Somogyi Néplap, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-30 / 174. szám

Szépségápolás nyáron A NAPOZÁS a legjobb nyári kozmetikum. A napfény ibolyántúli sugár­zása áldás a szervezet egész­sége szempontjából. Előfordul, hogy a lebarnulás, a »lesülés« nem mindig sikerül egyenle­tesre. Olykor barna foltok tá­madnak a bőrön. Halványító pakolással segíthetünk rajta A bőr foltos részét reggel és este áttöröljük citromlével, vagy felszeletelt nyers ubor­kával borítjuk be az előzete­sen letisztított bőrt. Az ubor­kapakolást fél órán árt hagy- ► 'tent Ennél egyszerűbb a szén kapható uborkatej al­kalmazása. KRÉMEZÉS. Az erős napfény szárító ha­tású, ezért nemcsak a száraz, de a normális bőrtipusúak- nak is érdemes jó előre gon­doskodniuk a bőr hiányzó faggyújának pótlásáról. Éjsza­kai pihenés előtt rendszeresen kenjük be az arcunkat, nya­kunkat lehetőleg lanolinos krémmel (illatszerboltokban kapható), mivel ez víztartal­mú, nem vonja be folyamatos réteggel a bőrt. Finoman el­osztott vízcseppjei alatt a bőr a krémezés ellenére lélegez­het, s a krém így jobban be is hatol a bőrbe. Húzás, feszí­tés, dörzsölés nélkül jól kré­mezzük be a szemtájék^ érzé­keny bőrét, ahol az első rán­cok,' szarkalábak szoktak je­lentkezni. Ha történetesen _ ki­fogyott a megszokott éjjeli krémünk, minden háztartás­ban akad megfelelő háziszer: frissen fejt tej, vaj, tejszín. Ez az arc esti letisztítására is nagyon megfelel. pakolás. A kiszáradt bőr gondozásá­ra igen alkalmas az olajos vagy majonézes pakolás. Friss étolajjal vagy napraforgóolaj­jal átitatott vékony vattala­pokkal borítjuk arcunkat, nyakunkat.' Hanyatt fekve, el­lazított izmokkal, a pako’ás fölébe meleg vízzel átitatott kendőt kötünk. Ha hűlni kezd a kendő, ismét bemártjúk me­leg vízióé. Hasonló mólon al­kalmazzuk a majonézes pako­lást is: bőrünket bekenjük A. VEINER - G. VEINER: NYOMOZA olajjal, rá vastag rétegben, forró vízzel megnedvesített ujjainkkal vastag rétegben to­jássárgáját kenünk fel. A to­jássárga és az olaj együtt a bőrön habos masszát képez, s ezt addig hagyjuk fenn, míg rá nem szárad az arcra. Utá­na előbb meleg, majd hideg vízzel mossuk le. Mielőtt a pakolást felraknánk a bőrt ugyancsak olajos vattával vagy tejjel, tejszá-mazékokkal gondosan tisztítsuk meg a rá­tapadt portól, beszáradt verí­téktől. A pakolást elegendő 10—14 naponként megismétel­ni. AZ IZZADAS. OTTHON CSALÁD A gyógyfürdőzésről Ha kissé huzamosabb ideig figyeljük valamelyik fürdő­épület kapujánál a fürdőven- 3 égek jövését-menését, érde­kes jelenséget tapasztalha­tunk. Az érkezők fáradt tar­tásával ellentétben a fürdő­ből távozóknak rugalmas, könnyed a mozgásuk. Ml a magyarázata ennek a jótékony hatásnak, amely megszünteti az ízületek és az izmok fáj­dalmát, frissé, rugalmassá te­Elsősorban nyári kozmetikai probléma, amelynek csökken­tésére sokféle mód kínálko­zik. Segít a hideg vizes mosa­kodás, a hintőporozás (izzadás csökkentő), hónaljunkat át tö­rölhetjük kölnivízzel elkevert ecettel (fele-fele arányban) Lábizzadás ellen a rendszeres mosakodás mellett a zokniba, a harisnyába, a cipőbe is szórjunk izzadás elleni hintő­port. Leghatásosabbak azon­ban a rendszeres tisztálkodás mellett használt kész kozme­tikai készítmények (Desodor, Nettodor, Axilol, Ex odor stb.). Ezek