Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-03 / 178. szám

Kmházati vásár

30—40 százalékos engedménnyel

a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat

küposuAri, BARCSI. hagvatAdi ÉS BALATOEM-PARTI SZAKÜZLETEIBEH

Fogy. ár Ft

Vásári ár Ft

Fogy. ár Ft

Vásári ár Ft

férfiszandál

240,—

168,—

mintás karton

26,—

18,20

férfi víkendcipő

260,—

182,—

mintás selyem

75,—

52,50

női szandál

135,—

94,50

férfi freskó apacsing

62,—

43,40

fiúszandál

155,—

108,50

férfi bánion ingpulóver

188,—

131,60

női műszáias ruha

200,—

140,—

női szintetikus pulóver

187,—

130,90

női kartonruha

170,—

119,—

női szaténkarton fürdőruha

125,—

75,—

bakfis műszálas ruha

122,—

85,40

lányka karton fürdőruha

44—95,—

26,40—57,—

lányka kartonruha

100,—

70,—

lányka pamut pulóver

17—30,—

11,90—21,—

mintás karton

31 —

21,70

fiú puplin apacsing

30—64,—

21,00—44,80

/foltjainkban többféle cikkből vásárolhat kedvezményes áron!

MAI

MÍÍ60/9

MOZIK

VÖRÖS CSILLAG:

Matir.é délelőtt fél 11 órakor: CSENDES OTTHON.

2 és 5 órakor. TRAIANUS OSZLOPA. Magyarul beszélő, román—NSZK történelmi film.

» órakor: KÉT NAP AZ ELET.

Színes francia—olasz film. Csak 16 éven felülieknek 1

SZABAD IFJÚSÁG:

4 és 7 órakor: BERLINBŐL JELENTKEZEM. Magyarul beszélő szovjet film.

LATINRA FILMSZÍNHÁZ:

Fél 4 és fél 6 órakor: FELEDHETETLEN IDŐK Színes szovjet film.

DÓZSA KERTMOZI:

Fél 9 órakor: TILTOTT HATAR- AtlépES. Magyarul beszélő francia film.

BALATONI

FILMSZÍNHÁZAK műsora

BALATONFENYVES

FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: KÉT MAMÁM ÉS KÉT PAPÄM VAN. Magyarul beszélő, színes jugoszláv film.

FONTOD FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: A KACSA Va 8-KOR CSENGET. Színes, magyarul beszélő nyugatnémet—olasz filmvígjáték.

FONYÓD TEREMMOZI:

A SAINT-TROPEZ-I CSENDŐR. Színes francia filmvígjáték.

BALATONBOGLÄR:

Fél 8 és 8 órakor: A BESZÉLŐ KÖNTÖS. Színes magyar film.

BALATONLELLE

FEDETT KERTMOZI:

Fél 9-kor: AUTÓSOK, RESZKESSETEK! Magyarul beszélő, színes olasz film víg játék.

BALATONSZEMES

FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: EGRI CSILLAGOK. I— n. Gárdonyi Géza regénye színes, kétrészes magyar filmen.

BALATONSZÁRSZÓ:

Fél 6 és 8 órakor: AZ ÉN BOLONDOS FAMÍLIÁM. Magyarul beszélő csehszlovák filmvígjáték.

BALATONFÖLDVAR

FEDETT KERTMOZI:

Negyed 8-kor, negyed 10-kor: MEZÍTLÁB A PARKBAN. Magyarul beszélő, színes amerikai filmvígjáték.

ZAMARDI FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: A CROSSBOW AKCIÖ. Színes amerikai kalandfilm.

SIÓFOK TEREMMOZI:

Matiné délelőtt M órakor: YOYO.

Fél 6 és fél 8 órakor:. A VERÉB IS MADÁR. Színes magyar film.

SIOFOK KERTMOZI:

8 órakor: AZ ÖRÖKÖS. Magyar film.

