Somogyi Néplap, 1968. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-25 / 251. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Péntek, 1968. október 25. Hpollo-Saturnus iirrcsndewű A képen az Apollo—7 űrhajó hordozó rakétájának IV B fokozata látszik pontosan úgy. ahogy az Apollo—7 űrhajósai lefényképezték. Az űrhajó itt már levált a hordozó rakétáról, ez a manőver kereken 200 kilométer magasságban történt a Mississippi-öböl partvidéke fölött. A Sat-urn rakéta szétnyílt testének csaknem a közepén egy fehér korongot látunk, amelynek majd akkor lesz nagy jelentősége, ha igazi holdutazásra kerül sor. A fehér korong mint céltábla jelzi majd. hogy az egyes randevúzó rakétarészeknek a felzárkózás után hol kell találkozniuk vagy érintkezniük; enélkül a holdutazás nem lehetséges. Kádár János beszéde (Folytatás az 1. oldalról.) A továbbiakban Kádár elvtárs nemzetközi kérdésekről beszélt: — Ismeretes, hogy — míg a vietnami nép folytatja hősies harcát a szabadságért, önrendelkezési jogáért a támadó amerikai imperialistákkal szemben — már hónapok óta folyik Párizsban az előzetes tárgyalás az Egyesült Államok és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának képviselői között. A napokban nyugati forrásból olyan hírek szivárogtak ki, hogy az Egyesült Államok a bombázások abbahagyására, szüneteltetésére készül. Nem kívánom ezt kommentálni, azt azonban szeretném hangsúlyozni, hogy pártunk, népünk a vietnami népet — amely különlegesen nehéz körülmények között hősiesen helytáll és lehetetlenné teszi az amerikai imperializmus céljainak elérését — nagyon tiszteli és ez a tiszteletünk mindig is megmarad. Mély meggyőződésünk, hogy az amerikai imperializmusnak abba kell hagynia agresszióját Közel-Keleten a helyzet szinte változatlan — nincs mozdulás se előre, se hátra —, ennek kizárólag oka —, hogy Izrael nem fogadja el az ENSZ Biztonsági Tanácsának múlt év november 21-i határozatát, ami ugyan még nem oldja meg a kérdéseket, de ami a politikai megoldás kiinduló alapja lehet. Mi a továbbiakban is támogatjuk a szabadságukért harcoló arab országokat, erőket, és amennyire tőlünk telik, mindent megteszünk, hogy az ENSZ határozatából kiindulva a kérdés ne vérontással, haTsz-ek, közü/etek figyelem! Mezőgazdasági erőgépeket ielúütássai, motorcserével, manKagépek javítását rövid határidővel vállal Tsz-ek Gépjavító Önálló Közös Vállalkozása Pusztakovácsi (9565) nem politikai úton oldódjék meg. Az európai biztonságról, mint napirenden levő kérdésről szólt ezután Kádár János, majd foglalkozott a csehszlovákiai helyzettel is. Beszéde befejező részében Kádár János a közelgő nagy történelmi évfordulókról, a párt megakalításának, az 1918-as őszirózsás forradalomnak, a Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának félévszázados évfordulójáról beszélt. A megemlékezések önmagukban is nagyon fontosak, ugyanakkor társadalmunk, ifjúságunk helyes nevelését is szolgálják. Számunkra, kommunisták, a szocializmus hívei számára jó alkalmat jelentenek arra, hogy mai tetteinket a múlthoz, a történelmi előzményekhez mérjük, s választ adjunk önmagunknak: azt tettük-e, ami méltó pártunk, munkásosztályunk népünk nagyszerű forradalmi hagyományaihoz, méltó azokhoz a hősökhöz és mártírokhoz, akik a jelenleginél sokkal nehezebb