Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-20 / 192. szám
Üdvözlet a Szeliger tóról Itt ered a Volga. Kaspi -tengerbe. A nagy orosz folyó forrásához igen sokan elzarándokolnak, vállalva a háromnapos hajó- és gyalogtúra minden nehézségét A XIX. században épült első volgai zsilip és a XVTL századi orosz építészet remeke, a fából ösaerótt sirkovi templom ugyancsak sok érdeklődőt vonz. A kamszíomolisták Peno és Runo falvakat keresik föl: itt született és Itt végezték ki a németek a hős partizánlányt Liza CsajkináL Az Ivan Grigorjev hajó mindennap éjjeli kirándulásra viszi fedélzetén a turistákat A gyalogszerrel vagy ladikon kirándulók bográcsába az úszó boltok visznek húst és más élelmiszert Amikor eljön az ősz, megindulnak a tóhoz a gombaexpresszek. A kalinyi- niak háncskas árral fölszerelkezve mennek vargányát és ri- zikegombát gyűjteni Osztasfcovban tovább élnek a hagyományok. Hadászata, háló- és csónakkészítése ma is híres. Úgy tartják, hogy a lucfenyőből épített ladikok szerencsét hoznak a halászoknak. Még mindig varrják a vízhatlan fehér 'bőrcsizmákat, költé- nyeket és kétujjas kesztyűket a halászoknak. Az ország egyik leghíresebb bőrgyárát Osztaskovbam találjuk. A volgai tavak élővilágának tanulmányozására fiókintézetert állított fel a Halgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet a városban. Osztaskov egyre igazibb fővárosa a turizmusnak. Egyszerre vonzza az idegeneket a múltjával és hagyományaival, valamint kényelmes szállodáival, korszerűsödő kereskedelmi, vendéglátó és úthálózatával. Keresztbe tett szekercék Júliusban és augusztusban benépesült diákokkal a Szeliger környéke. Terepszínű dzsekit hordtak vörös emblémával, amelyben két keresztbe tett szekerce alatt ez állt: Szeliger — 69. A Komszomol hívó szavára ezer egyetemista és főiskolás érkezeit az önkéntes építőtáborokba, hogy részt vegyen a Szeliger, a Szokol és a Csajka turislatá- bor fejlesztésében. Moszkvai és kalinyini orvostanhallgatók, jövendő pedagógusok, mérnökök fogtak szerszámot S a nemzetközi építőtáborban ázsiai, afrikai és latin-amerikai diákok segítették az álmok valóra váltását. Az első turistatábor harminchat évvel ezelőtt épült a Szeliger partján. Ezt a németek teljesen lerombolták, s csak 1946-ban épült újjá. A Szeligerről elnevezett tábor azóta a tó legöisszkomforto- sabb kirándulóhelyévé fejlődött Éppen tíz évvel ezelőtt avatták fel a Szokol-tábort, amely elsősorban a fiatalok paradicsoma. A csodálatos tavak, folyók, erdők egyre több turistát vonzanak ide, éppen ezért két évvel ezelőtt megszületett a határozat, hogy a Szeliger két partján üdülő- és turistaövezetet alakítanak ki. 1975 nyarán, a nagy fejlesztési tervek megvalósulása után ötször annyian pihenhetnek az öt nagy táborban, mint jelenleg. A Volga forrásánál szálloda, Osztaskovban új kikötő épül, a tó körül tizenhárom turistatábor és három penzió. A legjobban a Szeliger-tábort fejlesztik, vasbetonból és üvegből modem szállodákat, éttermeket, klubokat, filmszínházat, szolgáltató- és áruházat építenek. A komszomolista diákok csaknem egymillió rubel ’értékű építő- és szerel óm unkával segítették a két hónap alatt a fejlesztést A mi megyénk gyöngyszeme a Balaton, kalinyini barátainké a Szeliger. A jövőben éppen ezért érdemes még szorosabbra fűzni a két főváros: Osztaskov és Siófok testvér- kapcsolatát Ezt biztosan elősegíti, hogy a jövő hónapban küldöttség érkezik testvérmegyénkből Somogyba. Elsősorban a magyar tenger kereskedelmét, vendéglátását és üdültetését tanulmányozzák, hogy a jó tapasztalatokat a Szeliger két partján kamatoztassák. Lajos Géza Messze földön híres ez az erdők koszorújában megbúvó tó, amelynek ugyanúgy a Val- dáj-hátság a bölcsője, mint a Volgának, a nagy orosz folyó- nak. A Szeliger tó kistestvére a Balatonnak, mivel éppen feleakkora, mint a magyar tenger. f Két évvel ezelőtt egy kaposvári azt mondta viccből, hogy szívesein kerekekre rakatná ezt a csodaszép helyet, s legalább egy darabkáját Magyarországra szállítaná. A kalinyini vendéglátók azonnal hajlandók voltak egyezséget kötni azzal a kikötéssel, hogy a somogyiak vissza útban elküldik cserébe a Balaton egy részét „Erdei csoda” A tréfa alapja az a különbözőség, amely a Szeliger és a Balaton között van. Testvér- megyénk híres tava elsősorban a kirándulók paradicsoma. Azért tódulnak ide Kali- nyinból és az ország más részeiből a turisták, mert végtelen csendet és nyugalmat találnak itt, ózondús levegőt szívhatnak. A táj szépsége, a természet fenségessége miatt nevezik a Szeligert »erdei csodának-«. Ha repülőről nézzük a Volga forrásvidékét, akkor bisebb-nagyobb tavak összefüggő láncolatát látjuk felülről. Legtöbben gyöngyfüzérhez hasonlítják őket amelynek a Szeliger a legnagyobb és a legszebb éke. Partja csodálatosan szép: emitt magas fenyőkkel koronázott, amott íö- venyes és zöld tisztásokkal tarkított Tavaiban és folyói- ban huszonkét fajta hal él (viaszlazac, dévérkeszeg, csuka, süllő, sügér, menyhal, veresszárnyú koncér, vágó dur- bincs), s hat évvel ezelőtt angolnát Is telepítettek a tóba. Júliusban és augusztusban von a legmelegebb a tónál. A hősiég azonban sohasem tikkasztó, mert szinte mindig fúj a szél. A Szeliger vize hidegebb a Balatonénál, mert átlagos mélysége kétszer akkora, mint a magyar tengeré, sőt helyenként eléri a harmincöt métert A tó fenekét vastag gyógyiszapréteg borítja, s ettől gyógyhatású a víz. Dr. Kér- csikov, aki a vidék legjobb ismerője, állítja, hogy a Szeliger klímája különösen jó hatású az ideges, túlterhelt emberekre, az influenzából, tüdő- gyulladásból és légcsőhurutból felépülőkre. A Szeliger tó mindig nagy szerepet játszott a történelemben. Valamikor rajta keresztül vezetett a novgarodiak fontos kereskedelmi útvonala. A Nagy Honvédő Háború éveiben a tó körüli erdőkből vezették a partizánok a harcaikat a fasiszták ellen. Obe- liszkek és szobrok hirdetik a hősi harcok emlékét a környéken. Az ötnapos munkahét bevezetése óta egyre többen veszik fel szombatonként a hátizsákot, s indulnak él Moszkvából, Leningrádból, Kali- nyinból a kedvelt kiránduló- helyekre. Repülőn, vonaton, gépkocsin vagy autóbuszon érkeznek ide a természetbarátok, s többnyire gyalog, ladikon vagy hajón folytatják útjukat. Rövidebbr-hosszabb túrára mennek a környékre Alrik minden volgai tóra kíváncsiak, azok kétszáz kilométert hajóznak, s tíz-tizenkét napig 'vannak úton. A főváros: Osztaskov Minden turistaút Osztaskovban kezdődik és fejeződik be. Siófokhoz hasonlítja minden nálunk járt kalinyini, mert a Szeliger fővárosa. Az ősi város a kalinyini terület észak- nyugati csücskében fekszik, mégpedig egy félszigeten, amely mélyen belenyúlik délen a tóba. A táj szerelmesei innen mennek tovább a kirándulóhelyekre. A Volga, amelynek első fontos kikötője Kalinyin, nem messze Osztas- kovtól ered, s 3690 kilométert hömpölyög, mire beleömlik a Értesítés ! A nősök temploma és a Húskombinát között folyó csatornaépítési munkálatok miatt — amelyek előreláthatóan egy hónapig fognak tartani — f. hó 21-től az alábbi forgalomszabályozás válik szükségessé: Egyirányú lesz a Húskombinát — Hősök temploma közti útvonal, amelyen csak a város központja felé tartó járművek kapnak szabad utat. Ugyancsak egyirányú forgalom lesz a Zalka Máté és Hársfa u. kereszteződésétől a Gorkij tt, Nyugat-lvánfa u. teljes hosszában, erre csak a városból kifelé tartó járművek mehetnek. Ennek kapcsán az autóbuszjáratok útvonala is változik. L A 6-os sz. helyi járat útvonala a vasútállomástól a Gorkij utca felé menet változatlan. Visszaútban nem a Gorkij utcán át, hanem a Hősök temploma felé közlekedik. Ezért a Gorkij utcából a vasútállomás felé utazók ' már sikkor szánjanak fel az autóbuszra, amikor az a Vágóhíd felé közlekedik. 2. A 7-es sz. helyi járat útvonala Szentjakabról a vasútállomás felé jövet változatlan. A vasútállomástól Szentjakab felé menet nem érinti a Hősök templománál, a Gyár utcánál és a vágóhídnál levő megállókat, mert a Hársfa utcán, Gorkij utcán át — megállás nclkúl — közlekednek a buszok. 3. A Szentjakabon át közlekedő távolsági autóbuszjáratok a városból kifelé menet nem érintik a Hősök templománál és a vágóhídnál levő megállókat. (Mert a Gorkij utcán át közlekednek.) A fenti megállók helyett a Hársfa utcai helyi és a Nyugat-lvánfa utcai helyi megállóhelyeken állnak meg. SOMBER. _____________ _______________________ ___(77537) Fehérterror 1919-ben Az első kaposvári mártírok A z első Kaposváron kivégzett mártír, akinek a nevét ismerjük, Székely Armand, a Veszprém megyei kormányzótanácsi biztos titkára volt 1919. augusztus 20-án, Szent István napján a szűzmáriás fehér zászló liba- tollas vitézei úri szórakozásra készültek. Előző napon a késő délutáni órákban érkezett meg Prónay Pál kapitány páncélvonatával és legényeivel Kaposvárra. Az ifjúsági templomban (Szent Imre), amely egyúttal a katonáké is volt, az ünnepi istentisztelet után, melyen egy tábori pap beszélt a kellően «föllelkesített-« Prónay- legények a városban razziát tartottak. Kedvenc vadászterületük az állomás és környéke volt. Itt fogták el azokat a menekülő volt vöröskatonákat, akik megpróbálták a szerb demarkációs vonalat megközelíteni. Augusztus 20-án menekülés közben fölismerték, hogy Székely Armand volt zalaegerszegi lakos azonos a Veszprém megyei titkárral. Az első meg- kínzás után a kaposvári fűtőház mellett lévő páncélvonathoz vitték, ahol a délutáni órákig tovább kínozták. A vasúti fűtőház mögött lévő Malomárok partján egy magányos fűzfához vonszolták az alig mozgó Székelyt, és az ott várakozó »urak és hölgyek« előtt a Prónay-legények megkezdték a kivégzést. »Lapáttal, fegyverrel ütik. Nem hal meg, mert azonnal visszaejtik a földre. Többször megismétlik ezt, közben a pribékek gúnyosan vigyorogva az Internacio- nálé első sorait éneklik« — írta a korabeli krónikás. Székely Armandot csak a következő évben anyakönyvezték, mely szerint a harmincéves újságíró: »... Kaposvárott a vasúti fűtőház mögött, a Malomárok partján 1919. évi augusztus hó 20-án akasztás következtében elhalt.« Másnap, augusztus 21-én Prónay a börtönből elrabolta dr. Szántó Imrét, Latinra Sándor titkárát Érről írta naplójában Prónay: »Több volt bizalmi embert, sőt egy főbűnöst, egy zsidó ügyvédet a fogdából elv'tettem«. A fiatal Szántó gazdag rokonságától magas váltságdíjat remélő Prónay, csalatkozva reményeiben, barbár kínzást eszelt ki. A tűző napon az akkori Honvéd téren kátránypapírköteg- be burkolták a kikötött Szántót A fél n^pon át teljesen agyongyötört Szántót az esti órákban a kaposvári várromoknál lóhoz kötve a vasúti Sínek közti, talpfákon föl-le húzatták. Végül is agyonlőtték, és egy nádas, mocsaras részbe dobták. Szántó Imre halotti anya könyvében ez áll: »A halál ideje 1919. augusztus 21. délután 1 óra Dr. Szántó Imre ügyvédjelölt, Kaposvár, Széchenyi tér 10. sz. alatti lakos, 30 éves nőtlen...-* 15-16 Éves leányok! Jelentkezzetek fonóipari tanulónak Jelentkezni lehet mindazoknak, akik az általános iskolát elvégezték. . Jelentkezés személyesen, 1Ű69. VIIL 29-én reggel 9 órakor a PAMUTFONÓ-IPARI VÄLLALATNÄL, Kaposvár, Jutái út 6. sz. alatt Általános iskolai bizonyítványát mindenki hozza magával! Szállást tudunk biztosítani. Iparitanuló-képzésünk 1 éves. Szóban bővebb felvilágosítással szolgálunk. A Pamutfonó-ipari Vállalat Kapcfevári Gyára. ______________ (9Ö96) A megyei böitönsbe ugyanezen a napon, augusztus 21-én délután két órakor ittas fehér t'sztek és mintegy szakasznyi fölfegyverzett kulákparaszt »... katonákból álló fegyveres csapat tört be. Először Latinat élvtársat keresték, aki éppen az udvaron sétált. Nekiestek öten-hatan és hajánál fogva földre dobták, ahol puskatussal agyba-főbe verték. Latinca elvtárs azt kiáltotta feléjük: — Ez embertelenség«/ Latinén bordatöréssel, Farkas János koponyatöréssel, Szalma István pedig egyik szemét elveszítve maradt a börtönudvai on. A többi letartóztatott elvtársat is megverték úgy, hogy a »cellák falai tele voltak vérfröcs- köléssél«. Prónay ezek után a Kaposvár határában lévő szarkavári kastélyban ütötte fel főhadiszállását Páncélvonata, amely továbbra is az állomás környékén állt parancsnokával, a szadista Pánczél Miklós főhadnaggyal újabb áldozatokra vadászott Augusztus 25-én felismerte az egyik letartóztatottban volt iskolát Imát, Hajdú Imrét. Hajdú Imre a • Tanácsköztársaság idején m pécsi munkászászlóalj poBti- kai biztosa volt A volt pécsi vöröskatonákkal együtt levitték a páncélvonathoz Hajdút Itt egy vagonban egész nap kínozták, szeme láttára verték agyon több bajtársát és égették el a kazánban. Majd elindult a páncélvonat Az úton forró vízzel locsolták, de a politikai tiszt nem könyörgött az életéért A késő délutáni órákban, augusztus 25-én érkezett a páncélvonat a kiskorpád! állomásra. Itt az őrház melletti sorompónál szolgálatot teljesítő vasutasok tanúi lehettek a húszesztendős Hajdú Imre halálának. »Estefelé egy magas, hajlott, vékony fiatalembert szállítottak le a szerelvényről, akin fehér ing és fekete zokni volt. Katonanadrágját rftár lehúzták róla. Több tiszttől körülvéve határozott lépésekkel megindult a vasúti blokkal szemben lévő akácáshoz. Ez alig volt az őrház ablakától 100—150 méterre. Itt egy gyalogsági ásóval térdig érő gödröt ásattak vele, amit elég gyorsan megásott a fiatalember. Majd kiegyenesedve megállt és szembenézett a tisztekkel. Egyik közülük valamiféle parancsnok volt, elővette pisztolyát és néhány lépésről szíven lőtte. A fehér inges bele- hanyatlott a maga ásta gödörbe. Majd az egyik őrt álló katona többször beledöfte szuronyát és gyorsan rászórták a földet«. Később a szemtanú vasutas beszélt a mozdonyvezetővel, és tőle megtudta a politikai tiszt nevét. A ugusztus derekától mindennaposak lettek a megyében a fehér különítményesek gyilkosságai A hónap végén Siófok, Tab, Marcali és Csurgó szenvedett a burzsoázia bosszújától, s volt tanúja az ártatlanul kivégzett emberek százai halálának. A. A. A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára FÖLVESZ 16—40 éves korig nil átképzis tanulókat Naponta háromszori étkezést és leányotthonunkban térítés ellenében szállást biztosítunk. _________________(9018) 6 SO MOGYI NÉPLAP Szerda, 1969. augusztus 39,
