Somogyi Néplap, 1968. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-15 / 242. szám
Kedd, 1968. október 15. 3 SOMOGYI NÉPLAP Negyven mázsa savanyúságot készít a télre a barcsi Vörös Csillag Tsz. Az értékesítésre népi kerülő kései paprikát minden évben feldolgozzák, káposztával leszelve tartósítják. Ezzel látják el a télen saját boltjukat, azonkívül Budapestre is szállítanak, a többit pedig a MÉK-nek adják el. A savanyúság készítése háromhetes munkát ad egy asszonybrigádnak. Társadalombiztosítási ügyintézők tanfolyama A mezőgazdasági termelőszövetkezetek társadalombiztosítási ügyintézőinek ötnapos tanfolyama szombaton fejeződött be. A tanfolyamot a Közép-somogyi termelőszövetkezetek Területi Szövetsége szervezete meg (először Somogybán) Balatonbogláron a kaposvári és a tabi járás termelőszövetkezetei ötvenhat ügyintézőjének. A termelőszövetkezeti tagokra vonatkozó társadalom- biztosítási jogszabályokat a Szakszervezetek Országos Tanácsa Somogy megyei Igazga- ságának szakelőadói ismertették a hallgatósággal. A tanfolyam, amely azt a célt szolgálta, hogy a sokrétű társadalombiztosítási ellátásra vonatkozó törvényeket, rendelkezéseket alapfokon megismertessék, sok hasznos tanácsot adott a biztosítási ügyintézőknek. 1969- ben, jövőre a tízéves tsz-tagsági idő megszerzése után várhatóan ugrásszerűen megnő a tsz-nyugdíjigények száma is. Az ügyintézők felkészültek erre a feladatra is. Sok szó esett még a családipótlék kiutalásáról, a betegségi-se- gély-biztosításokról. a kereső- képtelen tsz-tagoknak a tsz által nyújtott segélyellátásáról, valamint a tsz járulékfizetési kötelezettségeiről is. Az ötnapos tanfolyam megszervezése újszerű volt (eddig is tartottak már egynapos továbbképzéseket), az ügyintézők egymás között is kicserélhetitek tapasztalataikat, elmondhatták problémáikat, megtárgyalhatták a vitás kérdéseket. S hogy lesznek-e követői a Közép-somogyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége kezdemén'-ezésónek, az pusztán megyénk termelőszövetkezetedtől függ. A 44 órás munkahét gondjai Az élelmiszeriparban speciális feladatot jelent a munkaidő csökken tése, mert egyben össztársadalmi hatása i<= vain. Az élelmiszeripar különböző ágazataiban eddig is sok egyenlőtlenséget okozott a hét végi csúcs, amelynek figyelembe vétele most újabb erőfeszítéseket követel. A tegnap kezdődött budapesti ankétem azokat a legjobb megoldásokat keresik, amelyek az élelmiszeripar dolgozóinak lehetővé teszik, a kormányhatározatban előírt rövidített munkaidőt, az ehhez szükséges munkafeltételeket, ugyanakkor biztosítják, hogy az élelmiszertermelésben és szállításban ne legyen fennakadás, a lakosság ellátása semmiben sem szenvedjen csorbát. Választékkiegészítés közvetlen termelőktől Száztíznilliés árukészlet téli cikkekül Száztízmillió forintos készlettel várja a téli nagy forgalom kezdetét a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat. Ehhez a számhoz mindjárt azt is hozzáteszi dr. Nagy Gyula áruforgalmi főosztályvezető, hogy nem emlékszik, volt-e olyan év, amikor ennyi és ilyen változatos árukészlettel várhatták a boltok a vásárlókat. Mindez annak köszönhető, hogy nemcsak a nagykereskedelemtől, Az 1968—69. évi javítási idényre vállaljuk típusu erögepek főjavításai A megrendelők igényeit a jelentkezés sorrendjében elégítjük ki. A gépeket házhoz szállítjuk. Cseregépet adunk. Gépjavító Állomás, Várdomb. (22179) A cukorgyár a répafeldolgozási üzem tartamára férfi dolgozókat felvesz Havi kereseti lehetőség: Férfi dolgozók részére — munkahelytől függően 2000 Ft-tól — 3000 Ft-ig, Vidéki férfi dolgozóknak a gyár szállást és napi háromszori étkezést — térítés ellenében — biztosít. Utazási költséget térítünk. (7612) hanem a termelőktől is vásárolhatnak. A Kaposvári Ruhagyár például olyan árut is ad a kereskedelemnek, amelyet egyébként exportra termel. A Veszprém megyei Ruházati Vállalattól olcsón — hat-hét- száz forintért — sikerült mutatós női télikabátokat szerezni. A Hódmezővásárhelyi Kötöttárugyártói többek között darabárut, a Budapesti Kézműipari VáUalattól meg a budaörsi háziipari termelőszövetkezettől pedig olyan ruhákat vásároltak, amelyeket a