Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-24 / 195. szám

MlÍGUSZTUS 31-In KI SZÚR a Dózsa-pályán Két évtized alatt hagyo­mánnyá vált a Színészek—Üj- ságírók rangadója, a SZÚR. Esztendőről esztendőre nyolc­vanezer ember tölti meg a D járási labdarúgó- bajnokságokból jelentjük FONVODI JA KAS • Somogy túr—Balatonberény 3:« (r), Öreglak—Somogyvámos 5:0, So- mogyvár—Balatonszentgyörgy 6:2, Vityapuszta—Látrány 4% OreglaJt II.—Balatonkeresztúr 1 a, Hacs— Lengyeltóti H. *:&. I. öreglak 10 I 1 1 »:U 17 Z. B.-keresztúr » 6 i 1 18:10 14 3, Somogy var 10 6 2 2 28:18 14 ignAczy György MARCALI JÁRÁS Somogysámson- Mesztegnyö »A 6avoly—Vése 1:3. Boronka—Ga- dány 7:0. Horvátkút—Kéthely 1:1. A Szenyér—Bize mérkőzés elma­radt. mert a bizelek gépjárművé meghibásodott, s nem érkeztek meg Szenyérre. 1. Vese 70 10 - - «4.-0 M 1. Boronka 10 8 - 2 25:18 16 3. Kéthely 10 7 2 1 28:18 16 Kisgyura Károly BARCSI JÁRÁS Potony—Istvándi 9 3», Szülök—Ri- nyaújlak 3:2, Darány—Drávatamá- si 13», Lakócsa—Lad 21. 1. Szülök 11 8 - 3 32:15 16 2. Lad 11 7 1 3 41:25 15 3 Binyaújlak 11 7 - 4 21:8 14 Jánosa István Népstadiont, hogy szemtanúja legyen: miként mutatkoznak be labdarúgóként legjobb szí­nészeink, újságíróink. A hu­szadik jubileumát megélt SZUR-nak a szele most elér­kezett Kaposvárra is. A KI SZÚR (Kaposvári Színészek— Újságírók rangadója) egy hét múlva, augusztus 31-én dél­előtt 10 órakor a Dózsa sport­telepén kerül sorra. A fővárosi színészek labda­rúgó-válogatottjában Bujtor István, Hadics László, Kertész Péter, Komlós András, Garas Dezső, Fonyó József, Horváth László, Tahi Tóth László, Né­meth Sándor, Koós János, Ju­hász Jácint, Kazimir Károly és Zenthe Ferenc mellett Papp László olimpiai bajnokunk (a színészválogatott állandó tag­ja) mutatkozik be Kaposváron. Az ellenfelek: a kaposvári színészek és újságírók már szintén készülődnek. »-Titok­ban-« folynak az összeszoktató edzések. A KI SZÚR keretében ter­mészetesen most is sor kerül nagyszabású kabaréra. A fővá­rosból Lehoczky Zsuzsa, Lórán Lenke, Thury Éva, Kabos László, Bárdi György (Gügye- rák) és ifj. Latabár Kálmán lép pódiumra. A Csiky Ger­gely Színház művészei közül Farkas Anny, Pálfy Aliz, Né­methi/ Margit, Csorba István, Komlós István, Radios Gyula, Varga Tibor lép fel. Dr. Hege­dűs János, a SZUR-ok hagyo­mányos konferansziéja közve­títi Kaposváron is a műsort. Hogy az »igazi« futball Is képviselve legyen a KI SZUR- on, arról Bene Ferenc váloga­tott labdarúgónk gondoskodik, aki új szerepkörben mutatko­zik be Kaposváron: játékve­zető lesz. A KI SZÚR jegyeit elővé­telben máris árusítják a szín­házi jegyirodáiban, valamint a Volán Utazási Irodában. Ha az időjárás közbeszólna és lehetetlenné tenné a sza­badtéri rendezést, akkor a KI SZÚR részvevői a Csiky Ger­gely Színházban adnak mű­sort. Erre elsősorban az előre váltott jegyek érvényesek. Nehéz de megérdemelt Vasas győzelem "Tagnap délután bajnoki labda-1 ságiak nagy küzdelem után meg- rugo mérkőzést játszott KaDosvá- érdemelten szereztek meg a Já­rón a K. Vasas labdarugó csapa- esés szempontjából nagyon fontos ta. A kiesés ellen küzdő villamos- | két bajnoki pontot. K. Vasas— P. Steinmetz 3:1 (1:1) Kaposvár, 300 néző. V.: Csordás, a Vasas, a a berobbanó Fülöp p - - - - -------- megszerezte a vezetest. 