Somogyi Néplap, 1969. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-26 / 21. szám
SOMOGYI N £ ** L A P 10 Vasárnap, i960, január 28. Somogyi atlétika 1968. (V.) Minden megyei csúcs megdőlt a női futószámokban ! Valamikor a női atlétika volt az I ii chilles-sarka e sportágnak So- ■:ogyban. 1968-ban e téren meg- í szűnt az egy helyben topogás. Nagyrészt azért, mert nemcsak a megyeszékhelyen folyt tervsvrü munka, hanem Siófokon és Barcson is egyaránt belelendültek. Ez utóbbi helyen annyira, hogy le is Az HB III Délnyugati csogartjának tavaszi sorsolása L forduló, március 16: Dombóvári Spartacus—Bonyhádi Vasas, Barcsi Se—Mohácsi Tsz TE, Sárbogárdi Volán—Bajai MTE, Kaposvári Vasas—Dunaújvárosi Építők, Pécsi Porcelán—Pécsi Steinmetz SE, Lábodi MEDOSZ— Pécsi Volán, Pécsi EAC—Pécs BTC, Nagymányoki Bányász- Dombóvári Vasutas SE. n. forduló, március 23: DVSE—PEAC, PBTC—Lábod, P. Volán—P. Porcelán, P. Steinmetz— K. Vasas, Dunaújváros—Sárbogárd, Baja—Barcs, Mohács—]}. Spartacus, Bonyhád—Nágymányok. III. forduló, március 30: D. Spartacus—Baja, Barcs—Du naújváros, Sárbogárd-P. Ste'n metz. K. Vasas—P. Volán, p. Porcelán—PBTC, Lábod—DVSE, PEAC —Nágymányok, Bonyhád—Mohács. IV. forduló, április 6. PEAC—Bonyhád, Nagymánvok— Lábod, DVSE—P. Porcelán, PBTC —K. Vasas, P. Volán—Sárbogárd, P. Steinmetz—Barcs, Dunaújváros —-D. Spartacus, Baja—Mohács. V. forduló, április 13: D. Spartacus—P. Steinmetz. Sár- bogárd—PBTC, Barcs—P. Volán, K. Vasas—DVSE, P. Porcelán—Nagyra ányok, Lábod—PEAC, Mohács— Dunaújváros, Bonyhád—Baja. VI. forduló, április 20: Lábod—Bonyhád, PEAC—P. Porcelán, Nágymányok—K. Vasas, p. Volán—D. Spartacus, DVSE—Sárbogárd, P31C—Barcs, P. Steinmetz —Mohács, Dunaújváros—Baja. VII. forduló, április 27: D. Spartacus—PBTC, Barcs— DVSE, Sárbogárd—Nágymányok, K. Vasas—PEAC, P. Porcelán—Lábúd, Baja—P. Steinmetz, Mohács— P. Volán, Bonyhád—Dunaújváros. Vili. forduló, május 4: P. Porcelán—Bonyhád, Lábod— ív. Vasas, PEAC—Sárbogárd, Nagymányok—Barcs, DVSE—D. Spartacus, PBTC—Mohács, P. Volán—Baja, P. Steinmetz—Dunaújváros. IX. forduló, május 11: D. Spaitacus—Nágymányok, K. Vasas—P. Porcelán, Barcs—PEAC Járbogárd—Lábod, Dunaújváros— P. Volán, Baja—PBTC, Mohács— DVSE, Bonyhád—P. Steinmetz. X. forduló, május 18: K. Vasas—Bonyhád, p. Porcelán —Sárbogárd, Lábod—Barcs, PEAC —D. Spartacus, Nágymányok—Mohács, DVSE—Baja, PBTC—Dunaújváros, P. Volán—P. óteinmetz. XI. forduló, május 25: D. Spartacus-HLábod, Barcs—P. Porcelán, Sárbogárd—K. Vasas, P. Steinmetz—PBTC, Dunáúj város— DVSE, Baja—Nágymányok, Mohács PEAC, Bonyhád—P. Volán. XII. forduló, június 1: Sárbogárd—Bonyhád, K. Vasas— Barcs, P. Porcelán—D. Spartacus, Lábod—Mohács, PEAC—Baja. Nágymányok—Dunaújváros, DVSE —P. Steinmetz, PBTC—P. Volán. XIII. forduló, június 8: D. Spartacus—K. Vasas, Barcs— Sárbogárd, P. "Volán—DVSE, P. Steinmelz—Nágymányok, Dunaújváros—PEAC, Baja—Lábod, Mohács—P. Porcelán, Bonyhád—Pécsi BTC. XIV. forduló, június 15: Barcs—Bonyhád. Sárbogárd—D. Spartacus, K. Vasas—Mohács, P. Porcelán,—Baja, Lábod—Dunaújváros, PEAC—P. Steinmetz, Nagymá- nyok—P. Volán, DVSE—PBTC. XV. forduló, június 22: D. Spartacus—Barcs, PBTC— Nágymányok, P. Volán—PEAC, P. Steinmetz—Lábod, Dunaújváros— P. Porcelán, Baja—K. Vasas, Mohács—Sárbogárd, Bonyhád—DVSE. Több mint két csapatra való játékost igazolt a li. l átás Hatezernél több labdarúgó átigazolási kérelmét nyújtották be a január 13-en lezárutt másfél hónapos átigazolási időszakban. Minden eddiginél nagyobb ez a szám, hoiott az első jelek azt mutatták, hogy talán megszűnik a nagymérvű játékosvándorlás. Nem így tör tént. A klubhűség fogalma lassacskán feledésbe merüi, s természetessé válik, hogy a bajnoki év végeztével a labdarúgók tekintélyes hányada kezébe veszi a vándorbotot. A Kaposvári Vasas például több mint két csapatra való játékos igazolását nyújtotta be. A huszonhét igazolólap nagy részét ifjúsági játékosok töltötték ki. Persze azért a vezetők gondoltak az első csapatra is. Tóth II. József edző ár gus szemekkel figyeli az új jövevényeket, de egyelőre természetesen tartózkodik minden véleménynyilvánítástól. A szurkolók véleménye szerint azonban a K. rvmizsibői átigazolt Dezső, Horváth í., a Maza-Szászvárroi Kapus vám. visszakerült Herbei és Balogh, a Nagyatádi Konzervtői Kaposvárra jött Tanics és a IC V. Dooogo^o megkapott Horváth II. helyet köretei majd maganak az eiső csapatban is. A felsoroltakon kívü varga (Enying), Erdős (Pécsi Helyiipar), Bognár (Bajai Bácska); Sántha (Szegedi Kender), Veszner (Kaposvári Építők), Vida (Esztergomi Vasas) és Görög (K. Kinizsi) az, aki »betörhet-« az első csapat beliek közé. Deichler Lőrincz intéző úgy mondotta, hogy a régiek és az újak nagyon lelkesen készülődnek. A csapat szeretné ott folytatni, ahol az ősszel abbahagyta. Nyílt titok a Vasasnál, hogy előkelőbb helyen kívánnak végezni a bajnokságban, mint 1968-ban. hagyták a kaposváriakat. Ismeretes, hogy a Barcsi SC a múlt esztendőben megnyerte a dél-dunán túli területi bajnokságot, s megszerezte a jogot, hogy idén az NB I B osztályban szerepeljen. Ez alkalommal a futószámokat . izsgáijuk. Ez volt az erősebb oldala a somogyi női atlétikának. 1868-ban valamennyi futószámban megdőlt a megyei csú<_s. Elsősorban Czifra Margit jeleskedett: Időtől 400-ig ő a megyei rekorder. A Dózsa jiínior atlétájától az idén még további fejlődést várunk. A hosszabb távokon (600-on) a bares. So j tor Vera, illegve a dózsás Gaái Judit vezet a ranglistán. A gát- számban ismét egy barcsi a csúcstartó, Takács Agnes azonban elsősorban nem futóatléta. Az ő nejével majd az ügyességi számokban fogunk még többször talál- ;ozni. 1969 nehéz esztendeje lesz a somogyi női atlétikának, hisz a barcsiak jogán a megyei válogatottnak kell helytállnia az NB I B- ben. Vizsgálva a rangsort, bizakodással várhatjuk a jövőt. Az 1968. évi futóeredmenyek; 100 méter: 1. CZixra M., jun. (IC. Dózsa) 12.5 (új megyei csúcs) 2. TaKács /v., ííj. (Barcs) 13.3 3. Porga M., ifj. (K. Dózsa) 13.4 Mészáros J., jun. (Barcs) 13.4 5. llecz Zs., serd. (K. Dózsa) 13.5 Pallér E., ifj. (Siófok) 13.5 7. Papszt P., ifj. (Barcs) 14 8. Szepesi I., serd. (K. Dózsa) 14.1 9. Szucsáki ifj. (Siófok) 14.2 10. Gaál Zs., serd. (IC. Dózsa) 14.. 200 méter: 1. Czifra M., jun. (K. Dózsa) 26.4 (új megyei csúcs) 2. Takács A., ifj. (Barcs) 28.0 3. Mikuska K.t serd. (Barcs) 29.'., 4. Bojtor V., ifj. (Barcs) 29.2 5. Porga M., ifj. (K. Dózsa) 29.3 S. Bánhegyi E., ifj. (Siófok) 29.5 7. Pallér E., ifj. (Siófok) 29.8 8. Szucsáki ifj. (Siofok) 30.3 9. Papszt P., ifj. (Barcs) 31.7 400 méter: 1. Czjfra ivi., jun. (K. Dózsa) 59.3 (új megyei csúcs) 2. Bojtor V., ifj. (Barcs) 62.6 3. Hecz Zs., seid. (K. Dózsa) 64.2 4. Bánhegyi E., ifj. (Siófok) 64.4 5. Gaál J., jun. (K. Dózsa) 65.0 6. Mikuska K., serd. (Barcs) tíő.l 7. Kővári E., ifj. (Barcs) 67,6 8. Széles K., serd. (Sportisk.) 71.0 9. Gaál Zs., serd. (K. Dózsa) 72.6 10 Gaál M., ifj. (Csurgó) 74.3 800 méter: 1. Gaál J., Jun. (K. Dózsa) 221.1 (új megyei csúcs) 2. Bojtor V., ifj. (Barcs) 2:28.8 3. Bánhegyi E., ifj. (Siófok) 2:31.4 4. Kővári E., ifj. (Barcs) 2:32.8 1500 méter: 1. Gaál J., jun. (K. Dózsa) 4:54.6 íúi megyei csúcs) 2. Kővári E., ifj. 'Barcs) 5:16.7 3. Bánhegyi E.. ifj. (Siófok) 5:30.2 4. Papszt P., ifj. (Barcs) 6:47.8 80 m gát: 1. Takács A., ifj. (Barcs) 12.1 (új megyei csúcs) 2. Kovács E., ifj. (K. Dózsa) 14.3 3. Peres M., ifj. (K. Dózsa) 17.7 4. Duka I., ifj. (Csurgó) 17.8 5. Mészáros J., jun. (Barcs) 18.2 (Folytatjuk.) Balszerencsés vereség A sikeres kolumbiai vendégszereplés után a magyar labdarúgó ligaválogatott szombatra virradóra bemutatkozott a Buenos Aires-i nemzetközi tornán is. Balszerencsés küzdelmet vívott a magyar csapat az argentin bajnok Velez ellen. A mérkőzés 1 :i arányú döntetlen eredménnyel ért véget, s a szabályok értelmében 11-es rúgásokkal döntötték el, melyik csapat a győztes. Mindkét együttes 4—4 tizenegyest rúgott. Az argentinok valamennyit értékesítették, a ligaválogatott viszont csak három büntetőt lőtt be, ígv 5:4 arányban a Velez lett a győztes. ADY ENDRE l 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 V----1 5 16 17 18 19 2l> 21 22 23 24 25 2t) 27 28 29 óO 31 32 Á m 33 34 Alj!/ 35 m 36 Alii/ R 37 38 39 c 40 41 42 * 43 44 ' 45 46 47 4S 49 Á 50 Mii/ w 51 52 53 kÍU/. © 54 v;|/ N 55 56 — w bl 58 l*J 59 60 61 62 ■ 63 64 65 66 67 68 69 if 70 71 72 73 74 75 76-> |ü VÍZSZINTES: 1. Adyra emlékezünk halálának 50. évfordulóján (foó'Ulasa: függőleges 15.). 15. Leveleztek. 16. Indiai város. 1/. Te- ézé. 18. Vég nélküli testőrség. 19. És így tovább. 20. Kevert IGE. 22. Cipő része. 23. Török megszólítás. j4. Ady Endre egyik versének címe. 27. Lóbetegség. 23. Dunántúl megyénk. 30. Bolíviai város. 31. Piaci árus. 33. Tizenegy, németül. 35. Női becenév. 36. Végtag. 37. Gondozza. 40. Vadállat. 42. Ajándékoz-e? 43. Majdnem óra! 44. Lé- „jzik. 45. Izomszalagja. 46. Hegytetőkön van. 48. Ilyen szerelem is van. 50. Korszak (—’). 51. Adnak neki. 54. Védé. 55. Kémleli. 57. Sziget a csatornaövezetben (USA). 59. Hegycsúcs Portugáliában. 61. Eszmei alap. 63. Ady Endre egyik I versének címe. 66. Majdnem indítékok. 67. Szőlő, angolul (fonetikusan). 69. Képzőművészeti alkotás. 70. Japan varos. 7L Pép (i=u). 72. Cukorba. 74. Macau poiiugcu gyarmat másik neve. 76. igyeKtzz. Függőleges: 2. Magas ára van. 3. Norvég iuiyo. 4. Somogy megye* község. 5. Vissza: súly rövidítés. 6. Belga város. 7. Jugoszláv helység a Morava közelében. 8. Véd. 9. Kifizetődő. 10. Villamos főzőlap, ll. Néma gát! 12. Még, angolul. 13. Iráni város. 14. Vissza: feljegyez. 15. A vízszintes 1. folytatása. 19. Téli sport. 21. Várbörtön. 24. Latin búcsúszó. 25. Rövidített rubel. 26. Törekszik. 29. Ilyen láda is van. 32. Kiáltás. 34. Fuvola. 36. Nógráa megyei község. 38. Férfi becenév. 39. Irodalmár. 40. Massza. 41. Egy,, olaszul. 47. Dal. 49. Folyó Ausztráliában. 51. ízlel (—’). 52. Ángya, rang. 53. Ima, angolul. 56. Vissza: madár. 57. Vissza: hím őz (Két szó). 58. Férfi becenév (névelővel). 60. Életmenete. 6i2. Vásárolj! 64. Vissza: névelő. 65. A. O. 66. Szép táj. 68. Miatt, latinul. 71. Zenei fokozás, olaszul. 73. Folyó a Szovjetunióban. 75. Személyes névmás. 76. Hiteles aláírás. V. I. Beküldendő a vízszintes 1. és a függőleges 15. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő 1969. január 31-én, pénteken délig. Kérjük olvasóinkat, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be, s írják rá: »Felnőtt keresztrejtvény-«. Legutóbbi rejtvényünk helyes megfejtése: Páros műkorcsolyázás; Jégvitorlázás; Óriás műlesiklás : Fakutyázás. Tímár Máté Eleven parázs című könyvét nyerték: Gyimesi Aranka, Fehérvári Tamás, Kaposvár; özv. Juhász Józsefné, Ságvár; Sza- kály Károly, Balatonszárszó. ! A könyveket postán küldjük el. ÍANUÁR 26 vasárnap Vanda A Nap kél 7.19, nyugszik 16.36 órakor. A Hold kél 10.43, nyugszik 1.32 órakor. Milyen lesz az időjárás.' Várható időjárás ma estig: Néhány helyen havazás, havas eső. Időnként éénk, helyenként átmenetileg erős északi szél.- A Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma lesz. 0 fok körül 164 095 forint a négyesre A Sportfogadási és Lotto Igazgatóság közlése szerint a 4. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy talála- latot 23 fogadó ért el, nyereményük egyenként 164 095 forint. Három találata 2 647 fogadónak volt, nyereményük egyenként 713 forint. A két- találatos szelvények száma 89 488 darab, ezekre egyenként 21 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. — Megkezdődött a tanácsköztársasági művészeti szemle. A múlt vasárnap Inke községben tartották meg Somogybán elsőként a tanácsköztársasági művészeti szemle körzeti bemutatóját. Ma ismét újabb körzeti központokban mérik össze tudásukat a környező községek műkedvelő művészeti csoportjai. — Nagyatádi diákok a 6-os stúdióban. Ma délelőtt a Kossuth Rádió 8.30-kor üezuouo adásában rendezik meg az Ifjúsági Rádió nyilvános irodalmi versenyét az Ady-gim- náziumok között. A ráckevei és két budapesti középiskoláé mellett a nagyatádi Ady Endre Gimnázium csapata is »rajthoz áll« a 6-os stúdióban. Ady lírájának, prózájának és publicisztikájának ismeretéből vizsgáznak ezen a nyilvános vetélkedőn a diákok. MA 25 ÉVE, 1944. január 27-én szabadult fel Leningrad, a várost támadó nemet hadsereg nyomába a.ói. Tizenkét napig tartó gigászi küzdelem eredményeképpen a Govorov és Mareckov hadseregtábornokok parancsnoksága alatt álló szovjet hadosztályok, a németek hátában egyesülve, sz.mct nélküli erőteljes támadásokat intéztek az edenseg kulcsfontosságú megerősített állásai ellen. A németeket több mint hétszáz településről kiűzték és Lenin- grádtól C5—100 km távolságra szorították vissza. A nagyszerű hadművelettel bekerítették, majd szétzúzták a fasiszta hódítók egyik legjelentékenyebb harccsoportját. A nagy város lakossága állhatatosan segítette a katonákat, a hadműveleteket. Lening-ád ekkor érdemelte ki a Hős város megtisztelő címet. — Irodalmi színpadról a házasságkötő terembe. Németh János, a KISZ Somogy megyei bizottsága kulturális munkatársa és Steigerwald Karola, a tanítóképző hallgatója, mindketten a kaposvári Fonómunkás Kisszinpad tagjai az irodalmi színpadi próbákon ismerkedtek össze. Tegnap tartották esküvőjüket Pakson. A megyei KISZ-bi- zottság és a Fonómunkás Kisszinpad ajándékait Varga Teréz, a KISZ-bizottság titkára nyújtotta át a két fiatalnak. — Borsos Miklós tárlatát ma délelőtt 11 órakor a Rippl-Rónai Múzeum képtárában Vayerné, Zibolen Ágnes, a Petőfi Irodalmi Múzeum tudományos munkatársa nyitja meg. A művész irodalmi vonatkozású illusztrációinak, érmeinek és szobrainak kiállítását a Rippl-Rónai Múzeum és a Petőfi Irodalmi Múzeum közösen rendezte. ADY-EMLÉKESTEK FALUN. Holnap a szennai művelődési otthonban, január 28-án, kedden pedig Somogy- aszalóban rendeznek irodalmi estet, amelyen az 50 éve elhunyt költőt Szita Ferenc, a Palmiro Togliatti Megyei Könyvtár igazgatóhelyettese mutatja be Ady emlékezete című előadásában. A versillusztrációkat Pellérdi Gyula mondja el. — MOZART-EST. Holnap, január 27-én este tartja a bérleti sorozat második hangversenyét a Kaposvári Szimfonikus Zenekar Kóródi András vezénylésével. Műsoruk: Szöktetés a szerályból — nyitány; D-dúr (Haffner) szimfónia és Peter Damm (NDK) közreműködésével az Esz-dúr kürtverseny. — Autóbusszal Lipcsébe! A Volán Utazási Iroda autóbusz különjáratot indít Lipcsébe 1969. március 5-én a vásár megtekintésére. Részvételi díj: 1330 Ft plusz költőpénz -6 napra. Bővebb felvilágosítás és jelentkezés a kaposvári és a siófoki Volán Utazási Irodánál. Tel.: Kaposvár 14-172, Siófok 106. 13. SZ. AKÖV. (8013) — A Társadalombiztosítási Igazgatóság értesíti a munkáltatókat (termelőszövetkezeteket), hogy gyermekgondozási segélyeket 1969. január l-től nem az igazgatóság, hanem a Nyugdíjfolyósító Igazgatóság folyósító csoportja (Budapest, V., Guszev u. 10.) utalja ki, ezért a gyermekgondozási segély folyósítása céljából kiadott igazolást, határozatot és a folyósítással kapcsolatos bármilyen megkeresést, jelentést 1969. február l- től a Nyugdíjfolyósító Igazgatóság fentiekben megadott címére kell beküldeni. 1969. február l-től a segély igénylése módosított (új) nyomtatvány felhasználásával történik. A nyomtatványok a megye: nyomtatványboltban szerezhető! be. Ha ez ott átmenetileg nem kapható, akkor »nyomtatvány hiányában-« megjegyzéssel az igények az eddigi formában terjeszthetők fel. (1616) MA Csiky Gergely Színház: 15 órakor: EGYSZAL MAGAM. Bérletszünet. 19 órakor: EGYSZAL MAGAM. Bérletszünet. Tapsonyban 19 órakor: LEÁNYvásár. MOZIK Szabad Ifjúság Filmszínház: Matiné fél 11 órakor: EGY NYÁRON AT TANCOLT. BELGRÁDI ROMÁNC. Jugoszláv film. Az előadások kezdete: 4, 6 és 3 órakor. Latinka Művelődési Ház: FANTOMAS A SCOILAND YARD ' ELDEjn . Színes, szélesvásznú olasz— francia bűnügyi filmvígjáték. Előadások kezdete: fél 4 és fél 6 órakor. Jegyek vasárnap délután 14— 18 óráig válthatók a művelődési ház pénztáránál. TELEVÍZIÓ Budapest: 8.33: Orosz nyelvtanfolyam. —. 9.00: Zebra. — 9.15: Gyere, pajtás, cLieKeuul — 9.30: Kajzoij vaunk! — 10.15: Bors. TeltívxZ^os ri^and- filmsorozat. 1. Szervezzünk anar- cnát. (ism.) — 11.15: Üdvözlet Da- rátamktól. Közvetítés Rxgauox. — 12.00: Matiné a Zeneakaaemián. Az MRT szimfonikus Zenekarának Hangversenye. — 14.43: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. — 15.10: Ki tud rá megoldási? — 15.15: Kézilaoda MNK-döntők. Közvetítés a Játékcsarnokbol. — 17.05: Az év utclsó lapja. Részletek a szil- vszteri kabarémüsoxooi. ^ism.j — 18.10: Delta. Tudomáyos híradó. — 18.40: Nótaszó. (Helyszíni közve- tités.) — 19.00: A világ térképe előtt. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Sebastian az emberek között. Magyarul beszélő francia filmsorozat. 4. Levél Cézárnak. — 19.45: Sporthírek. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Magyarázom a mecnanizmust. Vidám rajzfilmsorozat. — 20.30: Bors. Televíziós kalandfilmsorozat. 2. Szent Dimitrij éjszakája. — 21.15: »Igazimnak sarjadá- sáig . . Ady halálának 50. évfordulóján. — 22.10: Tv-híradó, 2. kiadás. Zágráb: 9.00: Népdalok. — 9.30: Síversenyek. — 11.45: Földművelőknek. — 13 10: Sebastien és Bell. — 13.45: Abécés könyv. — 16.00: Olimpiai remények tornája. — 18.00: Dokumentumfilm. — 18.15: Jelentékie- .en dolgokról. (Játékfilm) — 2-.35: Humoros adás. — 21.20: Egy kis térfa — egy kis komolyság. — 21.40: Sportszemle. — 22.25: Esetleg jégkorong: Olimpija—J[esenice. Osztrák Tv: 10.30: Ifjúsági műsor ll éves kortól. — 16.15: Dzsessz Európában. — i6.55: Ifjúsági műsor 14 éves kortól. — 17.1.5: Walt Disney fűm élből. — 18.00,: Könyvespolc. — 13.25: ov'éjszakát, gyerekek! — 19.00: Tv-hiYädö. Í9.3(>: Sporthírek. — 20.15* Woyzéck. Tv-film. — 21.45: Zenekari és kórushangverseny közvetítése. — 22.30: Tv-M^dó. ÉS HOLNAP MOZI Szabad Ifjúság Filmszínház: Délután 4 órakor: PAJZS ÉS KARD. Magyarul beszélő szovjet film. I—II. rész. 8 órakor: BILINCS ÉS MOSOLY. Színes amerikai film. Csak 16 éven felülieknek! TELEVÍZIÓ Zágráb: 17.45: Családi album. — 18.00: Kis világ. — 18.20: A tudomány és mi. — 18.50: Az ön slágere. — 19.20: Tv-posta. — 20.35: Ivó Andnc: Szomjúság, Tv-dráma. — 21.45: Tv- etüdök. Osztrák Tv: 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! — 3.Z5: Osztrák képek. — 18.50: A Feuerstein család. — 19.30: Tv-híradó. — 20:06: Sporthírek. — 2^.15: Csirkefogó — csirkefogó ellen. — 21.05: Postafiók 7000. — 22.15: Tv- híradó. — 22.25: Kifejezetten önnek. — Tudományos ülést tartottak csütörtökön a kaposvári megyei kórházban. Sebészeti, urológiai és röntgenoló- giai témákról hangzottak el vitaindító előadások. — BEUGRÁS. Szlonka Márta betegsége miatt az EGYSZAL MAGAM női főszerepét a pénteki és szombati előadásokon Korompai Vali, a békéscsabai Jókai Színház művésze játszotta. Híd-, műtárgy- és útépítési gyakorlattal rendelkező mérnököket, technikusokat és művezetőket azonnali belépéssel alkalmazunk. Közúti Építő Vállalat, Kaposvár, Szántó Imre u. 19., terv- és munkaügyi osztály. (1620) TERMELŐSZÖVETKEZETEK, ALLAMI GAZDASAGOK,VÁLLALATOK FIGYELEM! rwi e,» re r • e r 1 leli erogep-ja vitásához azonnali cserével vegye Igénybe ZK—25, MTZ—5 L, UTOS DE—28, Z—3011, RS—09 típusú, általunk felújított hajtóműveinket. Mezőgazdasági üzemek részére kedvezményt adunk. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Anyag-, Áruforgalmi és Kereskedelmi Főosztály, Kaposvár, Jutái u. 7. Üi.: Nagy József, telefon: 13-436, 8-as mellék. (1627)