szagtalanítanak is, és egy részük az izzadást is csök­kenti. Egyébként, aki erősen izzad, ne viseljen nylon fehér­neműt, zoknit, harisnyát, ny­lon vagy egyéb szintetikus szálból készült ruhát, mert ezek akadályozzák a veríték elpárolgását, nem nedvszívók, és ezáltal fokozzák az izza­dást. SZÉPÍTŐ FŐZET Érthetetlen körülmények közt megöltek egy nőt, akit Ón, értesülésünk szerint sze­retett, akit feleségül akart venrn, s aki nemrég szakított Önnel. Mindez elegendő an­nak feltételezésére, hogy tel­jes elejével segíteni fogja a nyo—ozást. Ezért jöttem ide. Eb' i civil környezetben, ah! ön nevezi, sokszor me út Tánya Akszjonova, s .’.ok emlékeznie kell min arra. ami ek köze lehet az ügyhöz. — De maga gyanakszik rám! Sztasz ránézett: — Mondja, mit csinált hét­főn este? Sztavíckij járkálni kezdett: — Hétfőn nem volt elő­adásom. öt felé, vagy talán félhatkor — felhívtam Tá nyát a szerkesztőségben, kér­tem, hogy találkozzunk, be­szélgessünk. Nagyon sietett valahova, azt mondta, talál­koznia kell valakivel. Kért, hogy szerdán hívjam fel. Gondoltam, benézek Glenka Grigorjevhez. — Ki az? — Egyik barátom, ö is szí­nész. De nem volt otthon. Ott lakik a Progressz mozi közelében. Más dolgom nem volt, így jegyei váltottam 7 órára. Előadás után megva­csoráztam egy étteremben, majd hazajöttem aludni. Meg van elégedve? bármilyen típusú arcbőrre a kamillatea. Leszűrve langyo­san arcmosónak használjuk. Utána a bőr finom, fénytelen lesz. Ha hajmosáshoz használ­juk, a kamilla aranyos szín- árnyalatot kölcsönöz a haj­nali. A főzet a következőkép­pen készül: 2 deka kamillát leöntünk 1 liter forró vízzel. 20—25 percig állni hagyjuk. Csak azután használjuk. Egyé­ni kívánság szerint erősebb főzetet is készíthetünk. — Majdnem. Honnan hívta fel Tányát? — Itthonról. — Ez után hány perccel ment el hazulról? — Talán harminc. — Grigorjev hol lakik? — A Lomonoszov sugár­úton. — Mivel ment oda? — A 4-es trolival. — Nézzük csak! öt har­minckor felhívta Tányát. Hat óráig készülődött A 4-es tro­li megállójáig legalább ne­gyedóra gyaloglás, plusz har­minc perc a trolin. Háromne­gyed hétre tehát Grigorjev- nél volt? — Igen. — Amikor elment hazulról, látta valaki a szomszédok kö­zül? — Fogalmam sincs. Mintha nem találkoztam volna sen­kivel. — Menjünk tovább. Grigor- jevéknál látta valaki ? — Nem. Mondtam, hogy nem voltak otthon. — Senki nem volt otthon? — Nem nyitottak ajtót. — Rendben. Hét előtt öt perccel ön tehát a mozinál volt. Mit játszottak? — Valami import-zagyvalé­kot. — Pontosabban? Sztavickij láthatóan meg­erőltette az emlékezetét: — Térj vissza, Beáta! — Nagyszerű. Mikor ért véget az előadás? — Kilenc óra körül. — A moziból egyenesen va­csorázni ment ? — Nem. Langyos idő volt, esett a hó, elsétáltam majd­nem a hídig. Ott taxiba ül­tem. — Hol vacsorázott? — A színészklubban. Tíi felé értem oda. — Ki volt a kapus? Volo- gya? — Nem, egy másik. Nem istnerera. Horgolt M\fákí blúz E mintához bármilyen fo­nalat használhatunk, de igen lényeges, hogy a fonálnak megfelelő horgolótűvel dol­gozzunk. Az alap láncszem­sort laza horgolással végez­zük. Célszerű a láncszemsort vastagabb horgolótűvel készí­teni. 1 sor: Laza láncszemsor és ezt behorgoljuk egyráhajtá- sos pálcával. 2. sor: Végig egyráhajtásos pálcák. 3. sor: Munkánk mindkét szélén minden soron 4—4 pálcát egyráhajtásos pálcával készítünk és csak azután kezdjük a mintát. Egy pálca kimarad, a következő pálcá­■'a*y "V-'.V-'AV ......£■ ra 2 egyráhajtásos pálca, is­mételjük. 4. sor: A 2—2 pálca közé 2—2 pálca. 5. sor: A 2—2 pálca közé 2—2 pálca. 6. sor: Végig minden pál­cára pálca. 3—6. sorok ismétlésével dolgozunk. Elejét, hátát azonos módon készítjük, illetve a hátát kb. fél karöltő magasságtól két részben horgoljuk tovább, és erre a részre egy vagy két gombot varrunk. Ahol két részre vesszük munkánkat, onnan azon az oldalon, aho­vá a gombokat fogjuk fel- varrni, 4 láncszemmel szapo­rítunk és efölött mindig egy- -» ráhajtásos pál­cát horgolunk (minta nélkül), ezt azután visz- szahajtva szé­pen eldolgoz­zuk. A másik részhez a kö- rülhorgolásnál készítünk rö- vidpálcasort és ahhoz dolgoz­zuk a gomblyu­kat. Ha készen vagyunk a munkánkkal, lazán átgázol­juk, összevarr­juk és a nyak- részt, ujjakat, valamint a blúz alját egyráhaj­tásos pálcával és pikóval kö- rülhorgoljük. szi a testet, és másfél óra alatt szinte újjá varázsolja a munkában görnyedt, kimerült szervezetet? A gyógyvizek emberi szer­vezetre gyakorolt hatásai fizikai és kémiai jelenségekkel magyarázhatók. A meleg víz­ben az erek kitágulnak, a szervek vérellátása fokozódik, az izmok és erek görcse oldó­dik. A kémiai hatás azon alapszik, hogy a víz vegyi al­katrészei a bőrön és belégzés útján a tüdőn keresztül a szervezetbe jutnak, s azt ked­vező irányban befolyásolják. A kénes és radioaktív vizek a mozgásszervi betegségek ke­zelésében használatosak. A szénsavas fürdőket szívbeteg­ségeknél, a jódos vizeket a pajzsmirigy, a sós fürdőket pedig nőgyógyászati betegsé­gek kezelésében alkalmazzuk. A gyógyfürdő olyan, mint a gyógyszer, csak bizonyos be­tegség esetén alkalmazható. Helyes dózisban használ, túl­adagolva azonban méreg lehet Kevesen ismerik a gyógyfür­dők alkalmazásának helyes módját. Ez a magyarázata an­nak — orvosi javaslat nélkül használt gyógyfürdőzés eseté­ben —, hogy egyeseknek hasz­nál a fürdő, másoknak nem, sőt olyan eset is előfordul, hogy a fürdőkezelés után fo­kozódnak a panaszok. Éppen ezért vegyük sorra az egyes fürdőformákat, ismerjük meg azok alkalmazásának legelő­nyösebb módját. A hői égkamra levegője száraz, ezért nevezik — helytelenül — »száraz gőzé­nek. Benne a bőr verejtéke könnyen elpárolog. A rosszul- lét veszélye a magas hőmér­séklet ellenére is kicsi. A gőz­kamrában — a levegő vízgőz­zel telítettsége miatt — a ve­rejték nem tud elpárologni, így könnyen ájulás következ­het be. A hőlégkamrában ezért 10— 15, a gőzkamrában pedig 6— 10 percnél hosszabb ideig nem ajánlatos tartózkodni. Alacsony vérnyomás esetén fejhűtő használata ajánlatos. Helyes, ha az idősebbek, va­lamint a szív- és érbetegek egyáltalán nem veszik igény­— Rendben. A felszolgáló- vickij előregömyedt a fotel-* be a gőzkamrát, amely mint izzasztó kezelés a hűléses és különféle idült betegségeknél hasznos lehet. A medencefürdő ’ A gyógyfürdőkben általában nőre emlékszik? ben. Cigarettát vett elő, rá — Igen, pemze. Nágya volt. akart gyújtani. De keze resz­Megerősítheti... ketett az idegességtől, a gyu­— Sajnos, ő csak azt erő- faszái eltörött a skatulya ol­sítheti meg, hogy tíz felé az dalán. Kihúzta magat, az étteremben látta. Nem ment ádámcsutkája fel-alá járt magával Grigorjevhez, és nem megfeszített nyakán. Nem nézte meg a Térj vissza, volt már olyan szép és nyu- Beátát! godt, mint az imént. Komor* forró (39—40 fok), közömbös Sztavickij idegesen harap- volt és ijedt. A hamutartóba* (35 foy gS hűvös (32—33 fo- dálta az ajkát: dobta a cigarettát, anélkül, — Hát akkor nincs alibim, hogy meggyújtotta volna. De ez még nem jelent sem- — Nehéz róla, mint halott­mit. ról beszélni. A halottakról — Persze, hogy nem. A mindig csak jót mondanak.^ dzsekijét mikor viselte utol- Vagy jót, vagy semmit Elfe­jára? lejtiík, mennyi kicsinyes gyen-\ , . ,. , ,. , — Egy hete, vagy talán tíz géje van az embernek. Ami-* Az sárgadinnye kóny­napja. Nem emlékszem pon- kor aztán valaki véletlenül* ny€in felismerhető, de annál Losan. Ha tudtam volna, hogy meghal, köröskörül mindenki * I?a|jyot>b Sfkorlat ke 1 az kos) medencék vannak Elő­nyös a fürdést a legmelegebb medencében kezdeni, amelybe lehetőleg ne merüljünk bele nyakig, csak a fájdalmas test­részt fürdessük, legföljebb 5— 6 percen át. Utána a közöm- zös hőmérsékletű medencét vegyük igénybe, amelyben már fái, háromnegyed órát Is tartózkodhatunk. Végül — egy fontos tanács — vegyünk hű­vös zuhanyt. A ledörzsölés után fél óra pihenés követ­kezzék — lehetőleg csendben. Iszapkezelés Az iszapot források, tavak, fo­lyók fenekéről emelik ki, majd sűrű péppé keverik és sterilizálják. Előnye, hogy job­ban tartja a meleget, mint a víz, és még magasabb hőfo­kon alkalmazható. A pakolá­sokat általában 40—42 fokos vízzel végzik. Az iszappakolás hatása erélyesebb, mint a für- dőkezela szívet, az érrend­szert azonban alaposan meg­terheli, ezért fej- és szívhűtő alkalmazása szükséges. A gyógyfürdőzés és az iszappakolás is félidő hanthat lappangó gyulladást, ideggyul­ladás esetén pedig a fájdalmat rendkívüli mértékben fokoz­hatja. A fürdőkúrának a szerve­zet egészét áthangoló inger­hatása csak bizonyos betegsé­gek esetén és azoknak is csak bizonyos szakaszaiból alkal­mazható. Ezért a füídőkezelés szükségességének megállapítá­sa szakorvos feladata. Min­denki számára fontos azon­ban tudni azt, hogy mikor tilos. A meleg fürdő heveny, lázas betegség esetén ront­hatja az állapotot és a fertő­zés továbbterjedését idézheti elő. Vérzéssel járó állapotban fokozza a Vérzést Elősegíti a rosszindulatú daganat növeke­dését és terjedését A szív munkáját megnehezíti, s elő­rehaladt érelmeszesedésben, magas vérnyomásban szenve­dőknél veszélyes következmé­nyekkel járhat Érszűkületben — a végtag anyagcseréjének fokozásával — ronthatja az ál­lapotot és a végtag üszkösö­dését idézheti elő. Előzetesen tehát mindig kérjük ki szakorvos tanácsát. Végül nagyon fontos és hasznos tudnivaló a fürdő hő­mérsékletére, idejére és a be­merülés mértékére vonatkozó orvosi előírásokat — a fürdő­ben a táblákon olvasható fi­gyelmeztetéseket — minden­kor pontosan tartsuk be. Dr. S. R. Érett-e a dinnye? ilyen fontossága van, ráerősí- elsápad. Úristen, hiszen ez tek egy táblát: »Viselve feb- bármelyikünkkel megeshetett' 1 érett görögdinnye felismeré­séhez Megkopogtatása nem ruár elsején 17.30-tól 22-ig.« volna! S hirtelen roppant há-* megbízható vizsgalati- Ne haragudjon! — kérte lát éreznek a halott iránt, hí-* ®1.)aras- de bizonyos érési je­békeszeretően Tyihonov. szén végeredményben helyet-* e£yuttescru- Kíváncsi volnék, ön mit tűk halt meg.. . Ezért mon- *rnar ntbaigazitjak a térmérőt tenne az én helyemben! — danak a halottról csak jót *es a vásárlót is. kapta fel a fejét Sztavickij. Vagy jót, vagy semmit. * ,.A dinnye héja, amely leg­A bárszekrényhez lépett, és _ Elég komor kis filozófia á hasas üveget vett elő. — _ vetette oda Sztasz * nyesebb és világosabb lesz. M egkóstolja? Remy Marti. A , . , , * Érettsége megállapítható ab­világ eavik leaiobb konyakja — A> nmcs nekem kedveméből is, hogy a súlya könnyebb,- SlSnl S Csak bánt, hogy * mint ugyanolyan éretlen diny­- Miért, a maguk Scotland Tányáról is Ugyanúgy■ beszel- * nyéé. Az érett dinnyéről lepe­Yardján nem isznak? aek. majd> I?int a többleterői.« reg az éjjeli harmat, az éret­- A Scotland Yardon nem PedlS 0 neszen más volt! tudom. Nálunk isznak. De — Bocsásson meg!... ön nem munkaidőben — felelte szerette Tánya Akszjonovát? nyugodtan Sztasz. — Azt hiszem, ma már Sztavickij konyakot töltött ennek nincs jelentősége, a magas üvegpohárba, egy Azonkívül, miért kell ennyi­hajtásra kiitta, azután egy re intim érzelmet bolygatni? szelet citromot szagolgatott. — Tányát érthetetlen kö- Tyihonov az ablakhoz lépett. rülmények közt gyilkolták Esett a hó, szomorkás szürke rneg. Minél többet szeret-. volt az utca. Sztasznak vala- nék megtudni róla. A halála* >n , 1 1 1 1 milyen okból öreg tanítója már nemcsak az ön magán-* \_ JSZI DSTäCK DOTDän (lenről nem. Ütögetésre, ko- , pogtatáisra kongó hangot ad. ! Az érettséget bizonyítja az is, , hogy a termés közelében lévő , kacs (bajusz) el bámul, meg- 1 szárad. Az érett dinnye héja ke- 1 meny, levakarva szép fehér színű az alja, és a köröm nem könnyem hatol bele. Érettsé­gére következtethetünk a ko- csámy levágásából is. Az érett dinnye kocsányának belül fe­héres a színe, és belőle sárgás lé folyik. Az érett dinnye tu­lajdonsága még az is, hogy nyomásra éleset roppan, recs csen. (Ez a módszer azonban élettartamát csökkenti, mégis vásárlásnál lehetőleg ragasz­kodjunk ehhez a próbához.) Ismertető jele az érett gyü­mölcsnek, hogy vízbe helyez­ve nem merül el, míg az éret­len fenékig süllyed. (Ezt a próbát azonban nehéz megej­teni és talán már késő bánat.) Csak néhány jellegzetessé­get soroltunk fel az érett, re­méljük édes, leves görögdiny- nye kiválasztására, de talán ezek alkalmazásával is keve­sebb lesz a »zsákbamacska«. jutott az eszébe, aki szerette ügye. mondogatni: »Az ablak olyan _'Ertem. Hát tételezzük^ mertekrendszer, amelynek se- f j h szerettem. gitsegevel megismerhetjük al- . , mainkat«« “ Szerette, vagy csak tete-] Sztavickij rekedt hangja lezzdk fel, hogy szerette? riasztotta fel ábrándozásaiból. — Szerettem. — Tánya nincs többé... Tyihonov megfordult. Szta- (Folytatjuk.) Személyenként egy na­gyobb őszibarackot veszünk. Megtisztítjuk, kisebb darab­kákra vágva bő, talpas poha­rakba rakjuk. Porcukorral megszórjuk, és annyi jóízű fehér bort öntünk rá, hogy jól ellepje. Hűtőszekrényben legalább egy óráig állni hagy­juk, s tálalás előtt poharan­ként egy-egy gyűszűnyi ko­nyakkal vagy rummal ízesít­jük még. Piskótát adunk ■nellé. 1 SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1969. júliiw 3*.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom