Somogyi Néplap, 1969. április (25. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-18 / 87. szám
AZ MSZMPSO MO GY M EGY E IB IZOT T S A G A N A K LA f J A Szovjet határőrök kitüntetése XXV. évfolyam, 87. szám 1969. április 18., péntek Törvénybe iktatták a magyar—csehszlovák barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést Csütörtökön délelőtt 11 órakor megnyílt az országgyűlés idei első ülésszaka. Az ülésen részt vett Ijosonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. Részt vettek továbbá Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Nyers Rezső, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai A diplomáciai páholyokban a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője foglalt helyei Az ülésszakot Kállai Gyula, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Bejelentette, hogy a Népköztársaság Elnöki Tanácsa az országgyűlés legutóbbi ülésszaka óta alkotott törvény- erejű rendeletéiről szóló jelentését — az alkotmány rendelkezéseinek megfelelően — bemutatta, és a jelentést a képviselők kézhez- kapták. ‘ • Bejelentette tovább^, hogy a Minisztertanács beterjesztette a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság között Budapesten, 1968. június 14-én aláírt barátsági egyi4$p)űködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés törvénybe iktatásáról szóló törvényjavaslatot; a találmányok szabadalmi oltalmáról szóló, törvényjavaslatot és a szerzői jogról szóló törvényjavaslatot. Bejelentette, hogy két képviselő nyújtott be interpellációt, ezek tárgyát dr. Pesta László jegyző ismertette. Kállai Gyula javaslatára az országgyűlés ezután elfogadta az ülésszak tárgysorozatát. Ez a következő: i 1. A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság között Budapesten. 1968. június 14-én aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés törvénybe iktatásáról szóló törvényjavaslat; 2. a találmányok szabadalmi oltalmáról szóló törvényjavaslat; 3. a szerzői jogról szóló törvényjavaslat; 4. az igazságügyminiszter beszámolója a jogalkotás és a jogalkalmazás időszerű kérdéseiről; > 5. a Magyar Népköztársaság legfőbb ügyészének megválasztása; G. interpellációk. Ezután megkezdődött az első napirend tárgyalása. Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese emelkedett szólásra. Bejelentette, hogy mivel az ülésszakon Péter János külügyminiszter betegsége miatt nem tud résztvenni, ezért helyette — a kormány nevében — ő indokolja meg a törvényjavaslatot. Apró Antal beszéde Apró Antal indokolja a kormány nevében a törvényjavaslatot. (MTI foto — Vigovszkí Ferenc felv. Képtávírón érk.) Tisztelt országgyűlés! Most, amikor az országgyűlés elé kerül a magyar—csehszlovák. barátsági, együttműködési és kölcsönös segítség- nyújtási szerződésről szóló törvényjavaslat, mindenekelőtt szeretnék emlékeztetni arra, hogy milyen történelmi jelentőségű lépés volt kereken 20 esztendővel ezelőtt a két ország közötti első barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés megkötése. A szocializmus felépítéséért harcoló népeink testvéri barátsága teremtette meg mindkét országban a szilárd alapot kapcsolataink évtizedekre szóló fejlődéséhez. A szerződés megkötése óta eltelt idő igazolta, hogy szilárd volt ez az alap. mert a hatalmat a munkásosztály vette a kezébe és a kommunisták irányították mindkét ország dolgozóinak alkotó munkáját. E nagy történelmi változásokat mindenekelőtt az tette lehetővé, hogy a Szovjetunió legyőzte a német fasizmust, felszabadította Magyarországot és Csehszlovákiát. Népeink a Szovjetunió sokoldalú segítségével kezdhettek hozzá az új társadalmi rend f megteremtéséhez, amelyért a magyar és a csehszlovák nép legjobbjai évtizedeken át küzdöttek. Az előadó ezután áttekintette kapcsolataink alakulását, majd hangsúlyozta: a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság társadalmi és gazdasági életében, valamint a nemzetközi helyzetben húsz év alatt végbement jelentős változások egyrészt lehetővé, * másrészt pedig indokolttá tették új barátsági szerződés kidolgozását és aláírását. Olyan új szerződés kimunkálására és megkötésére került-sor Budapesten, amely híven, tükrözi a kát ország szocialista épitőmunkájá- ban elért eredményeket, a politikai, gazdasági, tudományos, kulturális téren elért sikereket, meghatározza jövő fejlődésünk irányát, s figyelembe veszi a nemzetközi helyzetben bekövetkezett változásokat, a szocializmus ügyéért érzett közös felelősségünket Az új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítség- nyújtási szerződés, amelyet most a tisztelt országgyűlésnek elfogadásra ajánlunk, 1968. június 14-én került aláírásra Budapesten. A benyújtott törvényjavaslatban a további együttműködésünkre vonatkozó elvek, célok és maga a törvényjavaslat indoklása is mutatja, hogy együttműködésünket nem a napi politika szemszögéből nézzük: hogy olyan törvényjavaslatot ajánlunk elfogadásra és beiktatásra, amelyet — szerződésként — a Csehszlovák Szocialista Köztársasággal való további együttműködésünket hosszú évekre megszabó szocialista perspektíva szem előtt tartásával írtunk alá. Hangsúlyozni szeretném: az elmondott indoklás mellett azért is fontosnak tartjuk ezt a szerződést, mert — kétoldalú