegáció —

tsz-ben és állami gazdaságban dolgozó traktoros, gépszerelő és munkagépkezelő fiatal — utazott Somogyból* Tiszalökre, az országos gépesítési vetélkedőre, amelyet augusztus 8—9—10-én rendeznek meg az alföldi városban.

— Szeptembertől parkettcsiszolót is kölcsönöznek. A

Belkereskedelmi Kölcsönző kaposvári boltjának negyvenkilencezer forint bevétele volt júliusban. Valameny- nyi kempingfölszerelést kivitték már a boltból, és nagyon sokan keresnek hűtő- szekrényt is. Most újabb cikkekkel bővül az üzlet készlete, szeptembertől már parkettcsiszoló is kölcsönözhető a kaposvári kölcsönző boltból.

KI nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Negyedszázad távolából. 13.22: Színes népi muzsika. 13.45: Arcok munka közben. Í4.00: Bel- lini-áriák. 14.30: Zsibongó. 15.00: Hírek. 15.10: Yehudi Menuhin és Szvjatoszlav Richter felvételeiből. y.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Népi muzsika Don Quijote földjéről. 16.25: A Fáklyavivők dalaiból. 16.34: Berlini memorandum. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Vendégszerkesztő: Palcső Sándor. 17.56: üjhold. — 18.03: Túl az óceánon. 18.18: Of- fenbach-ciklus: A varázshegedü. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00: Esti Krónika. 19.22: Jelentés a Csepel—Egri Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 19.30: Minden héten szilveszter! BUEK — 1961! 22.00: Hírek. 22.20: A természetben. Esti hangverseny a 22-es stúdióban. 23.30: Vlagyimir Cibin költeményei. 23.35—0.25: Operett- muzsika. Közben 24.00—0.1Ö: Hírek.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.S0—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. Közben 7.15— 7.30: Az izraelita felekezet negyed- ófája. 8.05: Tánczene. 8.20: Lucia Popp és Josef Metternich énekel. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. — Közben 10.59: Lottó. 11.00—11.03: Hirek. 11.45: Pipahistória. 12.00: Cülyás László: Első szerelem. — 12.15: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. 13.05: A sheriff kutyája. 13.20: Witold Malcuzynski zongorázik. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Mindenki kedvére — kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenedélutánja. 18.00: Hírek. 18.10: A gyűjtögetéstől a kombájnig. 19.00: Vokális zene. 19.49: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.25: Cj könyvek. 20.28: Szabolcsi Bence tanít. 21.29: Operettdalok. 21.40: Láttuk, hallottuk. 22.00: Sándor Judit énekel. 22.18: Tábornokok, elnök-igazgatók. 22.33: Zala Tóth Erzsébet és Szalay László nótákat énekel. 23.00: Hírek. 23.10: Tánczene. 23.27: Az Eötvös Loránd Tudományegyetem énekkarának hangversenye. 24.00—0.10: Hírek.

URH

18.00: Hirek. 18.10: Tánczenei

koktél. 18.55: URH zenei kalauz 19.41: Kamarazene. 20.30: Hírek. 20.33: Zenekari muzsika. 21.38: A dzsessz kedvelőinek. 22.00: Trisztán és Izolda. 23.00—23.20; Hírek.

MA 50 ÉVE,

1919. augusztus 8-án halt meg Ernst Haeckel német természettudós és bölcsész. Orvosként Indult, s fiatalon a zoológia tanára lett a jénai egyetemen, ahol azután 44 évig működött. ö volt az első tudós Németországban, aki teljes határozottsággal a darwinizmus pártjára állt, egy kis könyvtárnyi népszerüstő munkával terjesztette, kutatásaival megerősítette és továbbfejlesztette. Legfontosabb felfedezése a biogenetikai alaptörvény, amely szerint az élőlények egyéni fejlődése az egész törzs fejlődésmenetének rövidített ismétlődése. Egyes müveiben kíméletlenül bírálta az idealizmust és a papi filozófiát. A materializmusért, a tudományos felfogásért vívott nyílt harca világméretekben kiváltotta ellene a reakciós burzsoá és klerikáris körök ádáz támadásait. Élenjáró, bátor tudós volt, kitartóan küzdött a tudomány idealista áramlatai ellen, és a természettudományos materializmus megvédésével, hatásos terjesztésével nagyban hozzájárult a darwini tanok diadalra juttatásához.

— Az MHSZ megyei vezetőségének munkatársai és sportolói honvédelmi napot tartottak szerdán a KISZ balatonfenyvesi vezetőképző táborában. A fiú- és lány- csapatok összetett honvédelmi versenyben, rádióirányí- tású hajómodell-bemutatón, szellemi vetélkedőn és éles- lövészetben mérték össze tudásukat

— Az 1969. évi vezetőségválasztással és a tagkönyvek érvényesítésével kapcsolatos intézkedési tervet tárgyalták meg tegnap a városi KISZ vb-ülésen. Ugyanakkor elfogadták a városi Úttörőelnökség második féléves munkatervét is.

— 33 vagon kajszit értékesített az idén augusztus 1-ig a Balatonújhelyi Állami Gazdaság. A gyümölcs zömét — mintegy 26 vagonnal — exportálták.

— Száz honvédségi KISZtitkár, nyolcvan honvédelmi és sportfelelős, valamint negyven ifjúgárdista-pa- rancsnok részvételével rendez a megyei KISZ-bizottság továbbképző tanfolyamot augusztus 11-től 16-ig a bala- tonfenyvesi táborban.

— Háromnapos közös vízügyi terepszmlét tartottak a

Kőrös-völgyben a magyar és román szakemberek. A szemle befejeztével csütörtökön Gyulán a Kőrös-vidéki Vízügyi Igazgatóságon beszélték meg tapasztalataikat. Előzetes eszmecserét folytattak többek között a távlati terveikben szereplő arad—Csanádi öntözőrendszer megépítéséről is. A román területen épülő, s főként a Maros vizére támaszkodó egymil- liárd köbméteres víztározó ugyanis sok közös problémát vet fel.

— Várakozáson felüli sikerrel és érdeklődés mellett zajlik Pécsen az augusztus elsején megnyílt első baranyai ipari vásár, nyolcvanhat vállalat reprezentatív termékbemutatója. A rendezvény tíz napjára tervezett vendégforgalmat egy hét után elérték: vasárnap helyett csütörtökön délben fogadták az ötvenezredik látogatót. Ajándékkal kedveskedett neki a vásár rendé- zőbizottsága.

— Értesítjük a lakosságot,

hogy augusztus 10-én Siófokon országos állat- és kirakodóvásár lesz. (9031)

— Értesítjük vásárlóinkat, hogy telepünkön (Kaposvár, Berzsenyi i. 21. szám) import bükk- parketta és duplafalú üvegtégla kapható. TÜZÉP Vállalat.

(773271