Somogyi Néplap, 1969. március (25. évfolyam, 50-74. szám)

1969-03-24 / 68. szám

CSONTOS GÁBOR

Aw, ÍJ. Dózsa áll az élen

Döntetlen a Vasa»—Ferencváros rangadón

Négy fordulón jutott túl a labdarúgó NB I-es bajnokság mezőnye, s a negyedik játékhét után már csak az Újpesti Dó- esa az egyetlen pontveszteség nélküli csapat Az újpestiek e héten fél gőzzel és biztosan nyertek az Egyetértés éjiemében. A csapatom nem érződött a Leeds elleni hétközi mérkőzés. A legnagyobb figyelem a Vasas—Ferencváros Hangadót kísérte. A Ferencváros jobban játszott, s hamarosan válaszolni tudott a Vasas vezető góljára, aztán Albert a vezetést is megszerezte, majd kimaradt két nagy helyzet Viszont a 90. percben egyenlíteni tudott a Vasas. Diósgyőrben, Egerben, Dunaújvárosban meg Pécsein a hazai pálya előnyével rajtoló csapat nyert. Döntetlenül végződött Kispesten a Honvéd— MTK találkozó, s úgyszintén Szombathelyen az Sz. Haladás —Rába ETO mérkőzés is.

«•Félidőhöz« érkezett a svédországi jégkorong világ- bajnokság. Az első forduló utolsó sorozatában Csehszlovákia 2:0 arányban legyőzte a Szovjetuniót, ezzel az élen hármas holtverseny alakult ki. 8 pontja van a szovjet, a csehszlovák és a svéd «^apainak. Kanada csak a negyedik. Az Egyesült Államok még nem szerzett pontot.

...

164 méter az új sírepülő világrekord. A jugoszláviai Planicán nemzetközi sírepülő versenyt rendeztek. A vendéglátó jugoszlávok különleges ugrósáncot készítettek a nemzetközi tornára azzal a céllal, hogy a planicai sáncon megjavítják majd a sírepülés világrekordját. Valóban már az első napon Wir- kola túlugrotta saját régi rekordját. A második versenynapon Jiri Raska mintegy tíz méterrel javította meg a régi csúcsot. Raska 164 métert repült sílécével. A két magyar ugró, Gellér László és Mihály 116, illetve 128 méteres eredményével csak a 30—40. helyezettek között foglal helyet ...

Bajnokveréssel fejeződött be az Ökölvívó CSB tavaszi fordulója az NB I osztályban. A Gyöngyösi Zalka HSE csapata 12:10-re legyőzte a hatszoros magyar bajnok Bp.

Komlón a hagyományos röplabdakupa idei versenyeit a Tanácsköztársaság 50 éves jubileumának tiszteletére rendezték meg. öt férficsapat vett részt a tornán, amely végül is szép kaposvári sikert hozott. A K. Dózsa NB Il-es csapata fölényes biztonsággal nyerte a versenyt. Az előző évi győztes, a Pécsi Dózsa tehát kénytelen volt

Vasas—Ferencváros 2:2 (1:1)

Népstadion, 90 OOO néző. V.: Soós G. G.: Nell, Vidács, ill. Albert (2).

Diósgyőr—Salgótarján 2:1 (1:0)

Diósgyőr, 10 000 néző. V.: Vízhányó. G.: Fekete, Haífner, ill. Kris- kó.

Fger—Csepel 2d» (1:0)

. Eger, 7000 néző. V.: Müncz. G.: Lakinger, Rajna.

Danaújváros—Komló 2:1 (1:0)

Dunaújváros, 4000 néző. V.: Vin- ese dr. G.; Kovács, Csörgő, 111. Mer- czel.

Pécs—Tatabánya la) (1:0)

Pécs, 3900 néző. V.: Katona. G.: Daka.

Ü. Dózsa—Egyetértés 4:0 (2d))

Népstadion, 20 000 néző. V.: Petri. G.; Fazekas (2), Bene, Gőröcs.

Szombathely—Rába ETO 1:1 (ld>)

Szombathely, 12 000 néző. Vezette: Emsberger. G.; Szabó, S-, ill. Korsós.

Bp. Honvéd—MTK 0:8 Kispest, ssep néző. V.: Blröczky.