1:0. 38. p erc: Szentgróti könnyelműen sarkallva középre adott, a labdát Csordás kaparintotta meg s tá­volról kiegyenlített. 1:1. 60. perc: Herbei és a pécsi védők harcából a kaposvári csatár került ki győz- UIÄ. , . tesként. A labda a kapust érint­3. perc, Ba, oldalon tör, elő« £ Ä*n 'SS labdát ívelt be, Herbelnek még igazítani is yolt ideje. 3:1« Kaposvár: Szentesi — Csapó, Bagi. Székács — Szentgróti, Hor­váth I. — Erdős, Fülöp, Herbei, Bíró (Komócsin), Balogh. Pécs: Málícs — Temesi, Varga, Haris •— Rózsahegyi, Dárdai, Gyurkovics, Bihámi (Jakab), Csordás, Peres, Bura. »ÖPLABDA Megfiatalított csapattal Veszprémben rajtol ma a K. Ruhagyár Hivatalosan egy hét múlva kez­dődik a röplabda NB H-ben a bajnokság. Egy mérkőzést közös r megegyezéssel azonban előrehoz­lak, így valójában m-ö délután Veszprémben a Vegyész—K. Ru­hagyár találkozóval indul a baj­nokság. Az NB n-es röplabdacsapataink tavaszi szereplését már méltattuk. Együtteseink általában derekasan helytálltak. A vártnál is jobban szerepelt a Kaposvári Ruhagyár együttese. A rajtról Nánay Zoltán edző a következőket mondta: — Most már végleges, bogy Bl- czó és Unyatinszki az őszi idény­ben nem lesz tagja a csapatnak. Együttesünk fiatal erőkkel vág ne- ki a második fordulónak. Felké- s ülésünk utolsó állomása volt a f-*>sredi torna, amelyen csry ifjú­vá i és egy felnőtt csapattal sze teltünk. Az ifik a negyedik he­lyen, a felnőttek a nyolcadik he­lyen végeztek. Tíz nap alatt hu­szonkét mérkőzést játszottunk, nemegyszer NB I-es ellenfelekkel. Fiataljaink a körülményekhez ké­pest derekasan helytálltak. I'nnek ellenére gondjaink nagyok. Első­sorban meg kell találnunk azt a vezéregyéniséget, aki a pálcán a csapat szellemi irányítóba lesz. Ta­lán Hajas betölti majd ezt a sze­repkört. Játéktudása és ^átékked- T '* alkalmassá teszi erre. Előkelő helyezésünk a bajnoki táblázaton most már kötelez. Sze­retnénk Jól szerepelni továbbra is, kérdőjel azonban, hogy meg­fiatalított csapatunk képes lesz-e helytállni a bajnoki hajrá izgal­mas mérkőzésein. Nem mozgott különösebben ma­gas szinten a találkozó, amely a kiesés szempontjából volt jelen­tős. A kaposvári csapat valamivel lendületesebb játéka, no és a két támadósor közti különbség dön­tött a kaposvári együttes javára. Jók: BagC Herbei, Bíró, ÜL Ró­zsahegyi, Dárdai, Gyurkovics. NB I VASAS—MTK 5 a fiai) G.: Puskás (3). Müller, Farkas, HL Mártha. FERENCVÁROS—DIÓSGYŐR 2:0 (2:0) G.: Németh, Szűcs. Az esélyes csapatok győzlek az ifjúságiak laődarúgónyitányán Elkezdték az ifjúsági