Somogyi Néplap, 1968. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-15 / 217. szám
Vasáraap, 1968. szeptember IS. 80M0GII NÉPLAP Egy nap a Kapósban Vendég voltam nyi zárásig... Lassan egy éve lesz, hogy megnyitotta kapuit vendégei előtt a Kapós Szálló, étterem, presszó, bár, bisztró tartozik a komplexumba, és működik az épületben egy önkiszolgáló étterem is. A Kapos egy napját mutatjuk be olvasóinknak, nyitástól zárói"’’'!... Elsőnek — fel hétkor — a bisztró nyit. — Kávét, két zsemlével.... — Teát, kis rumot... Sorban állnak a reggelizők — naponta mintegy kétszáz ember —, amikor Miklós Ferenc üzletigazgatóval ide érkezünk. S nemcsak teát, kávét, kakaót és tejet kérhetnek, már nyitáskor van frissen sült, hamarosan elkészül a pörkölt, ezenkívül kínálnak kocsonyát, virslit, sült kolbászt. Délelőtt tíz órakor a választék már hathét készétel, számuk a déli órákra tizenkettőre emelkedik. Reggel egy, délben két pénztár működik,, hogy a sietők mielőtt végezhessenek az ebéddel. Ennek a részlegnek a forgalma napi 12—15 000 forint. Nagyüzem van az étterem konyháján. Foglyos János főszakács irányításával tucatnyi tanuló, kézilány sürgölődik. — Tizenkétféle készételből, nyolcféle frissensültből, hatféle halból válogathatnak délben a vendégek, de ha valakinek különleges kívánsága van, azt is teljesítem — mondja a fiatal főszakács. Rántott velő rántott gomba, paprikás ponty és más Ínycsiklandozó ételek nevét olvashatjuk az étlapon Csupán egyet hiányolhatunk: nem látni azokból a speciális orosz ételekből amelyeket tavaly megkedveltek a vendégek, s amelyekkel kapcsolatban azt ígérték hogy a jövőben is rendszeresen készítenek ... Pillanatnyi megállása sincs Törekes Jánosnak, az italraktár vezetőjének Szódát hoznak az étterem bort a bisztró sört, a presszó pedig jaffát kér. Ebéd az »önkiben«-. •' f * ■ -> « Munkájáról, helyesebben a raktár forgalmáról egyetlen hónap statisztikája is bőséges tájékoztatást nyújt: 26 000 üveg Kinizsi, illetve Balaton sör, 4000 liter folyóbor, 4500 üveg palackozott bor. 90C0 liter szikvíz és 1500 üveg ásványvíz, 12 000 adag jaffa, 600 liter szesz és likőr. S ebben nincs benne a bár fogyaszFoglyos János főszakács. Júliusban és augusztusban leggyakoribb az üzemi baleset Tapasztalatok a barcsi járás tsz-eiben Az idén júliusban, a csúcs- munkák idején volt a legtöbb Üzemi baleset a barcsi járás termelőszövetkezeteiben: az augusztus végéig előfordult 163 összes balesetből *4 esett erre a hónapra. Tavaly az augusztus hónap »vezetett« a szomorú statisztikában, ekkor 26, három napon túl gyógyuló sérülés történt... Monostori István, a járási tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának illetékes munkatársa tájékoztatott ezekről az adatokról, összehasonlítottuk a mezőgazdasági üzemekben tavaly és az idén augusztus végéig történt balesetek számát, a munkákra való kihatását. Mint kiderült, a nyári csúcsmunkák idején leggyakoribb a sérülés a járás termelőszövetkezeteiben, s mivel az idén az időjárás következtében a nyári munkák korábban kezdődhettek, a baleseti csúcs is előretolódott augusztusról júliusra. Amint az a tavalyi júliusi és az idei augusztusi adatokból kitűnik, emelkedett a balesetek száma — s ez sajnos a többi hónapra is vonatkozik. A múlt év végéig 163, három napon túl gyógyuló üzemi balesetet jegyeztek fel, az Idén már augusztus végén kei» tő híján elérték ezt a számot! S' a következmény: tavaly egész évben 1951 munkanap esett ki a balesetek miatt, az idén pedig augusztus ‘végéig már 1905. És hátravan még négy hónap ... Tény, hogy időközben egy sor mellék- és segédüzemág nyílt a közös gazdaságokban, ezekben fokozott a balesetveszély. Akár a TÖVÁLL foglalkoztatottságát vesszük, akár az üzembe állított fűrészgat- terokat és egyéb, gépi erőt igénylő munkákat, való igaz, hogy nőtt a sérülések lehetősége. Ebből indulhattak ki a barcsi járási vezetők, amikor intézkedtek a baleset-elhárítás fokozására A közeljövőben ebből a témából vizsgáztatják a járási székhelyen a termelőszövetkezetek ágazati vezetőit, baleset-elhárítási felelőseit. A megváltozott és egyre változó körülmények meg a baleseti statisztika