Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-16 / 189. szám

<JHézzs

MÉHÉSZETI KIÁLLÍTÁS A FEGYVERES ERŐK KLUBJÁBAN ^ (Bajcsy-Zs. u. 2.)

Nyitva: augusztus 16—20-ig naponta 10—19 óráig.

Alkalmi postahivatal!

BELÉPÉS DÍJTALAN!

(9119)

Értesítjük kedves vendégeinket, hogy Kaposváron, a Bem utca 1. szám alatt

MŰI

és

KOZMETIKAI

SZALONT

nyitottunk

Nyitvatartási idő:

6.30—.‘21.30 óráig.

Fodrász és Fényképész Ktsz (9130)

A Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat

kőművest, vízvezeték-szerelőt, féríi és női segédmunkásokat

fölvesz

Jelentkezés:

Kaposvár,

Berzsenyi u. 18.

(77150)

Általános

iskolát végzett fiúkat

szabóipari

tanulónak

fölvesz

a Kaposvári Ruhagyár.

Jelentkezés a személyzeti osztályon.

(77241)

A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára

FÖLVESZ

16—40 éves korig

női átképzős tanulókat

Naponta háromszori étkezést és leányotthonunkban térítés ellenében szállást biztosítunk.

(9018)

Ön főttél mát*?

Kaposvári és Kaposvár környéki általános iskolai végzettségű

fiúkat és lányokat felveszünk általános lakatos ipari tanulónak.

Most épülő új, modem gyárunkban ( híradástechnikai cikkek előállításához szükséges

finomlakatos munkát végeznek majd

a végzett szakmunkások. Jó munka- és szociális körülmények várnak benneteket.

Itt a jó alkalom!

Gyertek hozzánk ipari tanulónak!

Jelentkezési lapotokat sürgősen küldjétek be az 503. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetbe

(Kaposvár, Virág utca 32.)

GYÁRUNK CÍME: Budapesti Finommechanikai Vállalat 3. sz. Gyáregysége Kaposvár, Keleti ipartelep (a Patyolattal szentben levő területen). Irodánk a Patyolat Vállalatnál van.

(9086)

15*16 éves leányok!

Jelentkezzetek

fonóipari

tanulónak

Jelentkezni lehet mindazoknak, akik az általános iskolát elvégezték.

Jelentkezés személyesen, 1069. VIII. 29-én reggel 9 órakor a PAMUTFONÓ-IPARI VÁLLALATNÁL, Kaposvár, Jutái út 6. sz. alatt.

Általános iskolai bizonyítványát mindenki hozza magával!

Szállás^ tudunk biztosítani.

Iparitanuló-képzésünk

1 éves.

Szóban bővebb felvilágosítással szolgálunk. A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára.

(9096)

DOLGOZÓKAT

ALKALMAZNAK

INGYENES BUDAPESTI LAKÁST biztosítunk vidéki munka- vállalóink részére. Felveszünk 16 év feletti nőket fonodái betanított és segédmunkásnak. Jó kereset! Nyereségrészesedés! Természetbeni juttatás! Szabad szombat! Hétvégi kedvezményes hazautazást térítünk! Jelentkezés: Kőbányai Textilművek Fonodái Telepe, Budapest X.. Maglódi u. 25. (munkaerőgazdálkodás.) (239)

A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat szállításvezetőt, Molotov gépkocsira gépkocsi-vezetőt fölvesz. Jelentkezés: Kaposvár, Jókai-l'gQt.

Azonnali belépésre gabonakirakó munkásokat keresünk. Üzemi étkeztetés és 44 órás munkahét biztosítva. Jelentkezés: Nagymalom, Kaposvár.- (77296)

Általános iskolát végzett fiút könyvkötő tanulóiak felveszünk. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 57. Fodrász és Fényképész Ktsz. (9131)

Szüreti időszakra munkaszerződéssel férfi dolgozókat fizikai munkára és éjjeliőröket keresünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az Állami Pincegazdaság pincevezeíőjénél -- Balaton- mária és Szántód pincészeteknél.

KORONG ALÁGYÚJTÓS, MINDEN TŰZHELYBEN, MINDEN TÜZELŐHÖZ! 1 DB — 1 BEGYÚJTÁS 25 FILLÉR

KAPHATÓ A TÜZÉP-TELEPEKEN ÉS A HÁZTARTÁSI BOLTOKBAN!