helyzetben, kibontották zászlóikat — A mai Látogatás és találkozás egyik fő tapasztalatának azt tartom — mondta befejezésül —, hogy meggyőződhettünk róla: a párt, a kormány és a dolgozó nép megfelelő úton és együtt halad. Ezt a kölcsönös bizalmat,' ezt a józan tisztánlátást, elvisé- get, harckészséget és munkakészséget kell megőriznünk, ez fogja meghozni újabb eredményeinket — Szívből minden jót, sok sikert kívánok a Budapesti Harisnyagyár vezetőinek, dolgozóinak, az itt képviselt óbudai gyárak vezetőinek és ösz- szes dolgozójának, a kerület lakóinak. (Hosszan tartó, nagy taps.) A gyűlés Dobos Sándomé zárszavával ért véget. (MTI) Női tőrcsapatunk bejutott a legjobb i é y közé Szerdán megkezdd-., u. a női tor- csapatok versenye, összesen 10 együttes indult, s ezeket az alábbi három csoportba osztották: 1. csoport: Franciaország. NSZK, Mexikó. 2. csoport: Olaszország Magyar- ország, Egyesült Államok. 3. csoport: Szovjetunió. Románia, Anglia, Lengyelország. A magyarok jól kezdtek, s első mérkőzésükön az amerikai válogatott ellen 13:3 arányú könnyű győzelmet arattak. A következő mérkőzésen az olaszok ellen vívtak és igen heves küzdelemben minimális különbséggel 9:7 arányban győztek. A 3. csoport befejező mérkczv.- _.án Románia meglepetésre 9:7-re legyőzte a Szovjetunió együttesét. A csoportmérkőzések eredményeként továbbjutott, Franciaország, NSZK, Magyarország, Olaszország. Szovjetunió és Románia •álogatottja. A direkt kieséses folytatásban Franciaországot és Romániát kiemelték. A másik két mérkőzés ^rosítása Magyarország—NSZK, Olaszország—Szovjetunió volt. A magyar női tőrvívó válogatott 9:3 arányban győzött az NSZK ellen és bekerült az elődöntőbe. A 100 méteres hátúszásban is helytállt Gyarmati Andrea Az uszoda szerdai első eseménye a női torony ugrás döntője volt. Ebben a számban a csehszlovák Duckova folytatta sikeres szereplését és szépen kivitelezett ugrásokkal több mint 4 pont különbséggel szerezte meg az olimpiai bajnoki címet. Női toronyugrásban olimpiai bajnok: Duckova (Csehszlovákia) 109.59. 2. Lobanova (Szovjetunió) 105.14. 3. Petersen (Egyesült Államok) 101.11. A 400 méterei Pérfi eyorsúszás- ban volt az első űszódöritő. s eb- v>en órtási harcot vívott az amerikai Burton, a világreknrder kanadai Puttón és az Furópa-osúcs- tartó Mosconl. A hairában az amerikai versenyző biztosítani tudta ^sőségét. 400 mét*»ros tfirfi gyorsúszásban bajnok: Burton P^evesfllt Államok) 4:09 perc. oiirnoiai csúcs. •). Button ("Kanadai 4:11.7. 3. Mosconl rrvíjnr^arirszácn 4:13.3. 4. Brovgh (Ausztria) 4:15 9. 5. White (Aus7tráhal 4-16.7. <1. (Egyesült Államok) 4:17.2. 200 m-es női mellúszásban balunk: Wíohman (Egyesült Államok) 2:44.4 p. ?. Btedov (Jugoszláviai 2:46.4. 3. Prr>7umenscsikova (Szovjetunió) 2:47. 4. Grebennyikova (Szovjetunió) 2:47.1, 5. Jamison (Egyesült Államok) 2:46.4. 6. i^abanyína Szovjetunió) 2:48.4. 400 m-es férfi vegyes úszásban baiuok: Hiokcox (Egyesült Államok! 4:48.4 perc. 2. Hall (Egyesült Államok) 4:48.7. 3. Holthaus (NSZK) 4:51.4. 4. Buckingham (Egyesült Államok) 4:51.4. 5. Gilchrist (Kanada) 4:56.7. 