Somogyi Néplap, 1968. november (25. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-13 / 266. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 B9 Szerda, 1968. november IS. Kezdődik a KK Véget ért a II. osztályúak küzdelme a labdarúgásban Befejeződött Somogybán egy bajnokság. A labdarúgó megyei EL osztályban véget ért a küzde- íemsorozat, amelynek eredményeként — mint arról már beszámol tunk — a Fonyód, a Kadarkút é a Somogytamóca bejutott a megyei I osztályba. Minden évben újra felmerül kérdés, szükség van:e nálunk fí megyei TI osztályra, s ha igen milyen formában? Az idő azoka igazolta, akik annak idején a má sodik osztály mellett szálltak síkra. Volt már kétcsoportos megyei IL Az idén három részre osztva kflzdöttek a csapatok e bajnokság pontjaiért. Ügy véljük, hogy az idei rend jól bevált* nincs szükség változtatásra. A megyei I B osztály tervezte szép, hangzatos, de egyúttal költséges is. Aligha hinnénk, hogy emellett törnének ládzsát azok, akik számba veszik, hogy milyen anyagi eszközök állnak a falusi labdarúgó-csapatok rendelkezésére. Az újdonsült I. osztályú csapatokról már szóltunk. Fon véd és Somogytarnóca megjárta már az I. osztiybeliek rögös útját. Ka- darkúton régi álmok váltak valósággá. Mindhárom együttes váro- mánvosa volt az I. osztálvnak, s mindegyikük becsületes harcban, nagy küzdelemben szerezte meg az első helyet. A somogytamóciak a bajnoki táblázat közepéről tornászták fel magukat az ősz! idényben^ feljutást Jelentő első helyre. Néhány szót a megyei II-ben szereplő tartalék csapatokról. A tartalékok szereplése itt sem volt zökkenőmentes. A Siófok n. meg a Marcali VM n. még úgy ahogy azt nyújtotta, amit tőlük várni lehetett. Lobodon az őszi Idényre szétment a tartalék csapat, a végén törölni kellett a bajnokságból a Lábod n-t. Alább közöljük a megyed n. osztály végeredményét a tartalék csapatok eredményei nélkül. Közép csoport Déli csoport 1. Kadarkút 20 12 6 2 41:21 30 1. S.-tarnóca 1'0 13 2 5 46:24 28 2. Toponár 20 12 2 6 41:20 2C 2. Babúcsa 20 11 2 7 51:41 21 3. Kutas 20 10 6 4 39:28 2fc 3. S.-udvarhely 20 9 5 6 36:26 23 4. Somogyjád 20 9 7 4 55:37 25 4. Cs.-visonta 20 9 4 7 31:35 22 5. Tapsony 20 8 5 7 41:38 21 5. Iharosb. 20 9 4 7 43:49 22 6. Böhönye 20 9 3 8 33:44 21 6. Felsőbogát 20 8 3 9 53:36 19 7. Sz.-balázs 20 8 4 8 33:35 Vő 7. Görgeteg 20 6 7 7 21:27 19 Gölle 20 8 3 9 37:38 19 8. Gyékényes 20 7 4 9 43:40 13 Nagyberki 20 6 6 8 22:38 10 9. Berzence 20 7 4 9 35:44 18 Somogyszob 20 4 3 13 27:48 11 10. Potony 20 6 3 11 28:48 15 1. T.-koppány 20 1 1 18 16:38 3 ll. Vése 20 5 2 13 40:57 12 Északi csoport JU Fonyód 29 13 3 4 M :21 29 1. Ka rád » 1# 8 4 42:18 26 3. Táska 20 9 8 4 54:40 24 4. Buzsáit 19 6 10 4 42:25 22 5 B.-szemes 20 8 6 6 30:26 22 6. B.-leUe 2t 8 5 7 42:39 21 7. B.-fenyves 20 8 3 9 38 rM 19 8. S.-szSntpál 20 5 9 7 31:33 18 t. Nagyb erény M 7 3 10 25:34 17 10. B.-kill ti 20 < 4 10 26:41 16 11. öreglak » 2 2 ifi 19.