BALATONKILITI:

AZ ELSŐ TANÍTÓ. Szovjet fűm.

LIDO MOPRESSZO (Siófok):

Délután 5 órától 9 óráig: HETEN EGY ELLEN; KAMASZVÁROS: NYITÁNY; SZOBROKRÓL, KÉPEKRŐL.

TELEVÍZIÓ

Budapest:

8.58: Műsorismertetés. — 9.00:

Hétmérfcldes kamera. — 9.15:

Gyere pajtás, énekelni! — 9.30: A kijevi Sofia katedrális. — 10.00:

Idóalagút. 10.50: Reklámműsor. —

LEONCAVALLO

50 éve halt meg Ruggiero Leoncavallo olasz zeneszerző, aki Ba- jazzók című operájával aratta első sikerét. Ebből az alkalomból zenei alkotásaiból idézünk rejtvényünk vízszintes 2., 34., 59. valamint függőleges 1., 12. és 57. számú soraiban.

VÍZSZINTES: 2. Ezt az operáját II. Vilmos megbízásából komponálta. 13. A legtöbb ABC kezdete. 14. Ritka női név. 15. összeszorított ujjú kézfej. 16. Mássalhangzó kiejtve. 17. Török méltóság (-K). 18. Egykori burleszk

filmszínészpár egyik tagi a. 20. Tv- tornyáról ismert hegy a Bakonyban. 22. Folyadékszívó. 24. Gyér. 26. Világhírű brazil labdarúgó. 28. női név. 29. Gyermekfenyítés. 30. időmeghatározás. 32. Egyforma betűk. 33. Pára! 34. Leoncavallo egyik — hanglemezről is ismert

dala. 38. Középeurópai kupa. 39. Sír. 40. Az égbolt tetőpontja. 41. Igen — oroszul. 43. Sovány, szikár. 45. Hordom. 47. Kanalaz. 48. Dunántúli csatorna. 50. Hangnem. 51. Szibériai folyó. 53. Maró folyadék. 55. Három — olaszul. 56.

A vízszintes 29. fordítottja. 57. Amerikai titkosszolgálat névbetűi. 59. Leoncavallo 1897-ben írt operája. 62. Zsibbadás kezdete! 63. Rendjel. 65. Idegen női név. 66. Eső veri (ford.). 67. Mutató névmás. 69. Szorgos rovar (—*). 70. Szeszes ital. 71. Indíték. 73. Az amerikai nagytavak egyike. 75.

Férfinév. 77. Igen — németül. 78. Leoncavallo szimfonikus költeménye.

FÜGGŐLEGES: 1. A *Bajazzók~ egyik szerepe. 2. Brigitte Bardot. 3. Énekes madár. 4. Koponya része. (ford.). 5. Igevégződés. 6. 24 órai. 7. Fatönk. 8. Mint vízszintes 71. számú. 9. Taszít. 10. Fundamentum. 11. Diplomáciai gépkocsikon látható jelzés. 12. Ezekkel a szavakkal végződik a »-Bajaz- zók« című opera. 17. Az egyik szülő. 19. Tea alkaloidja, névelővel. 21. Angol légi társaság. 23. Arra ha helyre. 24. Felkapott előadóművész (ford.). 25. A három cremonai hegedűkészítő család egyike. 27. Kis családi ház. 29. Mint vízszintes 41. számú. 31. Asz- tatin vegyjele. 34. A Rákóczi- emigráció krónikása. 35. Tenisz játszma (ford.). 36. Színvonal. 37. Idegen női név (—’). 39. Verskellék. 42. Mint vízszintes 50. számú. 44. Afrikai nép. 46. Pólus. 49. Női név. 52. Képes, tud. 54. Húz. 55. Tíz — angolul. 56. Erős kártyafigura. 57. Női szerep a »Bajazzók«-ban. 58. Tisza-parti község Jugoszláviában. 60. Kézimunkázik. 61. Az angorakecske gyapja. 62. A\itótipus. 64. Előjel. 66. Kelet—ázsiai teherhordó. 68. Menyasszony. 70. Marokkói hegylánc. 72. Körülbelül. 74. Kötőszó. 76. Mint vízszintes 30. számú. 77. Mint vízszintes 77. számú.

E. B.

Beküldendő: a vízszintes 2., 34.. 59., 78.. valamint a függőleges 1., 12. és 57. számú sorok megfejtésé.

Beküldési határidő: 1969. augusztus 8-án, pénteken délig. Kérjük olvasóinkat, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be, s írják rá: »-Felnőtt keresztrejtvény«.

Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Béke mindennek, ami él: béke minden földeknek és vizeknek.

Salamon Pál Ütban magunk f lé című könyvét nyerték: Gah Antalné, Kaposvár; Koromp Vilmos, Kaposvár; Rádoki Józse né, Somogysárd; Brandenbu: Gyula, Nagyatád.

▲ könyveket postán küldjük <

10.55: TáncdalfesZtivál 1969. —

15.53: Műsorismertetés. — 15.55.

Győzzön a jobbik! — 16.55: Tv- szőttes. — 17.25: Képes Kalendárium. 13.00: Telesport. — 19.05:

Á világ' térképe előtt. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Rinaldo Ri- naldini. — 19.55: Szünet. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Közvetítés a Aix en Provence-i fesztiválról. Mozart: Don Juan. — Kb. 22.24: Tv-híradó, 2. kiadás.

Zágráb:

9.00: Magyar nyelvű adás. — 9.30: Foikiórszemle. — 10.CO: Földművelőknek. — 10.50: Gyermekeknek. — 11.35: Sorozatfilm. —

14.50: Jugoszlávia autósainak nyári ligája. — 16.10: Közíársaságkö- zi spoitjálékok. — 17.55: Csókolj meg Katy — amerikai film. — 20.35: Fiúk, lányok. — 21.20:

Sinji lovasjátékok. — 22.20: Sportszemle.

Osztrák tv:

17.00: Ifjúsági műsor 11 éves kortól. — 17.2Ö: Kontakt. — 19.00: Tv-hiradó. — 19.30: Sporthírek. — 20.15: KampL Színjáték. — 21.40: Tv-híradó.

Kossuth rádió:

6.00: Hírek. 6.10: Kellemes vasárnapot! 7.28: EmlektabLa. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.uO: Hírek. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Vakáció... 8.42: Puskák és gaiamüOK. 9.30: A szevmai. borbély. 10.CO: Hírek. 10.05: Váry Ferenc : Tíz gyermekkar Csanáay Imre verseire. 10.15: Beládi Miklós könyvszemléje. 10.25: Rádióreklám. 10.30: Táncdalfesztivál 1969. 02.00: Hírek. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00; Enrico Caruso operafel vételeiből. 13.11: Eszerint élünk. 13.21: David Ojsztrah zenekari hegedűestje. 15.00: Hire*. 15.08: Offenbach-ciklus. 16.05: Pillantás a nagyvilágba. 16.25: Uj felvételeinkből. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 17.00: Hírek. 17.03: Kedves lemezeim-. 18.00: Mérkőzések percről percre. 19.00: Hírek. 19.10: Lemezmúzeum. 19.41: Háromszor három. 20.16: »-Égtájak«. Világirodalmi magazin. 21.46: üj felvételeinkből. 22.00: Hírek. 22.10: A vasárnap sportja. 22.20: Verbunkosok, népdalok.

22.55: Korunk költészete. 23.16: Bach-művek. 24.00: Hírek. 0.10— 0.25: Gyöngy Pál operettjeiből.

