Somogyi Néplap, 1969. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-25 / 20. szám
SOMOGYI NB*»LAP 4 Szombat, 1969. január* 25. SPORTMŰSOR SZOMBAT Asztalitenisz Megyei középiskolás bajnokság. Kaposvár, Berzsenyi Dániel Alt. 14.30 6. .SARNAP Asztalitenisz Megyei ifjúsági és serdülő egyéni bajnokság. Kaposvár, Berzsenyi D. Alt. iskola, 8.30 ó. Röplabda Kovács Rezső Kupa. Kaposvár, Tanítóképző Intézet tornaterme. 3.15 ó: Marcali Latinka—Thury SE, 9.15 ó: M. Latinka—Kaposvári ITSK. 10.15 ó: K. ITSK—Thury SE. 11.15 ó: K. Lendület—Gőgös I. Gimn. (női). 12.05 ó: Gőgös I. Glmn.—Nagybajom (női). Somogyi atlétika 1968. (IV). Dobószámok — gyaloglás Az atlétikának ezek az ágai | sosem tartoztak Somogybán a sportág fő erősségei közé. Nagy általánosságban most sem beszélhetünk javulásról. Igaz, hogy a diszkoszvetőknél az ifjúsági ‘Földi Mihály az Ifjúsági válogatottságig vitte. Meg is javította mind az ifi, mind a felnőtt megyei rekordot. Mögötte azonban nagy űr tátong. Súlylökésben Sárkány Tamás távozásával általános hanyatlás következett. A rangeiső is alatta maradt a 13 méternek, pedig manapság már ezzel az eredménnyé1 sem lehet messze jutni. Kalapácsvetésben hasonló a fl vidékbajnokságon küzdenek a legjobb somogyi asztaliteniszezdk Itthon az ifik és serdülők versenyeznek Az asztalitenisz csapatbajnokság megkezdése előtt még egy igen jelentős eseményre kerül sor az asztaliteniszezőknél. Budapesten három napon át rendezik a fővárosiak egyéni és páros bajnokságát, a vidék legjobbjai pedig Salgótarjánban gyülekeznek, hogy megküzd jenek a vidék bajnoka címért. A legjobb vidéki asztaliteniszezők salgótarjáni összecsapásán természetesen asztalhoz állnak a somogyi bajnokok és helyezettek is. Megyénk színeit a Kaposvári Vasas férfi és női versenyzői képviselik. A Vasasnál hét közben nagyjából rendeződtek a sorok. Egy kellemes és egy kellemetlen hír adódott. A nőknél dr. Vinczéné bejelentette, hogy tovább játszik. Hétközben már találkoztunk is az edzésen a n*i csapat egyik fő erősségével, aki ott lesz Tarjánban az egyéni küzdelmekben, párosban pedig Hor- váthnévai az oldalán igyekszik megvédeni vidékbajnoki címet. Dr. Vinczéné, Horváthné, Szerecz- né utazott el Tárj ónba. Az utolsó pillanatban kaptuk a. hírt, hogy Bartusné nem' lehet ott a vidékbajnokságon. A férfiaknál a csapat vezetőit elég kellemetlenül érintette az, hogy a csepeli Tál, aki korábban aláírta átigazolási kérelmét, időközben bejelentette, hogy mégsem költözik át Kaposvárra, így a Vasasnak le kell róla mondania. A vidékbajnokságon Balázs, Ivu- sza, Nagy és Séra indul szombaton és vasárnap. Itthon a fiatalabb nemzedék k>"’7'i n bpinoki címért. A ma délután kezdődő megyei középiskolás bajnokság a legjobb ifjúsági versenyzőket szólítja asztalhoz. Ugyancsak az ifik, no meg a serdülők küzdenek vasárnap Kaposváron a Berzsenyi Dániel Általános Iskola tornatermében a megyei egyéni bajnoki címét. Kikapott az MTK A Mar del Plata-i nemzetközi labdarúgótornán