*78 6 Seidülőbajnokság után Korábban mindig csak beszéltünk róla. Az idén a megyei labdarúgó szövetség, de főként az SLSZ ifjúsági bizottsága meg is valósította a serdülő csapatok bajnokságát Kaposváron. , Ma már valamennyi sportágban az a helyzet, hogy a legifjabb nemzedéket igyekeznek bekapcsolni a versenyszerű sportba. Ismeretes világszerte a fiatal úszók, atléták és egyéb sportágbeliek nagyszerű sikere. Miért lenne kivétel a labdarúgás? A tíz—tizenkét éves fiúk már szívesen kergetik a kerek bőrlabdát. A gyakorlat azt bizonyítja, hogy a tizenévesek olykor sikerrel is.. E gondolatoktól vezérelve szervezte meg a kaposvári serdülői bajnokságot a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség. Az első hívó szóra «-csak nyolc csapat« gyűlt össze. Az általános iskolákra épülő csapatok most jutottak el addig, hogy eldöntsék, közülük Lmelyik együttest illeti a bajnoki cím. November 7-én Kaposváron az ünnepi sportműsor keretében játszották a döntőt. Ezen — mint arról már beszámoltunk — a Berzsenyi Dániel Általános Iskola és a Gárdonyi Géza Általános Iskola csapatai kerültek egymással szembe. Baranyai István, az SLSZ ifjúsági bizottságának egyik vezetője úgy vélekedik, hogy döntő volt ez a javából. A győztes, a Berzsenyi csapata lett, amely 3:0 arányban legyőzte döntőbeli ellenfelét. A kis cseri iskolának sem kellett azonban szégyenkeznie diák labdarúgói miatt. Kittinő csapatot ismertünk meg a Berzsenyi no és a Gárdonyi együttesében is. Arrr szintén nem mellékes, az ezüstérmes Gárdonyi játékosai sportsze fűén el tudták viselni a vereséget.. Elismerték a-zt, hogy a Berzsenyi jobb volt. A minden tekintetben sikeres idei bajnokságot bizonyára újabbak fogják követni. Az már biztos. hogy 1969-ben az idei bajnoki tornát most már óda-visszavágó alapon (nem kupaküzdelmek formájában) újra indítják. Mint értesültünk a labdarúgó szövetségnél, éppen ^ serdülő bajnokság sikere ösztökéli a szövetség vezetőit, hogy az általános iskolákhoz hasonlóan a középiskolák csapatait is bekapcsolják a bajnoki sorozatba. Az 1968. évi kaposvári serdülő bajnokság végeredménye: 1. Berzsenyi Dániel Általános lskolá\ (Testnevelő tanár: Vígli Gyula.) 2. Gárdonyi Géza Általános Iskola. (Testnevelő tanár: Martinka Zoltán.) 3. II. sz. Rákóczi Ferenc Általános Iskola. (Testnevelő tanár: Len gyei Tibor.) A seráülő bajnokcsapat egy kupát, és egy labdarúgó fölszerelést kapott. A Gárdonyi iskola együttese egy futballabdát kapott ajándékul. A II. Rákóczi iskolában oklevél hirdeti, hogy az iskola labdarúgócsapata sikeresen szerepel: a felújított serdülő labdarúgó-bajnokságban. K. S. Jelentős sportesemény színhelye lesz szerdán este a Budapesti Honvéd kispesti sporttelepe, ahol a kispesti együttes megkezdi idei KK-soroza- tát A Közép Európa Kupa keretében a honvéd csapata a jugoszláv Szarajevó együttesét látja vendégül. Az ellenfél jól ismert együttes. A Zseljezrücsar Szarajevó csapata komoly szerepet játszik a jugoszláv profi ligában. Az elmúlt vasárnap a szaraje- vóiak 3:l-re győzték le a Var- dar Skopje együttesét. Ezen. túlmenően is sok nagyszerű eredmény dicséri a Zseljez- nicsart. Mi várható a Bp. Honvéd csapatától? Az együttes az utóbbi két mérkőzésen nem nagyon jeleskedett. Sem a Szegednek, sem a Pécsi Dózsának nem tudott gólt rúgni a kispesti csapat. Így aztán, még ha a Honvéd védelem össze is rágódott. nem lehetünk túlzóan derűlátóak. Különösen nem, mert a jugoszlávok, mint ismeretes, elég férfias, kemény futballt játszanak. Ez pedig nem nagyon »•ízlik-' a kispesti legénységnek. Nem szabad azonban számításon kívül hagyni, hogy más a bajnokság, és más a nemzetközi kupakötelezettség. A Bp. Honvéd azok közé tartozik, akik már voltak KK-védők. Utol jára 1959-ben nyerte meg s Közép Európa Kupát a kispesti csapat. Azóta ugyan alaposan megváltozott a Honvéd összetétele, de most újra felfelé ível a csapat grafikonja. Érdekes hogy Preiner Kálmán a kispestiek edzője bizakodó. Ügy mondja, hogy a Honvéd tudatában van annak, hogy a magyar labdarúgó közvélemény figyelme most elsősorban a KK mérkőzések felé irányul. A szurkolóhad jó szereplést vár a magyar csapatoktól, s nem utolsósorban a honvéd együttesétől. — Olyan eredményt szeretnénk elérni szerdán este, hogy nyugodtan utazhassunk a december 4A szarajevói visszavágóra — mondta a kispesti edző. Ma este majd kiderül, hogy volt-e alapja a kispestiek bizakodásának. RÖPLABDA NB II A K. Dózsa vereséggel, a K. Ruhagyár győzelemmel zárta az idényt Befejeződött a bajnokság a röplabda NB II. osztályban. Az időjárás most már sürgette is a befejezési A csapatok az ősziesre fordult idő miatt mindenütt terembe kényszerültek. Az évzáró a K. Dózsa csapatának nem a legjobban sikerült. A dózsás fiúk, akik a tavaszi idény befejezésekor a bajnoki táblázat élén álltak, VÁSÁROLJON kivjiló minőségű gyümölcsfacsemetét, ssőlővessxőt és rózsatövet a kaposvári szövetkezetnél! Lerakat: a Jutái út elején, a bútorraktár (a tüskevári állomás fölött). mellett Megközelíthető: az 1-es és a valamint a fonyódi vonattal. Nyitva tartás: 7—17 óráig egész Vasárnap 7—12 óráig. 2-es autóbusszal. héten. (7757) ÚSZÁS Ot új csúcs született a November 7. Kupában AZONNAL FELVESZÜNK! KÖZPONTI TELEPHELYÜNKRE: esztergályos, marós, lakatoß, ív- és lánghegesztő, motorszerelő, villanyszerelő, elektroműszerész és kőműves szakmunkásokat, mérő- és szabályozó körök üzembe helyezéséhez technikusokat, továbbá férfi segédmunkásokat. KÜLSZOLGALATOS MUNKAKÖRBE: műszerész- és technológiai szerelési munkahelyeinkre (Orosháza, Szeged környéke, Százhalombatta, Szőny), csőszerelő, központifűtés-szerelő, lakatos, hegesztő és villanyszerelő szakmunkásokat, továbbá férfi segédmunkásokat. A központi munkahelyen 44 órás a munkahét és minden második szombat szabad. A vidéki munkahelyeken 44 órás a munkahét és minden szombat szabad. Munkásszállás, üzemi konyha van. Bér: megegyezés szerint. Segédmunkások részére hegesztöképzés. Telon tkezés a ' BUDAPESTI KŐOLAJIPARI GÉPGYÁR munkaügyi osztályán: Budapest XVIII., Gyömrői út 79—83. (5270) Két vendógegyüttes, a Pécsi Ércbányász és a Maz-a-Szászvári Bányász, valamint három kaposvári csapat indított versenyzőt az 1968. évi November 7. Kupában, amelyet a Somogy megyei Űszószakszö- vetség a kaposvári fedett uszodában rendezett. Refrén- szerűen hat már azt mondani, hogy úszóink eredménye fokozatosan javul, de ez az igazság. A November 7. Kupáiban öt új csúcseredmény született. Különösen a serdülő fiatalok tettek ki magukért. A November 7. Kupa somogyi vonatkozású jobb eredményed: 100 m férfi gyors: 1. Hiczó (K. Kinizsi) 1:03.7 megyei ifi csúcs. 2. Horváth (K. Kinizsi) 1:07.7. 100 m női hát: ... 3. Fü- löp (K. Kinizsi) 1:45.5. 50 m gyermek pillangó: Kecskés B. (K. Kinizsi) 57,9. 50 m gyermek fiú hát: 1. Hegedűs (Sportiskola) 41,4. 100 m serdülő leány gyors: ... 2. Kecskés (K. Kinizsi) 1:26.2 (megyei serdülő csúcs). 100 m serdülő fiú mell: ... 3. Mészáros (K. Kinizsi) 1:30.6 (megyei serdülő csúcs). 100 m férfi pillangó: 1. Hiczó (K. Kinizsi) 1:15. 100 m női mellúszás: ... 3. Gelencsér (K. Vasutas) 1:42.1. 50 m gyermek leány gyors: 1. Gya- raki (Kinizsi) 46.5, 2. Ketskés B. (Kinizsi) 47.6, 3. Takács (Kinizsi) 48.2. 50 m gyermek fiú pillangó: 1. Giczi (Kinizsi) 39.6 (megyei gyermek csúcs). 100 m ifj. B férfi hát: ... 3 Mészáros (K. Vasutas) 1:28.2. 100 m férfi hát: ... 3. Hiczó (K. Kinizsi) 1.20 . 50 m gyermek leány hát: 1. Takács (Kinizsi) 51.7. 2. Nagy (Sportiskola) 51.9. 100 m serdülő fiú gyors: ... 2. Mészáros (Kinizsi) 1:03.9 (megyei serdülő csúcs). 100 m férfi mell: 1. Páldi (K. Vasutas) 1:22.4. 2. Mészáros (Vasutas) 1:26.8. 100 m serdülő leány mell: ... 2. Horváth (K. Vasutas) 1:41.2. A November 7. Kupa egyesületi pontversenyének végeredménye: 1. P. Ércbányász 2. K. Kinizsi 3. K. Vasutas 4. K. Sportiskola 5. Máza-Sz.-vár 417 pont 318 pont 190 pont 72 pont 51 pont vereséget szenvedtek Baján. A Ruhagyári lányok viszont győzelemmel búcsúztak a bajnoki évtől. A K. Ruhagyár az ősszel veretlen Szombathelyi Spartacust győzte le magas színvonalú küzdelemben. Baja—K. Dózsa 3:0 (8, 7, 9) K. Dózsa: Tárnái, Witz, Zóka, Ángyán, Hódosi, Páldi. Az erősen tartalékos kaposvári csapat megérezte Bánfai és Easziczik hiányát. Aztán elég könnyen meg is adta magát a Dózsa legénysége. Női mérkőzés K. Ruhagyár— Sz. Spartacus 3:1 (7, 3, -12, 9) K. Buhagyár: Biczó, Molnár, Unyatinszki, Hajas, Mátrai, Marosi. Csere: Kosaras, Gál, Csima, 4 rató. A haima- '’k játszmában kissé kényel- meskedett a kaposvári együttes. ez megbosszulta magáit. A ruhagyári győzelem ennek ellenére nagyon értékes. DOLGOZÓKAT ALKALM\ZNAK Több éves gyakorlattal szakképzett szakácsot állandó alkalmazásra felveszünk. Ajánlatokat, címeket a kiadóba kérünk. (7760) Vizsgázott traktorvezetőket felvesz a polányi terme,őszöve.kezet« Jelentkezni lehet Kossuth Mező- gazdasági Termelőszövetkez''tnél, Folány (71119) A Közúti Építő Vállalat felvételre keres lakatosokat. Jesen.kezni lehet a vállalat Császárréti telepén a gépészeti vezetőnél. (71012) Azonnal felveszünk siófoki cukrász termelőüzemünkbe gyakorlott, szakképzett cukrászokat. Siófoki Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet, Kálmán Imre sétány 4. (7735) A 13. sz. AKÖV gépkocsivezetőket vesz (öl. Jelentkezés a vállalat Füredi úti telepén. Díjmentes utazást biztosítunk. 13. sz. AKÖV (7738) MÁV Kaposvár Allomásfőnökség férfi dolgozókat vonatfékezői munkakörbe felvesz. Tovább tanulási lehetőséget biztosítunk jegyvizsgálói, vonatvezetői munkakörbe. Jelentkezés az állomás személyzeti csoportjánál. (7715) A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat felvesz kezdő lakatosokat, könnyű és nehéz gépkezelői vizsgával rendelkező dolgozókat, valamint dömpervezetőket. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni Kaposvár, Jókai liget, Telmálfüroő mellett. (71114) A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat felvesz építőiparban jártas teljesítmény eLszámolót, nagy gyakorlattal. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni: Kaposvár, Jókai Hget, telephelyen. (71087) A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat mérlegképes könyvelői képesítésű tértit vesz tel Jelentkezés: a személyzeti, vezetőnél, Kaposvár, Május 1. u. 52. sz. alatt. (71152) BIRKÓZÁS Termelőszövetkezetek, tek, figyelem! A állami gazdaságok, közüleMezőgazdasági Gépjavító V. november 14-én és 15-én, csütörtökön és pénteken általános börzenapot tart Kiárusításra kerülnek különböző méretű U-acélok, L-acélok, hatszögacólok. durvalemezek, koracélok. Kérjük, a fenti napon keres* Kaposvár, Jutái út 7, föl vállalatunkat! (71168) Kötöttfogásban is nyitva az út a K. Dózsa csapata előtt A közelmúlt egyik szép somogyi sportsikere volt, hogy a Kaposvári Dózsa szabadfogású birkozócsapata bekerült a Nemzeti Bajnokság II osztályába. A szabadfogás után most a másik fogás nemben aratott szép sikert a K. Dózsa birkózó gárdája. Most vasárnap Pécsen vívták a III. osztályú CSB döntőt A döntőben a K. Dózsa a Péos4 Kinizsi csapatával találkozott. A kaposvári együttes a vártnál nagyobb arányban győzte le jó nevű ellenfelét így Kaposvárra vándorolt a csapatbajnokság, amely egyúttal jogot is jelent arra, hogy a Dózsa ebben a fogásnemben részt vegyen a december 7-i osztályozókon. Bár ez a terminus nem a legkedvezőbb, hisz ebben az időben zajlanak a szabadfogású CSB mérkőzések, ennek ellenére a Dózsánál nagy a bizakodás, hogy a kötöttfogásban is előbbre lép a csapat. A területi CSB döntő mérkőzése így alakult: K. Dózsa—P. Kinizsi 12:4 Lepkesúly: Ambrus ellenfél nélkül győz. 2:0. Légsúly: Felföldi tussal győzött Csuka ellen. 4:0. Pehelysúly: Halász pontozással verte Hartmannt. 6:0. Könnyüsúly: Rácz pontozással győzött Lukács ellen. 8:0. Váltósúly: Ernesztus pontozással győzött Nagybozsoki ellen. 10KI. Középsúly: Gschwindt kétvállas vereséget szenvedett Lcmpek ellenében. 10:2. Félnehézsúly: Bokor—Czelt döntetlen. 11:3. Nehézsúly: Reichardt—Babb dön- tcUea. 12 u. Állandó munkára szalmabálázáshoz és számláshoz Somogy megye területére munkásokat felveszünk Fizetés teljesítmény szerint. Kiküldetési költségtaiányt fizetünk. Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Felvásárlási Főosztálya, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 5. Telefon: 13-096. (7131) A Húsipari Vállalat 8—1» ; érettségizett fiatal férfi munka- 1 erőt keres felelős beosztásba. Fizetés megegyezés szerint. Kaposvári lakosok előnyben. Jelentkezés a Somogy megyei Húsipari Vállasat. Kaposvár, Vöröshadsereg u. 67. alatt a személyzeti vez.etönél. (71033) j A DUVIÉP siófoki építés- vezetősége felvesz hegesztőket, kubikosokat, segédmunkásokat változó munkahelyre. Kubikos- és segédmunkásbrigádok: előnyben. Szállást, ebédet, biztosítunk. Jelentkezés: Siófok, Kossuth u. ___18. Fél 7—17-ig.________(42234) A Somogy megyei Ásványvíz és Szikvízipari Vállalat kaposvári telephelyére lóetetői munkakörbe férfi munkaerőt vesz föl. Jelentkezés: Kanizsai u. 40. sz. alatt, a telepvezetőnél. (71175) Tmk-szereJők mellé, valamint belső szerelő-hegesztők mellé segédmunkásokat felveszünk. KÖGAz Kaposvári Kirendeltsége, Kaposvár, Laitnka Sándor a. 1. (7761) Fényképész szakmunkást (retusőrt) felveszünk. Kaposvári Fodrász és Fényképész Ktsz, Kaposvár, Május 1. u. 57. (7756) Rakodógép-kezelőt, rakodómunkást és egy kapust kaposvári munkahelyre. Je lentkezés: TÜZÉP Vállalat, Kaposvár, Berzsenyi u. 21. (71145)