csapatok is. A megyei nyitányon a papír­forma érvényesült. Az esélyes csa­patok nyertek a hazai pályákon, de négy mérkőzésen idegenből is hazavitte a jobbik együttes a kéi bajnoki pontot. Legföljebb a Csur­gó és a K. Vasas nagyarányú győ­zelme számít némi meglepetésnek. A bajnoki táblázaton továbbra is az eddig veretlen Kaposvári Kini­zsi vezet. A K. Vasas és a K. Vas­utas négy pontnyira van lesza­kadva az élelmezésiektől. A forduló eredményei: Lengyeltóti—Somogy tarnóca 1:1, Fonyód—Kadarkút 1:2, K. Dózsa— Tab l:4, N. Konzerv—K. Vasas 0:4, Zamárdi—K. Vasutas 0:2, K. V. A VBKM Kaposvári Villamossági Gyára betanított munkásokat Kereseti lehetőség 1200—2000 Ft között. Minden második héten szabad szombat, üzemi étkeztetés, utazási költséghozzájárulás, munkaruha. Felveszünk még 6 órás kisegítőket 14—17 éves korig, havi 500 Ft fizetéssel. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre út. Lobogó—Hóm okszentgyörgy 5:0, Csurgó—Balatonboglár 7:0, K. Ki­nizsi—Marcali 4:2. A bajnokság állása: 1. K. Kinizsi 2. K. Vasas 3. K. Vasutas 4. Marcali 5. N. Konzerv 6. Lengyeltóti 7. Csurgó 16 13 3 - 84:12 39 16 12 1 3 68:10 25 16 10 5 1 43:12 25 16 8 5 3 57:28 21 16 7 5 4 28:15 19 16 9 1 6 22:19 19 16 7 3 6 40:37 17 8. Balatonboglár 16 5 6 5 24:38 16 9. K. V. Lobogó 16 6 3 7 35:27 15 10. Tab 11. S.-tamóca 12. H.-sztgyörgy 13. Kadarkút 14. K. Dózsa 15. Fonyód 16. Zamárdi 16 6 2 8 23:25 14 16 4 4 8 27 :62 42 16 4 3 9 16:48 11 16 2 6 8 22:51 10 16 3 4 9 14:42 10 16 2 3 11 17:58 7 IS 2 2 12 19:55 6 AUGUSZTUS 24 VASÁRNAP Bertalan Milyen lesz az időjárás ? A várható időjárás ma estig: Időnként felszaka­dozó felhőzet, főként keleten többfelé esővel. Mérsékelt, nap Szben megélénkülő nyugati, északnyugati sz 31. Hűvös marad az idő. A várha­tó legmagasabb nappali hőmérséklet ma 17—22 fok között lesz. A Balaton vi '.ének hőmérséklet« Siófoknál teg­nap 11 órakor 20 fok volt. 1658182 forintot fizetnek az öttalálatos szelvényre A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 34. játékhéten ötös találata egy fogadónak volt Nyere­ménye 1 658 182 forint Négy találatot 80 fogadó ért el, nyereményük egyenként 20 727 forint Három találata 6207 fogadónak volt, nyere­ményült egyenként 267 forint. A kéttalálatos szelvények száma 159 361 darab, ezekre egyenként 13 forintot fizet­nek. A- nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. — Hatvannyolc család ka­pott összkomfortos lakást a Kaposvári Állami Gazdaság­ban az utóbbi években. A dolgozókról való gondosko­dást szolgálja a nyolc üzemi konyha, és a nyolc jól föl­szerelt kultúrterem is. — Teljesítette háromnegyed éves olvasói tervét a kapos­vári városi könyvtár Ady Endre utcai fiókkönyvtára. Pénteken- irakozott be a könyvtárba a hétszázadik ol­vasó. — Ma nyílik meg Feny­vesen a KISZ-titkárok és szervező titkárok egyhetes tanfolyama a kaposvári vá­rosi KISZ-bizottság táborá­ban. Az egyhetes