helyi ízléseknek megfelelően tudtak elkészíttetni. Mintapéldányokat mutattak a vállalatnak, s megkérdezték: véleményük szerint mit kell még javítani rajta, hogy jobban fogyjon. Ezek az áruk természetesen csak a választékkiegészítést szolgálják. A nagy tételeket az idén is a nagykereskedelmi vállalatoktól vásárolták. Az áru egy része már raktáron van, a többit folyamatosan szállítják. A ruhán kívül cipőből is jó ellátást ígér a kereskedelem: szereztek például műanyagból készült női csizmákat, s százhatvan—kétszáz forintért árusítják majd. Az új gazdasági mechanizmus adta jobb beszerzési lehetőségek ellenére hiánycikkek is vannak, főleg vasárukban, ezekből sajnos országosan is gyengébb az ellátás. Hiánycikk például a zománcozott füstoső A megváltozott beszerzési lehetőségek nemcsak jobb téli ellátást ígérnek, hanem meglátszanak az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat gazdasági eredményeiben is. A háromnegyedévi mérleg tanúsága szerint az idei 473 millió forintos forgalom ötvenhat- millióval nagyobb, mint a tavalyi. Az év végéig azonban még száznyolcvanmillió forintos forgalmat terveznek a i kereskedők. 1» Van pénz, méc) sincs... Ki a felelős a Finommechanika űj csarnokainak építéséért? A Somogy megyei Finommechanikai és Gépjavító Vállalat Mező Imre utcai új csarnokai egyrészt a tető befeje- zetlensége, másrészt a csapadékvíz-elvezetés megoldatlansága miatt beáztak. Az ügyről elég sok szó esik mostanában. Foglalkozott vele Kovács Béla, a megyei pártbizottság ipari osztályvezetője is a megyei pártbizottság legutóbbi ülésén. Hogyan alakult ki ez a helyzet, s ki a felelős érte? — ezt vizsgáltuk meg. A beruházás eléggé elüt a többitől. Furcsaságát bizonyítja, hogy a Somogy megyei Finommechanikai és Gépjavító Vállalat, amelynek a nevén szerepel, ma is azt mondja, az égvilágon semmi köze már ehhez az építkezéshez. Hol vagyunk már 1966-tól, amikor még arról volt szó, hogy a Mező Imre utcában épülő űj üzem az övé lesz? Azóta szerződésileg átadták a Budapesti Irodagépipari és Finommechanikai Vállalatnak, sőt miután az 1968. március Í9-én visszalépett a szerződésből, a Budapesti Finommechanikai Vállalatnak. A Somogy megyei Finommechanika a lebonyolítással 1967. május 20-án a Somogy megyei Beruházási Vállalatot bízta meg. De kezdjük az elején ... Nehézségekkel kezdődött Mivel az építkezés előkészítésére nem volt elég idő, igen sok kezdeti nehézség támadt. A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat azonban ennek ellenére vállalta a kivitelezést. A csarnokok nem éppen kozmikus sebességgel készültek. 1968. június 1-én már a másodikat is át kellett volna adni rendeltetésének. Éles fordulat akkor következett be, amikor az Irodagép- ipari és Finommechanikai Vállalat (IGV) mondván, hogy nem kap hitelt, elállt a korábbi megállapodástól. A már említett Budapesti Finom- mechanikai Vállalat kötelezte magát arra, hogy üzemelteti a csarnokokat. Ám csakhamar kiderült, hogy a folytatás nem olyan egyszerű. Az új kijelölt gazda (jogilag továbbra is a Somogy megyei Finommechanikai Vállalat a beruházás gazdája; az ő nevére lehet csak kiutalni a pénzt) — nem hajlandó addig komoly lépéseket tenni, amíg nincs tisztázva kap-e pénzt a fejlesztéshez, továbbá árt kell dolgozni a kiviteli, főiként technológiai tervet. E körülmény miatt 1968. augusztus 13-ám a Somogy megyei Beruházási Vállalatnál tartott tanácskozáson az érdekeltek úgy határoztak, tartanak egy műszaki átvételt az űj létesítményről, egyelőre leállítják az építkezést és az állagmegóvás érdekében elkészítik a csatornát és a tetőt. Ekkor teremtődött meg az írásunk elején említett hibák melegágya. Gazdátlan az építkezés? Kire r^ilyen hatást tett ez a lépes? A kivitelező, a Tanácsi Építőipari Vállalat, amely drótüveg-hiánnyal küzdött (ez az üveg kell a tetőfedéshez), látva a beruházás leállítását, lassítani kezdte az ütemet. Nem törte magát túlságosan az anyagbeszerzésért, öt—hatmilliója úgyis benne volt már ebben a munkában, ezért nem sietett kiadásait tovább növelni. Hiszen arról értesült, hogy nincs pénz az építkezésre. A Beruházási Vállalat úgy vélte, hogy az új helyzetben gazdátlan az építkezés. Nincs kinek a nevén folyósítani a pénzt. Ezért a szerződést nem kötötte meg a Somogy megyei Útépítő Vállalattal a csapadékvíz elvezetésére. Nem vette figyelembe, hogy a Finommechanikával kötött szerződés továbbra is érvényben van. A megyei tanács ipari osztálya pedig, mint aki jól végezte dolgát, sorsára hagyta a beruházást^ Egy napon azonban látva az áldatlan állapotot, intézkedést kértek a megyei párt- bizottságnál. Itt pattant ki az ügy, a .mulasztás. Az említésekből következik: mind a beruházási Vállalat, mind a Tanácsi Építőipari Vállalat, mind pedig a megyei tanács ipari osztálya felelős bizonyos mértékig a történtekért. Közben hozták össze a hibát. Különösen helytelenül járt el a Somogy megyei Beruházási Vállalat, mivel sorsára hagyta az építkezést, belenyugodott a leállítás után kialakult helyzetbe. A lebonyolításért mintegy kétszázezer forintot kap a Somogy megyei Finom- mechanikai Vállalattól. Ezért a nagy összegért többet kellett volna tenni a levelezésnél. Addig nem lett volna szabad megnyugodniuk, amíg az ügy el nem mozdul a holtpontról. Ha saját hatáskörén belül nem talált megoldást a Beruházási Vállalat, okvetlenül a megyei tanács vagy a megyei pártbizottság segítségét, közbenjárását kellett volna kérnie. A megyei tanács ipari osztálya nem kísérte nagyobb figyelemmel az ügyet. Tudnia kellett volna, hogy egv olyan bonyolult, sokféle mahináción átesett beruházás, mint amilyen a. Mező Imre úti, »nem passzolható le«. Az osztálynak mint az iparfejlesztés egyik szervezőjének, állandóan figyelemmel kellett volna kísérnie a létesítmény sorsát. E) kellett volna oszlatni a menet közben támadt bizonytalansáGépjavításra társult a marcali járás négy termelőszövetkezete, a pusztakovácsi, a niklai, a somogyfajszi és a libickozmai gazdaság. Bár még az indulással járó szervezeti, bérezési és egyéb problémák megoldása jelenti a fő feladatot, a társulás pusztakovácsi műhelyében már megkezdték a munkát a szerelők. Jelenleg kilencen dolgoznak, erőgépeket javítanak — A most szükséges munkagépek mindegyik gazdaságban rendiben vannak — mondta Szita Tibor, a társulás vezetője. — Ezért most elsődleges feladatunk az, hogy a betakarításhoz, vetéshez szükséges erőgépeket fogót, kételyt, tisztázni az esetleges félreértéseket Ezt erkölcsi felelősségérzet és politikai meggyőződés kellett volna, hogy diktálja. Mikor lehet befejezni a beruházást? Hogy egy kis beavatkozással megoldhatták volna az felmerült problémát, azt bizonyítja, hogy a megyei párt- bizottság ipari osztályának közbelépésére megindult a tetőfedés, a szennyvízelvezetés. Ám, ez az eredmény sem keltheti azt a benyomást, hogy most már minden rendben van a Mező Imre utcában. Van ott még kérdőjel és tennivaló bőven. A Beruházási Vállalat véleménye szerint az áttervezés után bekövetkezett helyzet azt mutatja, hogy a kivitelezést majd csak a jövő év második negyedében lehet folytatni. Ez azt jelenti, hogy a befejezés 1970-re,vagy még annál is későbbre tolódik el. Mit mondanak az új gazdának, a pesti Finom- mechanikai Vállalatnak a vezetői 1969 második negyedének végén, amikor az átadást meg kellene ejteni? Vagy egy másik probléma. Nincs biztosítva annak a végleges szennyvízelvezetési programnak a megvalósítása, amelyben a finommechanikai csarnokokon kívül érdekelt a többi környékbeli üzem is. Jó lenne ezzel a helyzettel most alaposan számot vetni és megtenni a szükséges intézkedéseiket. Méghozzá nagyon körültekintő, megfontolt intézkedésekre van szükség! Nem látszateredmények, jegyzőkönyvek, hanem gazdaságosan működő, veszteségek nélkül fölépített üzemek kellenek. Szegedi Nándor lyamaitosan és ütemesen kijavítsuk. Az induláskor mindegyik gazdaság nyolcvan—nyolcvan ezer forintot bocsátott a társulás rendelkezésére berendezések, felszerelési tárgyak vásárlására, valamint a forgóalapra. Tervezik, hogy a téli nagyjavítások idejére a létszámot tovább emelik. — Sokat várunk ettől a társulástól — mondták —, bízunk abban, hogy gyorsabban, jobban elkészülnek a gépeink. A mai technika, a mai követelmények ismeretében ez ma már nagyon' is alapvető, léhyeges dolog egy mezőgazdasági üzemiben. Gépjavításra társultak