Petőfi rádió:

7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Orgonarnüvek. 8.00: Operakalauz. 9.00: Az Állami Népi Együttes műsorából. 9.30: Szívesen hallgattuk. 10.20: Magyar fúvószene. 10.34: Miska bácsi lemezesládája. 11.04: Ernest Ansermet lemezeiből. 13.00: Cincafarkinca és a többiek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a Rádió? 15.35: Mit hallunk? 16.00: Hírek. 16.05: Kórusok magyar költők verseire. 16.19: Ritmusturmix. 16.55: Mérkőzések percről percre. 17."0: Operettdalok. 18.00: Hírek. 18.05: Bartók: ív. vonósnégyes. 18.28: Gépkocsival a Szaharán keresztül. 18.43: Szokolay Sándor: Néger kantáta. 19.00: Muzsikaszó. 19.42: A humanista filmművészetért. 19.52: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.10: Verdi; Aida. 23.00: Hírek. 23.10: Könnyűzene. 24.00—0.10: Hírek.

URH

16.00: Hírek. 16.05: Csak fiataloknak! 17.35: Hanglemezparádé. 18.00: Hírek. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es Stúdiót. 19.40: Ys királya. 20.10: A Hamburgi Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye Hamburgban. 21.44: Alom luxus- kivitelben. 22.13: Magyar zeneszerzők. 23.00—23.lő: Hírek.

HOLNAPI

tMÍÍSOf1

VÖRÖS CSILLAG:

5 órakor: TRAIANUS OSZLOPA. I—II. Magyarul beszélő román—NSZK történelmi Ilim.

8 órakor: KÉT NAP AZ ELET. Színes francia—olasz film. Csak 16 éven felülieknek! (VIII. 6-ig.) SZABAD IFJÚSÁG:

4, 6 és 8 órakor: HARC A SÁTÁNNÁL. Magyarul beszélő szovjet film. (Vm. 6-ig.)

DÓZSA kertmozi:

Fél 9 órakor: CSENDŐRÖK

NEW YORKBAN. Színes francia- olasz film,

BALATONI

filmszínházak műsora

BALATONFENYVES FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: AUTÖSÖK, RESZKESSETEK! Magyarul beszélő, színes olasz filmvígjáték.

FONYÓD FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: A VERÉB IS MADÁR. Színes magyar film. Csák 16 éven felülieknek!

BALATONBOGLÄR:

8 órakor: A BESZÉLŐ KÖNTÖS. Színes magyar film. BALATONLELLE FEDETT KERTMOZI:

Fél 9 órakor: AZ ÖRÖKÖS. Magyar film.

BALATONSZEMES FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: A SAINTt-TROPEZ-I CSENDŐR. Színes francia filmvígjáték.

BALATONFÖLDVAR FEDETT KERTMOZI:

Negyed 8-kor, negyed 10-kor: KÉT MAMÁM ÉS KÉT PAPÁM VAN. Magyarul beszélő, színes jugoszláv film.

ZAMARDI FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: EGRI CSILLAGOK I— II. Gárdonyi Géza regénye színes, kétrészes magyar filmen.

SIÖFOK TEREMMOZI:

Fél 6 és fél 8 órakor: A KACSA Vaß-KOR CSENGET. Színes, magyarul beszélő nyugatnémet—olasz film vígjáték.

SIÓFOK KERTMOZI:

8 órakor: MEZÍTLÁB A PARKBAN. Magyarul beszélő, színes amerikai film vígjáték.

LIDÓ MOPRESSZO (Siófok): Délután 5—9 óráig: VIVA, MARIA! Színes, francia—olasz filmvígjáték. Csák 16 éven felülieknek!

TELEVÍZIÓ

Zágráb:

17.00: Kis úszóiskola. — 17.15: Magyar nyelvű adás. — 17.45:

Nagy meséldécske. — 18.CÉ: Kis világ. — 18.20; Jegyzeték Ausztráliáról. — 18.50: Ember, ne mérgelődj! — 19.2«: Tv-posta. 20.35: Matija Poljakovic: Bolto házlüz- nézőben. — színházi közvetítés.

