Somogyi Néplap, 1969. február (25. évfolyam, 26-49. szám)
1969-02-28 / 49. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 196!?. február 28. Őrjáraton a megyei labdarúgó-bajnokság csapatainál A pálya és az öltöző után most csapatot építenek Lengyeltótiban Nem túlzás, ha azt mondjuk, hogy a megye egyik legszebb fekvésű labdarúgó-pályája van Lengyeltótiban. Hogy lassan egy korszerű kis stadiont vallhat magáénak a lengyeltóti sport, az annak köszönhető, hogy ebben a közA Rodnyina* Manor kettős világbajnok! Kiss Csaba, az MTI munkatársa jelenti: A Colorado SpringstSl délre fekvő Broadmoore-ban, az jiqksckák Szurkoltunk, Zsuzsi ! Amikor e sorok napvilágot látnak, az eredmény már megszületett. Magyar idő szerint pénteken hajnalban avattak bajnokot Colorado Springsben a női egyéni mű- korcsolyázásban. A kötelező gyakorlatok befejezése után, amikor Hana Maskova kivált a mezőnyből. Almássy 5,5 helyezési számmal és 16 ponttal az amerikai Holmes előtt állt. A magyar bajnoknő már ekkor tudta, hogy a sors nem nagyon kedvezett neki. A döntő második csoportjában valamennyi vetélytársa előtt Almássy mutatta be gyakorlatát. Jól tudjuk, hogy ez bizony nagy hátrány. Csütörtökön Zsuzsi a következőket mondta az MTI munkatársának: — Nagyon nehéz lesz megtartani n jelenlegi harmadik helyet, mert az utánam következő amerikai versenyző elismerten kiváló szabadkorcsolyázó. Az, hogy előtte futok, nem a legszerencsésebb dolog. A hazai közönség is az amerikai lányt fogja biztatni. Nagyon nagy kürre lenne szükségem, hogy dobogón maradjak. Nagyon szurkoltunk, reméljük, nem hiába . •. Hana sír! Jóval a műkorcsolya vb előtt Pozsonyból hírek érkeztek: Hana Maskova, »a moldvai hattyú« egészségi okokból nem indul Colorado Springsben a műkorcsolyázó világbajnokságon. Aztán újabb hír érkezett, hogy Hana mégiscsak ott lesz a világ legjobbjai között. Nem tudtuk pontosan, hogy mit is takar tulajdonképpen »az egészségi okok« megállapítás. Most már tudjuk. Már Garmisch-Partenkirchenben láttuk, hogy Maskova nem a régi. Nemcsak a három bukás tükrözte ezt. Egyébként sem ugrott olyan bátran, mint azelőtt. Aztán az utolsó bukás után a tv képernyője jóvoltából egész közelről láthattuk, hogy a tavalyi Európa-bajnokuő miként szenved . • • Igen, Maskovát elérte a korcsolyázók könyörtelen réme. Lába nem bírja a nagy megerőltetést kívánó edzéseket. A mi Almássy Zsuzsink is sokat küszködött már fájós lábával. Talán az ő akaratereje egy kicsit nagyobb volt, ezért jutott neki annak idején az Európa-bajnoki bronzérem, amikor pedig mindenki tudta, hogy milyen fájós lábbal futotta végig kürjét. Hana nem bírta sem testileg, sem lelkileg. A kötelező gyakorlatok negyedik sorozata után sírva fakadt. Bejelentette, hogy lába nagyon fáj és feladja a küzdelmet. Sajnáljuk a népszerű Maskovát, de Almássy Zsuzsi példája bizonyítja, hogy talán őt sem veszítjük el, s a csehszlovák kislány még sok örömet szerez majd a jégsport kedvelőinek. Egyesült Államok egyik legszebb magaslati üdülő központ jábain nagy érdeklődés kísér: az idei műkorcsolyázó és jégtánc világbajnokság küzdelmeit. A 7000 nézőt befogadó jégpalota magyar ádő szerint csütörtökire virradóra csaknem zsúfolásig megtelt a párosok szabad korcsoly ázás ára. Kiemeilkedtek a mezőnyből a szovjet műkorcsolyázó párok, és akárcsak a február eleji i Garmisch Parbenkirchen-i Európa-bajnokságon, ezúttal is a szovjet versenyzők foglalták el a győzelmi dobogót A fiatal Irina Rodnyina, Alexej Ulanov pár Európa-bajnoki címe mellé megszerezte a világbajnoki aranyérmet is. Meglepetés hogy az idei szovjet bajnok. Moszkvina, Misin kettős javított EB helyezésén, és megelőzte a páros műkorcsolyázás korábbi egyeduralkodóját, a Pro- tapopov házaspárt Az 1969. évi páros műkorcsolyázó világbajnokság végeredménye: Világbajnok: Irina Rodnyina, Alexej Ulanov (Szovjetunió) 9 hsz, 421,1 pont 2. T. Moszkvina, A. Misin (Szovjetunió) 23 hsz, 410,9 p 3. Protapopov házaspár (Szovjetunió) 26 hsz, 410,5 p. 4. Kauffmann testvérpár (Egyesült Államok) 36 hsz, 405 p. 5. H. Steiner, H. U. Walther (NDK) 46 hsz, 400 p. 6. A. Starbuck, K. Shelley (Egyesült Államok) 50 hsz, 398,7 pont. ségben évek óta fáradhatatlanul dolgoznak a sportkör vezetői, barátai, no meg nem utolsósorban a tanács, hogy megfelelő otthona legyen a sportnak. Valaha még a közelben sem volt víz, s bizony a mérkőzések után a szomszédos házakhoz jártak tisztálkodni a hazai vagy a vendég csapat játékosai. Most kél remek öltöző, egy nagyszerű fürdő hat zuhannyal hideg-meleg vizet biztosit télen, nyáron a sportoló fiataloknak. Az emeletes öltöző minden igényt kielégít. Parrag János sportköri elnök, Szován Károly, Szován József, Sebestyén Sándor, Szabó József, Hesz Mátyás, Balogh László, Kékesi Pál és az elnökség fáradhatatlan tagja, dr. Körmendy István volt a mozgató rugó ennél a nagyarányú pályaépítkezésnél. A tanács mellett az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezet, az állami gazdaság lengyeltóti üzemegysége, a helyi tsz, a nyerges ktsz, a kórház és a községi tanács együttesen álltak oda a gépjavító állomás mellé, amelynek kebelében a jövőben Vasas Sportkör néven foytatja tevékenységet a lengyeltótiak sportegyesülete. Nagyszerű pályát és öltözőt építettek már Lengyeltótiban a sport barátai. Ebben az évben bizonynyal befejeződnek még az apróbb munkálatok. Kész lesz a kerítés, bevakolják az öltözőt. Ennél azonban sokkal fontosabb feladat is vár rájuk. Parrag János sportköri elnök úgy mondta, hogy most a csapatépítés következik. A labdarúgók a múlt évben összességében jól szerepeltek. Igaz, a tavaszi idényben kicsit megijesztették a szurkolókat, de az ősszel már a »régi Lengyeltótit« láttuk a pályán. Parrag János edző erejéből már tavaly is futotta arra, hogy játékstílust alakítson ki az egyesületnél. A csapatépítést bizonyítja, hogy Parrag edző mellett Gazsy Lajos az ifjúságiaknál, Horváth László a járási bajnokságban induló IL csapatnál lát el edzői tisztet. Tehát három edző tevékenykedik e pillanatban Lengyeltóti- oan. Ahol ilyen nagy gonddal kezelek az utánpótlás ügyét, ott mi sem természetesebb, mint hogy az első csapat dolgai rendben vannak. Császár István, a termelőszövetkezet agronómusa, a labdarú- gó-szakosztaly vezetője elmondta, hogy 1969-ben is elsősorban a ta- vajyi gárdára számítanak a vezetők. Csupán két játékost igazoltak, két fiatal futballistát: Hosszú László Buzsákból, Csillag György a Budapesti Teherautótól került a lengyeltóti csapathoz. Január 20-a óta folynak az edzések. Az edző az első csapatnál elsősorban a következőkre számit: Benkő és ronódi a két kapusjelölt, Dezső, Somogyi, Kesztyűs a hátvédsorban jut szóhoz. A középpályán Horváth J., Pápp, Jo- zó, Kékesi meg Tölli a jelölt. A csatársorban a harmincéves Csordás mellett a fiatalabb generáció tagjai jutnak szóhoz. Oroszlánszki meg ifi sorba tartozik. Püspök, Miietics és a gólerős Nyers a további csatárjelölt. Hosszú és Csillag bemutatkozását kíváncsian várja az edző, aki csupán azt fájlalja, hogy mind ez ideig még nem tudott edzömérkőzést játsza-’ ni a csapa c. A sporttelepet ugyanis a hét elején még 60—80 cm-es hó borította. Ennek ellenére a fiúk nagy becsvággyal végzik az erőnléti edzések nehéz gyakorlatait. Nagy az öröm, ha labdát is kapnak. A labdarúgók körében természetesen nap mint nap beszédtéma az új bajnokság. — Jó középcsapat akar lenni a Lengyeltóti — hangsúlyozta Parrag János elnök. Nem elérhetetlen álom ez. A pályaépítők már bizonyították, hogy le tudják küzdeni a nehézségeket. Biztos, hogy az »újabb építés« szintén sikeres lesz. A feltételek biztosítva vannak. Az akarás pedig már oly sokszor szült szép eredményeket a lengyeltóti sportéletben .,. Kovács Sándor Elkezdik a tekézők is Űjaibb sportágnál köszönt be a tavasz. Március 1-én, 2-án rajtol a megyei teke csapatbajnokság mezőnye. Mostantól hétről hétre találkoznak majd a megyei bajnokság együttesei, hogy a négyfordulós CSB keretében el dön tsék: a nyolc együttes közül melyik a legrangosabb, kit illet a bajnoki cím. Várhatunk-e újat 1969-ban a tekézők bajnokságától? Forradalmi változásra nem számíthatunk. Nem változott lényegében a bajnoki mezőny. Az a nyolc együttes küzd az idén is, amelyik az előző évben. A megyei «nyolcak« közül nem jutott fel a bajnok de nem is esett ki senki. E2 bizonyos fokig magyarázza is az egy helyben topogást Bizonnyal az idén is a K. Volán, a K. Fáklya és a K. Spartacus küzd majd a bajnoki címért, a többiek legföljebb időnként csípnek el egy-egy váratlan pontot a bajnok jelöltek tői. A kiesés senkit sem fenyeget. Így az alsó régiókban a csapatok egymás közti mérkőzése rendszerint nem hoz váratlan fordulatot Somlyai László, a Somogy megyei Tekeszövetsóg elnöke az idei csapatbajnoksággal’ kapcsolatban elmondta, hogy valamennyi egyesületnél január eleje óta folyik a felkészülés. Az edzések azt tükrözik, hogy mindenütt alapos munká1 végeztek a szakvezetők. Éppen ezért kíváncsian várjuk a nyitányt, melynek keretében szombaton három, vasárnap pedig egy mérkőzés lesz. Elmarad az MN leforduló A Somogy megyei Labdarúgó Szövetség tegnap este úgy határozott, hogy a kedvezőtlen időjárás és a póllyák rossz állapota miatt a március 2-ára tervezett MNK-fordulót elhalasztja. Közti letek, vállalatok, figyelem ! Szőnyegpadló, gumi, pyc és ncovinil PADLÓBURKOLATOKAT nagy színválasztékban meglévő vagy új aljzatra rövid határidős kivitelezésben vá11 a 1 a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat szakipari építésvezetősége Címünk: Kaposvár, Szántó Imre u. 11. Felvilágosítás a 11-334 telefonszám cm. A Dunántúli Vízügyi, Építő Vállalat értesíti azokat a dolgozókat, akik a toborozás alkalmával jelentkeztek a kaposvári, szigetvári és nagyatádi munkahelyekre, hogy ffagyszabadsög egszünt A lehető legrövidebb időn belül jelentkezzenek. Tobarazóson kívüli kubikosbrigédokat is felveszünk. DOVIEP, Kaposvár, Jókai liget, termálfürdő mellett. (2018) (1706) FOGYÓKÚRA? Netn kell soha! FOGYASSZON könnyű, franciás, hidegkonyhai készítméi Kapható Siófokon, a március 1-én nyitó büfénkben Nyitva: 10 órától 17 óráig a siófoki üzletsorban! Rendezvényre házhoz szállítunk. t. L«J k 1 APRÓHIRDETÉSEK Kaposdada 16. szám alatti családi ház eladó 600 n-öl és 400 n-öl házhellyel. Állomás 2 perc. _______________________‘ (2002) Eladó 3 szobá.s, összkomfortos, kertes családi. ház. Kaposvár, Virág u. 97. Érdeklődni: 17 óra után és vasárnap egész nap. Kovács. ______________________(2000) K ertes családi ház eladó kölcsön átvállalással, esetleg lakáscseréivel, megegyezéssel. Kaposvár, Sop- ron utca 6. sz. (2017) Egyszobás, konyhás ház nagy istállóval, 800 n-öl telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni: Cse- rénfa, Fő a, 25. szám alatt Kelemenéknél. ______________________(2012) K aposfüred, Vöröshadsereg u. 55. számú családi ház beköltözhetöen eladó.______ (2015) K is kertes családi ház beköltözhetően eladó. Lengyeltóti, Maj- thényi u. 26. Érdeklődni szemben, Szenteséknél_____________ (2031) K is családi ház eladó. Kaposvár, Egyenesi út 21- sz.____________(2028) H álószobabútor eladó. Érdeklődni 8 órától. Kaposvár, Április 4. utca 14. Balogh. (2026) GYÁSZJELENTÉS Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy kedves és szorgalmas munkatársunk Bogdán János életének 56. évében folyó hó 27-én tragikus hirtelenséggel meghalt. Emlékét megőrizzük. Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Váll. vezetősége és dolgozói. (8143) * * * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindenkivel, aki ismerte és szerette, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, Bogdán János II. 27-én 56 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése március 4-én, kedden délután 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (2151) * * * Értesítem mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy Sántosi Andrásné 86 éves korában meghalt. Temetése HL 3-án. hétfőn délután 4 órakor lesz a Keleti temetőben. Eltartói. (2145) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom és nagyanyánk, özv. Bursics Lajosnő 79 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 16 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (2143) * * * KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem és édesanyánk, Vida Györgyné temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. (9922) Siófok, Báthori fejedelem u. 33. alatt egyszobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni szombat, va- sámap, Vidóvei. (42339) Marcaliban házat vagy házhelyet vennék készpénzért. Horváth Tibomé, gyógyszertől^ __________(9918) M arcali, József Attila u. 33. alatti összkomfortos ház OTP-vel, 400 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni bármikon____________(9921) K ét és fél szobás, kertes családi házrész OTP átvállal ássál eladó Kaposvár, Szombathely u. 1., fszt. 2. ___________________(2043) K aposvár, Sallai u. 23. számú egyszobás- konyhás, kamrás, udvari ház eladó. Érdeklődni pénteken du. 4 órától és szombat, vasárnap^____________(3561) Kaposvár, Füredi u. 80. alatt utcafronti házrész (szoba, konyha, spájz) beköltözhetően eladó. _____________(3564) K aposváron, Egyenesi úton 380 négyszögöl szántóföld, ugyanott négy süldő eadó. Ka- posvár, József A, u. 36. Két hízott sertés (120 és 150 kg-osok) eladó. Juta, Petőfi u. 8. (3560) Eladó egy db tábori kovács fújó. Kaposvár, Kölcsey u. 31. (3570) AUTÓ — MOTOR Opel Rekord Coupé, aranyszínű luxuskocsi igényesnek eladó. Megtekinthető március 2-án a pécsi autóvásá- ron. (13967) Eladó 601-es Trabant kifogástalan állapotban. Megyei könyvtár, Kovács. ___________(2027) 5 0 köbcentis Jawa jó állapotban eladó. An- docs. Rákóczi u. 53. Rövid időn belül leszállításra kerülő Trabant kiutalási utalvány eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, 48-as ifjúság u. 17. II. lh. IV. em. 1. ajtó, 18 órától. (2042) Háromszobás, összkomfortos, gázos lakásomat elcserélném két kisebbre. Ajánlatokat 2020 számra a hirdetőbb________ (2020) Kaposváron belvárosi egyszobás, komfortos lakásomat elcserélném hasonlóért. Ajánlatokat 3560 számra a kiadóba. (3560) ÁLLAS Vizsgázott tej kezelőnő elhelyezkedne termelő- szövetkezetbe, állami gazdaságba. Lakás szükséges. Ajánlatokat 3557 számra a kiadóba. Vállalati férfi instruktor albérleti szobát keres állandó használatra. A szobára hétfőtől péntekig van szükség. Lehetőleg fürdőszobás és a belvárosban legyen. Divatáru Nagyker. Váll. mintaterme, Kaposvár, Ady E. U. 19. (2622) Külön bejáratú bútorozott albérleti, központi fűtéses szoba egy értelmiségi részére kiadó március l-re. Kaposvár, Honvéd u. 30- Házfelügyelő. (2044) Fiú ipari tanulót fölveszek. Tihanyi szabómester, Kaposvár* Kossuth Lajos u. 4. (2108) HŰSIS palackok (0,25) és ládák nagyobb mennyiségben eladók Ár nagy engedménynyel, megegyezés szerint. Cím: Enying ÁFÉSZ. TeL IS. Ügyintéző: Balogh 3. (8123) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Balatonmáriai Legeltetési Bizottság 40 éven felüli pásztort keres. Jelentkezés a bizottság elnökénél: Balatonfenyves, Akácfa u. 46. (8113) Termelőszövetkezetünk mezőgazdasági gépszerelőket keres 5 éves gyakorlattal. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget fölvétel esetén térítünk. Jelentkezni lehet: Kossuth Mg. Tsz, Polány. (8111) Kőműveseket, kubikosokat, segédmunkásokat 15 éves kortól is, valamint komplett brigádokat keresünk állandó budapesti munkára, kiemelt teljesítménybérben. Szállást, étkezést, utazási jegyet, szabad szombatot biztosítunk. Jelentkezés: Április 4. Magasépítő és Szerelőipari Ktsz, Budapest, VIII., Auróra u. 23., munkaügy. (5310) Budapesti Lakásépítő Vállalat (Bp., X., Pongrác út 21., fölvesz: VHI. általánost végzett fiúkat — kollégiumi elhelyezéssel — kőműves, ács-állványózó, épületüvegező, épületburkoló fapadlózó-, műanyagburkoló és lágyfedő-szigetelő szakmákra. Teljes ellátás, ösztöndíjat, munkaruhát biztosítunk. Jelentkezéseket a fenti címre kérjük megküldeni. (8095) Ívhegesztőket fölvesz az Építő Gépgyártó Vállalat 7. számú gyár barcsi telepe. Jelentkezés: Barcs, Gépgyár. (15611) Gyakorlattal rendelkező autó-motorszerelőket (DIESEL) felveszünk siófoki, csurgói, marcali és kaposvári telephellyel. Jelentkezés: Tejipari Szállítási Vállalat, Kaposvár. Cseri u. 10. (2024) A Kaposvári Ruhagyár fölvételre keres gyakorlattal rendelkező gép- és gyorsírót, valamint portárst és férfi ablaktisztítót. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (2050) Nyári szezonra a Zamárdi Kék Tó éttermünkbe szakácsokat, kézilányokat, takarítókat, fagylalt mozgóárusoka felveszünk. Jelentkezni a Siófoki Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet vendéglátó- ipari osztályán írásban és személyesen lehet. Helybeliek előnyben. (42337) Kereskedelmi utazókat, értékesítőket felveszünk. Jelentkezés önéletrajzzal: Magyar Hirdető, Budapest, V., Felszabadulás téri hirdetőbe »Ruházat 4641« jeligére (4641) Üdülővezetőt felveszünk Balaton lellén lévő központi konyhás mi nisztériumi üdülőbe. Bére 117/1966. (6—7) MŰM számú bérufra sítás szerint Ajánlatokat »Gyakoi lőtt 4174« jeligére a Magyar Hirdt tőbe, Budapest, V., Felszabadul« tér l. kérjük. (4174 Felsőfokú és középfokú technikumot végzett állattenyésztőt (lehet fiatal is), továbbá autóvillamossági és hálózati villanyszerelőt felveszünk. Jelentkezni lehet levélben, személyesen vagy telefonon: Béke Mg. Termelőszövetkezet, Szabás, Fő u. 43. Tel. 7. (8131) Az 503. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet takarítónőket keres állandó alkalmazásra. Jelentkezni az intézet gondnokánál 8—16 óráig. * Kaposvár, Virág u. 32. (8135) Felveszünk azonnali belépéssel autószerelőket, karosszérialakatosokat Munkába járásra autóbusz- szabadjegyet biztosítunk. Fizetés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a 13. sz. AKÖV Füredi úti telepén. (8124)