együttműködésünkön túl- , menően — erősíti a többi szocialista országgal kialakított szövetségi rendszerünket is. Mindkét ország tagja a Varsói Szerződésnek, amely a szocialista világ védelmének erős bázisa. Mindkét ország tagja a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának, amelynek 20 éves tevékenységét, eredményeit nagyra értékeljük. Mindezeket a közös célokat figyelembe véve joggal szögezi le az új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítség- nyújtási szerződés, hogy a két országnak a szocialista internacionalizmus elvein nyugvó testvéri barátsága, sokoldalú együttműködése és a kölcsösös segítségnyújtás megfelel mindkét ország népei és az egész szocialista közösség érdekeinek. A szerződés szellemének megfelelően államaink együttműködnek a szocializmus vívmányainak megvédésében. A szerződő felek kifejezik elhatározottságukat, hogy teljesítik a Varsói Szerződésből fakadó kötelezettségeiket. Államaink jól felfogott érdeke,1 hogy mindaddig, amíg a tőkésországok katonai szövetsége fennáll, politikailag, katonailag és szervezetileg erősítsék a Varsói Szerződést. Ez a közös törekvés hatotta át s vezette munkájukban küldöttségeinket a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének legutóbbi budapesti ülésén is. Közösen írtuk alá azt a nagy jelentőségű okmányt, amely felhívással fordult valamennyi európai államhoz annak érdekében, hogy egyesítsék erőfeszítéseiket az európai béke és biztonság megszilárdítására. Az egész világon visszhangra találtak a felhívásban megfogalmazott szavak. • Az Európa békéjéért felelősséget érző, józanul és reálisan gondolkodó államférfiak, politikusok egyetértenek velünk abban, hogy időszerű lenne összehívni egy össz-európai konferenciát Mindezt azért jelentjük ki határozottan és a tények ismeretében, mert a Magyar Népköztársaság kormánya abban a megtiszteltetésben részesült, hogy megbízást kapott a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületétől: továbbítsa a felhívást az európai országok kormányaihoz. Ennek megfelelően a Magyar Népköztársaság külképviseleteinek vezetői a felhívást átadták minden olyan európai ország hivatalos képviselőinek, amely nem tagja a Varsói Szerződésnek, s képviselőnk átnyújtotta az Egyesült Nemzetek Szervezete főtitkárának is. A Varsói Szerződés tagállamainak felhívását Európa országaihoz az ENSZ-ben hivatalos dokumentumként tették közzé. E megtisztelő megbízatás teljesítése során szerzett tapasztalataink is azt bizonyítják, hogy erősödik az európai kontinensen az együttműködés szelleme, s napjaink realitásai előtt még azok sem hunyhatnak szemet, akik tagadták és mind a mai napig tagadják a békés egymás mellett élés történelmi szükségességét. Ezeknek a tapasztalatoknak megfelelően szükséges előkészíteni a felhívásban foglalt célok megvalósítását (Folytatás a 2. oldalon) Podgornij feltűzi a kitüntetést V. Bubenyin meliere. (TASZSZ — Kép távírón érkezett.) Csütörtökön Kremlben Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke a Da- manszkij-sziget védelmében, a kínai provokáció visszaverésében nagy bátorságot és hősiességet tanúsító szovjet határőröknek kitüntetéseket adott át. KI MINEK MESTERE? Mezőgazdasági gépszerelők vetélkedője N Tegnap a Kaposvári Mezőgazdasági Gépjavító Vállalatnál rendezte meg a KISZ Somogy megyei bizottsága, az Állami Gazdaságok Somogy megyei főosztálya, a megye három területi tsz-szövetsége, valamint a rendezvénynek helyeit adó vállalat, a Tanács- köztársaság kikiáltásának 50., illetve hazánk felszabadulásának 24. évfordulója tiszteletére a Ki minek mestere? megyei versenyét, fiatal mező- gazdasági gépszerelők részére. Termelőszövetkezetekben, állami gazdaságokban és gépjavító állomásokon dolgozó fiatal szakmunkások mérték össze elméleti és gyakorlati tudásukat a zsűri előtt, amelynek tagja volt Szerdahelyi Mihály, a KISZ kb munkatársa is. Párhuzamosan folytak az elméleti beszámolók és a gyakorlati vizsgák. Szakmai jellegű kérdésekre kellett válaszolniuk, külön-külön a géplakatosoknak, a gépszerelőknek és a motorszerelőknek, s mindezek mellett anyagismeretről, munkavédelmi tudásukról adtak számot, és szakszerelők egy — a versenybizottság által kijelölt — traktoron mutatták be, hogyan értik a mesterségüket. A lakatosszakmában versenyzőknek előre elkészített tervrajz alapján, meghatározott idő alatt, öt előmunkált alkatrészt kellett a megadott méretre lereszelniük. Gyakorlati ismeretekből általában jól vizsgáztak a versenyzők, csaknem valameny- nyien magas ponts2ámot értek el. Elméleti felkészültségükről azonban ez már nem mondható el, s itt közrejátszott az is, hogy a munkáltató üzemek szinte kivétel nélkül későn értesítették a fiatalokat a verseny időpontjáról. Á megyei versenyt végül is Zrínyi Ferenc, a Siófoki Gépjavító Állomás gépszerelője nyerte kiemelkedően magas pontszámmal, és 800 forint értékű ajándékot kapott a rendezőktől; A második helyen Tóth Zoltán (szentgáloskéri tsz), a harmadikon Rehák László (Tabi Gépjavító Állomás), a negyediken V- mogyi István (nagybajomi tsz) végzett. A második helyezett 600, a harmadik 400, a negyedik 200 forintot érő jutalom& VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 80 fillér Tanácskozik az országgyűlés