Somogyi Néplap, 1969. március (25. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-21 / 67. szám
TEGNAP ÉS MA Tornácai krónika A tanácselnök elém tette a régi cselédek gyerekei. Szüleik falu krónikáját. Filológus pon- csak drótkerítésen keresztül tosságú munka, igazi falutör- nézhették, hogyan teniszeznek tóiét, Levéltári adatokkal, a a méltóságosék. napjaink,lg',,Az.eI: Morzsán József apjával 5.°. 14,76-bó1 szármázik Enyingi együtt keresett új gazdát még Torok Peter nevet említi, majd valamikor a húszas évek ele- a Perneszy családét. Mohács j£n után, a Báthoriak uralták a ' . , ,, . pusztát, a hatalmas erdőket, az - Felpakoltuk a holmit, feb- udvarházat és a cselédszálláso- . , huszonharmadikan es el- kat, melyeket fal védett a tör- Én nag>:?a "“gutáltérnélem viharaitól. Az újkori . 5* ,a, ®let.Nyolc családdal érkeztünk ide akkogazdák közül a legnevezeteKaposvári példa sebb gr. Széchenyi István. Csal- riban, de a másik hét tovább fedtünk be. A szükség azelőtt a kis térre... Sorolhatnánk pa nagy név, büszke famíliák, is állt. jf megl .utotta az embereket, még sokáig, de úgy járhatnánk, a történelem látszólagos fősze- __ Nem bántam mea hnov m<íit 32 csodá- mint e.z egyszeri íkrtő a képér eplői. Ma is hirdeti egykori ™ dm nu;g> hoSy kát művelt. 1950 es 1954 kozott vei, minél több színt rak a vánagyságukat a Masszicista kas- * maradtam... Amit ma itt szint© új falu nőtt ki a föld- szonra, annál többnek érzi télyafáUami gSgrn^- ^t, az neíkünk még álmaink- bői Ha kellett, ácsok voltunk, hiányát. tani központja. ban sem jöhetett elő. Abból a f^+ők SZerelok vagy szoba" Mi indította ezeket az embeA történelmi adatok között régi világból már csak n nóta t i u . , . , reket erre a hatalmas vállalikokevés utalást találunk az igazi „f™ ! "1 & ^ ,,.Ebben a falbban ‘gajdon- zásra? - ezt kerestem Sófőszereplőkre, a cselédsor la- maradt n**- Eljatszuk, elene- keppen nem lehet -mérni« a mogytarnócán. kóira, akik Szent György naip- néha a kocsmában, de ta_rs_adalmi munkát. A hazak kor fölszedték a holmijukat és emlékezni se szívesen szere- elindultak új gazdát keresni. tönk rá... elkészülte után mindenki kötelességének érezte, hogy szépítse a falut. A járda beton„Elszegődtem Tarnócára...*4 A pusztától a faluig elemeit három asszony mázta, kiskocsin hordták a virágoknak a termőföldet az erdőről, télen virágkarókat faragtak a ház elé. Egyforma akácsor szegélyezi a járdát, kandelábert emeltek »Köszöntjük Somogytarnó- A dalt minden nótakedvelő can','". ^z a felirat fogadja a ismeri. Valamelyik környékbeli vendeget a falu mindkét szépusztán fogant meg a bojtárok fen. E>e erről a vendégvárás- „ . ajkán. Jöttek a felső-somogyi f0.1 bes2el “ ,utea A króni- Együttes erővel pusztákról, de a Dráva mellől u * lgazi.. feladata az lenne, is hogy megörökíti annak a néElszegődtem Tamócára.. ,En í 3 történetét, amíg intézőnek szegődtem ide — em- Sfn<?cabaí Somogytarnóca lékezik Simon Vilmos, akit ,VAz '.Pusztából az egyik 1930-ban bizony más kép fo- /fg, jabb k?zsége a megyének, gadott volna, mint most. — választható el, Nem mondom, hogy szörnyű id/r hh 3 °k ^*jl.egaIabbis 02 nyomor volt, a birtokos inkább b emzedek ugyangazdálkodó, mintsem dőzsölő típus, de a mával én nem mer- Kiköltöztek a régi cselédla- ném összehasonlítani. kasokból, de a cselédszokásokSzigorú és emberséges gaz- bél is. Sipos Béla 1948 óta él a datisztnek tartották Vili bácsit, faluban, és mint tanácselnök A község vezetői közé válasz- ceazvevője és szemlélője is tották, a felszabadulás után ^ az eseményeknek. Együtt népfrontelnök lett. Nagy kedv- hordtak az épületfát, keverték vei vezeti a sportkört. Futbal- a maltert: A válasz egyszerű, Morzsán József, az egykori cseléd fogalmazta meg. — Mi, akik csak költözködtünk, jártuk az országot, azt sem tudtuk, mi az a lakás. Azt láthattuk, mi van az uraságok- nak, és abból mekkora részt kapunk mi fekhelynek, mekkora részt konyhának. Semmi több. Á pusztán is egymásra voltunk utalva. Mikor építkezni kezdtünk, akkor még inkább, de akikor már szíves örömest dolgoztunk. A vejemme! lakom itt, most készült el a ház, százötvenezer forint volt. Az unokáknak olyan élete lesz itt... — Mint régen az uraságok- nak? Ezt akarta mondani? Hallgat, később a fejével int for- igent És erről mesél nekik. — Soha... Okét a motorral meg az autóval kapcsolatos történetek érdekűik... Ha érdekelné is őket a régi élet akkor se szávesen beszélnék róla. Tröszt Tibor Figyelőszolgálat a dűlőúton loznak, sakkoznak, tekéznek a Igazi önellátásra rendezMár az öreg nyolcvanéves em- berek is beszellek, hogy Z..mariit egyik dülőútján, a tialcii dűlőnél, esőzések után gödröt mosott ki és abban koponyákat halmuzo.t föl az . Miv.z. iD65-ben a tsz üijavitó brigádja ugyanitt emberi koponyát, ason.okat, ezüstiapocskákat, bronzkar;'iát, kardmaradványt, aranyozott szíjcsatvcgct talált. A jó szándékú és kultúratisztelő emberek azonnal jelentették a leletet az iskolában. A leletek a keszthelyi Balatoni Múzeumba kerültek. Egy év múlva Kézi József, a tsz . ür .szüzemének vezetője ezen a tájon két darab bizánci gyöngyöt és egy finom müvü, női bronz meil- lüt talált. Ezeket a helytörtcneíi gyűjteményben helyezték el. A sortemcikezés nyoma, az ezüstla- poetkák, a szíjcsatvég avar, szláv, vagy honfoglalás kori eredetre vall. A múlt hetekben a tsz vontatója tenyöí a-rakománnyal ezen a helyen egy gödörben megsüllyedt, tel is dőlt. A teher egy részét le kellett rakni. A gép kiszabadult. Kerekei eközben a csontok tömkelegét hozták felszínre és keverték a sárba. Az iskola értesült erről, és a felsős tanulókból most figyelő szolgálatot szerveztek. Ezen a helyen rendsztresen helyszíni szemléket tartanak, hegy az előkerülő újabb, érdekes leleteket a helytörténeti múzeum számára megmentsék. Jóleső szemléletváltozást igazol az ÉDOSZ Művelődési Ház idei költségvetése. A korábbi években a környező vállalatok, üzemek kulturális alapjukból vajmi kevéssé — esetleg csak két-hdromszáz forint erejéig — támogatták működését, fenntartását. Így nem csoda, ha ezeknek a támogatásoknak az összege — mintegy 14 000 forint — nem sokra futotta. A múlt év decemberében a / őrület üzemeinek (a sütőipari vállalat, a húskombinát, a gabonafelvásárló és feldolgozó vállalat, a tejipari vállalat, a szikvízüzem, valamint a cukorgyár) vezetői írásos megállapodást kötöttek a területi művelődési intézmény közös fenntartására. Az eredmény: mintegy 60 000 forint ebben az évben a csak készpénzben átutalt fenntartási hozzájárulás. Ezenkívül a cukorgyár kb. 260 000 forintos befektetéssel vállalta és elvégzi az épület teljes külső tatarozását. (Alaposan rá is fér.) A húskombinát egy vagon brikettet ajánlott fel a művelődési ház fűtésére, a tejipar pedig széntárolót épít az idei évben. A pénzbeli támogatás egy része abból adódik, hogy a húskombinát és a sütőipar egy-egy takarítónő, a sütőipar pedig még a fűtő egész évi bérét ma gára vállalta; azaz ennek megfelelő pénzösszeget utal át a művelődési háznak. Továbbá esetenként és alkalomszerűen is segítik az intézmény működését barendezési tárgyakkal, szemléltető eszközökkel és más egyébbel is. Mindezt szocialista szerződésben rögzítették. Kérdés azonban, mit ad mindennek fejében a művelődési ház? Azon túl, hogy helyiséget ad a vállalati, üzemi rendezvényekhez. A művelődési ház igazgatója, Jezeri Zoltán tájékoztatott bennünket, hogy sokoldalúan szeretnék biztosítani a munkáslakta terület dolgozóinak szórakozási, művelődési lehetőségeit. A művelődési ház korábbi szolgáltatásai (mozi, bál, könyvtár, kártyaszoba stb.) mellett a klubélet sokrétűségét kívánják fokozni, különös teliintettel a szocialista brigádokra. Ezt szolgálná a szocialista brigádok klubja, és a velük közvetlenül magkötendő szerződés is. Egyebek közt a könyvtár- látogató munkások, a munkásolvasók számának gyarapítására. (Ugyanis az olvasók mindössze 10 százrléka munkás.) Több üzemben letéti könyvtárt is létesítenek; ebédidőben is kölcsönöznek, és könyvkiállításokat rendeznek a brigádok önálló rendezvényein. Ezzel kapcsolatban igen figyelemreméltó a cukorgyár vezetőinek az álláspontja: fölvetődött nemrégen és helyeslésre talált az a törekvésük, hogy a szocialista brigádmozgalomban meg kell adni a kulturális vállalások rangját. Vagyis teljesítésük — különösen az általános műveltség emelése terén — legalább fele-fele arányban nyomjon a latban. Szó, ami szó, nem kis feladat hárul a művelődési házra. Az üzemek és vállalatok többszörösére növekedett évi támogatásáért viszont adni is kell. Kultúrát és korszerű művelődési lehetőséget, minél szélesebb skálán. Ezt a művelődési ház éves terve és havi műsorprogramja hivatott biztosítani. Remélhető, hogy ez a program egyre alkalmasabb lesz a korábbi érdektelenség feloszlatására; arra, hogy az intézmény betölthesse munkáslakta területi feladatait. Ami pedig a vállalatok és üzemek nagyarányú támogatását, a művelődési ház közös fenntartását illeti, ez igen örvendetes jelenség. Korábban is sok szó esett erről a kérdésről az igazgatói alapok elosztásakor. A jelenlegi termelési-gazdasági eredményektől függően e lehetőségek hat- ványozottak. Eredményeire, az idei tapasztalatokra még gyakran visszatérünk. Addig is az ÉDOSZ-t környező üzemek és vállalatok idei, — valóban szocialista — kapcsolata a művelődési házzal legyen példa sok más ipari és mezőgazdasági termelő üzemünknek. W. E. BárányliizlaW. ügyelem! Tenyész- fis exporlminőség biztosításához nagy energia- és fehérje- tartalmú ZSÍRRAL PHYLAMIX B-vel E-vitaminnal MYOSELENNEL dúsított granulál bárány INDÍTÓ, NEVELŐ és HIZLALÓ tápét vegyenek igénybe a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalattól. _____________ (8208) Te rmelftsztvsthezetek, állami gazdaságok, ügyelem 1 A Felsőbagodi Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat (Zala megye) cseredarab ellenében korlátlan mennyiségben raktárról sxöllit felül ltot« mellső fufőmifreket 6 hónapi garanciával Utos, MTZ D—1—K UE—28-as Zetor Super Zetor 3011 Zetor 25-ös 2600 Ft db 7100 Ft/db 5900 Ft db 2500 Ft/db 2200 Fí/db 2100 Ft/db Termelőszövetkezeteknek 20% árkedvezményt adunk. Igénybejelentés telefonon Is. Telefon: Bagodvitertyéd 2, Juhász. CSERETELEP-SZOLGALAT (8213) __________________________________ A nagy nyári áruház nyitása előtt Készülnek a balatoni ,/ Nagyobb forgalom várható — Főbb csatornás árubeszerzés — Hadd jöjjön a konkurrencia Somogy nagy nyári áruháza, a Balaton-part a múlt évben is jelentős forgalmat bonyolított le: a szakemberek szerint jó közepesnek minősített év idénye alatt 614 millió forint értékű áru talált gazdára a déli parton. A forgalom ebben az évben minden bizonnyal nagyobb lesz. Az idegenforgalommal foglalkozó szakemberek abból következtetnek erre, hogy a nyugatról hazánkba érkező turisták vízumdíját csökkentették, s új kapu nyílik a megyén a barcsi Dráva-híd forgalomba állítása után. Várhatóan növekszik a belföldi turisták száma is, hiszen a munkaidő-csökkentés révén nagyon sok üzemben minden második szombat szabad. A víkendezők számának várható növekedése tette indokolttá azt is, hogy a vasút ismét tervbe vegye a hétvégi különvonatok indítását. Növeli a balatoni forgalmat az is, hogy a vállalati és SZOT- üdülőlkbe az idén bevezetik az egy-két napos beutalási rendszert. Nem szabad elfelejteni azt sem, hogy jelentős összeget költött az állam a balatoni és az ide vezető utak korszerűsítésére. Ez elsősorban az autós turistáknak kedvez. Ezek újabb feladatokat adnak a kereskedelmi és vendéglátó-hálózatnak. A felkészülésről érkező első jelentések biztatóak: bővül a szállodai kapacitás, a Pannónia Szálló és Vendéglátó Vállalat új touring szállodát nyit meg az idényre. De kihasználják az előszezon adta lehetőségeket is: április másodikán a már nyitva tartó egységek mellett várja a vendégeket az Európa Szálló is. S a vállalat — ha a húsvéti forgalom megkívánja — újabb szállodákat is megnyit. A tavalyinál várhatóan bővebb árukínálattal rendelkezik az idén a kereskedelem. A közvetlen termelőktől való beszerzés a múlt évben már jó eredményeket hozott, az idén emellett jobban ki akarja használni a kishatár- menti árucsere-forgalom lehetőségeit. A nagykereskedelmi vállalatok bővítették a bizományi árusítást, s ez újabb lehetőségeket rejt magában. A szezonra való jó felkészülést segíti az is, hogy már most szállítási .szerződést kötnek a kiskereskedelmi vállalatok és a szövetkezetek azokra az árukra, amelyekből nagyobb a kereslet a balatoni idény alatt. A megyei tanács kereskedelmi osztálya az idén is elkészítette javaslatát. Ebben többek között az is szerepel, hogy az üzletek vizsgálják felül a nyitvatartási rendet, s a tapasztalatok alapján igazít- I árukínálatot is. sák azit a forgalomhoz. A Kaposvári Húskombinát pedig azzal tud leginkább segíteni a felkészülésben, ha a siófoki üzemében a nyáron sertéseket is vág, s itt készít rövid szavatossági idejű árut. Nem lehet tudni, megvalósítják-e a következő ésszerű javaslatot: a Tejipari Vállalat szervezze meg a polietilén csomagolású tej és kakaó szállítását. Ezt az »üveget« a vásárlók eldobhatják, ha elfogyasztották az árut. Az idény kezdetéig van még idő, de sok a tennivaló is. Az első lépéseket már megtették a vállalatok. A megyei tanács kereskedelmi osztályának a felkészülésről szóló irányelvei között azonban még olyan — egyáltalán nem elhanyagolható — dolgok is szerepelnek, mint a helyes árak kialakítása, ez főleg a vendéglátóioar számára jelent feladatot. Fokozott piackutatásra van szükség, s támogatni kell minden olyan kezdeményezést, amelyik a jobb ellátást szolgálja. A konkurrencia már a múlt évben is jelentkezett. Az idén várhatóan erősödik, s ezt csak üdvözölni lehet, hiszen ha a kereskedelmi vállalatok mellett — néha a megszüntetett boltok helyén — termelő üzemek és tsz-ek létesítenek elárusítóhelyet, ez nemcsak több boltot jelent, hanem nagyobb Kercza Imre SOMOGYI NÉPLAP péntek, 1969. március 21. 5’