6. Merkel (NSZK) 4:59.8. Ezután bonyolították le a 100 m-es női hátúszást, amelyben Gyarmati Andrea is részt ve<t. A 14 éves magyar bajnoknő minden izgalom nélkül, mosolyogva állt a rajtkőre. nem látszott rajta semmi megilletődöttség. A start utón a tengerentúliak törtek az élre, de Gyarmati 1s nagy erővel úszott, és végül 1:09.1 perces új magyar rekorddal — akárcsak a pillangó- úszásbrtn — megszerezte a" értékes 5. helyet. 100 m-es női hátúszásban olimpiát bajnok: Hall (Egyesült Államok) 1:06.2 perc. új világcsúcs. 2. Tanner (Kanada) 1:06.7. 3. Swngerty (Egyesült Államok) 1*8.1 4. ’Wo ore (Egyesült Államok) 1:08.3. 5. Gyarmati Andrea (Magyarország) 1:09.1 p, országos csúcs, (régi: Gyarmati 1:09.5). 6. Watson (Ausztrália) 1:09.1« A 200 m-es férfi gyors úszásban kilenc időfutamot rendeztek 57 részvevővel, s miután középdöntők nem voltak a műsorban. ?etye~- nesen a döntőbe jutott a légió,bb nyolc versenyző. A legrosszabb idő. amivel még ki lehetett harcolni a döntőbe jutást. 2:01.2 perc volt. A mezőnyben három magyar — Bprlóy. Csatlós 4s Kucsera — is ott volt, de navvon gyenge teljesítménnyel mindhárman kiestek. Ugrás a toronyból Női toronyugrásban a 16 éves Milena Duckova (Csehszlovákia) szerezte meg az aranyérmet. A győztes egyik nagyszerű ugrása. A „sötét /ó" kiütéses Hofíer József, az MTI kiküldött munkatársa jelenti Mexikóból: Az Azték Stadion jó futballt szerető szurkolói lelkesen tapsoltak a magyar—japán mérkőzés után. A magyar válogatott teljesítménye váltotta ki az elismerést, s mi. akik aggódva figyeltük a guadalajarai eléggé döcögő játékot, megnyugodtunk. Fokról fokra javul a csapat, egyre egységesebb, egyre inkább tudja, mit akar játszani. A »-sötét lónak« kikiáltott Japánra csak így lehetett egy ökölvívó knock out- tal azonos gólzáporos vereséget mérni. Külön említést érdemel Szűcs Lalos, a válogatott védőből lett gólkiráiy-ielölt. A védővonalból a támadóláncba való »-áthelyezése« döntő húzásnak bizonyult. Az olimriai csapat két szakvezetője. Sós Károly és Lakat Károly dr •sokat töprengett azon. m1 lehelne a legjobb összeállítás, s akkor jött a gondolat: kár az olyan nagv • munkabírású játékost, mint Szűcs vereséget szenvedett Lajos, a beállós szerepkörben kis területre szorítani. Kirobbanó erőben van, határtalan a futballszen- vedélye, s már az első próbálkozás mutatta, Szűcsnek az új feladatkör a lehető legjobban tetszik. Csikó módjára száguldja végig a pályát, keményen segíti védő- társainak munkáját, s aztán olyan erőteljesen, ellenállhatatlanul tud kapura tömi, hogy nemigen akad védő, aki sikerrel küzdhet ellene. Milyen most a hangulat a magyar labdarúgók között? Jó, mint amilyen általában lenni szokott ’abdarúgók körében jó játék és "ölényes győzelem után. Megnyugodtak, megszerezték az elengedhetetlenül szükséges önbizalmat is. Bizakodva várja a csapat a döntőt. »Kemény diót kell feltörnünk szombaton a döntőben — mondják a szakvezetők és a játékosok is. — A bolgárokról kitűnő hírek érkeztek, de nem félünk, győzni akarunk...« .Ai j * .asért vívott másik----özében a Szovjetunió 9:4-re l egyőzte Olaszországot és így a csütörtöki elődön:ő párosítása: Franciaország—Sz • jelunió. Magyarország—Románia. Az 5—8. helyért: Olaszország— ZK mérkőzés lesz. Zsivótzky lesz a zász'óvívő A magyar olimpiai csapat vezetősége kijelölte a mexikói záróünnepségen részt vevő magyar csapat zászlóvivőjét. Zsivúfcrky Gyula, a kalapácsvetés olimpiai bajnoka kapta a megtisztelő megbízatást. Birkózás Magyar idő szerint csütörtökre virradóra léptek szőnyegre a váltó-, közép-, félnehéz- és nehézsúlyban rajthoz állt birkózók, közöttük Bajkó Károly, Sillai László, Kiss Ferenc és Kozma István is. A szabadfogásból átiánduló Bajkó finn ellenfele sérülés miatt feladta a harcot. Koznia pedig olimpiai-, világ- és Európa-bajnokhoz méltóan 5:31 perc alatt két vállra fektette a román Busóit, a tavalyi vb 4. helyezettjét. A világbajnok Sillai. pontozásos vereséggel kezdett. Kiss Ferenc kétszeres Eu- rópa-bajnok erejéből pedig csak akció nélküli döntetlenre futotta. Már az első forduló után látszik, hogy nehézsúlyban óriási versenyre van kilátás. Kozma riválisai közül a világ- és Európa-bajnok szovjet Roscsin 2:41 perc alatt fektette két vállra Vb-helyezett bolgár ellenfelét, az Európa-bajnok csehszlovák Km ént pedig 3 perc alatt végzett libanoni partnerével. Elkeseredés a birkózóknál A kötöttfogású birkózóktól a magyar közvélemény, de a magyar sport vezetése is várja, hogy újabb aranyérmekkel gazdagítják az »olimpiai vitrint«. Az eJső nap után a bizakodás erős törést szenvedett. Szerdán este az olimpiai faluban eléggé elkeseredett magyar Dirkózóvezctókxol találkoztunk, akik nem rejtették véka alá azon véleményüket, hogy a kötöttfogású birkózásban bizony baj van a bíráskodással, és sajnos a téves ítéletek a magyar sportolókat is sújtják. Gurics György például nem tudót napirendre térni afelett, hogy Kiss Ferencet és ellenfelét, az NDK-s Kiinget passzív birkózás miatt leléptették. Kiss ezzel négy hibapontot szerzett, és nagy esélyesnek vélt versenyzőnknek nincs reális lehetősége, hogy a hat közé kerüljön. Gurics kifakadva mondta: — Mit gondolnak a bírák, hiszen két kilencvenhét kilós birkózó áll egymással szemben. Versenyzésük általában fog^skereséssel és néha egy-egy akcióval telik el. Mindketten erősek, ki tudiák védeni a kezdeményezést. Naivitás azt képzelni, hogy náluk az jelenti az akciót, hogy pillanatodként dobálják egymást a levegőbe ... Ha ez így megy tovább, bizony csak Kozma marad esélyes, a többiek pontot, sem szerezhetnek. Bizonyos összefogásról is szó lehet, hiszen az első nap tapasztalatai alapján nem minden ország versenvzőinél alkalmazták ilyen szigorúan a versenyszabályt. „Valódi“ olimpiai láng ég-e Mexikóban Az UPI jelentése szerint a Virginia állambeli Charlottesville-i egyetem diákjai furcsa csínyt eszeltek ki a következő »stori«- val: a mexikói stadionban nem az a láng ég, amelyet a hagyományoknak megfelelően és szimbolikusan az ókori olimpiai játékok színhelyén, Olympiában gyújtottak meg, hogy Mexikóig vigvék Ez a láng — állítia az egyetem Rapier című szatirikus lapja — piPanat- nyilag abban a mécsesben ég az egyetemen, amelyben »elrabolták«, miután Veracruzba érkezett. Előzőleg fényképek segítségével pontos másolatot készítettek az olimpiai váltó fáklyájáról, az ügybe belekeverték a mexikói váltó egyik tagját (akit persze nem nevezhetnek meg), és miután egyszerű öngyújtóval meggyújtották a hamis fáklyát, a mexikói futó ejt vitte tovább. A rablók az eredetí fáklyával a magukkal hozott kis mécsest gyújtották meg, és ezzel az Egyesült Államokba utaztak. A csíny sikerült — írja a lap — és a diákok a mécsesben égő »eredeti olimpiai lángot« elviszik Washingtonba a mexikói nagyköret- ségre.