(77471)

Méhészek, li

1969. augusztus 20-án 10 órakor Kaposváron a Fegyveres Erők Klubja Április 4. utcai helyiségében

a »MÉZES HÉT« című kiállítás keretén belül MEGEMLÉKEZÉS A MÜNCHENI XXII.

MÉHÉSZETI VILÁGKONGRESSZUS alkalmával rendezett magyar napról Beszédet mond:

Kocsis Sándor

a Méhész Egyesületek Nemzetközi Szövetségének vezetőségi tagja, az OMSZV igazgatója.

Utána filmvetítés.

MÉHÉSZ SZAKBIZOTTSÁG

(9120)

Felvételre keresünk

Somogy megyei kirendeltségünkhöz olaj technológiai szerelési munkákra csőszerelőket, betanított munkásokat és sc„ édmunkásokat.

44 órás munkahét, jó kereseti lehetőség.

Jelentkezés: Gajdos Kálmán munkaügyi vezetőnél aug. 30-án, 10—12 óra között a KAPOS SZÁLLÓ portáján.

_____ (77333)

F

IGYEL

Dombóvári munkahelyre felveszünk

kőműves, ács, betonacél-szerelő, épületasztalos szakmunkásokat és ipari tanulókat. Jó kereseti lehetőség! Útiköltséget, étkezési hozzájárulást és munkásszállást

biztosit a szövetkezet. Cím: Dombóvári Járási Építőipari Ktsz. Ügyintéző: Radnai. (77302)

AJtapospart , A falaton déli partja

"Töltse az ŐSZI a J\l& u na u affért ■ V * IraalkalmaSahh áue Sf<xi üdül****

;'*r-'w:

•• •

f ri :•

(ÉS

a legalkalmasabb az őszi üdülésre

Kéresse fel ősszel pícsó és ‘ és a Pannónia 'Service-nélj

íj- !

cső és kényelates szállodáinkat Foki-hegyen és Belatonmárián! Nagy engedmények! Felvilágosítást szállodáink’ portáján^ \ :e-nél..(BudápéWy.. Kígyó u. 4-6.) adunk. '• —

^ *■ «■ . í . Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat3'

Hálószobabútor (fehér, festett), Kalor- kályhák, ebédlöszek- rény, asztal, hokedli, nagy Singer varrógép. vasanyag — kerítéshez, kapuhoz, postagalambok eladók. Kaposvár, Arany u.

61.

___________ (605)

H

ázhely (652 n-öl) belterületen Kecel- hegy 21. alatt eladó. Villany van. Pelérdi.

____________________(794)

M

arsall, Dózsa u. 9. számú ház eladó.

___________________(3908)

El

ad»* V* ház, 2 szoba-konyha, spájz, nyári konyha 120 000 Ft-ért. Kaposvár, Iszák u. 2. sz. __________________(77358)

E

gy asztali tűzhely, 2 db szekrény, egy toalett-tükör, egy két- szárnyas ajtó és teraszablak eladó. Kaposvár. Virág u. 6'4.

_________(77359)

S

ötét. hálószobabútor- és egy cserépkályha olcsón eladó. Kaposvár, Kőszeg út 3.

______________(77344)

K

aposvár, Cseri út 31. számú egyszoba- összkomfortos házrész azonnali beköltöz- hetőséggel eladó. Érdeklődni : Kocsis, Hippi-Rónai u. 2.

(77379)

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nővérem és nagynénénk, özv. Varga Jánosné hosszú szenvedés után életének 6«. évében elhunyt. Temetése augusztus 18-án, hétfőn du. 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család.

(77529)

Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és nagyapa, Németh Férenc cukorgyári nyugdíjas, folyó hó 13-án, életének 71-ik évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 19-én, kedden du. 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család.

(77521

Fájdalommal tudatuk, hogy szeretett feleségem es nagynénénk. Szita Jánosné volt kárádi lakos, hosszú szenvedés

után elhunyt. Temetése augusztus 18-án, hétfőn du. 3 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászolja férje és a Gölöncsér család. (77533)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett feleségem, Bencsik. Imréné temetéséin részt vettek, és virágaikkal, részvétükkel fájdalmamat enyhítették. A gyászoló család* (784)

Kaposváron, a belvárosban kétszobás, összkomfortos házrész beköltözhetően eladó. Cím a kiadó- ban.________________(772)

F

onyódon, a Sirály szálló közelében telkek eladók. Érdeklődni: Lenin út 4. sz. Szentpály.