— 21.35: Dubrovnik! nyári Játékok. — 22.35: Utazzék velünk. Osztrák tv:

18.00: Teletest (7). — 18.50: Amerre a szel fúj ... (14. rész.) —

19.30: Tv-hírado. — 20.06: sporthírek. — 20.15: Csirkefogó csirkefogó ellen. Film. — 21.05: Hétfői leiesport — 22.05: Tv-híradó. Kossuth rádió:

4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig... 8.UU: Hűek. 8.0o; íviüsoi- ismeitoués. tí.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Kedvelt régi melódiád. 9.25: A hét előadóművésze. 10.00: Hírek. lo.oő: A Derűm szimfonikus zenekar hangversenye. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki

nyer ma? 12.30: Tánczenei kok- teL 13.15: Kozák Gaoor József népi zenekara játszi*, Herr Oliver enekei. UA5: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Ismael saját szei- zemény eiből énekel. 14.17: Egy Duna-parti csónaKházban ... 14.3y: Berlini memorandum. 15.00: Hírek. 15.10: Hangverseny gyermekeknek Mozart müveiből. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Üj felvételeink boL 16.21: Atlasz.

16.31: Giulietta Simionato énekel. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Könnyűzene Ránki György szerzeményeiből. 17.45: Mesélő múzeumok. 18.00: Húszas stúdió. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Sporthíradó. 19.35: Népzenei magazin. 20.15: Elveszett illúziók. 21.06: Hírek. 21.09: Giudit- ta. 21.35: Korszakok hagja. 22.00: Hírek. 22.20: A dzsessz kedvelőinek. 22.42: Marx és a modern polgári gazdaságtan. 22.57: Versenyművek. 23.29—0.25: Tánczene. Petőfi rádió:

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-müsorral. 8.05: Vackar: Este a tengeren. 8.13: A Pro Mu- sica Kamarazenekar játszik. 9.0\J— 10.00: Ezeregy délelőtt... 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: vállalatok a tárgyalóasztalnál. 12.C0: Tamara Cseban. a Szovjetun.ó népművésze énekel. 12.26: Giocon- da. 13.C0: Hírek. 13.05: Foglalkozása: gyámügyi előadó. 13.2 : Artur Schnabel zongorázik. 13.^5: Időjárás- és vízállásjelentés. 3.4.CC— 18.00: Mindenféle — kettőtől hatig. 18.00: Hírek 18.10—19.27: Közkívánatra! 19.27: Természeti ritkaságok a Duna—Tisza közén. 19.51: Jó estét, gyerekek! 20.03: Esti Krónika II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Egy vidéki szerkesz ő naplójából. 21.23: Szuez — 186'. 21.43: Farkas József népi zenekara játszik. Kutassy Katalin és Sikolya István énekel. 22.25: A hét előadóművésze. 23.00: Hírek. 23.10: Könnyűzene. 23.29: Bartók: Szólószonáta hegedűre. 24.00—0.10: Hírek.

URH -y

18.00: Hírek. 18.10: Tánczen- koktél. 18.55: Kama/razene. 39.3 : Hangfelvételek — felsőfoké . 22.P2: A dzsessz kedvelőine .

22.16: Cár és ács. 23.00—23.20: Hírek.

A DUNÁNTÚLI VÍZÜGYI ÉPlTÖ VALLALAr nagyatádi munkahelyre

fölvesz kubikosbrigádokat

13 FT-OS ÓRABÉR elérhető, három hónap utá • 500 FT HŰSÉGPÉNZT fizetünk.

Kellő létszám esetén gépkocsival naponta HAZASZÁLLÍTJUK DOLGOZÓINKAT JUTTATÁSOK: kedvezményes ebéd. munkásszállás, különélési pótlék, munkaruha. MINDEN HÉTEN SZABAD SZOMBAT. Jelentkezni lehet Nagyatád,

Hunyadi utca 1. sz. alatt.

(9069)

SOMOGYI NÉPLAP

VaaAraot U63. augusztus 3.