program keretében ellátogatnak a tá­borba Kaposvár párt- és ál­lami vezetői is, hogy a fia­talokkal beszélgessenek. — A belső ellenőrzés Javí­tása érdekében. A Dél-somo­gyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének terü­letén a hatékonyabb ellenőr­zés érdekében tizenhét ter­melőszövetkezet alkalmaz bel­ső ellenőrt társulásos vagy egyedi formában. — Nem volt megfelelő a fagylalt minősége. A marcali szövetkezeti cukrászda ter­melőüzemének vezetője, Ben- cze Béla ellen szabálysértési eljárást indított a Megyei Mi­nőségvizsgáló Intézet, mivel nem megfelelő minőségű fagylaltkeveréket állított ösz- sae. Nem használta föl a szükséges alapanyagokat, ezért a fagylaltok zsírtartalma alacsonyabb volta kelleténél. A szabálysértési hatóság ezer forint pénzbírságot szabott ki, és kötelezte Bencze Bélát az eljárási költség megtéríté­sére is. MA 25 ÉVE, 1944. auguszus 25-én a föl­kelt, harcoló nép felszabadí­totta Párizst a német fasiszta megszállók terroruralma alól. A kommunisták vezetésével és példamutatásával éveken át elszánt, roppant áldozato­kat követelő harcokban erő­södött az ellenállási mozga­lom. Egy hétig tartó áldozatos küzdelemben a hazafiak kiűz­ték a francia fővárosból a hit­lerista betolakodókat. A szö­vetségesek csapatai már csak a zászlódíszt öltött, felszabadí­tott városba vonultak be. A felszabadító mozgalmakban és harcokban derekasan ki­vették részüket a francia föl­dön élő, demokratikus gon­dolkodású magyarok is, akik tudták, hogy idegen földön hazájuk felszabadításáért is harcolnak, amikor a francia dolgozókkal együtt fogtak fegyvert a fasizmus ellen. Nedvesek, csúszósak az utak! Halálos gyermekbaleset Mesztegnyőn Tragikus balesethez vonul­tak ki pénteken a mentők és a közlekedési rendőrök. Sza­bó László 6 éves mesztegnyői kisfiú féktávolságon belül egy Volga személygépkocsi elé lépett, s az elütötte. A kisfiú szombaton hajnalban a kaposvári kórházban bele­halt sérüléseibe. — A 13. sz. AKÖV személygépkocsiját Torbágyi László 25 éves ka­posvári bőröndös, Kaposvár és Juta között ittas állapot­ban a megengedettnél na­gyobb sebességgel vezette és nekihajtott egy telefonoszlop­nak. Az anyagi kár tetemes. A rendőrség Torbágyi ellen az eljárást megindította. — Túllépte a megengedett se­bességet Taszár közelében motorkerékpárjával Farkas Tibor 38 éves fafűrészelő kisiparos, feldőlt és utasként szállított felesége egy vára­kozó személygépkocsi alá csúszott Farkas Tiborné sú­lyos sérüléseket szenvedett — Kaposváron a Kanizsai és a Béke utca kereszteződésénél Mező Benedek 40 éves duzsi lakos szabálytalanul kanya­rodott gépkocsijával és össze­ütközött a motorkerékpárral szabálytalanul előző Tóth Ist­ván 29 éves gigei segédmun­kással. Tóth megsérült A rendőrség a vizsgálatot még nem fejezte be. — Felkészülés pótvizsgára. 