________(3923)

K

aposváron, a második ütemben épülő Virág utca 14. szám alatti kétszobás, hallos társasházrész eladó 15 00Ó Ft fizetéssel. Érdeklődni: Cseh Lajos, Kapoly. (3920)

Fonyód-Alsóbélate- lepen, strandtól 3 percre. ikernyaraló építésére alkalmas 150 n-öles telek, termő gyümölcsfákkal eladó. Vízvezeték bevezethető. Cím: Tagányi, Budapest II., Mártírok útja 51—53. Tel. 354- 854; vagy Simon. Al- sóbélatelep, Széchenyi u. 6. (7761)

Kaposváron, (Szigetvári u. 150/b) beköltözhető családi ház eladó. (779)

Balatonbogláron, a

faluban, 170 n-öles

telek jutányosán eladó. Fábián, Budapest I., Pauler u. 15.

(7745)

Lakóház kétszobás, mellékhelyiségekkel, beköltözhetően eladó. Marcali, Szigetvári u. 87. Bodrogi. (93988y

Üj F 5-Ös gázkonvektor olcsón eladó. Kert, Kaposvár, Petőfi u. 60/a. 17 óra

után. (77506)

Kaposváron a Béke u. 18. sz. ház beköltözhetően eladó.

(77351)

Balatonbogláron í

vízparton háromszobás családi ház eladó. Részben beköltözhető. Ónodi Sándorné, Dózsa Gy. u. 89. (3914)

Személygépkocsival

vontatható, csukott

lakókocsi eladó. Veszprém, Rózsa utca 20. (41209)

Somogyjádon (Kossuth Lajos u. 25.) beköltözhető, háromszobás családi ház sürgősen, áron alul eladó. (TSl)

Építkezésből megmaradt 1 köbméter első osztályú stuka- túrdeszka áron alul eladó. Kaposvár, Ró- ma-hegy, Máté. __________________(77492)

K

aposvár, Géza u. 37. sz. kétszobás ház beépítési lehetőséggel beköltözhetően eladó.

(77505)

Eladó kétszoba- konyhás, előszobás, nagy kertes családi ház, azonnal beköltözhetően. Tarany, Csokonai u. 14. alatt.

Érdeklődni lehet: Komlósd, Fő u. 77. vagy: Kaposvár, Fü- redi u. 63. sz. alatt.

Jó állapotban lévő Lehel 70 literes hűtőszekrény lakásátrendezés miatt eladó. Ugyanott egy pedá- los gyermekautó eladó. Kaposvár, Pete Lajos u. 4. Decsi.

(77476)

Kaposvár, Bajcsy- Zsilinszky u. 90. sz. hatszobós ház eladó. Érdeklődni: Tóth Lajos u. 9. sz., I. em. 10. <77477)

Eladó új Prauktica Super fényképezőgép beépített fénymérővel, legújabb típusú. Kaposvár, Berzsenyi u. 2. Trafik. (77457)

Kaposfüred, Táncsics u. 17. számú új családi ház eladó. Érdeklődni: egész nap.

(77464)

Asztali fúrógép, 42 voltos kézi köszörű és fúrógép eladó. Érdeklődni : Kaposvár,

Laborfalvi Róza u. 77.

(77463)

' Jó állapotban lévő német Veritas varrógép 1300 Ft-ért eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság u. 38.. II. lph. II. em. 4. Vörös Imre.

(77297)

Kétszoba-konyha- spájzos családi ház, kerttel ,120 000-ért eladó. Ugyanott kb 150 n-öl házhely eladó. Kaposvár, Zrínyi ú.

35.

_______________(77472)

B

oroshordőt, kádat 100—1000 literesig veszek. Kámán Andor,

Marcali.___________(3926)

Segesd legszebb helyén eladó kis családi ház, 900 n-öl gyümölcsössel. Segesd, Dózsa tér 2. Rényiné.

__________________(9126)

R

évfülöp, Pacsajtos dűlőben — a volt Eiben-villa mellett — 800 n-öles jól termő szőlő nyárilakkal, teljes felszereléssel, terméssel, betegség miatt eladó. Érdeklődni helyben; vagy Fejes. Szombathely, Bajcsy 25.________________(3925)

F

onyódon a Temető utcában 1277 n-öl, sző-' lőtelepítésre és építkezésre alkalmas terület eladó. Érdeklődni: Kupavezér u. 25. esetei. (18572)

Kaposváron (Sallai u.! 23.) egyszobás

konyhás, spájzos, külön álío udvari ház eladó, vagy hasonlóra elcserélhető. Megtekinthető naponta 17 órától. (785)

Batéban (Lenin u. 16.) kétszobás családi ház 600 n-öl telken sürgősen eladó. (787)

Eladó Mosdóson a

műút mellett kétszobás, összkomfortos családi ház. Érdeklődni: Vöröséknél. __________________(77456)

E

ladó jó állapotban lévő, 6 db-böl álló, kárpitozott »Mohács« garnitúra. Szabó József, Kaposvár, Petőfi u. 66., II. lh. I. em. 2.____________ (77473)

K

omplett autómotor, motoros szivattyú motor nélkül, gumikerekű húzókocsi minden elfogadható árért eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg u. 129.

Volkswagen 1200-as eladó. Érdeklődni: Siófok, hídfői trafik.

(33883)

BMW 700-as személygépkocsi sürgősen eladó. Kaposvar.

Léva u. 25._______(792)

T

rabant 600-as príma állapotban, sürgősen eladó. Érdeklődni: Mihály, Komlósd.

___________________(782)

Ü

j 850-es Fiat eladó. Érdeklődni: Fonyód, Hunyadi J. u. 2. Szombat, vasárnap egész nap. (77522)

Príma állapotban lévő 601-es Trabant. 25 000 km-rel eladó. Czene, Karád, Széchenyi. u. 5. (3919)

353-as Wartburg kitűnő állapotban eladó. Cím a kiadóban. (807)

500-as Trabant elfogadható áron, sürgősen eladó. Gamás. FŐ U. 100. (3922)

Wartburg 1000-es

személygépkocsi jó állapotban eladó. Körzeti orvos, Nágocs.

(3918)

Opel Capitän kitűnő állapotban e’adó. Nagykanizsa, Eeke ut 63. Papp.

_____ (89438)

W

artburg 1000—35Sas kifogástalan állapotban. 12 000 km- rel eladó. Nagy Miklós, Marcali, Rákóczi ü. 31. (3933)

MB 1000-es Skoda sérült. állapotban eladó. Telefon: Kaposvár 11-616. (9134)

408-as Moszkvics — bejáratás alatt — eladó. Megtekinthető. Balatonlelle, Rákóczi u. 80. garázsban. Kiutalást beszámítok. ___________ (3915)

J

ó állapotban lévő Moszkvics, műszaki vizsgázott, áron alul eladó. Kaposvár, Nyár u. 7, (77394)

Volkswagent vennék — rendszám nélkül is. Ajánlatot »30 000-ért« jeligére a kiadóba.

(780)

Warszawa személy- gépkocsi 1 éves, műszaki vizsgával, 12 000- ért eladó. Cím: Lébárt Tibor, Segesd.

(3921)

Belvárosi kétszoba- konyhás lakásomat elcserélném hasonló

fürdőszobás belvárosi lakásért. Érdeklődni: Zsitkovicsné, Kaposvár, Petőfi tér 3. (emelet). (77322)

Elcserélném Kaposvár. Füredi út 35. sz. alatt lévő 2 szoba, konyha, spejz, előszoba,. mellékhelyiségekből álló utcai házrészemet három és fél szobás állami lakásért megegyezéssel. Érdeklődni a helyszínen. Pásztorné női szabó.

(77461)

Elcserélek balatoni nyaralóért lakható présházat. borpincével. termő csemege- szőlővel. gyümölcsössel 2^80 négyszögöl földterületen. Érdeklődni : Kaposvár. Pázmány Péter u. 116.

(77372)

Kisgyermek gondozását vállalom kertes otthonomban. Molnár- né, Kaposvár, Beloiannisz u. 16. (800)

Mindennemű

címtábla és

reklámtábla

festését

övid határidőre

tüöllalfa a

Fonyódi Építőipari Ktsz* Telefon:

Fonyód 38.

(9103)

u»i s;

Termálvizes Sós-fürdő: Termálvizes Hab-fürdő:

10 Ft. 12 Ft.

’olgsa Itatas

I

'ERMfflbL—fürdőben :

A sósfürdő használatához kérje ki kezelőorvosa tanácsát!

Somogy megyei Víz és Csatornamű Vállalat

(77501)

SOMOGYI NÉPLAP

Szombat, 1969. augusztus 16.

ü