magyar idő szerint péntekre virradóra újabb két mérkőzést játszottak. A brazil Palmeiras, — amely eddig csak az MTK-tól kapott ki — megtörte a Boca Juniors veretlenségét. Ezzel nagyon nyílttá vált a végső helyezési sorrend. Az MTK balszerencsés mérkőzésen 2:1 (1:1) arányú vereséget szenvedett a bécsi Rapidtől. Szu- romi a 14. percben vezetést szerzett, az osztrákok 11-esből egyenlítettek. Három perccel a befejezés előtt újabb ll-eshez jutott a Rapid, amelyből ismét gól született. Így lett 2:1 a végeredmény. helyzet. Két 40 méter körüli dobója van Somogynak. Ez bizony nem sok. Gerelyvetésben valamivel biztatóbb a kép. Az 50 méteren felüliektől az idén további fejlődést várunk. Férfiatlétáink eredménylistáját a gyaloglók zárják. Helyesebben mondva Nagy László, aki egyedül képvisel színvonalat, 5, 10 és 20 kilométeren egyaránt biztató eredményt ért el ez a tehetséges fiatal versenyző. Diszkosz 1. Földi, ifj. (K. Dózsa) 45,32 (megyei csúcs) 2. Németh I., fein. (K. Dózsa) 36.48 3. Faludi, junior (K. Dózsa) 35,91 4. Dobribán, fein. (Siófok) 3213 5. Tóth. fein. (Barcs) 31,73 6. Horváth J., fein. (K. Dózsa) 30,60 7. Farkas, ifj. (K. Dózsa) 30,12 3.' Márton, ifj. (K. Dózsa) 29,69 Az ifjúságiak 1,5 kg-os diszkoszával Földi 53,10-es csúcseredményt ért el. Itt második Farkas 42,72-vel, harmadik Lőczi 37,80-nal. Súly 1. Németh I . fein. íK. Dtózsa) 12.90 2. Gadányi, fein. (K. Dózsa) 12,48 3. Tóth F., fein. (Barcs) 11,94 4. Farkas, ifi. (K. Dózsa) 11.70 5. Beleznai, ifj. íR^rcs) 11,38 6. Sarladi. fein. (Marcali) 11,10 7. Faludi. junior (K. Dózsa) 11,05 8. Márton, ifj. (K. Dózsa) 10,70 9. ördögh. fein. (Marcali) 10,68 Az ifjúságiaknál 6 kilós súllyal Farkas vezeti a sort 13,27-tel. A diszkoszvető Földi a második 12.05-ös eredménnyel, harmadik Márton 11,99-cel. Gerely 1. Németh, fein. (K. Dózsa) 54,86 2. Horváth, fein. (K. Dózsa) 54,29 3. Farkas, ifj. (K. Dózsa) 53.35 4 Kővári, ifj. (Barcs) 52,31 5. N^ménvi. ifi (Munkácsy) 44.^4 6. Földi, ifi. (K. Dózsa) 43,90 7. Serák, ifi. (Táncsics) 42,10 0 Witz. ifj. (Munkácsy) 41,42 9. Katona, ifj. (Siófok) <*0.11 0. Hegedűs, ifj. (Csurgó) 39,47 Kalapács 1. Horváth J., fein. (K. Dózsa) 40.74 2. Tóth. fein. (Barcs) 40,52 3. dr. Tóth. fein. (K. Dózsa) ”7.54 4. Földi. ifj. (K. Dózsa) 34.70 5. Farkas, ifj. (K. Dózsa) 34,34 Gyaloglás 5 km 1. Nagy L., Ifj. (K. Dózsa) 26:07.6 10 km 1. Nagy L., ifj. (K. Dózsa) 49:17.6 20 km 1. Nagy L. ifj. (K Dózsa) 1 ó 57.33.2 (Folytatjuk) MA A Nap kél 7.20, nyugszik 16.34 órakor. A Hold kél 10.23, nyugszik 0.21 órakor. Milyen lesz az időjárás ? Várható időjárás ma estig: Kevesebb felhő, valószínűleg már csapadék nélkül. A többfelé élénk, néhány helyen még erős északnyugati, északi szél mérséklődik. Enyhe idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 0, plusz 5 fok között lesz. 11 lottó nverószámai A Sportfogadási és Lőtt. Igazgatóság tájékoztatása sze- rimt Kiskiinmajsán, az Ifj1' Gárda Művelődési Otthonba megtartott 4. heti lottósorsolá son a következő nyerőszámé kát húzták ki: 20, 61. 77, 83, 86. MA 140 ÉVE, 1829. január 25-én született JAN BOTTO szlovák költő. A lőcsei gimnázium elvégzése után Pesten folytatott mérnöki tanulmányokat. Élete nagyobb részét Besztercebányán töltötte, ott is halt meg. Első költői alkotásai különböző folyóiratokban jelentek meg 1847-ben 18 éves korában, s már kitűntek a forma és a nyelv művészi alkalmazásával. Bottó a népies irány kimagasló képviselője a szlovák irodalomban. Mint földmérő és erdőmérnök sokat utazott, bejárta az egész Felvidéket. Ütjai során szorgalmasan gyűjtötte a szlovák nép meséit, mondáit. A népi hagyományok felhasználásával, többnyire a népdalok formájára alkotta költeményeit. Különösen a ballada műfaja volt erőssége. Fő műve, egyben legkiemelkedőbb munkája a XVfi— XVIII. század fordulóján élt szlovák szegénylegény népi hős, Jan Jánosik halálát meg- éneklő romantikus lírai hősköltemény. APRÓHIRDETÉSEK ADÁS-VÉTEL Szennán, Kossuth Lajos utca 30. alatt szoba-konyhás ház melléképületekkel, beköltözhetően, 600 n-öl gyümölcsös telekkel eladó. Érdeklődni Rákóczi út 25. alatt. __________________ (3409) T ölgyfarönköt veszek nagyogb tételben. Tapolca, Horváth Károly kádármes tér. (37452) Kaposváron, a belváros központjában öt- szobás családi ház eladó. Háromszoba-összp komfort beköltözhető- séggel. A beköltözhető rész külön is eladó Cím: Szulimán, Kaposvár, Engels u. 9. Szabó Pfaff ipari varrógép eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 78. Kovács József. (1557' Házhely eladó Érdeklődni 12-382 telefonon. (1530) Családi ház eladó Attala, Petőfi u. 43. sz alatt. Érdeklődni lehel Kuzma istvánnénál, Attala, Vörösmarty u. 16. sz. (1516) Háromszobás, teljes összkomfortos, garázs os ház beköltözhetően eladó. Frányó Imre, Kaposvár, Brassó U. 31.______ (1518) C saládi ház nagy kerttel, beköltözhetően eladó. Őrei, Dózsa utca 3. (1541) Baté, Petőfi utca 1. számú új ház eladó, három szoba, hall, konyha, fürdőszoba, kamra, üveges terasz, 400 n-öles telekkel, szőlőlugassal, OTP hitelátvállalással. VéteJ esetén beköltözhető Állomáshoz 200 méterre ________________(1560) B iliárdasztal (karambol) eladó. Érdeklődni: Balatonlelle, Köztársaság u. 32. Telefor 279. (1586) Beköltözhető, kertes családi ház eladó. Kaposvár, Szent István utca 17. (Textilművek- hez közel.) (1585) Gyönyörű puliköly- kök eladók törzskönyvezett, díjnyertes szülőktől. Kaposvár, Má- jus 1. utca 60. (1581) Böhönye, Rákóczi u. 7. sz. 3 szobás ház eladó gyümölcsössel. Sommer. (1571) Balatonszemesen 427 n-öl telek eladó. Leveleket »Balatonszem.es-« jeligére a székesfehérvári hirdetőbe kérek. (92976) Somogyszobon, Luther u. 15. sz. fél ház (egy szoba, konyha, istálló, pajta és mél- !éképül£tek) 400 n-öl telekkel és termő gyümölcsfákkal eladó. ___________________(9802) K aposváron házhely eladó. Érdeklődni du. 3-tól: Kaposvár, Géza u. 23. (3420) Eladó sürgősen Kaposvár, József utca 90. sz. 3 szobás, összkomfortos ház, fizetési könnyítéssel. Érdeklődni szombat délután 3—5-ig, vasárnap 12— 14 óráig. __________(1596) G yönyörű kilátással, vízparthoz l km-re közművesített telek eladó. Cím: Balázs Ferenc, Balatonlelle, Üszó u. 20 'b. (9803) Balatonkeresztúr központjában Kossuth u. 16 sz. régi lakóház beköltözhetően, 110t> n-öl telekkel eladó. Gaál István, Kossuth u. 43. ____________(9793) Eladó Balatonfeny- vesen, Dezső u. 8. sz. alatt, közvetlen a parton kétszer kétszobás, hallos, komfortos, közművesített új villa. Vállalati üdülésre is alkalmas. Érdeklődni lehet a helyszínen f. hó 28 és 31-én, valamint a Somogy megyei Lapkiadó Vállalatnál Kaposváron. (3425) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, Borbély Ká- rolyné január 23-án elhunyt. Temetése január 28-án kedden fél 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (3435) — A TANÁCSKÖZTÁRSASÁG so. Évfordulójának TISZTELETÉRE falujuk történetét dolgozzák föl a simonfai úttörők, valamint a község KISZ-szervezetének tagjai. — Kevesebb bukást — jelszóval indított versenyt az út- töröőrsök között a kaposvári járási úttörőtanács. A legjobb eredményt elért őrsökből ötöt pajtás kap jutalomüdülést nyáron Balatonlellén. — Negyvennégy órás munkahét a szentbalázsi erdészetnél. A Dél-somogyi Állami Erdőgazdaság szentbalázsi erdészete a napokban tartotta meg. termelési tanácskozását, ahol megvitatták a negyvennégy órás munkahét bevezetésével kapcsolatos tennivalókat — Farkas Jánosnak, az igali direktórium vezetőjének életéit és munkásságált dolgoz zák föl a helybeli gyűjtés anyaga alapján az igali Farkas János diákotthon úttörői. — SZÜLÖK AKADÉMIÁJA KUTASON. Hetven szülő vesz részt a szülök akadémiája rendszeres előadásain. Legutóbb, a napokban a gyermek- és ifjúságvédelemről hallgattak előadást. — Autóbusszal Lipcsébe! A Volán Utazási Iroda autóbusz, különjáratot indít Lipcsébe 1969. március 5-én, a vásár megtekintésére. Részvételi díj: 1330 Ft plusz költőpénz 6 napra. Bővebb felvilágosítás és jelentkezés a kaposvári és a siófoki Volán Utazási Irodánál. Tel.: Kaposvár 14-172, Siófok 190. 13. sz. AKÖV. (8013) Csiky Gergely Színház: 19 órakor: EGYSZAL MAGAM. Berzsenyi bérlet. 19 órakor Felsőnyéken: LEÁNYVÁSÁR. MOZI Szabad Ifjúság: BELGRÁDI ROMÁNC. Jugoszláv film. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. TELEVÍZIÓ Budapest: 9.00: Nótaszó. (Isin.) — 9.28: Angyal kalandjai. A jobbik egérfogó. (Ism.) — 10.10: Felfedező úton a képzőművészet birodalmában. Népművészet. — »nagyművészet*«. (Ism.) — 10.25: Los Angeles. Olasz kisfilm. — 11.05: Utak találkoznak. Dokumentumfilm. (Ism.) — 15.48: A világ nagy vasútjai. Magyarul beszélő francia filmsorozat. 11. (Ism.) — 16.15: Húsz év legjobb 12 magyar játékfilmje. Hannibál tanár úr. (Újhelyi Szilárd bevezetőjével.) — 17.50: Reklámműsor. — 17.55: Hírek. — 18.00: Messze az Istentől, közel az Egyesült Államokhoz. Latin-Amerikában jártunk . . . Róbert László és Szolnok Péter műsora. (Ism.) — 18.20: M. Rosztro- povics játszik. — 18.40: A Tv jelenti. Aktuális riportműsor. — 19.25: Cicavízió. — 19.35: A Tv galériája. Helyszíni közvetítés. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Hervé: Lili. A Fővárosi Operettszínház előadása felvételről. Kb. 23.00: Tv- híradó, 2. kiadás. Zágrábr 15.00: Humoros műsor. 17.43: Régi akkordok (városi dalok). — 18.15: Igazság és igazságtalanság. Tv-játék. — 19.15: Időgép. — 20.35: Zenei szórakoztató adás. — 21.35: Játékfilm. — 23.25: Esetleg Jeseni- ca-Olimpia jégkorongmérkőzés. Osztrák Tv: 15.45: Gyermekműsor 5 éves kortól. — 16.05: Gyermekműsor 6 éves kortól. — 16.40: A divat mindig változik. — 18.00: Heti magazin. — 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! — 18.25: Kulturális aktualitások. — 19.30: Tv-híradó. — 20.15: Nemzetközi quiz-műsor. — 22.00: Sporthírek. — 22.30: Tv-híradó. — 22.40: Krimi-komédia. — Két nyugdíjast halálra gázolt egy tehertaxi. Tegnap reggel Siófokon figyelmetlenül lépett az úttestre Klezsó Imre 62 éves helybeli nyugdíjas és 60 éves, szintén nyugdíjas felesége és egy tehertaxi mindkettőjüket elütötte. A két szerencsétlen idős ember olyan súlyosan megsérült, hogy rövid időn belül életüket vesztették. A rendőrség megindította a nyomozást. Egyéni építők! Vállalatok! Intézmények ! Tavaszi építkezéséhez, tatarozásához már most szerezze be a szükséges építőanyagot. Cement, mész, tégla, vb.gcrenda, ajtó. ablak, esslin- geni faredöny. farostlemez, mozaiklai,. járdalap, kerítésoszlop, eternit lefolyócső és egyéb szükséges építőanyag nagy választékban sapható. Építési tanáccsal készséggel szolgainak a Kaposvári TÜZÉP Vállalat telepei: Kaposvár Balatonfenyves Barcs Siófok (7952) Csorna Csurgó Balatonboglár Homokszentgyörgy Marcali Nagyatád Tab Kétszobás, összkomfortos, szuterénos családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Tab, Táncsics M. u. 35. (9806) Beköltözhetően eladó Nikla, Hódosháti szőlőhegy, Rákóczi u. 3. sz. alatti 2 szobás, konyhás. kamrás ház (alatta pince) gazdasági épületekkel, 1600 n-öl belsőséggel, 600 n-öl szőlő, részben hazai fajták, szép gyümölcsös és 120 db franciabrackfa. Villany van. Az iskola szemben, vegyesbolt és buszmegálló 2 perc. Érdeklődni: Törzsök János, Kaposvár, Gorkij u. 35. (3421) AUTÓ —MOTOR 750-es BMV oldal kocsival jó állapotban eladó. Balatonalmádi, Bajza utca 3. BéLavári János.____________(93545) 10 000 lem-t futott ET Pannónia motor eladó. Hegedűs János, Balatonfenyves, Vörösmarty M. u. 33. Kalinyini városrészben lévő másfél szobás, gázos, első emeleti lakásomat elcserélném belvárosi kétszobásért. Cím: kaposvár 48-as ifjúság u. 13. m. lh. 4. (1485) Kaudijv.g^uec vegyes állandó munkára, darabbérre is fölveszek Alkalmazás esetén útiköltséget térítek. Kovács Géza kádármester, Balatonfüred, Somogyi u. 4. (3411) Gépelni tudó munkaerő adminisztratív munkára elhelyezkedne. Leveleket »Kezdő-* jeligére 1588 számra a hirdetőbe. (1588) Háromszobás téglaépületet bontásra adok Kaposváron elfogadható főbérleti lakásért. Ajánlatokat 1476 számra a hirdetőbe. (1476) Kifogástalan állapotban lévő, műszakilag vizsgázott Moszkvics 407-es személygépkocsi és egy 4x5 m alapterületű fémvázas, szilárd alapzaté, mellék- helyiségnek is alkalmas garázs építkezés miatt eladó. Megtekinthető: csütörtök és vasárnap 9—11 óráig. Dr. Laczkó, Siófok, Batthyány u. 69. (42314) Fonyódon tavasszal építendő sorüdülőben még néhány lakásra társat keresünk. Az emeletes üdülő teraszáról látható panorámát színes, filmről be tudja mutatni: Dióshegyi Ernő, Siófok. Kálmán Imre sétány 3. Levélcím: Dr. Kavecz- ki László, Miskolc, in. Marx Károly u. 42. (42309) Chabaud szegfűmag, óriás virágú, tűzpiros, fehér, erős rózsaszín, halvány rózsaszín grammja 8 Ft, vegyes 6 Ft. Utánvéttel szállítja: Szalay János kertészete, Mezőtúr, N agy csapatkert. (15112) Szakszerű húsfüstölés, teknő-, rendfakölcs önzés: Kaposvár Május 1. utca 60. (71237) Külön bejáratú szoba ós spájz kiadó. Érdeklődni lehet 15 óra, után: Kaposvár, Vak Bottyán u. 38. sz. ‘ (1534) Menyasszonyi csokrok modem formában élő- vagy művirágból Faludinétól, Kaposvár, Is zák u. 29. Telefon 11-783. (1575) Varrógép, kerékpár, kerékpárdinamó javítása, motorkerékpár- kerekek cen-trálása garanciával: SáfrSn József, Kaposvár, Berzsenyi u. 2. (1589) Babajavítás, -haja- zás, mackók tisztítása: Kaposvár, Nádor u. 37. (3415) Esküvőre menyasz- szonyi, koszorúslányi ruhák, fehér bundák, stólák a legnagyobb választékban kölcsönözhetők: Kaposvár, Berzsenyi u. 9. (1597) Figyelem! A Kaposvár és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet igazgatósága értesíti tagjait, hogy vásárlási és értékesítési könyvüket 1969. január 30-ig a lakóhelyükhöz legközelebb lévő szövetkezeti boltban — a visszatérítési számfejtés miatt — adják le. Határidő után sem a könyveket, sem reklamációt nem fogadunk el. (7996) Egyedül élő nyugdí- jas asszony keresi 62— 70 éves élettársát. Lakás van, megélhetés biztosítva. Leveleket «-Kölcsönös megbecsülés« jeligére a kiadó - hivatalba kér. (3421) Jólelkű, szolid, kissé molett, barna, házias nő ismeretségét keres’ házasság céljából 25 éves, 168 cm maga« szerény fiatalember Leveleket »Piros rózsa fehér rózsa« 3423 jeligére a kiadóba. (3423) Hirdessen a Somogyi ISéplapban! KÖZÜLETEK, VÁLLALATOK, INTÉZMÉNYEK, FIGYELEM! ! 1969. január i-től vállalatunk Kaposvár Ady G. u. 9. sz. alatti vasboltja árusítja megyénkben i kézi mOLTÓKÉSZÜLÉKEKET A gyarnoz küldött I. neg\ edévi megrendeléseket már szaküzletünk teljesíti. Felhívjuk megrendelőinket, hogy II. negyedévi igényüket a típus megjelölésével (kézi, habbal oltó Msz. 1038, kézi, porral oltó MSZ 1037 és kézi, gázzal oltó Msz 1034) legkésőbb február 13-ig a fenti címre szíveskedjenek megküldeni. A határidő után beérkezett II. negyedévi igényeket csak a III. negyedévben tudjuk kielégíteni. A jövőben minden tárgynegyedév előtt 45 nappal kérjük a rendelések beküldését. SOMOGY MEGYEI IPARCIKK-KISKER. V. (7994) |