113 általános iskolai és 28 középiskolai tanulót készíte­nek föl a szeptemberi pót­vizsgára a Latinka Sándor Megyei Művelődési Ház tíz­napos vizsgaelőkészítő tanfo­lyamán, amely kedden feje­ződik be. — Az MHSZ megyei veze­tősége szeptember 1—6-a kö­zött tanfolyamot rendez « Balatonújhelyi Állami Gaz­daságban az MHSZ-titkárok, a tartalékos és lövészklubok vezetői részére. Az elméleti előadások és a gyakorlati foglalkozások az új kiképzé­si év előkészítését segítik. — Minőségrontás. Lutez Gézáné, a balatonföldvári Csöpi presszó dolgozója 33 százalékos minőségrontással készítette a feketekávét Az ÁKF 500 forintra bírságolta. — Tapasztalatcserére' átáz­tak az új zákány! szakmaköd klub vezetői Balatonszent­györgyi«, Fenyvesre és Bala- tonszemesre. A három Ba- "aton-parti községben látotta­kat vezetőségi ülésen tárgyal­ta meg a zákány! szakmakö­zi bizottság, s a klub prog­ramjának összeállításakor fel­használják az összegyűjtött tapasztalatokat — Áramszünet Értesítjük a la­kosságot, hogy folyó hó 25-én, hétfőn áramszünet lesz a Jutái és a Balaton utcák környékén. Az áramszünet 7 órától 16 óráig tart (»164) — Értesítjük a lakosságot, hogy augusztus 27-én Siófokon orszá­gos állat- és kirakodóvásár lesz. (8091) APRÓHIRDETÉSEK adAs-vétel Juta, Rákóczi u. 48. szám alatti, 19öl-ben épült háromszobás családi ház mellék­épületekkel eladó. _____________(338) N égyezer vadrózsa beszemzéséhez szem­zőt keresek sürgősen. Kiss, Kaposvár, Dam­janich u. 32. TeLe.'on: 12r75o-____________(77666) B alatonaligán 280 n- öles beépíthető telek olcsón eladó. Érdek­lődni: Siófok, Bajcsy- Zsilinszky u. 58. _______(33893) P J lakk eladó. Érdeklőd­ni : 17 óra után a 14-048. telefonszámon. (77621) Eladó Kaposvár, Bem u. 1/b. számú kétszobás, kertes ház, beköltözhetően. Ér­deklődni : telefonon 11-500, 186-os mellék. (77525) Fejes káposzta — 150 q exportminőségű »braunschwelgi« — eladó, ára 1 Ft. Dicső Béla, Nagyatád, Sza­badság tér 9. (Simon­gát.)_______________(3936) Garázs — könnyen szállítható — nyaraló­nak is eladó. Cím a kiadóban. _________(3944) E lektromos gitár, fényképezőgépállvány, fénymérő eladó. Ka­posvár, Hársfa u. 19. (816) Kingek, darabon­ként is, olcsón el­adók. Gyulai, Kapos­vár, Gárdonyi u. 36. (823) AUTÓ —MOTOR Keveset futott P. 10- es motorkerékpár, utánfutóval, kifogás­talan állapotban — Bizományin keresztül is — eladó. Simicz Flórián, Kaposvár, Kanizsai utca 29. (8— 13 óráig.) (837) Cl rendszámú Wart­burg gépkocsi eladó. Érdeklődni: Kapos Hotel portáján, 12—20 óráig. (77539) Elcserélném tabi kétszobás, összkom­fortos lakásomat sió­foki hasonló lakásért. Dr. Gombár ügyvéd, Tab. (33896) •i: DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Azonnali belépésre gabonakira­kó munkásokat keresünk. Üzemi étkeztetés és 44 órás munkahét biztosítva. Jelentkezés: Nagyma­lom, Kaposvár. (77296) Gyakorlott gépi hímzőket azon­nal felveszünk. Jelentkezés: Házi­ipari Szövetkezet, Kaposvár, Má­jus 1. U. 23. ‘ (77516) Segédmunkásokat