adatai indokolják, hogy fokozott körültekintésre van sz’"'_ség a különböző munkák végzésénél, s ez a vizsgáztatás, jó alkalom arra, hogy felkészüljenek rá: védjék az ember egészségét, tegyék meg minden munkahelyen az óvóintézkedéseket a balesetek eiha- Btasára, tása, mert az külön raktárral rendelkezik. — Sajnos, már minden szobánk foglalt, talán később szíveskedjék érdeklődni. Ha valaki esetleg lemondja, akkor tudunk szobát, vagy helyet biztosítani — hangzik el ez a válasz szinte mindennap a szálloda portáján, ahol a portásoknak soha nincs megállásuk. A világ minden tájáról voltak már vendégeik: Ausztráliából és Kanadából, Guineából és Svédországból, s az összes szociálista országból. Varga József üzletvezető-helyettes jogos büszkeséggel mutatja a vendégkönyvet, amely nagyon sok elismerést, köszönetét tart- talmaz. Egy lengyel Vendég még a szczecini Kurier című lapnak egyik Számát is elküldte, amelyben fényképpel mutatja be olvasóinak a Hotel Kapóst. Papp László háromszoros ökölvívó olimpiai bajnokunk, ka- linyini testvérvárosunk küldöttsége, a bábolnai általános iskolások és mások jegyezték be a vendégkönyvbe, hogy jól érezték magukat, elégedetten távoztak a szállóból. Százak várnak az önkiszolgáló étterem előtt az étkezés megkezdésére. S néhány perccel utána már helyet is foglalnak az asztaloknál, gyors, szervezett az étkeztetés lebonyolítása. — Ma hústalan napunk van, bablevest készítettünk csipetkével és tepertős-túrós csuszát, vagy káposztáskockáit és őszibarackot adunk — mondja Búza Istvánná vezető. Az étlapot tanulmányozva azt tapasztalni, hogy más napokon mindenki megteli ál hatja a neki tetsző ételt: paprikás csirke, sült hús, tokány, többféle főzelék stb. szerepel azon. A napi 1300—1400 előfizető a minőségre és a mennyiségre sem panaszkodhat. De a fiatalok — sok tanuló étkezik itt — fegyelmezettebbek lehetnének, s a rendre, tisztaságra is jobban vigyázhatnának ... Napközben a presszó és az étterem meglehetősen üres. Vannak törzsvendégek mindkét helyen, de főleg este és szombaton, vagy kettős ünnepen térnek be sokan. Az elmúlt szombaton nyolc rendezvénye volt az étteremnek, ebből négy esküvő. Ezen a napon 54 000 forint rekordforgalmat ért el. Este viszont, amikor a presz- szófcan és az étteremben, később pedig a bárban megkezdődik a zene, már jóval többen vannak. Néhányan külön asztalt rendeltek, s Tolnai László délutános üzletvezető maga is csodálkozik, hogy a csendes hétköznapnak ígérkező estén zsúfolásig megtelt az étterem. Gyakran csattan fel a taps, amikor Rózsa Stefánia egy-egy szép magyar nótát, cigánydalt énekel. Dé ugyanilyen jó hangulatot teremt a bárban a fiatal énekesnő, Nagy Nóra Melinda is. Sokan vitatták, miért szükséges a bárban a 35 forintos kötelező fogyasztás. Nos azt Temesi József éjszakás üzletvezető számtalan példával igazolta. Nem egy részeg, hanyag külsejű embert csak ez az ősz- szeg térített el a belépési szándéktól ... * Egyre fogynak a vendégek. Régen bezárt az étterem, a presszó, és a bár is becsukja ajtaját. Haza indulnak a fáradt zenészek, felszolgálók, a bisztróban és a presszóban viszont már takarítanak, készülődnek a nyitásra. Üj nap kezdődik . .. Szalai László A Budapesti Őszi Vásáron és az ország minden szaküzletében szeptember 6-től (a vásár megnyitásától) az eddigi 12 havi garancia helyett • Jr Faüzem a falun 24 havi garanciát adunk ELEKTHERMAX háztartási készülékeire. Csiszoló- és marógépek zúgnak, villanyfűrész sikolt. A kis üzem levegőjében ködszerű fűrészpor száll. Csupa útiét célgépek mögött kék köpenyes lányok, asszonyok dolgoznak a nagybajomi fogyasztási szövetkezet háztartási faáru üzemében. A gépek között ősz hajú, csontos arcú férfi magyaráz egy fiatalasszonynak, de a hangzavarban élig érteni a szavát. A raktárban a legújabb termékeket mutatja be, a szerszámos- és hegesztődobozokat. — Ruhaakasztó gyártásával kezdtük tavaly, és 700 000 forint értékű készült belőle, amikor vevő híján profilt változtattunk — mondja Bállá József üzemvezető. — Alig volt néhány gépünk, és csak »gy műszakban dolgoztunk. Most egy műszakban 900 kefefa készül. A sok száz műszeresdoboz csak a szállításra vár, a Fővárosi Mérőműszereik és Hegpsz- tőkészülékek Gyára rendelte. — Amikor átálltunk a gyártásukra, pár hónapig rosszul kerestek az asszonyok. Kényes munka, előállítása figyelmet, ügyességet kíván — mutat egy nyitott dobozt az üzemvezecő. — Később ezzel kerestek legtöbbet. Ha mást kellett csinálni jöttek, hogy inkább ládákat készítenek. Nem is csodálkozom, hiszen 1600—1700 forint körül kerestek vele havonta. — A konyhaasztal mellől jöttünk ide az üzembe — mondja Léránt Józsefné —, otthon dolgoztunk a háztartásban. Előtte azt sem tudtam, mi az a marógép vagy a csiszoló. Pironkodva mondja maga elé: — Milyen is a falusi asz- szony? Csak álltunk a gép előtt, amikor megmutatták, s én még féltem is tőle. Az járt a fejemben, hogy még a hidegvízre valót sem keresem meg rajta, sohasem tanulom meg a kezelését. Amíg beszélgetünk, leporolja köpenyéről, kendőjéről a fűrészport. aztán a már megszokott. gyakorlott mozdulattal sorakoztatja a formára fűrészelt apró fadarabokat, a kefefa részeit. A drótvékony fúróval milliméter pontossággal töri át meg ékony lemezt. Takács Istvánná, a csiszológép mellől lép hozzám: — Rűhaakasztót csináltunk, a faluban akasztófások- nak hívtak bennünket. Nem tartották komoly munkának azt, amit csináltunk. Igaz, a keresettel se nagyon dicsekedhettünk. nem tudtunk visszavágni nekik. — És most? — Most már nem is kell. Tudják, hogy nagy gyáraknak, vállalatoknak szállít az üzem. És amit mi csinálunk, arra nem érkezik reklamáció Takácsraé az 1-es számú brigád tagja, az elsők közt jött az üzembe. — Ezeken az asszonyokon múlott, hogy az idén már a bővítésre, a fejlesztésre is gondolhattunk — mondja Bállá József. — Az üzem léte és jövője volt a kezükben. Nekik köszönhető, hogy szakmunkások nélkül eddig kétmilliót , tettünk le az asztal■-P. Az udvarról fát hoznak be. a szalagfűrészre viszik, félre állunk az útból. Az üzémve- zetőnek ismét dolga van, vizsgálja a gépek teljesítményét, jegyzetel, fölméréseket végez minden munkafolyamatról. A gépkihasználás, a beállítások pontossága érdekli, és hogy mennyire váltak be az újítások. Mert a kis üzem erejéből még, erre is futotta. Az itt dolgozók nemcsak megszokták, de meg is ismerték a gépieket. Sőt egy-két ötlettel maguk is javítottak a használhatóságukon. Nagy József 1000 vagon silótakarmány a Kutasi Állami Gazdaságban A Kutasi Állami Gazdaságban ezekben a napokban a legfontosabb tennivalók egyike a silózás. A gazdaságban folyó egyéb munkák mellett nagy gondot fordítanak annak a takarmánynak a betakarítására, amelyből 800 tehénnek és szaporulatának, összesen mintegy 1600—1800 szarvasmarhának az átteleltetését kell biztosítani. Horváth István főállattenyésztő elmondta, hogy fő Vetésű silókukoricából és kukoricás-napraforgó keverékből összesen mintegy 1000 vagon silótakarmányt készítenek. A betakarítás a nagybajomi és a felsőbogáti üzemrészben párhuzamosan folyik, a hét elején már 700 vagonnál tartottak. A hozam jónak ígérkezik. Gazdasági szinten 140 mázsát irányoztak elő holdanként, ezzel szemben 180 mázsás átlagra van kilátás. Külön brigád dolgozik mindkét üzemrészben, s kizárólag kazalsilót készítenek. Két silózó adapterral fölszerelt gabonakombájn és két silókombájn végzi a betakarítást; a szállítógépek közül az erősebbek silózás után este tíz óráig nyújtott műszakban még talaj munkát végeznek; a silókazlakat lánctalpas erőgépek tömörítik. A nagy munkát megelőzően brigádértekezleteken tanácskoztak a gazdaság vezetői a traktorosokkal és megállapodtak abban, hogy az őszi csúcsidőben fokozzák teljesítményüket, minden alkalmas időt kihasználnak az időszerű tennivalók mielőbbi elvégzésére. A gazdaság felsőbogáti üzemrészében kell a legtöbb szarvasmarha. áttelel tetőséről gondoskodniuk, mintegy ezer állatnak készítenek itt silót. Befejezés előtt áll a felsőbogáti óriás kazal: 450 vagon siótakarmányt tárolnak egyetlen heiyen. ^Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, i 6 L E i Szeptember közepétől január közepéig cukorrépa-törmelék és -farok jutányos áron kapható a kaposvári cukorgyárban. A vasúti költség a vevőt terheli. Érdeklődni lehet a cukorgyár répaosztályán. @ (7556)