Somogyi Néplap, 1968. október (25. évfolyam, 230-256. szám)

1968-10-30 / 255. szám

Szerda, 1968. október 3#. 5 SOMOGYI NÉPLAP MA PREMIER ELŐTT MOZIK Vörös Csillag: LÖVÉS A KOTTÁRA. Színes, ze­nés román film. Előadások 5 és 7 1 órakor. Szabad Ifjúság: A 4 órai előadáson: SZEGÉNY­LEGÉNYEK. Magyar film. A 6 és 8 órai előadáson: PIPÁK. Színes csehszlovák—osztrák film. Csak 16 éven felülieknek. televízió Budapest: 17.58 Hírek. — 18.05: Reklám mű­sor. — 18.15: Képről képre... — 18.55: A világ térképe előtt. — 19.05: Esti mese. — 19.15: Gyümölcsösök — gondokkal. Ri­portműsor. — 19.35: TévészőtLes. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Őszi­rózsa. Emlékműsor. — 21.20: Bee­thoven mepróbáltatása és diada­la. Zenés dokumentumíilm. — 22.05: Tv-híradó, 2. kiadás. Zágráb: 17.25: Bábjáték. — 17.45: Hol van — micsoda? — 18.00: Valószínűleg labdarúgó-mérkőzés közvetítési, vagy 18.20 Se nem fekete, se nem fehér. — 19.05: Népszerű muzsi­ka. — 20.35: Képernyő a képer­nyőn. — 21.35: Alakok. Osztrák Tv: 10.00: Iskolatelevizió. — 11.00: Találkozás Zarah Leanderrel (ism.) — 11.45: Hétfői telesport —(ism.) — 17.00: Gyermekműsor 6 éves kortól. — 17.40: Nemzetközi ifjú­sági magazin. — 17.55: Flipper. — 18.20: Jó éjszakát, gyerekek. — 18.25: Rövid hírek. — 18.30: Kulturális aktualitások — 19.00: Tv—konyha. — 19.45: Tv—híradó. — 20.15: Egy bájos kamasz. Já­tékfilm. — 23.00: Tv—híradó. mm OKTOBER 30 SZERDA Alfonz A Nap Ií“] 6.24, nyug­szik 16.31 órakor. A Hold kél 14.33, nyug­szik 0.02 4-n kor. a Hernani rendezőjével MILYEN LESZ AZ IDŐJÁRÁS? Várható időjárás ma estig: Felhőátvonulások, többfelé, elsősorban az ország északnyugati felében esőit, Éiénk, bel .yenként átmenetileg erős délnyu­gati szél. Keleten helyenként még köd. A várható legrns' isabb nappali hőmérséklet ma 13—18 fok kö­zött lesz. — JUBILEUMI HANG­VERSENY. A zenepedagógu­sok megyei szakszervezeti bi­zottságának rendezésében ma este fél 8-kor a Zeneiskola Bartók termében hangver­senyt tartanak a Kommunis­ták Magyarországi Pártja megalakulásának 50. évfor­dulója tiszteletére. A műsor­ban Bach-, Haydn-, Brahms- Schubert-, Chopin-mű veket hallhatunk a zeneiskola ta­nárainak előadásában. — Tudományos ülést tart a kórház és rendelőintézet október 31-én, csütörtökön délután 15.30 órakor. A ma­lária elleni küzdelemről dr. Lukács Dezső, az idei influenzajárványról pedig dr. Kenderesi Péter és dr. Wirth Ferenc tart előadást APRÓHIRDETÉSEK ! Kétlakásos családi ház beköltözhetően el­adó 400 n-öl telekkel. Nagyatád, Munkácsy út 21. Battyányi. ___________________(6817) M agán járó szalagfű­részgép és másfél tonnás gumiskocsi el­adó. Boda Sándor, Mesztegnyő, Vörös­marty u. 28.______(9584) K aposvár, Kecel- hegy 53. sz. ház be­költözhetően eladó. Érdeklődni helyben. __________________(70897) A szentjakabi vár­hegyen szőlőterület kis szántófölddel és egy cementkútház el­adó. Érdeklődni: Ka­posvár, Vöröshadereg u. 114. sz._______(70984) B alaíonmária alsón 270 n-öl villatelek, vízhez, vasúthoz 2 percre eladó. Pécs, Petőfi u. 66. III. 12. Barth.___________(080526) F iatal házaspárnak bútorozott szoba kony­hával kiadó. Kaposfü- red, Kossuth L. u. 56. (3121) GYÁSZJELENTÉS Mélységes fájdalommal tudat­juk, hogy szövetkezetünk főköny­velője, Cser ti Mihály 39 éves ko­rában 1968. Oktober 28-án tragi­kus hirtelenséggel elhunyt. A jó vezetőt, elvtársat, barátot, munka­társat gyászolja benne és őt saját halottjának tekinti a csurgói Nap­sugár K1 sz vezetősége, partszerve­zete és tagsága. Temetése 1968. ok­tóber 30-án du. 15 órakor lesz Csurgón, a Sarkadi temetőben. (71029) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett férjem, apánk, nagyapánk, Mátok József 71 éves korában hosszú szenvedés után f. hó 27-én elhunyt. Temetése ma fél 3 óra­kor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (3137) Fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, após, nagy­apa és rokon, Csendes István. í. hó 26-án életének G7. évében várat­lanul elhunyt. Temetése 31-én féJ 4 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló felesége, fia, menye, unokája. (3133) A KMP jubileumára készül a Táncsics Gimnázium irodalmi színpada Tizenegy éWel ezelőtt ala­kult meg a kaposvári Táncsics gimnázium irodalmi színpada. Azóta évente három műsort mutattak be. Kettő általában valamilyen politikai évfordu­lóhoz kapcsolódott, a harma­dik az iskola hagyományos irodalmi estjén kapott pódiu­mot. Részt vettek a helikoni rendezvényeken, s Északi fény című finn irodalmi műsoruk aranyérmet, a Szép Domonkos Anna pedig széles körű szak­mai elismerést kapott. Né­hány év óta a munkásszállá­sok műsorellátásában is részt vesznek. Szóra érdemes soron követ­kező munkájuk is. A Kommu­nisták Magyarországi Pártja megalakulásának fél évszáza­dos jubileumára készül Krasz- iái Lajos válogatásában és rendszerezésében A tűz éneke című irodalmi színpadi műso- *uk. Radnóti, Ady, Tóth Ár­pád, Gyöni Géza, Majakovsz­kij, József Attila, P. Eluard és mások munkásmozgalom ih­lette költészetét szólaltatják meg ebben a részben óratóri- kus, részben dramatizált ösz- szeállításban. Műsorukban az :skola jónevű kamarakórusa működik közre. A Táncsics Gimnázium iro­dalmi színpada A tűz éneke című összeállítását november 22-én, a KMP megalakulásá­nak 50. évfordulóján mutatja be a Latinka Művelődési Ház­ban. Tacskókölykök adók. Kaposvár, zsa u. 7. szám. el­Ró­(3125) Kékes tv eladó. Cím a kiadóban._________(x) Balatonlelléhez 5 km­re, Látrányban két­szobás, konyhás ház mellékhelyiségekkel, 1100 n-öl telekkel sür­gősen eladó. Érdek­lődni: Zanagál, Vö­röshadsereg u. 8. (9589) Beköltözhető kétszo­bás, előszobás családi ház, négy melléképü­lettel eladó. Kaposvár, Brassó u. 32. (3128) Kapospula központ­jában, a főút mellett háromszobás családi ház mellékhelyiségek­kel, gazdasági épüle­tekkel 2000 n-öl telken eladó. Vízvezeték, vil­lany van. Érdeklődni: Rákóczi u. 13. alatt. ___________________(3123) S iófoktól 8 km*-re. Ságváron, Fő utca 28. alatt beköltözhető két­szobás, konyhás, össz­komfortos ház pincé­vel, kúttal, mellékhe­lyiségekkel, 318- n-öl kert termő gyümölcs­fákkal megegyezéssé' .eladó. Érdeklődni e helyszínen <42227' Fekete Bécsi angol- mechanikás páncéltő­kés pianinó eladó. Ér­deklődni Papp István Szántód, Móricz Zs. u. 31. (42226) Istállótrágya eladó. Kaposvár, Kecel-hegy, 31. Jancsik. (3122) AUTÓ —MOTOR Megkímélt szép 403- as Moszkvics, kifogás­talan állapotban igé nyesnek eladó. Ecseny, Kossuth út 225. (3119) Warszawa műszaki vizsgázott, generáloz- va eladó, vagy meg­egyezéssel nagy hen­gerűrtartalmú négy­ütemű motorra cse­rélhető. Marcali, Szé­chenyi u. 22/a. (9587) Jó karban levő Sko­da Felicia első kézből eladó. Komló. Tompa Mihály u. 2. I. 2. (50382) Állandó virító bo­kor- és futórózsa-új­donságok, díszfák, díszcserjéje, sövény- cserjék, fenyők, thu- ják, zöld óriás egres és nagy szemű piros ribizlibokor kapható. Demeter Károly rózsa- és dísznövénykertésze- te. Balatonszemes. Te­lefon: 114. (7694' Kaposvár, Sallai u 23. sz. alatt bútorozott albérleti szoba ké< leány részére kiadó. Lukácséknál. (70988' Bútorozott szoba a belvárosban fürdőszo­ba-használattal magá­nos nőnek kiadó. Ka- nosvár, Beloannisz. u. 21. (70983) Ezüstfenyők kapha­tók. Kaposvár, Szegfű u. 47. Eladás: szom­bat délután, vasárnap délelőtt. (70986) Martin János, Ka­posvár. Szent István u. 17. sz. alatti lakos szakmunkás-bizonyít­ványát (1172/1968. sz.) elvesztette. Kéri. hogy a megtaláló jutalom ellenében a fenti cí­men adja le. (70997) Óriás gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű hol­landi piros, feketeri- bizli-tövek kaphatók darabonként 6 forint­ért Toronyi kertész­nél Békéscsaba, Sztra- ka u. 27, ________(18960) K ét diáklány külön bejáratú albérleti szo­bát keres fűtéssel. Ajánlatokat 70976 számra a hirdetőbe. (70976' 43 éves, káros szen­vedélyektől mentes, elvált ember megis­merkedne házasság céljából 35—42 éves egyedülálló, intelli­gens, csinos, magas, barna, elvált vagy öz­vegyasszonnyal. Leve­leket »Nem dohány­zóm-« jeligére a ki­adóba. (3124) Közöljük a kedves megrendelői nkkel, hogy a nagyméretű fürdőkádak megérkeztek rövid dőn belül elvégezzük. Megren­Fürdőkádak beszerelését delésüket várjuk! Kaposvári Vegyesipari KISZ Vízvezeték-szerelő részlege.-> Kaposvár. Achim Telefon: 13-690. A. U. 2—6. (77H) — König bíboros, bécsi ér­sek négynapos zarándoklatra Jeruzsálembe érkezett. — Hazánk első néprajzi szabadakadémiáját Decsen, a Sárköz híres falujában ren­dezik meg. November 22 és február 21 között nyolc elő­adás hangzik el a Sárköz né­pének életmódjáról. — Elnökségi ülést tart ma délelőtt Balatonsziabadiban az Észak-somogyi Termelő­szövetkezeti Szövetség. A ta­nácskozáson a termelőszövet­kezetek idei munkadíjazási rendszerének tapasztalatait, a garantált bérezés tanulságait, valamint a balatonszabadi November 7. Tsz bérszabály­zatát és normarendszerét vi­tatják meg. — GYEMANTDIPIJDMA. Kedves ünnepségen adták át Hetesen Szabó István nyu­galmazott igazgató tanítónak hat évtizeddel ezelőtti pálya­kezdése emlékére a gyémánt- diplomát. — Könyvterjesztők klubja. A város üzemi könyvbizomá­nyosaiból 45 tagú könyvter­jesztők klubja alakult a La­tinka Művelődési Házban. Havonta egy foglalkozást tar­tanak a könyvbizományosi munka tapasztalatairól. Hol­nap este Kende Sándor és Fülöp János írókkal talál­koznak a klub tagjai. — Értesítés. A Megyei Rendelő- intézetben 1968. nov. 2-tól megvál­tozik a gépjárművezetők alkal­massági vizsgálatának Időpontja. A rendelés minden nap (szombat kivételével) du. 3-tól 6 óráig tart. (7713) — Ismeretlen rendetetésű tárgyak a Eöld légkörében címmel ma délután 5 árakor dr. Kulin György, az Uránia Csillagvizsgáló igazgatója tart előadást a TIT klubjá- ban. — Meghalt Japán , elsti szivátültetéses betege, Nobou Mijazaki a tokiói Sapporo kórházban. Esmeralda, Quasimodo, Ruy Blas, Cosette, Jeaveres fel­ügyelő és sokan mások ... Ök, mindannyiunk izgalmas-emlé­kezetes olvasmányhősei, a vi- iáigrodalom halhatatlan ro­mantikus figurái sorakoznak e név mögött: Victor Hugo. Színpadi hőseit kevésbé is­merjük, noha ő a múlt század drámai költészetének egyik legnagyobb alakja. Darabjait ritkán játsszák. Érthető okok­ból a francia romantika sajá­tos kalandvilágát és felsőfo­koktól izzó légkörét, nem túl­zottan hálás feladatul bizony kervés színház, kevés rendező választja manapság. Sík Ferenc, a Pécsi Nemzeti Színház rendezője, vendég­ként kaposváron most a ke­vesek közül való. ö állítja színpadra Victor Hugo Her- nani című tragédiáját a Csiky Gergely Színházban. Rróba közben látogattam meg, épper, a darab záró képében, azaz utolsó felvonásában. A színpadon a két fiatal 'Zerelmes beteljesülés előtti szép, napsugaras pillanatai, a boldogság tetőpontján. »HERNANI: .. . Virágot. ! Er­dőt, szabad mezőt, madárdalt akarok. / Én Donna Sol ura, Jean D’Aragon vagyok! / En boldog férj vagyok! DONNA SOL: S én boldog nő!-" Hernani vágyakozása forró képeivel árasztja el kedvesét, aki a színpad előterében egy kőpadról mosolyog vissza a fiúra. Hernani a lányhoz kö­zeledik, mellé ül. A fiatalok önfeledten csókoűóznak. A rendező leállítja: — Jó, ez így jól kezd alakulni. A mozgásod viszont túl di­rekt ... Te egyszerűen oda­mész. Nem! A szöveg fokozó­dik. »Ü jjászülettem, és se szó, se tett... — közeledés — Bírlak, szeretlek ... satöbbi — odaérsz .. »Baftg!« Csók. Értjük? ...« Golyót találtak a második boncolás után Váratlan fordulat követke- bett be Alain Delon, a híres francia filmszínész egykori dublőze és testőre, a jugosz­láv származású Sztevan Mar- kovics meggyilkolásának ügyében. Az exhumálás után végrehajtott újabb boncolás egy 9 milliméteres revolver­golyót talált az áldozat fejé­ben. A holttestet október el­sejei fölfedezése után végre­hajtott első boncolás mind­ebből semmit sem vett észre, és a halál okának azt jelöl­te meg, hogy az áldozatot va­lamilyen ütőszerszámmal le­ütötték. Az újraboncolást a vizsgálóbíró azért rendelte el, mert föltételezte, hogy Mar­kovicsat, szeptember 22-i el­tűnése és halálának valószí­nű beállta — szeptember 25— 28 — között elkábították. Az új rabon colás erre vonatkozó eredménye még nem ismere­tes, mert a belső részek la­boratóriumi vizsgálata még folyik. A meglepő módon és rend­kívül felületesen végrehaj­tott első boncolás csak nö­veli a rejtélyeket ebben a sötét ügyben, amelynek nyo­mozását a rendőrség a múlt héten már eredmény nélkül le kívánta zárni, és amely­nek kapcsán a francia fővá­ros legelőkelőbb köreit emle­gették. Közöljük, hogy vasesztergályos munkákat rövid határidőn belül vállalunk Kaposvári Vegyesipari Ktsz vasipari részlege. Kaposvár, Achim A. utca 2—6. Tel.: 13-790. (7710) 1 db használt, de üzemképes Warsawa személygépkocsi szövetkezeteknek vagy állami vállalatoknak ölesén eladó Érdeklődni Kaposvár, 13-532. sz. telefonon, beruházási osztály. ________________(70966) S zegedi ioitózécsoport a telitalálatos szelvény gazdája Jelentkezett a múlt heti öttalalatos lottószelvény gaz­dája, a Szegedi Orvostudományi Egyetem klinikájának 10 tagú lottózócsoportja. Két esztendeje játszanak ugyanazok­kal a számokkal, 99 szelvényen 45 számos variációt. Az 1 698 996 forintos főnyereményt november 13-án veszik fel. Csíkos Gábor — Hernani —• egyetértőén bólogat, így tény­leg jobb, a jelenetet megis­métlik. Ami viszont feltűnő: az eredeti szövegkönyv itt te­le van a szerző zárójeles in­strukcióival: (»Hernani kar­jába akarja vonni, Donna Sol elpirul és visszahúzódik; az ajtó felé akarja vinni, Donna Sol elpirul, szabadkozik stb.) A színpadon — nem titkolt örömömre — az ellenkezőjét látom, Donna Sol nem tiltako­zik, természetesnek veszi ifjú szerelme közeledését. S hatá- -ozottan rokonszenvesebb, ő- szinitébb így, mint olvasva ez a bájos fiatal spanyol hölgy — ellentétben a spanyol ud­vari etikett (XVI. szazad!) és a francia romantikus színpad kötöttségeivel. A rendező a következőket mondta el erről: — Meg akartam keresni, miben közös mai emberi sor­sokkal a Hernani. Lehántva mindazt, amit a kor erkölcsi felfogása, szokásai túlzottan, megkötnek ebben a darabban. Az ugyanis zavarrá a koncep­ció megvalósítását. A Herna­ni romantikus mű. Egészén átsütnek az író zseniális szép­ségei. Ehhez azonban el kell juttatni és el kell fogadtatni. Elgondolásom szerint azzal, ami igazán korszerű a darab­ban: a dolgok, a fordulatok hirtelen váratlanul történnek, de mindig pszichológiai okok­ból. Ezeket a lelki folyamato­kat és ezek rugóit szeretnénk ábrázolni, stílusban találko­zási pontokat keresve a mai ember gondolkodásával, érze­lem- és ízlésvilágával... —• A szereposztásról hall­hatnánk? — Négy, lényegében egyen­értékű főszerepben Csíkos Gábor, Tímár Éva, Solti Ber­talan Kossuth-díjas és Simon György játszik ... Végül hadd mutassam be a vendégrendezőt, Sík Ferencet. Diákként, a békéscsabai Bat­sányi Táncegyüttesben kezdte a művészi pályát. Alapító tag­ja, a művészeti vezető helyet­tese és nyolc étig táncosa volt a Magyar Állami Népi Együt­tesnek. Járta a világot velük, közben a történelem—francia szakot végezte a pesti böl­csészkaron. Majd népköztár­sasági ösztöndíjjal oklevelet szerzett a főiskola rendezői szakán. A rendezői pályát Egerben kezdte, később Pécs­re szerződött. Emlékezetes rendezései az Irkutszki törté­net, a Koldusopera. Goldoni Két úr szolgája és Vészi End­re egvik darabja, az Ember a szék alatt. VT. E. — TÁJSZÍNHÁZ NAGY­BAJOMBAN. Hosszabb szü­net után az idei évadban is­mét megszervezték a színhá­zi tájelőadások sorozatát a nagybajomi művelődési ház­ban. A kaposvári Csiky Ger­gely Színház hat produkció­ját mutatják be itt. Ezekre eddig mintegy 300 bérletet vásároltak a faluban. Leg­először november 17-én láto­gat Nagybajomba a színház a János vitéz délutáni és es­ti előadásával. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Építőipari technikust alkalma­zunk november 1-vel. Fizetés meg­egyezés szerint. írásbeli jelentke­zést 70974 számra a hirdetőbe kér­jük. Építőiparban szerzett gyakorlat­tal. rendelkező szállításvezetőt, va­lamint gyors-gépírni tudó általá­nos adminisztrátort felveszünk. Jelentkezéseket «-önálló-« jeligére 70975 számra a Magyar Hirdetőhöz kérjük. (70975) Esztergályost és segédmunkást felveszünk. XIV-es Autójavító Vállalat, Kaposvár, Ady Endre u. 26. (70977) Az ÉPFÜ kaposvári kirendeltsé­ge gépkocsirakodókat vesz föl. Fi­zetés teljesítménybérben. Szállást biztosítunk. Jelentkezés az ÉPFU kirendeltségén. Kaposvár, Vásár­tér u. 10. Az 5. sz. ÉPFU kőröshe­gyi kirendeltsége téglaösszerakó- kat vesz föl. Kereseti lehetőség műszakonként 110—130 Ft. Szállást és utazási hozzájárulást biztosí­tunk. Jelentkezés helye: Balaton- földvár, Kőröshegyi Téglagyár, 5. sz. ÉPFU-kirendellieg. (70541) A t. utazóközönség figyelmébe ajánljuk, hogy november bén, mindenszentek napján a két temető között külön autóbusz és mikrojáratokat közlekedtetünk A viteldíj 2 Ft A helyi járatú bérletjegyek ezeken a járatokon nem érvényesek. (70982) 13. sz, AKÖV.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom