Somogyi Néplap, 1968. november (25. évfolyam, 257-281. szám)

1968-11-27 / 278. szám

SOMOGYI NEPLAF 4 Szerda, 1968. november 27, Gyermekágy — mat­raccal — gyermekete­tő szék eladó. Kapos­vár, Hársfa u. 19. (309) Fiatal házaspár be­költözhető házat ven­ne életjáradékra, vagy eltartási szerződést kötne Kaposvár és Kaposvár környéki házra. Cím a kiadó­ban _______________(3227) B élatelepen 287 n-öl villatelek a vízpart és a Sirály Szálló köze­lében eladó. Érdek­lődni lehet a Lengyel­tóti Köz&égi Tanács­nál. Telefon: 34. __________________(7787) K aposvár, Klapka utca 8. számú családi ház (egy utcai és egy udvari rész beköltöz­hető) eladó. Érdeklőd- ni ugyanott. (9654) Kaposfüred, Tán­csics Mihály u. 17. sz. alatti családi ház el­adó. Érdeklődni: ugyanott egész nap. __________________(71989: Eladó két szobából, konyhából és egy egy- szoba-konyhából álló házrész egyben is. Ka­posvár, Vörös-hadse­reg u. 71. Érdeklődni: szombat és vasárnap kivételével naponta 5 Után. _____________(71294) V ennék kisebb ma­gános házat. OTP-köl- csönátvállalással, szép egy szoba-összkomfor­tot adok cserébe. A különbözetet kész­pénzzel fizetem. Élet- járadékos is számítás­ba jöhet, ahol állat­tartás lehetséges. Ajánlatodat 7L295. számra a hirdetőbe. __________________(71295) Egy másfél éves fu­tócsikó, 200 kg-os hí­zott sertés eladó. Ka­posvár, Vöröshadsereg útja 155. (71305) Bécsi gyártmányú pianínó eladó jó álla­potban. Érdeklődni: Faludi, Kaposvár, He­gyi u. 6., du. 5 után. (71313) Kimért házhelyek eladók. Kaposvár, Ro­ma-hegy 23. Egresék. (71321) Kétszobás családi ház eladó. Kaposvár. Schőnherz Zoltán u. 30. (71325) Épületfa és 40 m’ parketta, esetleg fize­tési könnyítéssel is eladó. Érdeklődni: Ka- posújlakon, a Reptér utcai fűszerboltban. (71381) Kékes tv olcsón el­adó. Kaposvár, Dózsa György u. 4. Sántha szabó. (71335) A Füredi utcai sor­házakkal szemben 102(1 n-öl telek (házhelyek­nek alkalmas) eladó. Külön is. Érdeklődni: Kaposvár, Bem utca 2. (71338) Gáztűzhelyet vennék palackkal. Ajánlatokat »Ármegjelöléssel*« 71339. számra a hirde tőbe. (71339) Ebédlöszekrény, könyvszekrénynek is megfelel, eladó. Ka­posvár, Kossuth Lajos u. ll., £sz. 1. (71341) Értesítjük mindazokat, akik is­merték, hogy Dccsi József MA\ - nyugdíjas 85 éves korában, 2.1-én elhunyt. Temetése 28-án, csütör­tökön 1/2 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (71380) * • * Fájdalommal tudatjuk, hogy édes­anyánk, özv. Nyári Jánosné 1968. november 22-én elhunyt. Temeté­se 29- én, pénteken du. 1/2 4 óra­kor lesz. a Keleti temetőben. A gyászoló Prait család. (71384) Fájdalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és tisztelték, hogy if j. Kusz László 29 éves ko­rában hosszú szenvedés után f. hó 25-én elhunyt. Temetése f. hó 28- án, csütörtökön du. 1/2 2 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyá­szoló család. (71383) Fényezett hálószoba- bútor darabonként is eladó. Kaposvár, Be­loiannisz u. 5/c. ni. emelet, 13. ajtó. (71343) Siófokon, Sió u. 35/a. alatt kétszobás: összkomfortos csalá­di ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Balatohkiliti, Vörös- hadsereg u. 94. sz. Ta­kács. (42238) Leválasztott egyszo­bás, konyhás, előszo- bás, kamrás új ház­rész 200 n-ölön sürgő­sen eladó. Zamárdi, Csap utca 6. sz. Far­kamé. (42241) Szép antik könyv- szekrény és filodend- ronok eladók. Szilvá- sirvé, Kaposvár, Latin­ka Sándor u. 8. 11/32. (3230) Szobar-konyhás ház­részt vennék életjára­dékra 20 COQ Ft kész­pénzzel, sürgősen. Lu­kács, Nagybajom, Me­ző u. 112. (7793) Hálós zobabútor és rekamié eladó. Érdek­lődni a 14-807. telefon­számon. (71345) Kombinált bútor, hármas szekrény, gyermekrekarrüé a Bi­zományin keresztül OTP-hitellelvélre is eladó. Kaposvár, Klap­ka u. 24. Horváth. (71346) Egy új olaj kályha, olajoshordók, fürdő­kád-csaptelep sürgő­sen eladó. Kaposvár, Damjanich u. 20. (71365) Téglagarázs a belvá­rosban eladó. Érdek­lődni 18 óra után a 14-508-as telefonon. (71353) AUTÓ tt MOTOR 0 km-es Trabantot vennék. Telefon: 14­713, 5-6 óráig. (71316) 408-as Moszkvics CS, garanciális eladó. Ér­deklődni: Kaposvár: Sallai utca 19. (71347) Ili Szakszerű húsfttstő- lés, teknő-, rendía- kölcsönzés: Kaposvár. Május l. .utca 60. (71367) Állandóan virító bo­kor- és futórózsa-új*? donságok, díszfák, díszcserjék, sövény­cserjék, fenyők, thu- ják, zöld óriás egres, nagy szemű piros ri­bizli kapható. Deme­ter Károly rózsa éa dísznövénykertészete, Balatonszemes, Tele­fon: 114. (7694) Albérleti szoba ki­adó két férfi részére. Kaposvár, Hegy alj a u. 10. (71318) Tanulólánynak szo­ba kiadó. Kaposvár, Lenin u. 37. _____(71314) A lbérletbe megbíz­ható diáklányt fölve­szek. Érdeklődni dél­után : Kaposvár, Bu­dai Nagy Antal u. 5. Boldogék._______,(71330) T ársasház épül a Tóth Lajos u. 3. sz. alatt. Felvilágosítást ad: Takács mérnök, Kaposvár, Szántó Im­re u. 32. Telefon: 12- 819._______________(71323) E meletes családi ház építéséhez egy társat keresünk. Ajánlatokat 71332. számra a hirde­tőbe. (71332) Eltartási szerződést kötnék házra kész­pénzzel, gondozással. Csak magánosok je­lentkezzenek! Levele­ket 7788. számra a ki­adóba kérek. (7786) Kaposvári lakosú, 178 cm magas, őszes hajú, 51 éves, nyugdí­jas, törvényesen elvált férfi megismerkedne házasság céljából 38— 44 évig magános, csi­nos, nincstelen dolgo­zó nővel. Egy szobá­ból és egy kamrából álló lakásom Van. Fa­lun lakók is írjanak. Magasabb, molett nők előnyben. Gondtalan életet biztosítok. Vá­laszokat 71312 számra a Magyar Hirdetőbe. (71312) Jó állapotban levő páncéltőkés rövid zongorát bérbe vennék. Fo­gyasztási szövetkezet vendéglátó osztálya, Kaposvár Budai Nagy Antal u. 9. (7778) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK a sportág élvonalába tartozó férfi és női csapatok. Izgalmak­ban bővelkedik a hajrá mind­két bajnokságban. A K. Vasas női gárdája újabb pompás győzelmet aratott. Ez alkalommal a HSC gárdáját késztette megadásra a belelen­dült kaposvári csapat. Különö­sen dr. Vinczéné és Horváthné volt elemében, de Szereczné és Ba-tusné játéka is azt tük­rözi, hogy állandósult a csapat formája. A K. Vasas ezzel a győzelmével még inkább fel­zárkózott a középmezőnyhöz, s már végleges, hogy a kapois váriaké lesz >*a legjobb vidék csapat« cím. Sorsdöntő mérkőzést vívott egymással a K. Vasas és a Dunaújvárosi Kohász férfi csapata. A kaposváriak szamá­ra talán ez volt az utolsó alka­lom arra, hogy elrugaszkodja­nak a kieső helyről, s megka­paszkodjanak ott, ahol az osz­tályozó még lehetőséget kínál az első osztályban maradásra Kiesési rangadó volt ez a ja­vából. A Dunaújvárosi Kohász legénysége ugyanis pontosan olyan gondokkal küszködik, mint a K. Vasas­Ez alkalommal a Berzsenyi Dániel Alt Iskola tornaterme kicsinek bizonyult a nézők be­fogadására. Hiába, ha van tét­je a meccsnek, akkor a szur­kolótábor nem marad el. Akik szemtanúi voltak a mérkőzésnek, sokáig emlékezni fognak az izgalmakban bővel­kedő találkozóra. 3:0 után ki­egyenlítettek a vendégek, s feí fej mellett haladt a két csapa* egészen 10:10-ig. Ezután kél kaposvári győzelem követke­zet, s Balázs és Ivusza pontjai már a sikert sejtették. A má­sik két asztalon azonban Kiss is, Rák is vereséget szenvedett. Az utolsó mérkőzésen dőlt el tehát az összecsapás sorsa. Hogy teljes legyen az izgalom Nagy Tibor az első nyert szett után a másodikat elvesztette a harmadikban 2Ö:19-nél véget érni nem akaró labdamenet következett, aztán a dunaújvá­rosi fni hibázott. Győzött Nagy és a K. Vasas. Most már biza­kodunk a folytatásban. Férfiak K. VASAS—DUNAÜJVÁROS 13:12 A győztesek: Balázs (5). Ivusza (4), Nagy (4), ill. Horváth (3), Gyö-gy (3), Semsci (2), Mencző (2), Kovács (2). F I GYE LEM! I. osztályú feny8 tetőléc korlátlan mennyiségben kapható. Ára: 2,77 Ft/fm. Kaposvári Asztalosipari Ktsz, Kaposvár, Berzsenyi u. 6. (7784) A Pamutfonó-ipari Vál­lalat Kaposvári Gyára fölvesz 16—40 éves korig női át- j képzős tanulókat. Na­ponta háromszori étke- ■ zést és munkásszállást , kedvezményesen biztosi tunk. (7763: RVSC—Bp. Postás 17:8. VM Közért—Aknamélyítők 17:8. Ganz-MA VÁG—Miskolc 18:7. Csepel—Szeged 23:2. VM Közért—Ganz-MÁVAG 22:3. Nők K. VASAS—HSC 15:10 Gy.: dr. Vínczéné (5), Ilorváth- né (5), Szereczné (3), Bartusné (2), Sajnos, a régi lemez ismét körbeforog. Esztendők óta is­mételgetjük ilyenkor, hogy a megyei tekecsapatok osztályo­zó mérkőzésein a Somogy me­gyei bajnok nem tudta kihar­colni a feljutást. Pedig ez alkalommal a szo­kottnál jobban bíztunk. Abbar reménykedtünk, hogy a K. Építők jogutódja, a K. Volán együttese tapasztalt játékosok­ból áll, s a somogyiak vala­mennyire otthonosan mozog iiak a Pécsi Építők pályán. Azt reméltük, hogy ez elég lesz a feljutáshoz, és hosszú szünet után Ismét lesz majd NB Il-es betoecsapata Somogynak. A Pécsen befejeződött osztá­lyozok szertefosziatták remé­nyeinket. A kaposvári bajnok a rajtnál »bennragadt". A szombat délutáni érthetetlenül gyenge egyéni teljesítmények után az ellenlábasok nem tet­ték meg azt a »szívességet« a mieinknek, hogy leadják jelen­tős pontelőnyüket. Pedig va­sárnap már remekül játszott Annak idején a Somogy megyei Labdarúgó Szövetségnél még nem tudták, hogy az MNK-val kapcso­latban ilyen érdekes újítást hoz majd az MLSZ. Mostantól me­gyénként nem azonos számú rész­vevője lesz az MNK nagydön­tőnek, hanem a legfőbb magyar labdarúgó hatóság attól függően állapította meg a nagydöntő rész­vevőinek számát, hogy melyik me­gyéből hány csapat nevezett az MNK-ra. (Somogybán ió lesz megőrizni az eddigi MNK-jegyző­könyveket.) Egy héttel korábban a téliesre fordult idő miatt lefújták me- gyénben a tervezett MNK-fordu- lót. A múlt vasárnap viszont az eredeti terveknek megfelelően sor került a selejtezőkre. Ezek néme- lyike ugyan a zöld asztalnál dcut el, tizenegy helyen azonban a pá­lyán fejezték be a mérkőzést. Az itt elért eredmények nyomán a szövetségnél már elkészíthették a következő MNK-selejtező párosí­tását is. A tervek szerint decem­ber 1-én is Magyar Népköztár­sasági Kupa mérkőzéseket játsza­nak az alsóbb osztályú somogyi csapatok. A forduló eredményei: Kastélyosdombó—Babócsa 3:3. Porrog—Iharosberény 3:1. Háromfa—Görgeteg 3:1. Szabás-Kutas 0:4. Mesztegnyő—Felsőbogát 4:3. Somogyzsitfa—Tapsony 1:4. Somogyvár—Buzsák 3:2. Szöllősgyörök—Balatonlelle 2:1. Memye—Szentbalázs l :l. Mezőcsokonya—Somogyjád 2:2. Somogymeggyes—Karád 0:3. Hétfőn este az SLSZ-ben kisor­solták a következő forduló mérkő­zéseit. Eszerint december 1-én a következő meccsekre kerül sor: Kastélyosdombó— Csokonyavlsonta, Porrog—Gyékényes! VSK, Három­együttes ill. Házi (3), Schneller (3), Kán- torné (2), Vágvölgyi, Mátyus. Bp. Postás—31. sz. Építők 13:12. I'ger—Külker. 15:10. Vasútter.v—Hídépítők 19:6. Bp. Vörös Meteor—Bp. Petőfi 22:3. VM Közért—Dunakeszi 17:8. FTC—Hídépítők 22:3. a Volán. A kitűnően szereplő hódmezővásárhelyiek azonban tartani tudták az első nap megszerzett pont-előnyt. A vé­gért a Budapesti Művész együt­tese is tíz ponttal megelőzte a mieinket. Az eredmények tükrözik, hogy ha a kaposvári csapa* megközelítően hozni tudja az utóbbi hetekben mutatott for­máját, akkor ma más lehetne a helyzet A pécsi torna végeredménye: 1. Hódmezővásárhely 6636 fa 2. Bp. Művész 6541 fa 3. K. Volán 6531 fa 4. Szekszárdi Spartacus 6356 fa Pécsen a kaposvári versenyzők az alábbi eredményeket érték el: Ládonyi Cs. (818+321) 1135 fa Szemes (833+263) 1095 fa Niklai (846+248) 1094 fa Peltzer K. (822+257) 1079 fa Ládonyi A. (855+221) 1076 fa Dr. Németh (776+275) 1061 fa A versenyzők kétszer száz ve­gyes dobást végeztek és egyszer száz tarolásuk volt. fa—Somogy udvarhely, Mesztegnyő —Tapsony, Somogyvár—Táska, Szöllősgyörök—Ordacsehi, »Iernye Toponár, Mezőcsok'onya—Kapós­mérő. A labdarúgó-szövetségnél el­mondták, hogy Háromfán 11 óra­kor kezdődik a kupameccs, másutt 13 óra a kezdési idő. Ma Diósgyőr— Ferencváros mérkőzés A 26. fordulóban köd miatt Diósgyőrött félbeszakadt Diósgyőr—Ferencváros mérkő­zést ma 13.30 órai kezdettel Soós G. bíráskodása mellett játsszák újra a DVTK sta­dionjában. Óriási a tét. Az augusztus 17-i Ü. Dózsa cileni rangadó óta pontot sem vesz­tett és április 7-e óta veretlen Ferencváros, ha ismét nyerni ud. átveszi az első helyet az Ü. Dózsától. Viszont a Ferenc­város győzelme beláthatatlan következményekkel járhat a kiesés ellen harcoló diósgyő­riek számára. Nagy küzdelem­re van kilátás, mert mindkét csapatnak égetően szüksége van a pontokra. A Diósgyőr nem változtat a Pécs elleni győztes csapaton. A Ferenc­város is csak akkor cserél, ha Szőke sérülése rendbe jön, ez esetben Karába marad ki. KTTPA KRÓNIKA Ma Európában ismét a nemzet­közi kuoamérkőzések egész soro­zatára kerül sor. A Bajnokcsapa­tok, a Kupagyőztesek Európa Ku­pájáért, a WK-ért és a Közép­európai Kupáért összesen 15 mér­kőzést bonyolítanak le. Tatabányán 13.30 órai kezdettel a jugoszláv Stremcky bíráskodása mellett a Tatabánya és a csehszlo­vák Union Teplice kezdi meg a küzdelmet a KK nyolcas mezőnyé­be jutásért. A jó formában lévő magyar bányászcsapat nem változ­tat a Dunaújvárosban győztes gár­dán és két gólos előny megszer­zésében bizakodik a december 11-i csehszlovákiai visszavágóra. A WK-ban négy mérkőzést látszanak és ezzel kialakul a leg- 1obb 16 mezőnye. A mai párosí­tás: Slavia Prága—Hamburger SV (az első mérkőzést a HSV 4:l-re nyer­te). Napoli—Leed United (a Leeds 2:0-ra vezert). Florentina—Hansa Rostock (a Rostock 3:2-re győzött az első ta­lálkozón) . Atletico Bilbao—Panathinalkos (Athénban 0:0 volt az eredmény). A Bajnokcsapatok Európa Kupá­jáért az alábbi találkozókat ren­dezik: Akademik Bold klub—AEK Athén (0:0). Fenerbahcse—AJaz (0:2). Spartak Tmava—Reipas Lahti (9:1). Anderlecht—Manchester United (0:3). Crvena Zvezda—Celtic (1:5). KEK-mérkőzések: Köln—Ado de Haag (1:00. Olympiakos—Dunfermline (0:4). Sliema Wanderers—Randers Freja (0:6). Slovan Bratislava—Porto (0:1). West Bromvich Albon—Dinamo Bukarest (1:1». A Budapesti Vegyipari Gépgyár vidéki szereléseihez azonnali fel­vételre keres általános lakatoso­kat, csőszerelőket, iv és lánghe­gesztőket, segédmunkásokat. Mun­kaidő: 5 napos munkahét, 44 óra. Napi 13 forint külszolgálat! költ­séget térítünk. Szállást díjmente­sen biztosítunk. A szerelési hely­től távolabb lakó dolgozók havi egyszeri haza- és visszautazását, valamint a rendelkezés szerint — a vállalatot terhelő — heti, illetve kétheti haza- és vissza utazási költségeket is megtérítjük. Jelent­kezések: Egyrészt a Budapesti Vegyipari Gépgyár kiküldött sze­relési csoportvezetőjénél, a Kapos­vári Patyolat Vállalatnál, másrészt a Budapesti Vegyipari Gépgyár ki­küldött szerelési csoportvezetőjé­nél, a Nagyatádi Konzervgyárban. (210) A Somogy megyei Ásványvíz és Szikvízipari Vállalat kaposvári te­lepére egy villanyszerelőt azonnal felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Kaposváriak előnyben. Je­lentkezés a vállalat központjában, Kaposvár. Május 1. u. 50. sz. A MAv kaposvári vontatási fő­nökség felvételre keres kazánko­vácsokat, lakatosokat és egy asz­talost. Heti 44 órás munkahét, két­hetenkénti szabad szombattal. Uta­zási kedvezmény. Továbbá 18—40 életév közötti férfiakat mo/dony- fütoi beosztásba. (71344) Kontírozó könyvelőt és belső ellenőrt sürgősen felveszünk. Fize- ^ tés megegyezés szerint. ® Szolgáltató Ktsz, ^ Siófolt, Fő u. 83. *-’j Kiharcolhatja a bennmaradást a K. Dózsa ökölvívó-csapata A Magyar ökölvívó Szövetség késlekedő határozata miatt egyre bonyolultabb a helyzet az ökölví­vó NB I B-ben. Egy kérdés ugyan már tisztázott. Az Újpesti Dózsa csapata — amely veretlenül áli a bajnoki táblázat élén — visszake­rült az NB I osztályba függetle­nül attól, hogy mi lesz az újpes­tiek utolsó mérkőzésének ered­ménye. Ezen túlmenően azonban csak az biztos, hogy a Vasas Di­namó csapata a második. A har­madik helyezettől lefelé minden­ki ki eső jelölt. Ezt a furcsa helyzetet az idézi elő, hogy a Katona J. SE objek­tív okok folytán az őszi idény mér­kőzésein nem vehetett részt. A MÖSZ-nél az az álláspont alakult ki. hogy a Katona J. SE ennek ellenére nem esik ki az NB I B- ből. (Ez az elv helyes is.) Viszont mindezek ellenére két kieső lesz. (Ezzel az állásponttal viszont már kevésbé lehet egyetérteni. Még to­vább bonyolódik a helyzet azért, mert a Katona J. SE őszi mérkő­zései tisztázatlanok. »-Hallomás­ból-« úgy tudjpk, hogy a második forduló mérkőzéseit a zalaeger­szegiek ellenfelei javára igazolják. Ez azért érthetetlen, mert éppen az idei bajnokság mutatja, hogy milyen _óriási előnyt jelent ebben az osztályban a hazai szorító. Akik tehát a tavasszal Zalaegerszegen jártak, feltétlenül hátrányba ke­rülnének (köztük a K. Dózsa is). Sokan — köztük a Somogy me­gyei TS elnöksége is — sürgetik a MÖSZ-t. Addig azonban, amíg az ökölvívó szövetségben nem nyilatkoznak, csak találgatás fo­lyik. A bajnoki táblázat minden­esetre sokat mond. A hátralevő két fordulóban még kieshet a har­madik helyezett Kecskemét is épp- úgy, mint a hetedik helyen tanyá­zó Kun B. SE. A K .Dózsa sorsa sokak számá­ra kérdőjel Somogybán. Egy biz­tos: a kaposváriak Sajószentpéte- ren kiharcolhatják a bennmara­dást. Ha a K. Dózsa legyőzné a Borsodi Bányászt, kellemetlen meglepetés a kaposvári csapatot nem érheti, bármiképp is dönte­nének a MÖSZ-nél. Más lenne vi­szont a helyzet, ha a Dózsa nem nyerné meg a saj őszen tpé+éri meccset. A lila-fehérek napyen készülőd­nek erre a sordöntő találkozóra. Az Ökölvívó NB I B állása 1. Ü. Dózsa 13 12 1 - 19(5:88 25 2. V. Dinamó 12 9 1 2 176:88 19 3. Kecskemét 12 5 - 7 130:12*6 10 4. P. Steinmetz 12 3 - 7 119:141 la 5. K. Dózsa 12 4 - 8 119:141 8 6. Borsodi B. 12 4 - fi 102:158 8 7. Kun B. SÉ 12 4 - 8 93:1*4 $ 8. Katona J. SE 7 ? - 5 60:ÍT2 4 SPORT Jól hajráznak a kaposvári asztalitenisz-csapatok Sorsdöntő meccset nyert a férfi Kettős fordulón jutottak túl TEKE A K. Volánnak sem sikerült A terv szerint még egy labdarúgó MÁK-forduló következik Értesítjük a város lakosságát, hogy f. lió 28-án és 29-én a Fácánosi vízműtelepen elektromos szerelési munkálatokat végzünk, és ca wízmütelep nem üzemel. Az üzemszünet a város északi részén nyomáscsökkenést, illetve időszakos vízkikagyást okozhat. Somogy megyei Via- és Csatornamű Vállalat

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom