Somogyi Néplap, 1969. február (25. évfolyam, 26-49. szám)
1969-02-13 / 36. szám
(MMffltk, IMS. február 13. 3 SOMOGYI NÉPLAP Jubileumot ült a polányiak nagy családfa Nemrég tartatta zárszámadó közgyűlését a polányi Kossuth Termelőszövetkezet. Ez volt a tizedik, a jubileumi zárszámadása a közös gazdaságnak. A vezetőség beszámolóját Szöllő- *t Ferenc elnök mondta el, s a fáz év alatt megtett utat a termésátlagok, a közösből származó, egy tagra jutó jövede- • lem alakulása alapján mutatta be. A kezdeti fejlődés után a polányi tsz fokozatosan visszaesett. A mélypontot az 1964—65-ös év fordulópontján érte el, amikor á túlméretezett és elsietett ta- karmányoszitás következtében leromlott a közös jószágállomány. Fokozta a bajt, hogy a kapott dotációt sem használták fel célszerűen. Ekkor csaknem hétszázezer forintra nőtt a mérleghiány a szövetkezetben. A járási pártbizottság és a járási tanács vezetői a helyszínen vizsgálták a lehetőségeket a hibák ki javítására. A polányiak látták, hogy csak úgy juthatnak ki a kátyúból, ha okulnak a tapasztalatokból, s többet tesznek, mint addig, azonkívül az erősödésre kapott Jelentős állami támogatást észszerűen használják fel. Az 1966-os esztendő változást jelentett a tsz életében. Új vezetők kerültek a szövetkezet élére, mindhárman más községből. Megválasztásuk után gyakran beszélgettek a polányi gazdáikkal, és azok megértették az okos szót. A legutóbbi három év eredményed igazolták. hogy aki becsületesen dolgozik, megtalálja számítását a Kossuth Tsz-ben. A szövetkezet fejlődése 1966- tól kezdve egyenletes. Az egy tagra jutó évi részesedés 1965- ben 6466, 1966-ban 12 991, 1967-ben 15 823 és tavaly már 16 073 forint volt. A gazdaság azok közé tartozik, amelyeknél szilárd alapok szolgálják a további erősödést Tavaly a bruttó termelési érték az előző évihez képest 20 százalékkal nőtt A mostoha időjárás miatt a növénytermelés árbevétele 7 százalékkal elmaradt ugyan a tervezettől, az állattenyésztésnél viszont 15 százalékkal túlteljesítették a tervet. A munkaegység értéke 37 forint, az összrészesedésből pedig egy munkaegységre 49 forint jut Szép eredmény ez, hiszen három évvel ezelőtt csupán 13 forintot ért a munkaegység. Azóta a tartalékolásra is nagy gondot fordítanak, s a közösség bizakodva nézhet a holnap elé. Sokat fejlődött Polány, mióta lakói a szocialista ________________mezőgazdálkodás útjára léptek. Megszépült, újjáépült a falu. Minden utcájának van járdája. Bekötő út épült, villanyfénynél olvas, művelődik a falu népe. Klub. mozi, kultúrház, korszerűen fölszerelt iskola, óvoda, a falu főterén szép tanácsház, posta- hivatal, tsz-iroda, orvosi rendelő és új üzletház hirdeti a fejlődést. A busz naponta négyszer közlekedik az állomásra, s szállítja a felsőtagozatos tanulókat a felsőmocso- ládi körzeti iskolába. R égen csűrén néhány telepes rádió szólt a faluiban, ma pedig már 132 házban hallgatják a rádiót, ötvenben nézik a tv-t. Több tucat . motorkerékpár szalad naponta az alig hatesztendős műúton. A régi falu lakóinak több mint a fele hajdan zsellér, napszámos volt. A kenyeret a falut körülvevő urasági földeken részesaratással keresték. Ma ezeknek az embereknek a többsége új vagy korszerűen átalakított házban lakik, s csaknem harminc háztartásban főznek gázzal, sok helyütt használnak mosógépet és villanydarálót. Több mint 1,7 millió forintjuk van a takarókban. De lehetne még sorolni, mennyit változott az élet az egykor isten háta mögötti fa- lutaam. Soron következő feladat a törpe vízmű megépítése, igy majd jó ivóvizet kap a lakosság. A jubileumi zárszámadás kihirdetésekor többen is [ megválaszolták önmaguknak a kérdést: mi is történt a polányi Kossuth Tsz-ben 1966 óta? Minek is köszönhető, hogy azóta a tsz- tagok egymást segítve, egyetértésben dolgoznak? A válasz rövid, de mindent megma- ráz: a szövetkezet hozzáértő, lelkiismeretes vezetőinek sikerült szót érteniük a tagsággal Példaszerű egyetértésben és közös erővel jól megalapozták a tsz további útját Az ünnepi közgyűlés hangulata arra utalt hogy szép gyümölcsöt érlelt a múlt évi munka. Egy Összeírni, nagy család ünnepe volt ez a zárszámadás. Somfai Sándor Téli utazás az NDK-ban Mit ér a munkás—ha magyar! 9 A berlini Alexander tér televíziós tornya határidő előtt, decemberre elérte a tervezett 361 méteres magasságot, s ma a város minden pontjáról látható. Nyugati újságírók, akik az utóbbi hónapokban egyre több cikket írnak az NDK-ról. elnevezték a kihívás tornya» nak, nyilván azért mert úgy vélik, hogy a torony jelképes értelme lagálább olyan fontos, mint gyakorlati haszna, idegenforgalmi érdekessége, vágy városképi értéke. Egy polgárjogot nyert kifejezés A berlini -fal« túlsó oldalán is tudják, hogy az Alex friss épületóriásai közül égnek szökő karcsú torony, amelynek gömbje a gyenge téli napsütésben, a Sprée ködfelhőiben is ezer színben csillog, a kelet- német gazdasági csoda szimbóluma. A »DDR Wirtschaftswunder« kifejezés polgárjogot nyert, az azonos című vaskos kötet már karácsony előtt kapható volt a berlini, a drezdai és a lipcsei könyvesboltokban. A népi kamara december 12—14-i ülésén emelte törvényerőre az 1969. évi népgazdasági tervet, amely a nemzeti jövedelem 6 százalékos növelését írja elő, s ezzel az NDK fennállásának 20. esztendejében átlépik a 100 milliárd márkás (kb. 400 milliárd forintos) határt, miközben áz ipari termelés 7, a termelékenység 9, a beruházás 11 százalékkal növekszik. Az NDK helyét a világ tíz legerősebb ipari hatalma között senki nem vitatja. (Igaz, hogy a faIfjú rádiósok E ' gymást szaporán követő rövid—hosszú, élesen sípoló hangok lallatszanak ki az egyik tanskXMiíjúArádióSl ^artínak I ős fegyelmezettségből egyaránt Nagyon szép jsai ldi urnán. 77 , foglalkozást Tíz-tizennégy J°1 vizsgáznák, éves leányok, fiúk ülnek a Nagyon sok általános isko- padokban, feszült figyelem- I Iában még csak most kutat- mel hallgatják az oktató, Da- ják, hogyan tudnák a honvéKz adó-vevő készülék előtt Jobbágy Márta firoska. Albert _ _ tervei vannak a hetesi Iskola klubjának. A községi tanács segítségével a folyosó leválasztásával stúdiót alakítottak ki, s hamarosan működésbe lép az iskolarádió, megkönnyítve a tanulók tájékoztatását nevelését A rádió ezenkívül alkalmas lesz szórakoztató műsorok közvetítésére is. » Rókavadász«-versenyeket is szándékoznak rendezni, de nincs elegendő ehhez szükséges készülékük. Levélben kérték a székesfehérvári Videoton Gyár KISZ-eseit, hogy nyújtsanak ebben segítséget Sajnos, azok nem vállalták. Most a Kaposvári Híradástechnikai Vállalat vezetőit keresik majd fel, hátha ők tudnak segíteni. Az igazgató és Hegedűs László tanár szerint örvendetes, hogy a rádiósklubba járó fiatalokra jó hatással van ez a tevékenység. Nemcsak a fegyelmükre. hanem tanulmányi eredményükre is. Többen elhatározták, olyan szakmát választanak — rádióvagy postai műszerész stb. —, hogy az itt tanultakat kamatoztathassák.. S mire ezek a fiúk katonakötelesek lesznek, bizonyára a hadseregben is szívesen fogadják őket mint képzett rádiósokat. Ezért gondoltak arra, hogy a klub ne csak az iskolában tevékenykedjen, hanem a községben is, tehát K1SZ- esek és felnőttek is tagjai lehessenek. A tanács már gondoskodott helyiségről, ezt hamarosan berendezik. Széret- nék megvalósítani, hogy a járás általános iskolásai itt a községben kapjanak rádiós- képzést. Az ország általános iskolái közül jelenleg itt működik az egyetlen ilyen rádiósklub. Ahogyan Hetesen sikerült az MHSZ és a tanács segítségével megalakítani, bizonyára sikerül másutt is. Szalai László natikus új — és régi — nácik még a létezését is tagadják, bár egyre hevesebb meggyőződéssel — s a tényeken ez úgysem változtat) Az IFA-város magyarjai Az Alexanderplatztól majdnem egyórai vonatozással jutottam Ludwigsfeldébe. A menetidőben benne van a kétszeri átszállás; Berlin—Karlshoorst- ban (a gyorsvaséiról a potsdami távolságira) és a Gensha- gener Heide megállónál a buszra. A 14 ezer lakosú kisváros Nyugat-Berlintől délre, néhány évvel ezelőtt még csak kétszáz lelket számlált; az IFA Autóművek megalapítása óta hosszú házsorok nőttek ki a földből, három-négyemeletes épületeié, s néhány középmagas — 7—9 szintes — tömb. A lakosság foglalkoztatott rétege, összesen hatezer munkás és alkalmazott az IFA dolgozója. Köztük 181 magyar, fiatal szakmunkás, valamennyien a hétszintes Mittelganghaus lakói. Lakatosok, hegesztők, vágók, préselők, szerelők, marósok, 30 fő kivételével szakmunkások. A présműhelyben három műszakban dolgoknak a többi — 150 ember — két műszakban. Szobáik 3—4 ágyasak, központi fűtésesek, minden hálóhoz társalgó, fürdőszoba (állandó hidég-meleg vízzel), berendezett konyha (gáztúzh :ly- lyel), előszoba, beépített szekrénysor tartozik. 200 kötetes könyvtárukat a magukkal hozott könyvek összeadásából alapították, a szakszervezettől most kapnák 800 kötetet Két klubszobájukban rádió, televízió, lemezjátszó, magnó mellett szórakozhatnak. A városi klubház a Két egyik napján az övék. Az FDJ, az ifjúsági szövetség kezdettől fogva szoros baráti kapcsolatot tart a magyarokkal, vezetőjük, Metke Hardtmut naponta találkozik Jakab Ferenccel, a Mittelganghaus állami megbízottjával és Keresztúri József KlSZ-titkár- raL A 181 fiatal közül 103 KISZ-tag, négy alapszervezetükben októberben tartottták a vezetőségi választásokat. Az FDJ-fiatalokkal közös kirándulást szerveztek Lipcsébe. Potsdamba, Brandenburgba. A KMP megalakulásának 50. évfordulóján emléklapot ajándékokat kaptak az üzem vezetőitől ... A szakma határai Ludwigsfelde rohamosan fejlődő kisváros. Jelentőségét mi sem bizonyítja jobban, mint •óczi Sándor morzeadását és lapirra jegyzik, majd pedig /isszaolvassák. — Pista, most te követke- tel — szólítja az egyik ifjú •ádióst A fiú kezelésbe veszi a billentyűt. Gyurcsek °ista olyan kifogástalanul lajtja végre feladatát mint- ía évek óta rádiózna már. Az iktató Jobbágy Mártát a táb- ához küldi, s társának jel- íéselt a kislány hiba nélkül rja fel. — Hány körzetre van osztja hazánk területe? __ Milyen nemzetköri hívój eleket ismerünk? Szinte egyszerre nyúlnak a <ezek a magasba, s a felelésekből az is kitűnik, hogy a ádiósklub fiatal tagjai nemcsak gyakorlati feladataikat, aanem az attól elválaszthatatlan elmeleti tudnivalókat is jól ismerik. ’ Egymásután sorolják a megyék — köztük Somogy — körzeti beosztását, a baráti országok és más európai országok rádió-hívójeleit, Bank Lajos igazgató látható elégedettséggel hallgatja tanulóit, akik felkészültségből delmi nevelést a fiatalok számára vonzóvá, az iskolának pedig hasznossá tenni. Hetesen ezt már két évvel ezelőtt sikerült elérni a rádiósklub megalakításával. A Magyar Honvédelmi Szövetség megyei rádiósklubja adott oktatót és fölszerelést. Daróczi Sándor, a klub vezetője, aki egyébként autóbuszsofőr, adó-vevő készülékkel rendelkező lelkes ama- tőrrédiós. ö szerettette meg a tanulókkal a rádiózást, amikor elmondta annak szépségeit, s ismertette, hány országgal sikerült már összeköttetést teremtenie. Nemcsak Bank Lajos igazgató, hanem Réti István, az MHSZ megyei rádiósklubjának vezetője is elégedett a hetesi fiatalokkal. Mint elmondta, tavaly hatan tettek sikeres operátorvizsgát a budapesti bizottság előtt, s ketten __ az általános iskolás J obbágy Márta és Albert Piroska ' — a vizsga alapján igazolványt kaptak, hogy jogosultak kollektív ifjúsági rádió adó-vevő kezelésére. az, hogy a járás (Zossen) ipari termelésének 90 százalékát adja, s lakossága a mostani 14 ezerről a következő néhány esztendőben húszezerre növekszik. Bevándorolt lakosságának egy része, 900 fő, köztük sok fiatal házaspár, barakkokban él, s majdnem 400 gyermek vár bölcsödére. A magyar fiatalok helyzete tehát, szinte kiváltságos. Ennek több oka Is van, elsősorban az, hogy az IFA Autóművek munkaerő- hiánnyal küzd, sokan kilépnek és másutt helyezkednek el, a magyarok viszont megbízható, állandó munkásai az üzemnek. Bár mindössze három százalék a részarányuk, teljesítményeik, munkakedvük révén ők jelentik a gyár egyik hajtóerejét A sokirányú góndoskpdás, amellyel az üzem vezetői körülveszik őket. a teljesítmény utáni pótszabadságok és egyéb juttatások azt bizonyítják: fiaink megbecsülést szereztek a magyar munkásnévnek. ~Egy kicsit ráv*rünk, srácok!« — ez a jellegzetes mondat itt is kifejezi a virtust, a szólam nélküli öntudatot, a fiatalok gondolkodását. Pedig szakmai szempontból nem volt könnyű az indulás, hazatérésük után pedig újabb problémákkal néznek szembe. A hazai szakmák közül például hiányzik az »automata vágó«, a »COI1 AB hegesztő« (villanyhegesztő) és számos más foglalkozási ág, amelyet itt tanultak és gyakorolnak. Számukra az NDK »iskola« még akkor is hasznos, ha fiataljaink a hazatérés utáni első hónapokban az »átkapcsolás«, a hazai termelésbe való »visz- szailleszkedés« akadályaival találkoznak. Tanult új szakmájuk egy sor begyakorolt készséget, műszaki ismeretet hoz a magyar ipar számara. Két nap alatt húsz-huszonöt fiatallal beszéltem az IFA munkatársai közül. Arra a kérdésre, hogy véleményük szerint milyen nehézséget okoz hazatérésük után az, hogy itt más munkakörben dolgoztak, majdnem mindenki egy szóval válaszolt: »semmit!« — Három év alatt nem felejtem el a régi szakmát, az új pedig pluszként marad, sőt van egy újabb választási lehetőségem is... Az anyagiakról röviden: a »motorkerékpár-láz« itt is erős, legtöbben erre gyűjtenek. Telik rá a 480—550 márka havi fizetésből, s ha jobban »rávernek«, 600 márka fölé is emelkedhet a havi bér. Bertalan Lajos (Folytatása következik.) Szabó Kálmán naoiwadását figyelik társak Pártaktívákat jutalmaztak meg Nagyatádon (Tudósitónktól.) Baráti beszélgetésre hívták meg a napokban a Nagyatádi Járási Pártbizottság gazdasági bizottsága mellett működő mezőgazdasági és ipari aktívakat Nemes István és Szabó Endre, a járási pártbizottság főelőadói tájékoztatták a meghívottakat a múlt évi munkáról és az idei feladatokról. Hangsúlyozták, hogy hasznos segítséget nyújtottak az aktívák az iparban és a mezőgazdaságban dolgozók élet- és munkakörülményeinek fölmérésében, a gazdasági reform népszerűsítésében és magyarázásában, Gémesi Sándor, a járási pártbizottság titkára arról beszélt a tanácskozáson, hogy az aktívahálózat révén a járás egész lakosságával szeretnék megismertetni a párt és a kormány politikáját. Az aktívák —, mint a különféle munkaterületek legjobb szakemberei —, hozzájárulhatnak a gazdasági, a politikai és a kulturális előrehaladáshoz A járási pártbizottság titkára végezetül értékes tárgyjutalmakat adott át a legjobb munkát végző aktíváknak.