Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-05 / 179. szám
Tartalékpalack a PB-gázkészíilék tulajdonosoknak Augusztus 1-től a propán-bután-gázkészülék- tulajdonosok minden megkötöttség, tehát kiutalás nélkül vásárolhatnak tartalék palackot. Az ország bármelyik propán-bután-gázcseretelepe a régi fogyasztóknak cseleket ad. amely a tartalék palack árának befizetésére szolgál. A 11 kg-os propán-bután-gázpalack ára: 511,40 Ft A 22 kg-os propán-bután-gázpalack ára: 1300 Ft A befizetést igazoló csekklap ellenében a pótpalack azonnal átvehető a cseretelepeken. Ez a leegyszerűsített eljárás nagy segítség a propán- bután-gázkészülék-tulajdonosoknak. A tartalékpalack egyrészt lehetővé teszi a folyamatos gázellátást, másrészt a tulajdonos megtakarítást ér el, mert az egyes palackokból a gáz teljesen felhasználható. így hamar megtérül a pótpalack ára. A tartalék palack a korszerű háztartás tartozéka. pótpalackban tartalékoljon PB-gázt! (5449) isPtesítési Értesítjük a t utazóközönséget, hogy aug. 1-től a kaposvár—balatonlelle—siófoki útvonalon naponta közlekedő új gyorsjáratú autóbuszjáratot állítunk forgalomba az alábbi menetrendnek megfelelően: 7.50 1. Kaposvár é. 15.50 7 / 9.04 B.-lelle vmh. 14.36 9.29 B.-főJdvár 14.11 .V A 9.50 é. Siófok vá. i 13.50 A járat a jelenlegi bares—kaposvári vonal meghosszabbítása Siófokig. Kaposvár—Siófok között a járat a községeikben csak egy helyen áll meg. 13. sz. AKÖV. (77215) APRÓHIRDETÉSEK ADÁS — VÉTEL Eladó 124 n-öl bekerített telek, téglából épített kis méretű ví- kendházzal. Érdeklődni lehet augusztus 3-tól 20-ig a helyszínen. Ba- latonfenyves, Petőfi u. 10.______________(0715) ..amárdiban 200 n-öl küzinűvesített telek eladó, 650 Ft n-ölenként. Vízhez, vasúthoz közel. Kovács Ödön, Nagyatád, telefon 39. _ ___________________(3878) B öhönyén (Szőlőhegy 7.) - kétszobás családi ház gazdasági épületekkel, 1700 n-öl kerttel eladó. Villany van. Az iskolától 3 percre. _____________(723) S zétszedhető 200x300as víkendház vadonatúj állapotban eladó. Tab, Petőfi köz 1. __________________(3880) B alatonbogláron, Kolozsvári u. 32. sz. alatt vízhez, 300 m-re két 5x5-ös szobás, előszo- bás, konyhás új családi ház 180 000 készpénzért vétel esetén beköltözhetően eladó. Gyümölcsfás telek, udvarban nagy nyári konyha. (Fürdőszoba és éléskamra még nem kész) Jó kút, villany van. _______________(3875) B alatonboglártól 9 km-re Szöllősgyö- rök községben kétszobás családi ház, melléképületekkel, ipari árammal üzemelő len- ^erimorzsolóval, darálóval, 1800 n-öl terüle- *en eladó. Naponta hátszeri buszjárat a Balatonra. Érdeklődni Berkes Mártonnál lehet. 138/6) gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapám Hegyi János 60 éves korában rövid szenvedés Után elhunyt. Temetése 6-án szerdán du. 14 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (77282) • * • Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesany ánk, testvérünk, sógornőnk Szűcs Imréné sz. Kovács Ilona életének 38. évében hosszú szenvedés után folyó hó 3-án elhunyt. Temetése folyó hó 6-án szerdán 16 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. 177269) • * * Fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleségem, Sípos János né 1969. augusztus hó 2-án, hosszú szenvedés után, 73 éves korában elhunyt. Temetése aug. 7-én, csütörtökön du. 16 órakor lesz a Keleti temetőben. Szerető férje, Sípos János. (77287) • * • Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy özv. Jurena Györgyné 1969. aug. 1-én 73 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 5-én du. 16 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászolják: fia, leánya, veje, menye és unokái. (77288) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk, Szila Jánosné temetésén részt vettek vagy fájdalmunkat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család. (77178) Kisipari neobarokk bútorok — OTP-hitel- levélre, bizományin keresztül — igényesnek eladók. Cím a kiadóban. (721) Kaposvár, Kassa u. 2. alatti kétszobás, összkomfortos házrész beköltözhetően eladó. (722) A DUNÁNTÚLI VÍZÜGYI ÉPÍTŐ VALLALAT nagyatádi munkahelyre kubikosbrigátfokat 13 FT-OS ÓRABÉR elérhető, három hónap után 500 FT HÜSÉGPÉNZT fizetünk. Kellő létszám esetén gépkocsival naponta HAZASZÁLLÍTJUK DOLGOZÓINKAT. JUTTATÁSOK: kedvezményes meleg ebéd, munkásszállás, különélési pótlék, munkaruha, MINDEN HÉTEN SZABAD SZOMBAT. Jelentkezni lehet Nagyatád, Hunyadi utca 1. sz. alatt. (9069) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Szállást, biztosítunk térítésmentesen azoknak a 16 év feletti nőknek, akik vállalatunknál fonó, szövő, előkészítő, kivarró, nop- poló munkakörökben szeretnének betanulni és dolgozni. A betanulási időre, amely 2—8 hét, havi 800 Ft-ot fizetünk. Begyakorlás után 1500—2500 Ft kereseti leííé- tőség a teljesítménytől függően. Szabad szombat mellett a szokásos szociális juttatásokat és kedvezményeket biztosítjuk. Jelentkezni lebet személyesen, vagy levélben munkanapokon. Gyapjúmosó és Szövőgyár, Budapest, XIII., Rajk László u. 70—74. Budakalász, Ságvári u. 27. Pomáz, HÉV-állomásnál. (5775) A Somogy—Zala megyei TégJa- és Cserénipari Vállalat fölvesz férfi és női dolgozókat kaposvári üzemeihez. Kereseti lehetőség teljesítmény alapján 1500—3000 Ft-ig. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon, Rákóczi tér 12—13. alatt. A kaposszerdahelyi téglagyár fölvesz kemencemunkásokat. Jc kereseti lehetőség. Lakást a gyár biztosít. Jelentkezni a kaposszerdahelyi téglagyárban lehet. A Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat kőművest, vízvezeték-szerelőt, férfi és női segédmunkásokat fölvess Jelentkezés: Kaposvár, Berzsenyi u. 18. (77156) Az Országos Szakipari Vállalat festő-mázoló, festő-tapétás, hidegburkoló, tetőszigetelő szakmában átképzős tanfolyamot indít szeptember elsejével, 18—45 éves korig. A tanfolyam 4 hónapos, tető- szigetelő szakmában l hónapos; havi 1600 Ft bért fizetünk a tanfolyam ideje alatt, ezen felül szociális juttatások vannak. Szállást is tudunk biztosítani. Minden szombat szabad. Azonnali hatály- tyal alkalmazunk váltakozó munkahelyre Diesel kompresszorokhoz nehézgépkezelőket, festő-mázoló, hideg-, savas-, műanyag, kis mozaik burkoló, parkettás, víz-, hő-, hangszigetelő, kőműves, üveges szakmunkásokat, betanított munkásokat és segédmunkásokat magas kereseti lehetőséggel. Csökkentett munkaidő, minden szombat szabad. Augusztus 25-től ipari tanulókat iskolázunk be tetőfedő, bádogos, hidegburkoló szakmában. Tanulmányi idő 3 év. Tetőfedőknél 2 év. A fölvétel feltételei: 8 általános iskola, 14—16 éves életkor. Szál- ‘ást biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, V., Báthorl u. 12., IL em. 229. sz. munkaügyi osztály. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres külföldi (NDK) szerelési munkáira gyakorlott hegesztő és csőszerelő szakmunkásokat. Keresünk továbbá vidéki szerelési területeinkre (Ajka, Lábatlan, Almásfüzitő, Kazincbarcika stb.) lakatos, betanított munkásokat, segédmunkásokat. 44 órás munkahetet, minden héten szabad szombatot, ingyenes munkásszállást, kedvezményes utazást biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy írásban: Bpest, VI., Paulay Ede utca 52., személyzeti főosztály. (5780) A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat felvételre keres érettségivel vagy könyvelői képesítéssel rendelkező anyagkönyvelőt. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon. Jutái üt 7. (772Ó6) Természetes szénsavat tartalmaz a íFonyódi á Garazsírozott Moszkvics jó állapotban olcsón, részletre is eladó. Kaposvár, Dózsa Gy. u. 12. Érdeklődni 17 órától. (77212) Kétszobás, összkomfortos, nagy loggiás, III. emeleti lakásomat elcserélném 2 és fél, vagy háromszobás, összkomfortos, gázos lakásra, megegyezés szerint. Ajánlatokat: 77174 számra a Magyar Hirdetőbe. (77174) n. emeleti 1 szoba, összkomfortos, központi fűtéses lakásomat elcserélném hasonló siófokiért. Ajánlatokat: 77214 számra a Hirdetőbe kérek. [ AUTÓ —MOTOR 600-as Trabant, műszakilag vizsgázott, kiutalás miatt eladó. Somogymeggyes, iskola. ______________(3874) 1 000-es MB Skoda eladó. Kaposvár, Szent László u. 38. Megtekinthető de. 12- ig. (77224) Kérem azt a személyt, aki Fikter Jánosné személyi igazolványát, borítékban fényképeit a helyi járatú autóbuszon megtalálta, jutalom ellenében szíveskedjen visszajuttatni! (732) Két üres szoba vállalati dolgozók részére kiadó. Kaposvár, Vöröshadsereg u. 109. Lakatos ipari tanulókat felveszek. Kaposvár, Füredi u. 67. Törzs tenyésztelepek állományából utóneveit NEW-HAMPSHIRE naposcsibéinket, naposkacsáinkát már most rendelje meg Nagydorog Földszöv.- nél! Nagy tojáshozam, garantáltan egészséges állomány, pontos kiszállítás. Kis tételt postázunk. Időben történő rendelés a pontos szállítás alapfeltétele. (5725) Soproni Lőverekben lévő családi házunkba 75 éves, egészséges feleségem mellé állandó segítségül 55—65 éves. lehetőleg SZTK-ellá- tottságú, független, lelkiismeretes, ügyes nőt keresek. Érdeklődés levélben, Schrik- ker Sándor, Budapest, II., Frankel Leó u. 96. Üres albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Sal- lai u. 61. (77186) Külön bejáratú szoba két személy részére kiadó. Kaposvár, Damjanich u. 3. (77173) Vidéki házában idős asszony kis szobát adna egészséges, nyugdíjas nőnek (60 évesig), kis házi munkáért. Választ «örök otthonra talál« jeligére a kiadóba. (701) Háztartási alkalmazottat felvennék. Ajánlatokat: 77204 számra a kaposvári hirdetőbe. HÁZASS*G ötvenéves özvegy férfi (3 felnőtt gyermekkel) házasság céljából megismerkedne 40—45 éves józan életű, hozzáillő, magános nővel. Ajánlatokat: «Egy gyermek nem akadály« jeligére 77187 számra a hirdetőbe. 50 éves, nyugdíjas, intelligens férfi — korra való tekintet nélkül — csinos hölgy ismeretségét keresi házasság céljából. Főbérleti lakásom van. Havi jövedelem biztosítva. Választ 704. számra a kiadóba kérek. (704) t-Di kéttonás tehergépkocsi műszakilag kifogástalan állapotban elaciö Érdeklődni a közpoat gépkocsi-előadójánál. Somogy megyei Ásvány- és Szikvizipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 50. Telefon: 14-480. (9071) Közű leiek ! Fekete gázcsövek 1/3”—3”-ig Hidegen alakított zárt szelvények 30x30x1,5, 30x30x3,5, 40x40x3, 60x40x3 Hidegen alakított U acél 33x33x1,75, 35x35x3,5, 30x30x3 Szögacélok 45x45x5, 50x50x5 Kaphatók az állami és szövetkezeti sfaküzletekbcn és a Vasműker. Vállalat Kaposvár, Zalka M. u. 18. alatti telepén. Forgalomba hozza: VÁLLALAT KAPOSVÁR — 2AIAFG-P P?' (77242) Hordozható, szilárd tüzelőanyaggal fűthető olaj- és elektromos fűtésű cserépkályhát 10 naponbelü! szállít a Budapest, VIII., Üllői út 32. Telefon: 341-327 NAGY VÁLASZTÉK: Esztergomi típus, 3 és 4 soros Esztergomi olajtüzelésű, 5000 kalóriás Műkovácsolt szerelékkel ellátott, 3 és 4 soros Magyarszombatfai 3 soros Szarvasi ’hagyományos, sütős Szarvasi hagyományos, sütő nélküli Szarvasi új típusú »Tücsök« Elektromos fűtésű, 2kW/óra teljesítményű MAR MOST ADJA FEL RENDELÉSÉT! _________________________ (5443) A Somogy megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat siirps megvételre felajánl kitűnő állapotban lévő 1 db E—1 N típusú 500-as csúcstávolságú ESZTERGAPADOT, valamint 1 db CORNWAL egylángcsöves rendszerű, hat atmoszféra nyomású, 28 négyzetméter fűtőfelületű falazott kazánt. Megtekinthető Kaposvár, Malom utca 10. szám alatt. (77144) KISKERESKEDELMI BOLTOK, ÁRUHÁZAK, FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETEK! KEDVES VÁSÁRLÓINK! A szükséges tornacipőt, iskolacipőt már most szerezze be Kapható: minden színben, méretben és a legnagyobb választékban a Budapesti Cipó nagy kereskedelx: Vállalatnál, Budapest, VIII,. Üllői út 82. Telefon: 134-290 (5609) SOMOGYI NÉPLAP IM. RfUMlM &.