Honvéd együttesét. Ezzel a vidéki csapat fordul az első helyen az NB I-es csapatbajnokságban. A vidéki boksz tehát most is dominál. A kaposváriak korábbi szerepkörét azonban mások vették át A gyöngyösiek nem is bizonyultak méltatlan utódnak. Sőt...

Asztalitenisz

NB I (női)

31. SZ. ÉPÍTŐK—K. VASAS 21:4

Előrelátható volt, hogy az Építők csapata könnyen nyer. A végén a vártnál nagyobb arányú lett a

budapesti győzelem. Gy.: Hernádi (5), Vörös (5), Zongor (4), Hársfal- viné (4), Csontosné (3), ill. dr. Vin- czéné (3), Horváthné.

NB n

K. VASAS—BKV ELŐRE 24 A

Bár a kaposvári férficsapatban egy Ifi Játékos is szerepelt, Így Is megsemmisítő volt a győzelmi arány. Gy.: Balázs (5), Ivusza (5), Nagy (5), Háttá (5), Séra (4), 1U. Má- nya.

NB m

K. V. Lobogó—Nagykanizsai Vasas Izzó 13:3

Gy.: Rák, Műdig (4—4), Forró (3), Balogh (2), ill. Bay (2), Puiai.

K. Kinizsi—Dunaújváros 1#:«

Gy.- Bárdi n.. Puska (3—3), Kovács, 'szalai (2—2), ill. Jambrlch (3), Vári (2), Juhász.

átengedni a szép serleget a K. Dózsa csapatának. Egy évig most Kaposváron őrzik a komlóiak értékes vándorserlegét.

A komlói verseny végeredménye:

1. Kaposvári Dózsa 7 pont

2. Komlói Bányász 5 pont

3. Pécsi Dózsa 4 pont

4. Pécsi EAC 3 pont

5. Szigetvár 0 pont

A labdarúgó NB I állása

1.. Cr. Dózsa

4

411:1

8

2. Vasas

4

3

112:2

7

S. Ferencváros

4

3

1

—

13:5

7

4. Rába ETO

4

2

1

1

11:3

5

5. Bp. Honvéd

4

2

1

1

5:3

5

6. Pécsi Dózsa

4

2

1

1

3:2

5

7. MTK

4

2

1

1

4:3

5

8. Eger

4

1

2

1

3:3

4

Salgótarján

4

22

3:3

4

10. Diósgyőr

4

22

4:5

4

11. Komló

4

1

1

2

2:4

3

12. Szombathely

4

1

1

2

4:9

3

13. Dunaújváros

4

13

4:9

2

14. Csepel

4 13

2:6

2

15. Tatabánya

44

1:1216. Egyetértés

4

“

4

1:14Golszegény forduló volt az NB I B-ben

Kilenc mérkőzés, tizenhat gól. Ennyi röviden a labdarúgó NB I B negyedik heti krónikája. A táblázat élén továbbra is a Kecskemét áll. A rosszul rajtoló Videoton már a második.

Miskolc—Győri Dózsa 2:0, BKV Előre—Zalaegerszegi TE 0:0, Szegedd EOL—Székesfehérvári MÁV 4:0, Pécsi Bányász—Nagybátony 1:0, Bp Spartacus—Gan2-MÁVAG 1:0, Ózd—Békéscsaba 1:0, Oroszlány—Szállítók 1:0, Szolnok— Kecskemét 1:1, Videoton— Várpalota 3:1.

Az NB I B állása;

1. Kecskemét

4 3 1 5fl

7

2. Videoton

4 3-1

10:6

6

3. Bp. Spartacus

4 2 11

5:2

5

4. SZEOL.

4 2 11

6:3

5

5. Szállítók

4 2 11

5:3

5

Oroszlány

4 2 11

5:3

5

7. ZTE

4 2 11

8:5

5

8. P. Bányász

4 2 11

2:3

5

9. Ózd

4 2-2

7:5

4

10. Ganz-MAVAG

4 12 1

3:3

4

Előre

4 12 1

3:3

4

Szolnok

4 12 1

3:3

4

13. Várpalota

4 2-2

4:6

4

14. Békéscsaba

4 2-2

3:5

4

15. Miskolc

4 112

4:4

3

15. Sz.-fehérvár

4-13

3:9

1

17. Győri Dózsa

4-13

1:7

1

18. Nagybátony

4 - - 4

1:7

*

T

avaszt ígérő napsugár. Jól esik a séta, a céltalan bolyongás. Így, semmire sem gondolva tűnik fel előttem.

— Hogy van? — kérdi.

— Köszönöm... — próbálok válaszolni, de a mondat második felét — jól — már nem várja meg.

— Én is jól vagyok — vág a szavamba. — Most már jól. Mert a múlt hónapban egy kicsit beteg lettem. Mondtam az orvosnak: doktor úr, én nagyon rosszul érzem magam. Aztán erre egészen elsápadt, mert hogy régóta ismerjük egymást. Megvizsgált, nagyon kedves volt, még azt is megkérdezte, mi újság otthon, pedig az ajtó előtt sokan várakoztak és én azt mondtam, hogy...

És sorolja, hogy mit mondott az orvosnak, aztán azt is, hogy mivel traktálta az elárusítót a kenyérboltban, s nem egészen öt perc alatt már ismerem a családfáját: tudom, hogy kitűnő tanuló volt a fia s a gyereke is örökölte ezt a tulajdonságát, hogy a maszék kőműves gyorsabban dolgozik, mint az állami vállalat embere, mert egy nap alatt megjavította a falat, amelyet a vízvezeték- szerelő még januárban vert le, hogy nem érti a postát,

INNEN - ONNAN

RÖPLABDA

fi komlói Tanácsköztársasági Kupa győztese: a Kaposvári Dózsa

Legyőzőitek diadala

Ősbemutató a Csiky Gergely Színházban

I

smét jelentős színházi esemény gazdagította megyénk kulturális életét. Ez is bizonyítja, hogy nem véletlenül került színházunk az utóbbi években néhányszor éppen a mai magyar drámák bemutatása révén a szakmai érdeklődés középpontjába.

Görgey Gábor, Révész Gy. István, Halasi Mária kaposvári bemutatkozásának sorát újabb tehetséges fiatal szerző, Csontos Gábor folytatta. Csontos neve nem ismeretlen irodalmunkban. Kisregények, no- velláskötetek jelzik munkásságát, film forgatókönyvei, tvés rádiójátékai, egyfelvonáso- sai pedig elárulják a dráma iránt érzett vonzalmát. Első egész estét betöltő műve, a Legyőzöttek diadala, a bemutatkozással együtt az író elkötelezettségét is jelenti. Vállalkozása figyelemreméltó: a mai ember számára kíván »fontos forradalmi és morális igazságokat« megfogalmazni, túlmutatva ezzel a korabeli történésok egyszerű regisztrálásán.

Mondanivalójához igen jó gondolati — tárgyi keretet teremt. öt bebörtönzött kommunista — az 1919-es somogyi történelem kiemelkedő személyiségei — utolsó éjszakájának senki által nem ismert történetét. A bebörtönzöttek önvizsgálatukat végzik el. Az emberi szubjektumok, individuumok kibontása a gondolati történés hordozója, felelet és feleletkísérlet tetteikért önmaguknak és a jövőnek egyaránt. A dráma érdekes gondolati fordulata: rábírni La- tincát az árulásra, amely az egész forradalom főbelövését jelentené. A fehérterroristák kísérlete kudarcba fullad és a reális cselekmény szála ezután könyörtelenül vezet a vesztőhelyig.

A mű nagy érdeme tiszta eszmeisége, helyes történelemszemlélete. Sikeresen kerüli el a történelmi drámák naturális buktatóit és a gondolatiságot megsemmisítő szentimentalizmust.

Nem alkot mindenáron egyéni hősöket, hanem olyan szituációkat teremt, amelyekben jellemei hitelesen fejlődnek egvüttes történelemformáló erővé. A fehérterror mindent elárasztó légkörének, a különítményes tisztek cinikus brutalitásának ábrázolása jelzi, hogy az író világosan ismeri a szegedi gondolat fasizmushoz vezető útját A darab nem kifejezetten történelmi dráma, és nem a klasszikus dramaturgia törvényei szerint épül. Sajátosan keverednek reális elemek az időben és térben elváló fantáziaképekkel, a közeli

és távolabbi múlt felvillantásával. Érdekesek ezek a fantáziaképek. egyikiik-másikuk megrázóan szép. (Szalma István és a Katona jelenete szinte drámaírói bravúr. Tóth Lajos látogatása az Asszonynál, hiteles önvallomás.)

Erőtleníti a darabot Latin- ca és a nyugati újságírók indokolatlanul hosszú beszélgetése, az elnyújtott Farkas János—Gazdatiszt jelenet, fölöslegesnek tűnik Zay gróf szín- rehozatala és néhány közlés, amely egyébként is következne a szituációkból — vagy a történelemből mindannyiunk előtt ismert. Ezek megtörik a gondolati fejlődés és a reális cselekményszálak lendületét, néhányszor túlzottan irodalmi jellegűek. (A börtonjelenet visszahozása közvetlenül La- tinca kihallgatása előtt.)

E néhány probléma fölvetése érzékeltetni kívánja a darab rendezésének, előadásának nehézségeit is. Ennek ellenére Ladna László rendező igen jól értelmezve, világosan választja ki a sok gondolatot felvető műből a leglényegesebbeket, és ezek centrumba állításához, 'kifejezéséhez megtalálja az eszközöket is. Az előadás egységét mindvégig megőrzi, a mértéktartó — mondhatnánk visszafogott — játékstílus kitűnően érzékelteti a belső feszültséget. Szépek és kifejezők térkompozíciói, jól használja a fényeffektusokat. Színészvezetése következetes, csak a darab dramaturgiai gyengéinél válik bizonytalanná. (Pl, antant tisztek jelenete.) A rendezői koncepció érvényesülésének alapvető segítői Langmár András díszletei és Lóránd István zenéje. Az egyszerű díszletvonalak, a magasba emelkedő öklök és a rács szimbolikája része a gondolat-dramaturgiának, a mély tónusú zene sokkal több, mint jelenetváltozások puszta kitöltése.

A

z előadás sikerének jelentős összetevője a színészek együttese, közös törekvése a le nem Írtak kifejezésére, megsejtetés -re. Garay József Levin Samuja egyszerűségével megragadó. Kevés szövege ellenére is mindvégig kulcspozíciót tölt be a színpadon. Kovács János a legjobban megírt. (Szalma István) szerepben vonultatja fel színészi kifejező eszközeinek gazdag tárát. Mindent tud ahhoz, ami Szalma szang- vinikus temperamentumának bemutatásához szükséges. Az emberi félelem és bátorság ellentétpárjának ábrázolása sajátos tehetségre vall. Simon György (Latinca Sándor) új oldaláról mutatkozik be. Hiteles, az emberekben bízó, célratörő forradalmár. Különösen szép visszaemlékezése a kihallgatás utáni börtönjelenetben, zárómonológja a líra és a töretlen elszántság ötvözete. Csíkos Gábor Tóth Lajost jeleníti meg, szuggesztíyen adva vissza tépelődéseit. Jól érvényesül kivételesen szép orgánuma. Koltay Róbert Farkas Jánosa meggyőző.

Tóth Béla (a Katona) kitűnő alakítása az előadás egyik meglepetése. J elenetükben

(Kóvács Jánossal) hús-vér közeibe kerül a történelem. Baky László hadnagy alakját Lengyel János erőteljes, markáns vonásokkal kelti életre, segítségévele tudják megteremteni a dráma belső egyensúlyát. Papp István (Révy állam- ügyész) jól érzékelteti az erőszak szorítójába került, de az egyetlen kiutat választani nem merő ember dilemmáját. Farkas Rózsa (az Asszony) szép jelenete emlékezetes. Említést érdemelnek Radios Gyula, Forró Pál, Henkel Gyula, Somogyi Géza és Bajor Ferenc egy-egy felvillanásukért. A műszaki dolgozók példás fegyelemmel oldják meg rendkívül nehéz technikai feladataikat.

A jubileumi évfordulóra írt és bemutatott Legyőzőitek diadaláért elismerés illeti az írót és a színházat egyaránt. A tiszteletadás és emlékállítás emberi kötelesség, méltó az évfordulón ünnepeltek szelleméhez.

Csákabonyi Balázs

Új vendéglő a Szabadság parkban

A Szabadság parkban építkezés körvonalai bontakoznak ki. Megkezdték a lebontott épület helyén az új, modern vendéglő—étterem építését,

amelyben egy 160 személyes éttermet és 40 személyes különtermet alakítanak ki. A kerthelyiség is nagyobb lesz; a park északi útjától a legdélibb útig helyezkedik el, főbejárata ezentúl a telefonfülke felől lesz. Érdekessége lesz a hatszáz személyes fedett terrasz, ahol nyáron esős időben is nyugodtan szórakozhatnak a vendégek.

A négy és fél millió forintba kerülő új vendéglő éttermi részében eszpresszó is lesz. Konyhájában gázzal főzik majd a sokféle ínyencséget. A nyárra még nem készül ez az új étterem, november közepén adják át a Somogy megyei Vendéglátó Vállalatnak.

ÉN, ÉN, ÉN

miért tett arra a területre idősebb kézbesítőt, ő most később hozza az újságot, pedig milyen jó volt már korán reggel átfutni. Mert hiába hallgatja a rádiót, az újságban azért több \>an mindenből.

— Igen, hát ez... — vágok közbe, s fogalmam sincs, hogyan kellene befejezni a mondatot. Nem is veszi észre zavaromat. Nem törődik velem, csak az a fontos, hogy ott állok előtte és mondhatja a magáét, hogy milyen szép volt az ő fiatalsága, akkor még szemlesütve, piruló arccal jártak a lányok, most meg némelyik farmernadrágban egy csapatban a fiúkkal csatangol az utcán, ő tudja, hogy hova vezet ez, mert látja az utcájukban. Azon a részen még nincsenek ostornyeles lámpák, kevesebb a fény. És meg is mondta a fiának, ha az unokáját nem jól neveli, akkor ő elhozza tőle. Majd megmutatja, mert az az igazság, hogy a mostani fiatalok nem sokat értenek a gyermekneveléshez. Reggel a szíve szakad meg,

amikor látja, hogy azokat az apróságokat — még télen is! — viszik az óvodába. Hogy én erre azt mondom: nagy segítség a családnak? — az igaz, mert dolgozni kell annak a szegény feleségnek is, ahelyett, hogy a gyerekkel törődhetne. Hogy ő dolgozott-e? Hát természetesen, hiszen otthon úgyis sokat unatkozott volna. De az más volt. Öt nem hajszolták a munkahelyén, mint a mostaniakat, mert tudja, hogy a fia sokszor jön haza fejfájással. Meg később, mert sok az értekezlet és sokat kívánnak attól a szegény gyerektől. A jó szakemberből kevés van, s ha a gyár olyan kitűnő mérnököt talál, mint az ő fia, akkor azzal mindent meg akarnak oldatni. Hogy meg- fizetik-e? Három év után háromezer-kétszáz forintot keres. Meg jutalmat is elég sűrűn kap, dehát kell is a pénz: úgy szeretnek kirándulni, és ha vennének egy autót, akkor könnyebb lenne...

— Köszönöm szépen, jól vagyok.

— Tessék? — néz rám.

— Mondom, jól vagyok.

— Ja, igen. Most már én is, tudja az az orvos nagyon jó gyógyszert írt föl. Meg is mondta, hogy ebből kevés van még, nem nagyon adják, mert a gyár nem tudna eleget gyártani, de azért nekem felírja, mert jó barátja volt mindig a' fiamnak, s aki olyan fiút nevelt, mint az enyém, azt az asszonyt tisztelni kell. Pedig nem voltam ám elnéző hozzá, nem úgy, mint a mostani szülők. Annak a gyereknek — már érettségire készült — még mindig haza kellett jönni este nyolcra. És most sem marad el a munkából, mindjárt hazajön. A családjának él az én fiam. Dehát miért mondjam el, ismeri ugye?

— Ne tessék haragudni, de nem.

— Neem? Hát nem maga költözött a szomszédunkba?

— Nem,

— Akkor magát hogy hívják?

Gyorsan mondom a nevem, és mivel már tíz percet késtem a beszélgetés miatt, futólépésben tovább megyek. Közben valami olyasmit mormogok, hogy elnézést, most már nagyon sietnem kell.

Kercza Imre

mr.vi VRPLAP