fölveszünk. Kaposvári Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet, Budai Nagy Antal u. 9. Ipari osztály. (9142) A Posta Hálózatépítő Üzeme, Sopron, jó fizetéssel, változó mun­kahelyre férfi segédmunkásokat fölvesz. Földmunkavégzés lehet teljesítménybérben is. Jelentkezés: Sopron, Győr, Pápa, Veszprém és Szombathely — építésvezetőségek­nél, az 1. sz. postahivatalban. (37714) A Dunántúli Vízügyi Építő Vál­lalat teljesítmény elszámolói állást hirdet. Jelentkezés: Kaposvár, Jókai liget. (9150) Ipari tanulókat az alábbi szak­mára felveszünk: kőműves, laka­tos, gépkocsiszerelő. Költségveté­si Üzem, Kaposvár, Cseri u. 16. sz. (77546) Nagy gyakorlattal rendelkező autó-motorszerelőt, autóvillamos­sági szerelőt, valamint kőműves szakmunkásokat, lakatosok és gépkocsiszerelők mellé segédmun­kásokat, betanított segédmunkáso­kat felveszünk. Költségvetési Üzem, Kaposvár, Cseri u. 16. sz. (77545) Bejárónőt munkana­pokra fölveszek. Cím a kiadóban. (758) 503. MŰM iskola mellett két diákleány részére szoba kiadó. Kaposvár, Virág u. 50. __________________(77649) F iatal diplomás fér­fi fürdőszobás albér­letet keres a belvá­rosban. Ajánlatokat »Sürgős« jeligére, 77626. számra a hir­detőbe kér. (77626) Fölvételre keresünk adminiszt­rátort, gyors- és gépírót, anyag- könyvelőt teljes műszakra. Nyug­díjas gépírót és nyugdíjas kazán­fűtőt megegyezés szerint. Cím: PIÉRT, Kaposvár, Jutái u. Tel.: 13-567. (77624) Az Igali ÁFÉSZ azonnali belé­pésre 86—100 000 Ft forgalmú ma- gyaratádi italboljába italboltveze­tő házaspárt keres. Fizetés meg­egyezés szerint. Jelentkezni lehet az igazgatóság elnökénél szemé­lyesen, Igáiban. (9155) Mernyei keverőüzemünkhöz von­tatóvezetőt felveszünk. Jelentkezés Kaposváron, a NostránáL (9154) Az Igali ÁFÉSZ azonnali belé­pésre szakmai gyakorlattal és érettségivel rendelkező áruforgal­mi előadót keres. Jelentkezni le­het az igazgatóság elnökénél Igái­ban, személyesen vagy írásban. Fizetés megegyezés szerint. (9157) 1969. november 7-én nyíló sió­foki áruházunkba osztályvezetői­ket, eladókat és pénztárkezelőket felveszünk. Erkölcsi bizonyLvány szükséges. Jelentkezés írásban vagy személyesen, Siófoki AfESZ, Kálmán Imre sétány 4. Telefon: 248. (9156) A kaposvári malom azonnali be­lépésre keres fiatal férfiakat ra­kodómunkára. Jelentkezés: Nagy­malom, Kaposvár. (77550) A Siófoki Szolgáltató Ktsz esz­tergályosokat fölvesz. Jelentkezés személyesen vagy írásban, Sió­fok, Fő U. 83. (33899) A Földmunkát Gépesítő Vállalat hivatásé» tehergépjármű­vezetői tanfolyamot indít bentlakásos rendszerben. A tanfolyam költségeit fedezzük, a tanulmányi időre segédvezetői bért folyósítunk. További felvilágosítást levélben, ill. telefonon ad a vállalat munkaügyi osztálya. Cím: Budapest. V., Vigyázó Ferenc u. 3. ’ 126-790/64-es mellék. Telex: Budapest 775 oktatás. SOMOGYI NtlLAP Vasárnap, I960, augusztus ML

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom