Somogyi Néplap, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-16 / 110. szám

NMAGYARÖVARI ‘ C ZDASAGI GÉPGYÁR :>• ARI GYARA

föl re keres

c.>. . ; kezdő, felsőfokú

é i gépipari technikumi

«

tec usokaf

mű .. ásba.

Jele 'tlki-zéü teásban a gyár személyzeti osztályán.

Cím Kapcsvé Mező Imre u. 22.

Fizet : ne zés szerint

(8416)

1 db D—352-es

Csepel tehergépkocsit 1 db TJE 28-as vontatót 1 db ZZ—50-es vontatót üzemképes állapotban

elad

a Dombóvári Halgazdaság.

Ar megegyezés szerint.

Dombóvár, Szabadság u. 10., telefon 11-46.

(8438)

A Pamutfonó-ipari

Vállalat

Kaposvári Gyára fölvesz nehéz fizikai munkára

(szállító-, rakodó- ' brigádba) 18 évet betöltött

férfi munkaerőt

Kereseti lehetőség kb. 2200 Ft.

Jelentkezés

a gyár kereskedelmi

csoportjánál.

. (8417)

A Kaposvár és % ite

Általános Fogyasz st Értékesítő Szöveti gyakorlattal rendéi

könyveiét és adminisztrációban ) személyt azonall tx

állandó műnk< :

fölvesz.

Jelentkezés személye! az ÁFÉSZ főkönyveit Kaposvár,

Budai Nagy Antal n.

A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára

FÖLVESZ

16—40 éves korig

női átképzés tanulókat

Naponta háromszori • étkezést és munkás- szállást kedvezményesen biztosítunk.

_____ (8337)

H

dwüi

Fejesztergán 1800 mm átmérőig, UF 222 tip. marógépen elemi fogazás, lánckerék-, ékpályakészítés stb. munkák vállalása megrendelés alapján,

rövid határidőre

f. évi június hó 1-től

a Baranya—Tolna megyei Téglaipari Vállalat központi műhelyében (Pécs, Felszabadulás u. 14.),

Telefon: 65-70, Juhász. Telex: 01-23-06, Csikós.

. (15949)

Siófok és Balatonkiliti összevonásával több hasonló nevű utca keletkezett

A végrehajtó bizottság határozatot hozott az azonos nevű utcák megváltoztatására.

Ennek alapján a siófoki

Rákóczi u. Bezerédy u. Vörösmarty u. Kórház u. Malom u.

Babits Mihály utcára Tanácsköztársaság utcára Münnich Ferenc utcára Semmelweis utcára Jedlik Ányos utcára

a régi Malom u. mellett nyíló új lakótelephez vezető út pedig Puskás Tivadar útra változott,

Siófoki Városi Tanács V. B.

(34262)

A Pamutfonó-ipari •Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz

érettségizett

fiatalembert

fonalraktárba kiadónak, illetve nyilvántartónak.

(8417)

A Zamárdi

TOURING

SZÁLLÓ

és

PANNÓNIA ÉTTEREM május 5-től nyitva tart

Olcsó előszezoni

árak.

I

(8444)

APRÓ

Kétszoba-konyhás, spájzos, kertes házrész sürgősen eladó. Kaposvár, Füredi u. 15.________________(42696)

ADÁS-VÉTEL

1

Sürgősen eladó 2

szobás, összkomfortos, üresen álló belvárosi házrész. Érdeklődni: Kaposvár, Gorkij utca 20/c alatt.

_______(42749)

J

ó állapotban lévő sötét hálószobabútor és egy mély gyermek- kocsi eladó. Kaposvár, Brassó u. 45. (4g757)

Eladó Fonyód—Alsó- Bélatelepen, Wesselényi utca 99. alatt 200 n-öl közművesített telken 2 szobás lakóház, melléképülettel, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni a helyszínen naponta 15—18 óráig.

________________(42755)

E

ladó egy komplett ldűttető, szuterénablak, afeztaltüzhely. Kaposvár, Vöröstelek u. 38.

Jj_______________(42735)

j

Osztopánban lakó- lláz melléképületek- Wel, 1 kh. gazdálkodásra alkalmas belte- Ijkkel, betegség miatt eladó. Állomás 5 perc. Április 4. utcában, Kolleréknál. (42732) Balatoncndrédeu, •templom u. 8. sz. alatt romos házrész 300 n-öl telekkel olcsón eladó. Érdeklődni levélben, Kaposvár, Gorkij u. 21. Balázs Józsefné.

________(42675)

B

alatonmária-fürdőn, vízhez közel, 170 négyszögöl 2 szobás, Összkomfortos villa- rész beköltözhetően „eladó. Ára: 200 000, szabad rendelkezésű. Katona. Balatonmária- fürdő, Vilma u. 50. __________________(76413)

B

alatonmárián, a 96os őrház mellett 151 négyszögöl telek eladó. Hír Géza, Pécs, Jókai u. 36. (76411)

Kaposvár, Virág u. 14. alatt épülő kétszobás, földszintes társasházrész eladó. Jakab János, Homok- Bzentgyörgy. (4gS8l)

Bontásból származó ablakok eladók.

Ugyanott kisgyermek gondozását vállalom. Kaposvár, Hegyi utca 13. sz. Szabó. (42669)

Kombinált szobabútor, bordó plüss huzattal eladó. Kaposvár, Zalka Máté u. 18., fszt. U. Telefon: 13-408. ___________(42671)

Z

selickislakon buszmegállóhoz közel 600 négyszögöl i^zőlő, gyümölcsös, kaszáló,

présház, ugyanott egy 500-as Trabant kifogástalan állapodban eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári u. 149/c. (42654)

‘ ISZJELENTÉS

1 >d ómmal tudatjuk, hogy ; 1 í 4 Jánosné sz. Visnyei

es korában elhunyt.

V 17-én, szombaton fél •. z a keleti temetőben.

c alád. (42800)

* * »

Fá; . ' . megtört szívvel tu- - h szeretett édesjcy«i/.k ./anyánk és dédü í ^ s Józsefné sz. Nagy hó 2-én, hosszú szenve- »4 ‘ v?.s korában elhunyt.

V I -én, szombatop, 15 í • Kaposmérői temető: Szivünkben kegyeßőrizi k. Berkes, Stágl család (42794)

* * •

■•tSírtia.L tudatjuk, hogy C; nagyanyánk, özv. Ázseíeé hosszú szenve- ves korában el- ■ • ! : szombaton fél 1

a Keleti temetőben, gyermekei, unokái és (42813)

. ' v y ílvAnItás

Mfti

clc'j

a' n ó. . i b

le i<.

. Fajt.'- K édrn ■ a HÖ Ü Oés

hun.) óra ; * Gyá dédi

Efcü .-lünk köszönetét

nupdí - Boda Józsefné

temetet.cn ieszt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

(311)

* * *

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Miké Józsefné Horváth Anna temetésén résfct Vettek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (42648)

* * *

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett testvérem és unokám, Horváth László temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (8742)

Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, Valcsícs Vendel temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. # (324)

♦ * *

Ezúton mondunk köszönetét szeretett férjem, édesapánk, Patkó József elhunyta alkalmával nyilvánított részvétért. A gyászoló család. (34261)

Eladó Bélatelep Dózsa György u. 119. sz. ház, 2 szoba, összkomfort, 1160 négyszögöl kerttel, azonnali be- költözhetőséggel. Érdeklődni: Horváth József, Pécs, Hl., Körösi Csorna S. u. ll/b.

_________________(76420)

S

zabadság üdülőtelepen, partközeiben, központi fekvésű 200 négyszögöles bekerített TELEK eladó. Vízvezeték * a telek előtt. Székesfehérvár, Fürst S. u. U. Dr. Lili.

(36137)

Kaposváron, Vöröshadsereg útja 171. számú egyszoba, konyha, spájzból álló kertes ház fizetési könnyítéssel 55 000 Ft-ért eladó.

______________(42694)

F

onyódon, présházhoz közel, 424 négyszögöl közművesített telek eladó. Érdeklődni, Fonyód, Sándor u.

79^________________(42693)

2 éves boxer kan, két szuka, postagalambok, nagy méretű kézikocsi eladók. Kaposvár. Vöröshadsereg

Útja 269.

_________(42690)

F

onyódon aoo négyszögöl telek eladó. Érdeklődni; Fonyód, Szent István u. 95.

_________(8703)

E

gyéves bikaborjú eladó. Pupák István, Bárdudvarnok, Szendi-hegy. ________(42678)

V

ennék gáztűzhelyet palackkal. Ármegjelöléssel. Cím: Kocsis, Lengyeltóti, Wesselé- nyi u. 30.________(42683)

C

serénfa, Fő u. 16. alatt 16 hónapos üsző eladó._____________(331)

K

ülönálló udvari kis szoba, spájz beköltözhetően eladó. Kaposvár, Füredi u. 80.

’ - (328)

Csurgón eladó építkezésből visszamaradt 1 db új ajtó, tokkal, 200 db cementlap, fenyő épületfa. Csurgó, Kertváros, Hünárék. ___________________(8739)

B

ontásból származó faanyag, tégla eladó. Megtekinthető: Kaposvár, Dimitrov u. 101.

(42655)

SO literes Lehel hűtőszekrény eladó. Érdeklődni: 5 óra után, Kaposvár, Kőszeg utca 8. Farkaséknál.

(42664)

Toponár, Vöröshadsereg útja 215. sz. kétszobás ház azonnal beköltözhetően eladó.

_________________(42652)

Somogyaszaló, Kossuth u. 29. szám alatt 1200 négyszögöl gyümölcsös és házhely eladó. Érdeklődni lehet: Kossuth u. 12. alatt. (42647)

Balaton-parti közművesített 245 négyszögöl ikertelek bala- tonföldvár-szárszói részen eladó. Prok- sáné, Siófok, Sorház U. 4. (34259)

Edde, Fő u. 107. sz.

kétszobás családi ház melléképületekkel, beköltözhetően eladó.

UgyanoTt eladó termő szőlő gyümölcsössel és tűzifa. Érdeklődni a helyszínen. (42643)

Nagy virágú, holland Chabaud szegfű- palánta minden színben kapható darabonként 80 fillérért. Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. (27817)

Különálló kis családi házat vennék Kaposváron. 70 000 forint készpénzzel. (Szeptemberi beköltözhető- séggel). Értesítést

42697 számra a hirdetőbe kérek. (42697)

Jó állapotban lévő fehér gáztűzhelyet vennék. Zsunics, Kadarkút, Árpád u. 15.

(8733)

Zákányban kétszobás, kertes családi ház, 600 négyszögöl telek gyümölcsfákkal , eladó. Érdeklődni: Kunecz Józsefné.

(89422)

Balatongyörök! villás őri, vizparti, 250 négyszögöles; közművesített, bekerített telek eladó. »Termő szőlővel 228724-« jeligére a Felszabadulás té- ri hirdetőbe.

_____(7430)

R

áksi, Petőfi u. 11. számú szoba-konyhás, kamrás ház mellékhelyiségekkel sürgősen

eladó.

______________(322)

A

lig használt fürdőkályha olcsón eladó. Kaposvár, Honvéd u. 24/a, L lépcsh. Hl.

em. L___________(42721)

F

elrakott cserépkályha igényesnek eladó. Kaposvár, Kaposrétsor 53.________(42705)

M

odern barna cserépkályha eladó. Meg- tekinhető 3 órától. Kaposvár, Beloiannisz u. 5., 5/a lépcső, IH. em.

14 ajtó.

__________(42703)

K

aposváron, Beloiannisz utca 57. szám alatt 4 szobás, összkomfortos ház beköltözhetően eladó. Vállalatnak, vagy két család részére is alkalmas.__________(42724)

K

ercseligeten, Kossuth u. 27. sz. 2 szobás, 2 konyhás ház, nagy kerttel, gyümölcsössel eladó.

(42726)

Kaposfüred, Május 1. u. 32. szám alatt háromszobás családi ház 600 négyszögöl területtel eladó. Érdeklődni a helyszínen. ____________________(333)

Gázpalack eladó. Kaposvár, Honvéd u. 30. L 1. László. __________________(42691)

Eladó Fonyódliget, Nagyenyedi utca 17. szám alatt lévő 200 négyszögöles telek — gyümölcsfákkal — épülettel. Érdeklődni lehet Fonyódliget, Nagyenyedi u. 19. szám. Gács Ferencnél, telefon: Budapest

426-318. (7341)

Méhek nagyboconádi keretekben, valamint 16 kaptár, megegyezéssel eladó. Kaposvár, Toponári út, villanytelep.

____________(42709)

E

ladó villatelek Ba- latonmária-fürdőn, vasút vonalában. Cím: id. Dékány, Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 69.

_________________(42569)

F

onyódtól Balaton- lelléig villatelket vennék, havi 1000 Ft-os részletre. Cím: Linkai Alajos, Kaposvár, Géza U. 21. (42712)

Használt, jó, hármasablak üvegezve eladó. Kaposvár, Puskin u. 5/a.______(42711)

M

ásfél szobás, összkomfortos lakás OTP- kölcsönnel eladó. Illés János, Kaposvár, Hársfa u. 12., III. em.

Igái község határában, a fürdőhöz közel, 465 négyszögöl szántóterület eladó. Érdeklődni: Szél Ferenc kőműves, Igái. ______________ (327)

K

aposváron, a Don- nerban Iréromszobás, összkomfortos új családi ház, OTP-köl- csönnel eladó. Kaposvár, Hámán Kató u. 15. (Kertész utca felöli lépcsőn lehet feljönni.) (325)

Kaposfüreden 3 szobás családi ház gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni a községi tanácsnáL

_________(42719)

Kaposváron, Kecel- hegy 12. sz. ház beköltözhetően eladó.

1000 négyszögöl szántóföld, gyümölcsösnek, szőlőnek alkalmas, eladó. Kaposvár, Ivánfa-hegy 23. Varsányi. (42674)

Kőröshegyen kétszobás, összkomfortos családi ház és üzlet- helyiség eladó. Érdeklődni: Kőröshegy, Petőfi u. 53. Csak személyesére

______(173006)

S

zántód-Somosban 2 db 300 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni: Kőröshegy, Petőfi u. 53. Csak személyesem

_____________(173004)

H

egyi széna kaszáló kiadó. Érdeklődni: Kaposvár, Kossuth L. u. 38. (334)

. Hegyi szé - eladó. Szenna, Árpuu u. 51.

___________________(346)

N

B pergető, dugaty- tyus szivattyú, padok betontáblával, betétes kétszárnyú ajtó eladó. Kaposvár, Kossuth L. u. 7L (42788)

Siófokon Béri Balogh Ádám utca 21. 265 négyszögöl házhely és ÍOOO négyszögöl kertészetre alkalmas terület eladó. Érdeklődni Siófok, Dózsa György u. 42. _________________(34265)

P

ianínó olcsón eladó. Siófok, Damjanich u. 11. (34269)

Jó állapotban lévő asztalitűzhely olcsón eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 48. alatt.

(42641)

Keveset használt, sötét, kombinált szobabútor eladó. Érdeklődni : Szabóné, Kaposvár, Honvéd u. 27. __________________(42637)

K

azsokon egyszobás, konyhás, előszobás + kisszobás ház 1050 n- öl telekkel olcsón, sürgősen eladó. Fürdőhely 4 km. Érdeklődni : Varga György, Kaposvár, Szent István u. 10. (42645)

Eladó 800 és 900

négyszögöl telek vállalatnak vagy tsz-nek, vízparttól 300 méterre. Érdeklődni lehet; Balatonszárszó, Fő út 13.

(42666)

Két fényezett ágy betétekkel, tv-szek- rény, cserépkályha, nagy Singer varrógép, eladó. Kaposvár, Vöröstelek u. 15. (42657)

1200 négyszögöl lucerna eladó a Lonka- hegyen. Érdeklődni:

Kaposvár, Mező u. 73. alatt. (42658)

3 szobás, összkomfortos családi ház garázzsal, beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kassa u. 6. (42660)

Fűrészelt épületfaanyag, kanadai nyárfából, eladó. Látrány, Rákóczi út 42.

(42684)

AUTÓ —MOTOR

Eladó Skoda Octavia Super, vizsgázott gépkocsi. Magyaratád, Széchenyi u. 34.

500-as Trabant sürgősen eladó. Parragi, Kaposvár, Füredi u. 43;________________(42670)

1962-es fekete Opel Rekord eladó. Cím: Meiszter János, Bala- tonboglár, Korház u. 3. Telefon 154, reggel 7—9-ig.

_______(8730)

19

70-re szóló Trabant kiutalás eladó. Érdeklődni : szombat délután és vasárnap egész nap. Kertész u. 4.

alatt. ___________(42667)

Jó állapotban lévő Pannónia motorkerékpár eladó. Kaposvár, Petőfi utca 59.

(42656)

Műszakilag vizsgázott Skoda Octavia Szuper gépkocsi, príma állapotban eladó. Kaposvár, Kassa u. 25.

_________________(42629)

F

elújított 3011-es fülkés Zetor ekével, szalagfűrésszel. kétkerekű utánfutóval eladó. Ifj. Bartelmasz Béla, Szigetvár, Zsibót.

________________(42506)

Ü

j, 5000 km-t futott MZ 125 köbcentis motorkerékpár eladó. Sooky. Kaposvár, Ady

E. u, 11._________(42689)

K

utasi Állami Gazdaság eladja l db. GAZ 69-es típusú személygépkocsiját és Csepel Diesel tehergépkocsiját üzemképes, műszaki vizsgázott állapotban, tipi- zálás miatt. (42699)

CM 601-es Trabant príma állapotban eladó. Érdeklődni csak hétköznap, Toponár, ts^

___ (330)

C

F rendszámú Skoda Octavia eladó. Megtekinthető: AKÖV. Marcali. (8741)

Wartburg de Luxe lOOO-es, CL rendszámú, eladó. Megtekinthető: Somogyzsitfa, Május 1.

u. 31._____________(8740)

Komár kismotor eladó. Kaposvár, Buzsá- kiu. 41. (8736)

TL 5-ös Pannónia eladó. Gazda Zoltán, Kaposvár, Cseri-hegy

57, sz._____________(8734)

C

H forgalmi rendszámú lOOO-es Wartburg, áprilisban vizsgázott, eladó. Érdeklődni mindennap:

Krista József, Kapolypuszta.

________ (8732)

H

ydrofor házi vízvezetékhez 250-es Pannónia motorkerékpár eladó, Balatonkiliti felvásárló. (34268)

408-as Moszkvics kétezer km-rel eladó. Telefon: Kaposvár,

14-160._________ (326)

M

ahagónifából készült új motorcsónak, motorral is eladó. Megtekinthető a fo- nyódi horgászsziget gondnokánál.

_____________ (42725)

5

00-as, szinkronos Trabant eladó. Kaposvár, telefon 14-686. __________________(42715)

407-es Moszkvics jó állapotban eladó. Cím: Hikádi Ferenc, Ne- mesvid.

____________(336)

3

50-es kis kerekű Jawa és szalagfűrészgép eladó. Osztopán, Bem u. 8._________(337)

F

ekete Danuvia újszerű állapotban eladó. Őrei, Széchenyi u. 32. Bakos Lajos.

(332)

Elcserélném székesfehérvári kétszobás, összkomfortos, erké- lyes, távfűtéses, napfényes lakásomat Balaton környéki hasonlóra, vagy kisebb falusi családi 1 lázra. Cím: Székesfehérvár,

Ybl lakótelep XIII. épület, II. lépcsőházi- IV/JL. Walthier László. _________________(36138)

S

aját házrészemben lévő egyszobás, összkomfortos lakásomat, nagy kerttel, elcserélném másfél szobás, összkomfortos KIK- lakásért. Kaposvár, Füredi u. 43. Érdeklődni: 5 óra után _________________(42679)

E

lcserélném ajkai kétszobás, összkomfortos lakásomat hasonló kaposvári lakásért. Ajánlatokat 8420 számra a kiadóba.

Á LLÁS

'I

Jó karban lévő műszakilag vizsgázott CH-s lOOO-es Wartburg eladó. Horváth Lajos Mesztegnyő, Vasútállomás. (8749)

Chevrolet Impala személygépkocsi automatikus Powerglide nyomatékváltós eladó. Cím a kiadóban.

Fiatalos, nyugdíjas számlázó — gépíró 8 órás kisegítő állást vállalna. Ajánlatokat 42651 számra a hirdetőbe;

_____________(42651)

K

isleányom mellé gondozónőt keresek, egész napra. Kaposvár, Irinyi J. u. 11.

_________________(42650)

N

agy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépíró állást változtatna. Ajánlatokat »Képzett titkárnő-« jeligére, 42686 számra a kaposvári hirdetőbe.

(42686)

Középkorú férfinek albérleti szoba kiadó, esetleg teljes ellátással. Kaposvár, Táncsics M. u. 23.-_______________(42659)

B

útorozott szoba három nő, vagy férfi részére kiadó. Kaposvár, Dimitrov u. 126.

(8753)

Albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Józse'f u. 11. alatt. (42634) 500 négyszögül lucerna kiadó, négyszögölenként 5 Ft-ért. Kaposvár, Ballakúti u» 42. Kovácsék.

_________________(48633)

G

erenda, szarufa, léc, stukatúrdeszka kapható. Juhász, Kaposvár. Szigetvári u. 20. Tel.: 14-396.

(42627)

Külön bejáratú albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Vöröshadsereg útja 93. szám alatt. (42701)

Gumipadló, pvc

padlóburkolást vállalok. Molnár József, Kaposfüred, Kossuth L. u. 45. (8735)

2 db fiatal csikót találtak. Tulajdonosa a járatlevelekkel jelentkezzen a Kaposvári Városi és Járási Rendőrka pitányságon.

(8433)

HÁZASSÁG

32 éves nőtlen fiatalember társaság hiányában megismerkedne házasság céljából, mezőgazdaságot kedvelő leánnyal, vagy gyermektelen özvegy- asszonnyal. Fényképes levelekre válaszolok. Leveleket »Pünkösdi rózsa« jeligére, 42741 számra a hirdetőbe. _________________(42741)

H

ázzal, pénzzel, 178 cm magas középkorú nő házasság céljából megismerkedne 40—60 éves férfivel. Leveleket 42682 számra a hirdetőbe. (42682-)

Színes

fiirdoszobataeiÉzés,

kompiett, színes csempével, kék és zöld színben kapható

Nagykanizsán, a 42. sz. vasboltban (Lenin u. 9.) Telefon 13-329.

(8373)

Torma József festőmester

vállal

szDbafestomázoló

munkákat

Kaposvár, Vak Boty- tyán u. 59. (42409)

ÍONOGTI NÉPLAP

Péntek, 1369. május 16.