Somogyi Néplap, 1969. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-21 / 16. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Kedd, 1969. január gfc Jó mérkőzésekkel kezdődött meg a röplabda KRK Mint arról már hírt adtunk, tizenegyedszer is megkezdődött megyénkben a Kovács Rezső röplabda kupa. A vasárnapi nyitányon három női és két íérfi mérkőzést bonyolítottak le. Általában nagy küzdelmeket láttunk, csak a K. Lendület II.—K. V. Lobogó találkozón aratott sima győzelmet az enerváltan küzdő textiles lányok ellen a kórháziak tartalék gárdája. A férfiak mérkőzése mindjárt egy döntetlent hozott. A tabi Rudnay Gimnázium fiúcsapata egy játszmát nyert, s ezzel egy pontot szerzett a K. Dózsa II. ellen. Aztán az NB Il-es Dózsa »megbosszulta«, hogy a tabi fiúk pontot raboltak a második csapattól. Eredmények: Tabi Rudnay Gimnázium—K. Dózsa II. 1:1. (35:45). K. Dózsa—Rudnay Gimnázium 2:0 (63:35). Női mérkőzések: K. Lendület II.—Tabi Rudnay Gimnázium 2:0 (30:24). K. Lendület II.—K. V. Lobogó 2:0 (61:7). Tabi Rudnay Gimnázium—K. V. , Lobogó 2:0 (48:28). A férficsapatok nyitányán későn emelkedett magasba leütés már túlszállt a Tabi Rudnay Gimn.—K. Dózsa kőzésen. Horváthné és Ivusza a megyei asztalitenisz-bajnok Nem i ossége a hírverés a Somogy megyei Asztalitenisz Szőve Leégnek., Majdcsaknem titokban rendezte meg idei bajnokságát, amelyen az egyéni számokban negyven férfi és tizenhat nő állt rajthoz. A férfiak mezőnyében együtt volt a teljes élgárda Asztalhoz állt a Vasas újonnan igazolt versenyzője, Sóra is. i aki első somogyi versenyé" jól mutatkozott be. Harmadik lett. A féri egyes döntőt ez alkalommal is Ivusza és Balázs vívta. Ivusza most visszavágott az előző évi vereségért, 2:0-ra győzött. A férfi páros a papírforma szerinti eredménnyel zárult A Balázs— Ivusza kettős a Séra—Nagy érthetően nerri összeszokott párost győzte le a döntőben állni, de mint mondták, a CSB-n ott lesznek. Horváthné mögött a fiatalok sorakoztak, s közülük Sze- recz Ági szerepelt a legjobban. A kis Szerecz lány Hcxr- váthné oldalán a női párost is megnyerte. A vegyespárosakra rányomta bélyegét a legjobb női játékosok távolmaradása. A Balázs—Horváthné kettős »utcahosszal« nyert. Mindent egybevetvé, jó közepes osztályzatot adhattunk volna az idei megyei egyén' asztalitenisz-bajnokságnak. Persze legjobbjaink még javíthatnak bizonyítványukon. A bajnokság első nyolc helyezettje ugyanis részt vehet a hét végén Salgótarjánban az országos vidékbajnokságon. A megyei bajnokság végeredménye: Férfi egyes: (40 induló): 1. Ivusza (K. Vasas), 2. Balázs (K. Vasas), 3. Nagy T. és Séra (K. Vasas). Férfi páros (18 pár): 1. Balázs, Ivusza (K. Vasas), 2. Séra. Nagy (K. Vasas), 3. Kovács, Bérdi II. (K. Kinizsi) és Puska, Bérdi I. (K. Kinizsi). Női egyes (16 induló): 1. Horváthné (K. Vasas), 2. Szerecz A. (K. Vasas), 3. Horváth I. (K. Vasas) és Holcz (Nagyatád). Női páros (8 pár): 1. Szerecz, Horváth (K. Vasas), 2. Dómján, Holcz (Mosdós, Nagyatád), 3. Tari, Balogh (K. V. Lobogó) és Molnár, Kovács (K. V. Lobogó). Vegyes páros (10 pár): 1. Balázs, Horváthné (K. Vasas), 2. Péter, Szerecz (K. Vasas), 3. Háttá I., Dómján (Zselickislak, Mosdós) és Háttá n., Horváth (K. Vasas). Asztalitenisz női egyéni bajnokunk, Horváthné Bódizs Eszti, aki ellenfelek hiányában ez alkalommal nem is tudta bizonyítani, hogy milyen formában van egy héttel az országos vidékbajnokság előtt. Némileg váratlan, hogy a madik helyet a K. Kinizsi párosai szerezték meg. A női egyesben Horváthné nem talált legyőzőre. Igaz hogy az NB I-es női csapa tagjai közül csak őt láttuk ott a rajtnál. Változatlanul tartja magát a hír. hogy Vinczéné esetleg visszavonul. Szerecané meg Bartusné az egyéni versenyeken nem kíván rajthoz — A totó 134-1 találatos szelvénye: x 1 1 x 1 2 1 x 1 x 1 2 1 + 1. 84 db 13 plusz 1-es szelvény akadt. A nyereményösszeg (mindenütt az illeték levonása után) 6940 forint. 13 találatot 97 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 4861 Ft. 12 salálata 1735 pályázónak akadt, a íyereményösszeg egyenként 181 corint. ll találatot 13 709-en értek el, nyereményösszeg egyenként 23 forint. 10 találatos szelvények száma 6ü :;io db., nyereményösszeg egyenként 10 forint. Asztalitenisz Somogyi Kupa I. forduló A h. Vasas fiú- és a sásdi leánycsapat rajtolt a legjobban Szombaton délután nagyszabású asztalitenisz-verseny színhelye volt Kaposvár. A Somogy megyei Asztalitenisz Szövetség kezdeményezésére megindult a Somogyi Kupa elnevezésű dél-dunántúli ifjúsági bajnokság, amelyen a somogyi és baranyai fiatalok álltak rajthoz. Mint megyei szakszövetségünk vezetői elmondták, ezt a kupaküzdelmet azért indították útjára, hogy pótolják az ifjúsági asztali- teniszezők hiányzó vidékbajnokságát. Androsits Imre, a torna egyik fő irányítója tájékoztatta lapunkat, hogy a kaposvári első fordulót további három követi majd. A szombati verseny után április 19— 20-án Komlón, augusztus 30—31-én valamint november 7—8-án Pécsen állnak asztalhoz a kupában indult csapatok ifiversenyzői. Az első fordulóban a K. Vasas fiataljai közül a fiúk tettek ki magukéit. Az együttes pontveszteség nélkül fejezte be a fordulót, pedig az ellenfelek a P. Ércbányász meg a Pécsi Bányász ugyancsak kitűnő együttesek. A kaposvári lányok számára viszont már nem termett babér. A csupa NB Il-es iátékosból álló Sásd csapata lelépte a mieinket és a többieket is. Fiúk: K. Vasas—Komló 7:2. * Gy: Póter (3). Szujó, Háttá (2—2). ill. Rick n. (2). K. Vasas—P. Ércbányász 5:4. Gy: Péter. Háttá (2—2), Szujó, ill. Horváth (3), Üaiser. K. Vasas—Pécsi Bányász 8:1. Gy: Péter, Szujó (3—3), Háttá (2), ill. Szűcs. P. Ércbányász—Pécsi Bányász 6:3. Pécsi Bányász—Komló 5:4. \z első forduló után a sorrend: 1. K. Vasas 6 pont 2. P. Ércbányász 4 pont 3. P. Bányász 2 pont 4. Komló 0 pont 6 pont 4 pont 2 pont 0 pont Az MTK újabb győzelme Az MTK labdarúgó-csapata tovább folytatja sikeres szereplését a Mar del Plata-i nemzetközi labdarúgótornán. A kék-fehérek negyedik mérkőzésükön Mar del Plata csapata ellen játszottak és az AP jelentése szerint 3:0 arányú megérdemelt győzelmet arattak. A vasárnapi program második mérkőzésén a Világkupa győztes Es- tudiantes 4:0-ra legyőzte a bécsi Rapidot. Az MTK a forduló után a második helyet foglalja el a Boca Juniors mögött. A magyar ligaválogatott nyerte a bogotai tornát Vasárnap befejeződött a bogotai nemzetközi labdarúgótorna, melynek mezőnyében a magyar liga- válogatott is ott volt. Húszezer néző előtt került sor a Gornik Zabrze lengyel együttes és a magyar ligacsapat találkozójára s az eredmény 2:2 (1:0) volt. Az első félidő egyetlen gólját a lengyel Deija lőtte a 14. percben. Szünet után lendületesen támadott a magyar csapat, s Szőke bombájával a 65. percben egyenlített. A 78. percben a lengyel Szoltysik ismét vezetéshez juttatta csapatát. 5 perccel a befejezés előtt Szurgen lőtte az utolsó gólt, s így lett 2:2. Végeredményben a magyar csapat nyerte a nemzetközi tornát három riválisa, a Gornik Zabrze, a Millionarios és a Santa Fé előtt. A csapat Bogotából Limába utazott és ott szerdán este az Allian- ze Universitario ellen lép pályára. Somogyi siker a pécsi bridzsversenyen Most bonyolították le Pécsen a Mecsek kupa nemzetközi bridzsversenyt, amelyen 22 csapat, köztük osztrák, lengyel és jugoszláv együttes is indult. A Mecsek Kupa győztese egy fővárosi együttes lett. A második helyen is egy budapesti csapat végzett, ennek azonban tagja volt dr. Németh László kaposvári főorvos is, aki e tornán budapesti színekben versenyzett — sikerrel. /Vem várt rehord a labdarúgó átigazolásoknál Szekszárd—K. Vasas 5:4. Gy: Handler (2), Málinger (2). Faragó, ill. Szerecz (3), Horváth. Sásd—Kaposvári Vasas 9:0. Sásd—Komló 8:1. Szekszárd—Komló 6:3. Sásd—Szekszárd 9:0. A torna állása az első forduló után: 1. Sásd 2. Szekszárd 3. K. Vasas 4. Komló Ügy véltük, hogy az idén valamivel kevesebb labdarúgó átigazolására kerül sor, mint az előző esztendőben, amikor négyezer körül volt ez a szám. Kezdetben valóban nem valami nagy mozgás volt az átigazolások terén. A hajrá azonban minden képzeletet felülmúlt. Az átigazolási időszak közvetlen lezárása előtt megindult a dömpmg. Már több mint ötezer kérelem futott be az MLSZ-hez, s ez a szám még nem is végleges. Az NB I. osztályban azonban kétségkívül csappant az igazolási láz. Élvonalbeli csapataink száznegyvenöt kérelmet adtak be az MLSZ-hez. Az NB I B-ben 170 átigazolási kérelem futott be. A nagy létszámú NB Il-ben sem sok az átigazolandó játékosok száma. Egy-egy csoportban alig több mint száz. Az NB H-es csapatok 320 játékost igazolnak. Nagyot nyom viszont a latban a 145 csapatból álló NB III, illetve az alacsonyabb osztályú klubok sbkasága. Az NB III-tól lefelé mintegy 4300 a kérelmek száma. Minthogy még most is érkeznek a január 15-ig beadott kérelmek a megyéktől, így várhatóan csupán az alsóbb osztályokban ötezer körül lesz azoknak a játékosoknak a «zárna, akik egyesületet cserélnek. Jóval több a vártnál. Egyéni építők! Vállalatok! Intézmények! Tavaszi építkezéséhez, tatarozásához mér most szerezze be a szükséges építőanyagot. Lányok: K. Vasas—Komló 5:4. Gy: Szerecz (2). Horváth (2), Selinkó, ill. Váradi (3—3), Szabó. Cement, mész, tégla, vb. gerenda, ajtó, ablak, esslin- geni faredőny, farostlemez, mozaiklap, járdalap, kerítésoszlop, eternit lefolyócsö és egyéb szükséges építőanyag nagy választékba n kapható. » Építési tanáccsal készséggel szolgálnak a Kaposvári TÜZÉP Vállalat telepei: Kaposvár Balatoníenyves Barcs Siófok (7952) Csorna Marcali Balatonboglár Nagyatád Csurgó Tab Homokszentgyörgy 1 APRÓHIRDETÉSEK ADÁS —VÉTEL Kétszoba-kcttiyhás házrész beköltözhetően eladó Rózsa Ferenc u. 6. alatt. Érdeklődni: Kaposvár, Damjanich u. 65. _________________(9790) C saládi ház nagy kerttel, beköltözhetően eladó. Őrei, Dózsa utca 3. (1541) Kaposváron szoba- konyhás-spájzos ház beköltözhetően sürgősen eladó. Érdeklődni: Csalogány köz 7. Lászlóék. (1533) Üj kétszintes, két család részére is alkalmas lakóépület eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 126. Megtekinthető egész nap. __________________(1542) N agyatádon, Munkás u. 33. szám alatt házhely eladó._____(9785) H encse, Dózsa György u. 1. szám alatt olajkályha eladó Szabacsannéknál. _________(9783) Szoba-konyhás, elő- szotoás, beköltözhető ház pincével, lakható présházzal, istállóval, 900 n-öl területen eladó. Ugyanott fehér, mély babakocsi és 500 n-öl házhely megosztva is eladó. Nagy József, Kaposvár, Kecel- hegy 70. (Egyenes! út felől.) ___________ (3407) K adarkúton, Árpád u. 42. alatt kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. (9782) Disznóperzselő és egy kézikocsi eladó. Cím: Kaposvár, Cseri út 5/b. ____________(1531) K étszoba-összkom- fortos családi ház mellékhelyiséggel, 250 n-öl telekkel szabad kézből eladó. Villany van. Cím: Kaposvár, Han- gyásmál-hegy 15. Érdeklődni ugyanott mindennap. _______(1519) T ársasházrész: kétszoba-hallos, összkomfortos, beköltözhetően, belvárosban, OTP köl- csönátvállalással is eladó. Érdeklődni 11- 240/127-es telefonon 5- ig, 5 után 11-631-en. ___________________(1524) Ü j ra megnyitottam TUZIFA-keresked^se- met. Dévai Zsigmond, Petőfi utca 2. Kemény, fűrészelt tűzifát minden mennyiségben házhoz szállíttatok. ___________________(4113) M arcali, Vörösmarty u. 25. alatti azonnal /beköltözhető kétszoba- összkomfortos családi ház mellékhelyiségekkel, 400 n-öl bekerített telekkel eladó. (9796) Homokszentgyör- gyön kétszobás családi ház mellékhelyiségekkel, beköltözhetően 800 n-öl területtel eladó. Érdeklődni: Fetőfi u. 7L ____(9794) Ü j Consul táskaíró- góp eladó. Nagykanizsa, Magyar út 2. Hátsó épület, földszint 4. ________________ (45482) C surgó főterén egy háromszobás ház beköltözhetően eladó. Petőfi tér 20. (9788) Kifogástalan állapotban levő kétszemélyes rekamié, két fotel, négy kárpitozott szék eladó. Cím: Barcs, Rákóczi út 8. (9787) GYÁSZJELENTÉS Dr. Hoss József volt kaposvári apátplébános, nagyprépost f. hó 19-én Somoigyszentpálon elhunyt. Temetése f. hó 23-án, csütörtökön fél 12 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászmisét a temetés előtt 10 órakor mutatja be a veszprémi egyházmegye főpásztora a Nagyboldogasszony plébánia templomban. (3417) * * • Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, leányom és testvérem, Kovács Istvánná (Tóth Katalin) ta- szári lakos rövid szenvedés után 1969. I. 16-án 60 éves korában elhunyt. Temetése I. 22-én, szerdán délután 3 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben, A gyászoló család. (1582) * * * Kö SZÖNETN YIL VÄNlT AS Hálás köszönetemet fejezem ki mindazoknak, akik szeretett férjem, Gőgös Péter temetésén részt vettek, vagy akik részvéttáviratokkal fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. * * * Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, Horváth Andrásné Hegedűs Margit temetésén január 20-án részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. __________________________________(3414) H etesen, Kossuth Lajos u. 19/a számú ház azonnal eladó. Érdeklődni helyszínen. (1527) 1961-ben épült há- romszobás családi ház mellékhelyiségekkel eladó. Juta, Rákóczi u. 48."_________ (1521) K ülön bejáratú szó ba-konyhás, albérlet lakást keresek, lehető leg a város központ jában. Ajánlatokat & kiadóba.______(9791 L ábodon Lenin u. 27. számú ház mellékhelyiségekkel, 600 n-öl telekkel, fizetési kedvezménnyel eladó. _______________ (9781) E ladó magán járó szalagfűrész motorhibával, minden elfogadható árért. Érdeklődni csak személyesen, Gölle, Kossuth Lajos u. 50. (1548) Diófa háló eladó, ugyanott gázpalackot keveset használt tűzhellyel vennék. Kaposvár, Sallai u. 19. (1546) AUTÓ —MOTOR Műszaki vizsgázott, jó karban levő Danu- viát vennék. Kovács János, Nagybajom. Kunmajor u. (3405) Bejárónőt keresel kisfiam mellé fél nap ra. Cím: Brandeii György, Kaposvár Zalka Máté u, 18. fdsz 8. (1523; Lakással rendelkezi 50 éves özvegyasszon: megismerkedne házas ság céljából korbar hozzáillő férfival. Leveleket 3404 számra í kiadóba. (3404] Rendes, otthonra szeretetre, meg becsű lésre vágyó, otthontalan, csalódott, d< megbízható, életvidám dolgozó nő ismeretsé gét keresi házassá; céljából 40—46 évesig 50 éves intelligens sokokialú, mintagyü mölcsös-s-el rendelkezi magányos legényem bér. Leveleket »Re ménysugár« jeligére < kiadóba. (9793 II 1 CSEREi. . Ilii 1 öllattenveszl Kalinyini városrészben lévő másfél szobás, gázos, első emeleti lakásomat elcserélném belvárosi kétszobásért. Cím: Kaposvár, 48-as ifjúság u. 13. ül. lh. I. 4. (1485) Közgazdasági technikumi végzettséggel, másfél éves gyakorlattal rendelkező nő állást változtatna, lehetőleg Barcson. Ajánlatokat 1949. számra a barcsi könyvesboltba kér. _______________(9784) E gyszoba-konyhás házrész eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 19. alatt. Érdeklődni lehet az udvarban Őrinél. _________________(1532) H ázhely eladó. Érdeklődni 12-382 telefonon. (1530) Fiatal gépkocsivezető személygépkocsi- jogosítvánnyal helyben elhelyezkedne. Ajánlatokat 1556 számra a hirdetőbe. (1556) Garázs kiadó Kaposváron a Berzsenyi utcában. Érdeklődni lehet 11-765 telefonon. technikust és szerelő-kovács szak mában jártas olyai személyt keres ki gépállománnyal ren delkező gazdaság, ak esetenként DT—54-e és RS—09-es géppel i tud dolgozni. Jelentke zéseket 1533 számra 5 Magyar Hirdetőbe kér (1533 Elveszett a hetesi »Egyesült Eri Mg. Tsz, Hetes« 10-e számú cégbélyegzője Használata 1969. I. 18 tói érvénytelen. ’ (1553 Hús ipari szakmunkás-tanulónak jelentkezhetnek 8 általánost végző tanulók a Kaposvári Húskombinátba Jelentkezés az iskolánál lévő jelentkezési lapon történik, ezenkívül levélben is kérjük a jelentkezéseket a kombinát személyzeti irodájának címezve. A Kaposvári Húskombinát az 1969/70-es tanévre 50 húsipari tanulót szerződtet. (1471)